Tolnai Népújság, 2003. június (14. évfolyam, 127-150. szám)
2003-06-24 / 145. szám
12. OLDAL SZOLGÁLTAT Á S SPORT 2003. Június 24., Kedd fit ||| Hajdan Június 24-én 430 éve, 1573-ban Stephan Gerlach útleíró Ungnád Kristóf császári követ kíséretében Paksra érkezet, ahol „a magyarok mindenféle ételeket hoztak nekik”. 120 éve, 1883-ban elhunyt Hofbauer Márk, ismert tolnai kereskedő, akinek a Festetics-család nemcsak letelepedését engedélyezte, hanem üzletet is berendezett. 115 éve, 1888-ban Kirchner Elek mucsfai lelkészt és zenészt a győri evangélikus gyülekezet választotta meg orgonista-kántorának. 105 éve, 1898-ban a brüsszeli világkiállításon gróf Apponyi Sándor arany, Lidinger László dunaföldvári kiállító bronz érmet kapott tárgyaiért, emellett nagydíjjal jutalmazták a magyar se- lyemtenyésztést is. _________■ Tra ffipax Reggel 6 órától 14 óráig Kapos- szekcső-Csikóstőttős vasúti átjáró, a 61-es főúton Nagykónyi belterületén, a 65-ös főúton Iregszemcse, Tamási, Szakály, Hőgyész belterületén, a 35-37 km-es szelvényeknél. 14 órától 21 óráig: a 61-es főút 73-73 és 85-90 km-es szelvényeinél, Dombóvár, Attala és Kaposszek- cső belterületén, a 6-os főút 137- 146 km-es szakaszán, illetve Bonyhád és Kakasd belterületén várható traffipax mérés._____■ VÍ ZÁLLÁS-JELENTÉS Vízállásoka Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 8 cm, Paks 161 cm, Dombori 170 cm, Árvízkapu 548 cm. A Sió Palánknál 184 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnöksé- gétől kapott adatok.)_______■ VÉ RADÁS Dombóvár. A Városi Kórház munkatársai kedd reggel fél nyolctól délután két óráig véradásra várják azokat, akik segíteni szeretnének embertársaikon.! Ügyeleteseink Napi szerkesztő: Gyuricza Mihály. ügyeletes újságíró: Mauth- ner Ilona. Tel: 511-527. Fax.: 511- 514. Bonyhád: Pál Ágnes 74/550-369; 06/30/650-30-24; Dombóvár: Glaub Róbert 460- 618; 06/30/650-30-21; Paks: Rákosi Gusztáv, 75/510-790, 06/20/460-5008; Vida Tünde 06/20/398-4504. Tamási: Tóth Ferenc, 480-705; 06/30/650-30- 22. Tolna: Steinbach Zsolt, 440- 660; 06/30/650-30-23. a Kommunkációs partnerünk: lilesiel lElliSEII Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETÉS-JELLEQÜ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK1) SMS számunk: 20/454-36-64 * Fodor Szabinának, Medinára nagyon-na- gyon boldog születésnapot kívánunk, erőt, egészséget, nagy akaratot a továbbtanuláshoz. Édesanyád, Édesapád, Testvéreid: EnGi, Emil, Lali. * Pálfán Takács Lászlómét születésnapja alkalmából sok szeretettel köszönti: férje, Kriszi, Adrika, Erika, Rózsa, Pityu, Vera, Balázs, Zsani. * Aparhantra Sebestyén Nándornak születésnapja alkalmából boldogságot kíván családja! * 184/94/36 éves, független, diplomás fiatalember vagyok. Keresem a társamat csinos, gyermektelen hölgy személyben, komoly kapcsolat reményében a 20/376- 31-48-as számra. * 25 éves lány megismerkedne 26-29 éves magányos fiúval. Tartós, romantikus kapcsolat céljából OmdOjmOjpgw. * Szia egyetlen szerelmem! Koszi az időpontot, jó! Nagyon várom a pillanatot! Szeretlek! * „Boldogság"! 