Tolnai Népújság, 2003. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-20 / 116. szám
12. OLDAL SPORT S Z OLGÁLTATÁS 2003. Május 20., kedd Hajdan Május 20-án 185 éve, 1818-ban született Konkoly-Thege Ignác '48-as százados, aki a szabadságharc után telekkönyvi bíróként élt Szekszárdon. 105 éve, 1898-ban a földmívelés'i miniszter elutasította 157 szegény szekszárdi kérelmét, amelyben „az ország bármely vidékén ki- telepedésre kértek földterületet”. 100 éve, 1903-ban hazánk legnagyobb német anyanyelvű evangélikus gyülekezete, a balmazújvárosi, Keck Endre nagy- székelyi segédlelkészt hívta meg papnak. 85 éve, 1918-ban elhunyt Hőgyészen Klimes Antal, aki az országos jegyzői árvaház igazgatója volt. Szekszárdon, a református templomban hitszónoklattal egybekötött hangversenyt tartott Haypál Benő. ■ Traffipax Reggel 6-tól 14 óráig a 6-os főút 137-140 km szelvényei között, Bonyhád, Rakasd területén, 14- től 21 óráig az 55-56-os főutakon Várdomb, Pörböly területén, a 6- os főút szekszárdi szakaszán, a 65-ös főúton Harc Zomba területén várható traffipax-mérés. VÍZÁLLÁS-JELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 59 cm, Paks 216 cm, Dombon 236 cm, Árvízkapu 607 cm. A Sió Palánknál 183 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) ELADÓ Kaposvár, Fő u. 88. sz. alatti 6 lakásos társasházban befejezés előtt álló 1. emeleti 96,1 m2-es lakás kedvező áron. Eladó vagy kiadó Kaposvár, Arany János tér 7. szám alatt 23,31 m2-es üzlet. Érdeklődni lehet: Kaposvári Építőipari Szövetkezet Kaposvár, Teleki u. 7. (bejárat a Múzeum köz felöl) * Telefon: 82/313-374 1 Ügyeleteseink NAPI SZERKESZTŐ: D. Varga Márta ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ: Pál Ágnes. Tel: 511-510. Fax.: 511- 514. Bonyhád: Pál Ágnes 74/ 550-369 06/30/650-30-24; Dombóvár: Glaub Róbert 460-618; 06/30/650-30-21; Paks: Rákosi Gusztáv, 75/510-790, 06/20/ 460-5008; Vida Tünde 06/20/ 398-4504. Tamási: Tóth Ferenc, 480-705; 06/30/650-30-22. Tolna: Steinbach Zsolt, 440-660; 06/30/650-30-23. UJesiel Kommunkációs partnerünk: Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETÉS-JELLEGÜ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) SMS számunk: 20/454-36-64 * Kölesdre Szabó Sándornénak boldog születésnapot kíván: Tündi és Zoli. * Madár Annabellának, Simontornyára. Szülinapod alkalmából sok boldogságot kíván: Mama és Papa. * „Gizi”! Nagyon boldog 21. szülinapot kívánok. U.L Cél a Kánaán és az érettségi megszerzése! Barátosnéd: Márszi. * Mami! Ne kívánd tőlünk, hogy ne féltsünk. Azért tesszük, mert fontos vagy nekünk. Nagyon-nagyon boldog születésnapot! Mama, Évi, Pisti, Ancsa. * Fácánkertbe Kovács Szabinát 16. születésnapja alkalmából köszönti: szülei és testvére. ’Sziasztok! Várom 16-22 év közötti lányok sms-eit, aki nem a külső alapján ítéli meg az embert, és ne legyen 66 kg-nál nehezebb. 