Tolnai Népújság, 2003. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-03 / 78. szám
MM 2003• ÁPRILIS 3., CSÜTÖRTÖK ITTHON, E URÓPÁBAN Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium: http://www . fvm. hu/euint/euint. html Országos Mezőgazdasági Könyvtár és Dokumentációs Központ (OMGK): http://www . omgk. hu/EA9601/hp. html ,. .-7—Témadokumentációk: http://www . omgk. hu/temadok.html **s ■Vállalkozáselemzés: http://www.akii.hu W, http://www.agnnet.hu/magyar/magyagr_agramtunk.htm ______________________Olvasnivaló______________________ Ma gyarország a világkereskedelemben A magyar külgazdaságpolitika középpontjában az európai uniós csatlakozás előkészítése áll, mert ez segítheti leginkább hazánk fejlődését, világgazdasági integrációját. Csatlakozásunk az EU-hoz az ország történelmének egyik legnagyobb szabású vállalkozása. Ugyanakkor elemi érdekünk stabil és bővülő kapcsolatot fenntartani többi partnerünkkel is. Szerző: Majoros Pál. Kiadó: Nemzeti Tankönyvkiadó Universitas. ■ Pályázati Figyelő Gyermekprogramok és médiatartalmak Határidő: 2003. 04. 30. Önkormányzatok gyermek- és ifjúsági feladatai - szolgáltató iroda Határidő: 2003. 04. 30. Fotópályázat diákoknak Határidő: 2003. 05. 01. Ösztöndíj, nemzetközi érettségihez Határidő: 2003. 05. 01. Forrás és további információ: EIP, Szekszárdi Az aktuális lista megtalálható a www.tolnamegye.hu honlapon. ■ „Nem országokat egyesítünk, hanem embereket.” Kitől származik az EU szlogenje? 1. Jean Monnet, 2. Robert Schuman, 3. Nem tudjuk. Jelenleg az EU-nak 15 tagja van. Ki nem tag? 1. Luxemburg, 2. Dánia, 3. Norvégia: Budapesten is dolgozik egy EU-delegáció. Ki ennek vezetője, azaz az unió nagykövete Magyarországon? 1. Michael Lake, 2. Günter Verheugen, 3. Jürgen Köpen. Az eurónak is van váltópénze. Mi a neve? 1. Pfennig, 2. cent, 3. groschen. Kicsoda Romano Prodi? 1. Az Európai Bíróság elnöke, 2. az Európai Bizottság elnöke, 3. az Európai Parlament elnöke. Beküldési cím: Tolnai Népújság Szerkesztősége, 7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3. A borítékra írják rá: EU-kvíz E-mail cím: arkia@axels.hu Ökominősítés, biogazdálkodás Támogatás jár annak, aki vállalja Ha egy tojástermelő gazda holnap úgy dönt, hogy biztosabb jövőt lát az ökotermelésben, hat hét elteltével már bio vagy öko védjeggyel ellátott tojásokat szállíthat a piacokra, áruházakba. Ennyi, vagyis 6 hét az átállási idő. Magyarországon az ellenőrzött ökogazdálkodás megindulása - a Biokultúra Egyesület tevékenységének eredményeképp - az 1980-as évek végére tehető. 1997 volt az első év, hogy az öko (bio) gazdálkodás támogatásban részesült. Tolna megyében is próbálkoztak a biogazdálkodással a szőlő- és a bortermelők. Az előírt feltételeket meghatározott időközönként szigorúan ellenőrizték, a szőlőből, borból mintát vettek. A biogazdálkodás azért bukott meg megyénkben, mert a hazai piac a kilencvenes évek elején nem kompenzálta a nagyobb odafigyelést igénylő gazdálkodást. A feltételek azonban az uniós csatlakozást követően jelentősen változnak. Már 2003-tól a bonyolult pályázati rendszer helyett normatív alapú lett, tehát nem az igazolt költségektől, hanem az előírások betartásától tette függővé az agrártárca a támogatást. Az uniós országokban az agrártámogatások 20-30 százaléka a környezetbarát mezőgazdasághoz kötődik, és az ilyen gazdálkodási formákat választó termelők költségvetési bevételeinek akár a fele is ebből származhat. Az ökogazdálkodásnak egyik kritikus pontja és az uniós csatlakozás során előnytelen, hogy nálunk kb. 10 hektárra jut egy számosállat. Az EU- ban az egy hektárra megengedett számosállat mennyisége 1,4-2. Náluk ilyen korlátozásra nincs szükség, hiszen az egy hektárra jutó számosállat mennyisége csak 0,1. Az ökogazdaságokban keletkezett 80-100 ezer tonna szerves trágya csak 2- 3 ezer hektár, az ökogazdálkodásba vont terület 2-4 százalékának trágyázásra elegendő. Előírás, hogy amíg ökológiai gazdaságokból származó istállótrágyával nem sikerül fenntartani a talajok termőképességét, a tápanyag utánpótlást olyan, az ökológiai gazdálkodásban engedélyezett ásványi anyagok felhasználásával kell megoldani, amilyen az alginit. MAUTHNER Ökológiai támogatási célprogram: A támogatás mértéke az átállási időszakban: szántóföldi növényeknél 25 ezer Ft/ha, zöldségeknél 30 ezer Ft/ha, gyümölcsösben 40 ezer Ft/ha, szőlőben 40 ezer Ft/ha, rét, legelő esetén 10 ezer Ft/ha. A már átállt területeknél a támogatás mértéke: szántóföldi növényeknél 20 ezer Ft/ha, zöldségeknél 21 ezer Ft/ha, gyümölcsösben, szőlőben 21 ezer Ft/ha, rét, legelőnél 10 ezer Ft/ha, vetőmagtermesztés 30-50 ezer Ft/ha. Kiszámítható támogatások Szántóföldi növénytermesztők az unióban A piaci lehetőségek