31 éves, kedvesnek mondottfiú vagyok. Az én életemből is hiányzik a boldogság! Talán egymást keressük! Tel: +nf+eum1+iz. * Szia, Boldogság! Én 39 éves vagyok. Küldj telefonszámot és hívlak. Keoma. * 17-21 éves, csinos, magányos lányok sms-ét vagy hívását várja egy jó megjelenésű, magányos fiú. 167/55/21. Tel.: 0630-325-6386. Max. 50 kg. Nagyon tudok szeretni * A kedd jó, de 21 óra, és a telefonfülkénknél. “A”. * Kedves szőke lány Dombóvárról, írtam vagy 12-sms-t, igaz más jeligével, de választ csak a megye másik végéből kaptam. Ezért tettem fel a kérdést. ENIGMA. * OKI! Te 29 szőke kékszemű pasi ki a Lolának írtál! Egy kérdésem van hozzád! Hol laksz? „Démon" * Keresem az a szőke hajú lányt, aki 20-án a 17:20-as pesti buszon utazott hátul (dis- cmannal) és Földváron szállt le. Légyszi, írj! * Sziasztok lányok! Én egy 22 éves, mások által helyesnek mondott srác vagyok. Keresek egy Szekszárd környéki, csinos lányt 17-22 éves korig komoly kapcsolatra. XY * Megbízható, káros szenvedélyektől mentes, 32/183/100 szakmunkás rendezett körülményekkel fiának anyát, magának társat keres. OmpOadwttlt. * 61:944. A. * Tamás! Mikor és hol találkozhatunk? „Marcsi” * Annyit kérnék Tőletek fiúk, hogy aki megfelel a kritériumaimnak, az írja meg a számát és jelentkezem! Én szőke vagyok, jó az agyban, kedves és imádnivaló. Üdv: Lola. i Júniusvégi kerti tippek Letermett a szamóca (földieper). Vonatkozik ez a legtöbb termesztett fajtára, kivéve a folytontermőt. Az erős tövek már júliusban ostorindákat fejlesztenek. Ezeket feltétlenül vágjuk le, hogy ne gyengítsék a bokrokat. Az ostorindák végén fejlődő sarjakat azonban ne dobjuk el, hanem új ágyásba ültessük. Minden szamóca kedveli a homokot, a vályog- és barna homoktalajt. Fontos, hogy semleges kémhatású, tápanyagokban gazdag földben gyökerezzen a növény. Az aszály ellen lombtrágyával, fakéreggel, szalmával takarjuk a földiepret. A töveknek biztosítsunk elegendő vizet. Lúgos (8,0-8,2 pH értékű) földben a földieper szenved, gyorsan elpusztul. Mivel a termésrothadást és a lisztharmatot okozó penészgombák rendszeresen megjelennek a szamócásban, ajánlatos az új ágyás talaját fertőtleníteni. Célszerű a tősarjakról nevelt palántát néhány napig ideiglenesen nedves komposztban tartani és csak azután, augusztusban a helyére ültetni. Mivel idén a szamóca mintegy 3 héttel korábban letermett, már július derekától ültethetjük az új sarjakat, amik jövőre már termést hoznak. Ősszel ne felejtsük el kigyomlálni az új sza- mócást. Ha a régi tövek lomblevelei levélfoltossággal fertőződtek, cél-« szerű ezeket eltávolítani. Ha műtrágyázunk, kerüljük a kálium klori- dot, mert a földieper érzékeny a klórra. Vegyünk kénsavas káliumtrágyát . Hamarosan leterem a málna is. Amint leszüreteltük, a termővesszőket még a nyár folyamán metsszük ki a talaj szintig, így ugyanis megelőzhetjük a fertőző betegségeket. A jó kondícióban levő málnatövek a termővesszők közelében új tősaijakat hoznak és ezzel megújulnak. Rendszerint a tövek közül ki- sebb-nagyobb távolságra gyökér- sarjak törnek elő a földből. Ezek ugyan megnehezítik a talajművelést, de ősszel új málnást telepíthetünk belőlük, illetve pótolhatjuk a kipusztult töveket. __________■ Ta másiak találkozói Tamási talános Iskola ugróköteles cso----------------------------------------- portja és az Iglice Népdalkor is Ny olc település, köztük Tamási bemutatkozott a hagyományte- képviselői vettek részt a hétvé- remtő találkozón, amelynek a gén a Tamásiak első találkozóján tervek szerint két év múlva ad a Veszprém megyei Bakonyiamé- otthont a Tolna megyei város, siban. Tamásiból a 2. Számú Ál- _______________________S Tolna i Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kit. Tolna Megyei Irodája Irodavezető-főszerkesztő: Kamarás Györgyné Felelős szerkesztő: Hangyái János Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra: 1295 Ft, negyed évre 3885 Ft, fél évre 7770 Ft, egy évre 15 540 Ft. Hirdetésvezető: Szakálli Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 74/512^*80 E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Csókakői tojásleves A szántódpuszati Öreg Csárda főszakácsa Mészáros Gyuláné még a nagyanyjától tanulta a Csókakői tojásleves elkészítését, amelyet a pusztán dolgozók és a vendégek egyaránt szívesen fogyasztanak. Az elkészítése nem túl bonyolult. A vöröshagymából, paprikából és szalonnából pörköltalapot kell készítni, amihez lecsót, apróra vágott burgonyát és a zöldségeket - a sárgarépát és petrezselymet - adunk. Mindezt vízzel felengedjük, sóval, borssal ízesítjük. Amikor a zöldségek és a burgonya is megpuhultak akkor üthetjük hozzá a tojásokat a készülő levesünkhöz. (Személyenként egy egész tojással lehet számolni.) Az ételt ezt követően mustáros tejfölös habarással sűrítjük és ízlés szerint, aki szereti babérlevelet is tehet hozzá. i Kiesett a címvédő Hewitt! Bombameglepetés a füvespályás teniszbajnokság rajtján Az ausztrál Lleyton Hewitt hiába nyújtózkodott, a selejtezőből felkerült horvát Karlovic négy szettben búcsúztatta fotó: epa Wimbledon A nyitónapon bombameglepetés született férfi egyesben a wimbledoni teniszbajnokságon: kiesett az első helyen kiemelt, címvédő ausztrál Lleyton Hewitt, akit a selejtezőből felkerült horvát Ivó Karlovic győzött le négy játszmában. A viadal történetében 1968 óta, a profik részvételével zajló versenyeken először fordult elő, hogy az előző évi bajnok már az első fordulóban búcsúzott. Az egyetlen eset - 1967-ben az amerikai Charlie Pasarell győzte le a spanyol Manolo Santanát ugyancsak négy szettben (10-8, 6-3, 2-6, 8-6). Hewitt, aki 2 óra 24 perc alatt veszítette el a meccset, könnyedén nyerte az első játszmát, s a másodikban is volt esélye a sikerre. A harmadik és a negyedik szettben azonban szokatlanul sokat hibázott, s a selejtezőből feljutott Karlovic végül simán nyert. A 24 éves 208 cm magas horvát játékos valósággal szórta a 200 km-es, vagy annál gyorabb adogatásokat. A világranglista 203. helyezettje annak ellenére nem volt megilletődve, hogy élete első főtáblás találkozóját vívta Grand Slam-tomán. A második helyen kiemelt belga Kim Clijsters még játékot sem engedélyezett paraguayi ellenfelének a wimbledoni teniszbajnokság első fordulójában, s mindössze 32 percig tartott a találkozó. A hölgyeknél Mandula Petra okozta a legnagyobb meglepetést azzal, hogy két játszmában legyőzte a 20. kiemelt svájci Patty Schnydert. Az amerikai Venus Williams, és honfitársa, Lindsay Davenport is két játszmában, papírforma-győzelmet aratott. Érdekesebb eredmények: Férfi egyes, 1. forduló (a 64 közé jutásért): Karlovic (horvát)-Hewitt (ausztrál, 1. kiemelt) 1:6, 7:6 (7-5), 6:3, 6:4, Roddick (amerikai, 5.)-Sanguinetti (olasz) 6:2, 6:3, 6:3, Schüttler (német, 9.)-Kratocvil (svájci) 6:3, 6:4, 6:7 (4-7), 7:5,-Srichaphan (thaiföldi, 12.)-Hrbaty (szlovák) 6:3,6:4,4:6,3:6,6:3, Juzsnyij (orosz, 16.)-Beck (szlovák) 6:4, 6:2, 6:3, Mirnyij (fehérorosz)-Spadea (amerikai, 31.) 6:2, 6:4, 6:4, Santoro (francia)-Vin- ciguerra (svéd) 4-6, 6-3, 2-6, 6-2,6-2. Női egyes: Clijsters (belga, 2.)-Neffa-De Los Rios (paraguayi) 6:0, 6:0, V. Williams (amerikai, 4.)- Hrozenska (szlovák) 6:2,6:2, Davenport (amerikai, 5.)