06/20/453-7244. * V'ki szekszárdi, 20-as évei közepébe, vékony, csinos lányka kéne... (Kispalos)... egy életre és Földkaland ilyesmi lesz a vége. Sms: 0MP0DDJ- PW-PT. * Sziasztok lányok! Én egy 27 éves, 165 magas srác vagyok, aki nagyon magányos! Fia Te is magányos vagy és szeretetre vágysz, írj a OmdOcfiOzif számra. * Kedvesemnek, Bátaszékre. Szeretlek! Hiányzol nagyon, nagyon. Nyárfa. * Szia! 180/80/36, kedves, elvált férfi megismerkedne megértésre vágyó hölggyel. Szerintem a kor nem számít, írjon erre a számra: 06/30/417-8170. * Ha szekszárdi, kifejezetten vékony, csinos, értékekre is adó, 22-26 éves lány vagy és igazi társat keresel, írj: OM PO DDJ PW PT. * Szia, Kincsem! Csak azzal foglalkozz, ami Velünk történik, semmi mással! Nagyon imádlak: Kincsed! * Keresek egy kedves lányt komoly és tartós kapcsolat céljából 24-től 34 éves korig, Szekszárd és környéke előnyben. 06/30/600- 4559. * Lányok sms-ét várom, komoly kapcsolat céljából 24-től 34 éves korig. Szekszárd és környéke előnyben. 06/20/516-1582. * Üdv mindenkinek! Miért van az, hogy a pénzért meg lehet venni mindent? Az igaz szerelmet is??? Nem értem meg a mai nőket, de szeretném! Haliday! * Om dO ampg p01 - Jana. * Talán nincs is olyan nő, aki romantikus, őszinte kapcsolatra vágyik? Én romantikus, helyesnek mondott 29 éves férfi vagyok. aOhbmlnkm. * Sziasztok! 24 éves srác, megbízható, kedves, őszinte lányt keres párkapcsolat céljából írhattok az f+/ili+fii-re. * Viki! Megértem, hogy most a vizsgák teljesen lekötnek, és nagyon szorítok Neked! Tegnap beszéltem az Enikővel és mondta (aminek nagyon örültem), hogy nem Te írtad .az uccsó üzit! Gábor. Verseny a gyerekeknek Szekszárd Cifra palota címmel gyermeknapi dobozvár építő versenyt rendeznek a szekszárdi Prométheusz parkban. A május 25-én, vasárnap, 9 óra 30 perckor kezdődő várépítésben maximum 6 fős gyermekcsapatok vehetnek részt. A versenyre a Babits Mihály Művelődési Ház és Gyermekek Házában lehet jelentkezni az Ifjúsági Térben Egléné Fekete Zsuzsánál a hét közepéig. Halfogó verseny a Szecska tónál Bonyhád Halfogó versenyt rendez a Bonyhád Városi Horgászegyesület május 24-én a Szecska tónál, melyen az egyesület tagjai és jogi tagja vehetnek részt. A versenyzőket 6 órától 6.45-ig várják a rendezők, 7 és 10 óra között bonyolítják le a versenyt, amelynek eredményhirdetését 11 órakor tartják. Miután kiderült, ki volt a legeredményesebb halászléfőző versenyen mérhetik össze tudományukat a horgászok. Önkéntesek az olvasókért A könyvtár szolgáltatása fogyatékkal élőknek Szekszárd Az Illyés Gyula Megyei Könyvtár az esélyegyenlőség biztosítása érdekében speciális kínálattal és szolgáltatással segíti a fogyatékkal élők és egészségükben korlátozottak könyvtárhasználatát. Sajnos a könyvtár épületének adottságai nem teszik lehetővé a mozgásukban korlátozottak számára az akadálymentes közlekedést, de számukra és más, egészségükben megrendült könyvtár- használó számára találtak megoldást. Az otthonukhoz kötött, beteg, idős, vagy fogyatékkal élő szekszárdi lakosok az úgynevezett házi kölcsönzést vehetik igénybe, amely a könyvtár új szolgáltatása. A házi kölcsönzés térítésmentes, a szolgáltatást főiskolai hallgatókból álló önkéntes csapat végzi, ők szállítják házhoz a kért könyveket. Az önkéntesek tevékenysége nem korlátozódik csak a könyvszállításra, ha erre igény van, fénymásolást és hivatali ügyekben való segítségnyújtást is vállalnak. Az igénylők a 74/528-104-es telefonon jelenthetik be igényüket a házi kölcsönzésre.-VMTolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Irodavezető-főszerkesztő: Kamarás Györgyné Felelős szerkesztő: Hangyái János Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 30/9971-002 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1295 Ft, negyed évre 3885 Ft, fél évre 7770 Ft, egy évre 15 540 Ft. Hirdetésvezető: Szakálli Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534. E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Közérdekű TELEFONOK S.O.S Lelki Segélytelefon Szolgálat: naponta 18-06-ig 06- 80-505-518 Ifjúsági Segélytelefonos Szolgálat: hétfő-szerda-péntek 18-21-ig 06-80-204-075 RÉV Szenvedélybeteg Segítő Szolgálat: 74/511-585 Tolna Megyei Egészségbiztosítási Pénztár: 74/415-722 Tolna Megyei Nyugdíjbiztosítási Pénztár: 74/410-544 Megyei Önkormányzat: 74/505-600 APEH Tolna Megyei Igazgatósága: 74/501-400 Tolna Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőség: 74/501- 260 Tolna Megyei Fogyasztóvédelmi Egyesület: 74/411-565 Rendőrségi zöld szám: 0680-200-178 ___________________Külföldi labdarúgó-bajnokságok___________________ A Real feledtette a BL-búcsút De Pedro (jobbra), a Real Sociedad válogatott játékosa ismét győzelemnek örülhetett NÉMETORSZÁG, 33. forduló: Rostock - Bielefeld 3-0, Bremen - Schalke 2-1, Bochum - Hamburg 1-1, Leverkusen - 1860 München 3-0, Bayern München - VfB Stuttgart 2-1, Wolfsburg - Hertha 2-0, Kaiserslautern - Dortmund 0-0, Hannover - Mönchengladbach 2-2, Cottbus - Nürnberg 2-1. Az élcsoport állása: 1. Bayern München 75 pont, 2. Dortmund 57,3. VfB Stuttgart 56. Az utolsó fordulótól függetlenül már kiesett a Cottbus (18.) és a Nürnberg (17.) is. OLASZORSZÁG, 33. forduló: Atalanta - Como 2-1, Chievo - Roma 0-0, Lazio - Brescia 3-1, Milan - Bologna 3-1, Modena - Internazionale 0-2, Parma - Piacenza 3-2, Perugia - Udinese 0-2, Reggina - Juventus 2-1, Torino - Empoli 1-1. Az élcsoport állása: 1. Juventus 69 pont, 2. Inter 64, 3. Milan 61. Az utolsó fordulótól függetlenül már kiesett a Torino (18.), a Como (17.) és a Piacenza (16.) is. SPANYOLORSZÁG, 34. forduló: Deportivo - Valencia 1-2, Santander - Atl. Madrid 0-2, Real Sociedad - Rec. Huelva 1-0, Sevilla - Rayo Vallecano 3-3, Villareal - Celta Vigo 5-0, Valladolid - Espanyol 1-1, Alaves - Athletic Bilbao 2-4, Real Madrid - Malaga 5-1, Osasuna - Betis 2-1, Barcelona - Mallorca 1-2. Az élcsoport állása: 1. Real Sociedad 69 pont, 2. Real Madrid 68, 3. Deportivo 66. Skót - portugál döntő Sevilla A VILÁG SPORTJA VEZET A NEW JERSEY. A New Jersey Nets jutott előnyhöz az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság Keleti-főcsoportjának döntőjében, miután az első mérkőzésen idegenben 76-74-re nyert a Detroit Pistons ellen. A négy győzelemig tartó párharc állása 1-0 a New Jersey javára. LISSZABONI DÖNTETLEN. Az ezüstérmét már korábban bebiztosító Benfica hazai pályán 1-1-es döntetlent játszott a Boavistával a portugál labdarúgó-bajnokság 32. fordulójában. Az állás: 1. FC Porto 82 pont (már bajnok), 2. Benfica 69,3. Sporting Lisboa 59, ...10. Boavista 40. MARATON A HIMALÁJÁN. Hu szonkilencen értek célba a világ legmagasabban megrendezett ma- ratonfutó versenyén a Himalájában. Az extrémfutók az 5400 inén fekvő Everest alaptáborából indultak, két gleccsert és számos emelkedőt másztak meg, és a 3500 m-en