-Stosur (ausztrál) 7:6 (7-3), 7:5, Mandula (ma- gyar)-Schnyder (svájci) 7:6,6:3. ____________i SP ORTHÍREK DÉTÁRI HOSSZABBÍTOTT. Az élvonalba szombaton feljutó Lombard FC Haladás labdarúgó- csapatának vezetősége hétfőn újabb egy évre szóló szerződést kötött Détári Lajos vezetőedzővel. A volt világválogatott futballista április 24-én vette át Glázer Róberttől az irányítást, amikor 10 fordulóval a bajnokság vége előtt még hét pont volt a csapat hátránya az NB I-es szereplést érő 2. helyen álló Bük mögött. BODROGI INDULATOURON. Bodrogi Lászlót nevezte a Quick Step-Davitamon a július 5-én kezdődő Tour de France kerékpáros körversenyre. Bodrogi az időfutamokon érhet el jó helyezéseket. BERNÁT ANTWERPENBEN. A belga élvonalbeli Royal Antwerp csapatához igazolt Bernáth Csaba, a Debreceni ' VSC-MegaForce labdarúgócsapatának jobbhátvédje. A sokszoros korosztályos válogatott játékos kétéves szerződést írt alá a Manchester United fiókegyütteséhez. EZÜSTÖS párbajtőrcsapat. Az olimpiai kvalifikáció szempontjából értékes második helyet szerzett a magyar női párbajtőrválogatott a havannai Világkupa-versenyen. A Nagy Tímea, Mincza Ildikó, Hormay Adrien, Tóth Hajnalka összeállítású csapat a döntőben a németektől szenvedett 43-42-es vereséget. LAKOS REMIZETT. Női sakk ob, 2. forduló, eredmények: Rudolf - Lakos döntetlen, Tóth - Gara T. 0-1, Vajda - Gara A. döntetlen, Göcző - Dembo 0-1, Ignácz - Medvegy 0-1. Az állás: Dembo 2 pont, Lakos, Medveg- y, Gara T. 1,5-1,5, Gara A., Tóth 1-1, Rudolf, Vajda, Göcző 0,5-0,5, Ignácz 0. __________i BAJNOK A KIRÁLYI GARDA. A Real Madrid együttese nyerte a spanyol labdarúgó bajnokságot, miután az utolsó fordulóban 3-1-re verte az Athleüco Bübao csapatát. A két gólt szerző brazil Ronaldo (ké- pünkön La Cruzzal csatázik) először tagja bajnokcsapatnak. fotó= epa Bodor: saját zsebből? Pécs-Budapest-Barcelona Összesen 16 magyar úszó próbálhat szerencsét a júliusi barcelonai világbajnokságon a szövetség döntése alapján. 13-an utazhatnak szövetségi keretből, hárman (Bodor Richard, Bodrogi Viktor és Kolo- zár Dávid) önköltséges alapon, ám ha bejutnak a nyolcas döntőbe, a szövetség megtéríti klubjuknak a költségeket. Az elnökség egyszersmind úgy döntött: az idén utoljára járult hozzá, hogy az Eb-érmesek automatikusan ott lehessenek a világ- bajnokságon, a jövőben már nem fogad el ilyesfajta védettséget. Az állásfoglalás indoka, hogy az idei Európa-bajnokságon dobogós magyarok (Risztov Éva, Batházi István, Flaskay Mihály és Güttler Károly) közül csupán Risztov teljesítette a vb-kiküldetéshez szükséges feltételt, a másik három Ebérmes nem úszta meg a világbajnoki szerepléshez a kapitány, Kiss László által megszabott szintet. A szövetségi kapitány a vb-csa- pat összetételével kapcsolatban elmondta, hogy alapvetően azt kapta a válogatott alapembereitől, amit várt. Kiss László reménykedik abban, hogy a világbajnokságon 3-4 magyar érem születik, s a csapat a legutóbbi, fukuokai vb- hez képest többet szerez az ott gyűjtött 17 olimpiai pontnál. A barcelonai vb-n induló csapat névsora. Nők: Kovács Ágnes, Risztov Éva, Reményi Diána (Bp. Spartacus), Nagy Réka (Rája 94). Férfiak: Batházi István, Cseh László, Güttler Károly, Zubor Attila (Bp. Spartacus), Gyúrta Dániel (Jövő SC), Flaskay Mihály (Eger), Horváth Péter (Sport Plusz Mahart), Gáspár Zsolt (FTC-Print 17), Kerékjártó Tamás (Székesfehérvári Delfin-Lászlóvill). Klubköltségen: Bodor Richárd (TÁSI Pécs), Bodrogi Viktor (Százhalombatta), Kolozár Dávid (Székesfe- hérvári Delfin-Lászlóvill). i