lévő Namcse Baszár településen fejezték be a 42195 métert. A szokatlan maraton a Mount Everest első meghódításának 50. évfordulójára szervezett ünnepségsorozat része. Az új-zélandi Sir Edmund Hillary 1953. május 29- én jutott fel a „világ tetejére”. SEAMAN MARAD. Elképzelhető, hogy az Arsenal labdarúgócsapatának kapusa, David Seaman még egy évet a londoni együttesnél marad. Arsene Wenger vezetőedző korábban úgy nyilatkozott, Seaman maradhat, de nem tudja garantálni neki, hogy a jövőben is ő lesz a csapat első számú hálóőre. A 40 éves hálóőr valószínűleg kirobbanó formája miatt döntött a folytatás mellett. Az F.A. Kupa döntőjében az Arsenal leginkább a kapus bravúrjainak köszönheti 1-0-ás sikerét a South- ampton ellen. _______________■ Az európai futballtrófeák közül elsőként az UEFA-kupa sorsa dől el, szerdán 20.45 órakor a sevillai Olimpiai-stadionban lép pályára a skót Celtic Glasgow és a portugál FC Porto, hogy megküzdjön a végső diadalért. Á győztes csapat a 45. lesz a nyertesek sorában. A sorozat 1958-ban még Vásárvárosok Kupája néven indult, 1971 óta nevezik UEFA-kupának. Az eddig lejátszott döntők olasz és angol fölényt hoztak, 10-10 elsőséggel. Tavaly a holland FC Feye- noord lett a győztes. Róma Kedden 20.45 órakor kerül sor a labdarúgó Olasz Kupa fináléjának első mérkőzésére a római Olimpiai-stadionban. Az AS Roma a Bajnokok Ligája-döntős AC Milant fogadja. A mérkőzésen valószínűleg a hazai együttes lesz motiváltabb, hiszen egy kupasikerrel kiengesztelhetné szurkolóit a kiábrándító bajnoki szereplés, a nyolcadik hely után. Ugyancsak a fővárosiak mellett szól, hogy a csapatkapitány Francesco Totti, ilA Nemzetközi Automobil Szövetség (FIA) vizsgálatot indított a vasárnapi Forma-l-es Osztrák Nagydíjon történt „horroriszti- kus” jelenetek miatt. A Ferrari német pilótája, Michael Schumacher a 23. körben állt ki kereket cserélni és tankolni, szerencsétlenségére beragadt az üzemanyagtöltő, A magyar résztvevők eddigi egyetlen sikerét 1965-ben az FTC aratta, Fenyvesi Máté fejesgóljával 1-0-ra győzte le Torinóban a Juventust. A ferencvárosiak 1968-ban az angol Leeds United- től kaptak ki a fináléban, egy évvel később az Újpesti Dózsa a Newcastle United ellen maradt alul a döntőben. A Videoton 1985-ben a világhírű Real Madriddal játszott a trófeáért, s a hazai 3-0-ás vereség után a spanyol- országi visszavágón az 1998-ban elhunyt Máj er Lajos góljával 1-0- ra nyert. letve a brazil világbajnok Cafú is felépült sérüléséből. A vendégek vélhetően óvatosan játszanak majd, hiszen számukra elsődlegesen a május 28-i Bajnokok Ligája-finálé a fontos. Carlo Ancelotti nyilvánvalóan nem szeretné, ha kulcsjátékosai megsérülnének a Juventus elleni összecsapás előtt. Az AS Roma legutóbb 1991-ben, míg az AC Milan huszonhat (!) évvel ezelőtt, azaz 1977-ben hódította el a trófeát. majd a kifolyt benzin kigyulladt. A versenyzőnek így 20.4 mp-t kellett a szerelőknél töltenie, ám klasszisát bizonyítja, hogy ennek ellenére megnyerte a futamot.- Ki kell deríteni, mi okozta a balesetet. Elképzelhető, hogy még szigorúbb szabályokat és előírásokat kell bevezetnünk a tankolást ü- letően - mondta a FIA szóvivője. A Róma előnyt szerezhet Vizsgálat a tűz miatt Spielberg (