bővülése mellett a szántóföldi növénytermesztők támogatási rendszere kiszámítható lesz az uniós csatlakozás után. A mi részvénytársaságunk főként gabonában és napraforgóban érdekelt. Bízunk benne, hogy szükség lesz terményeinkre - mondja Hahner Ferenc. Az uniós csatlakozás a szántóföldi növénytermesztőknek bizakodásra adhat okot. A magyarországi növénytermesztők bekerülnek egy 4-500 milliós felvásárló közegbe, az unión belül könnyebben tudják értékesíteni termé: nyeiket, de mint uniós tagállamnak, más országokban is, például Oroszországban, a dél-afrikai országokban is talán könnyebb lesz piachoz jutniuk - mondja Hahner Ferenc, a bonyhádi székhelyű Pannónia Mezőgazdasági Részvénytársaság igazgatója.- A piaci lehetőségek bővülése mellett a támogatási rendszer is kiszámítható lesz. A mai sokféle támogatás helyett a területalapú támogatás válik meghatározóvá. Ez csak bizonyos fajta, úgynevezett GOFR növényekre kapható. A rövidítésben a G a gabonát, az O az olajat tartalmazó, az F a fehérjedús, az R a rostos növényeket jelenti. Ezeken belül is meghatározott a támogatott növények köre, például az olajosok közül a napraforgót, szóját, repcét érinti. Á mi részvénytársaságunk elsősorban a gabonában érdekelt. Búzát 650 hektáron, kukoricát közel 850 hektáron termesztünk. Az olajos növények közül napraforgóból évente 250300 hektárt vetünk. A GOFR növényekre az unió eleinte a tagállamokban szokásos támogatás 25 százalékát fogja adni a magyar növénytermesztőknek, ehhez hozzászámíthatjuk a 30 százalékos hazai támogatást. A jelenlegi számítások alapján ez 40 ezer forintot jelent majd hektáronként az első évben. Az unió GOFR növények termesztése esetében területpihentetést ír elő a termőföld 10 százalékára és erre is megadja a terület alapú támogatást. Az intervenciós árak új lehetőségeket nyitnak majd az értékesítésben, bár ennek van számunkra kedvezőtlen eleme is. Az intervenciós ár azt jelenti, hogy az unió a GOFR növényekre meghirdeti, mennyi lesz ezek garantált ára, így azzal előre lehet kalkulálni. Gond azonban, hogy a magyar termelők nehezen tudják áthidalni az aratástól novemberig tartó időszakot, minél előbb szükségük lenne a pénzre, eladási kényszerhelyzetbe kerülnek. A csatlakozást követően a jelenlegi szabályozási viszonyokhoz képest később, év végén juthatnak támogatáshoz, intervenciós kifizetéshez. Ennek ellenére bizakodóak vagyunk. A kukoricánkra, napraforgónkra és reméljük a búzánkra is szüksége van az Európai Uniónak. ______________________PÁL ÁGNES 7. OLDAL Hírek Az egészség az unióban Egészség az Európai Unióban címmel dr. Hegedűs Éva tart előadást a Szekszárdon. A Tolna Megyei EIP programja ma 17 órakor kezdődik a Civil Házban. EU-roadshow Tamásiban EU-roadshow lesz ma Tamásiban. A program délután fél négykor faültetéssel kezdődik a millenniumi parkban, majd öt órakor négypárti fórumot tartanak a diákcentrumban. A csatlakozásról Kajdacson Közös utunk az Európai Unióba - ezzel a címmel tart előadást Dombai Szüvia az Európai Információs Pont munkatársa holnap 16.30-kor a kajdacsi teleházban. Örömünnep Tolnán EU-kavalkád és örömünnep lesz április 5-én Tolnán. Déli egy órától zenés toborzó csalogatja a városlakókat a rendezvényre. A gazdag programot este utcabál zárja a Penny Market parkolójában. Györkönyből az unióba Utunk az Európai Unió felé címmel tájékoztatót tart a Tolna Megyei EIP munkatársa Györkönyben. A program délelőtt 10 órakor kezdődik a teleházban. Két vitéz egy kávé mellett Európa kávéház lesz a dombóvári 2 Vitéz étteremben december 6-án délelőtt 10 órától. A résztvevők kávé mellett beszélgetnek a csatlakozásról. Tanulás, munka nyugaton Továbbtanulás és munkavállalás az Európai Unióban - ezzel a címmel tart előadást Verses István, az oktatási minisztérium munkatársa Pakson, a művelődési központban április 7-én 17 órától. ■ Az uniós rovatot honlapunkon is figyelemmel kísérheti: www.tolnainepuJsag.hu Az EU-melléklet a Külügyminisztérium támogatásával készült. Fizetni, euróval: kettőn áll a vásár Kovács Álmos helyettes államtitkár a közös valutáról Biotermékek: előnyök és hátrányok Hazai fogyasztás nélkül nincs nemzetközi siker Vajon fizethet-e valaki már most Magyarországon forint helyett euróval? Köteles e elfogadni ezt a pénznemet az eladó, ha a vevő csak ezzel rendelkezik? Egyáltalán, mikor jelenik majd meg és mit* jelent az euró a hazai gazdaság és mindennapi pénzforgalom szempontjából? Ezekre a kérdésekre kértünk választ Kovács Álmos pénzügyminisztériumi államtitkár-helyettestől. Az Európai Unió agrárpiacának kis részéről mondható el, hogy ne lenne telített, ezek közé tartozik a biotermékek piaca. Á bioélelmiszer piacon minőségi áruval lényegesen magasabb árat lehet elérni, és a nagyobb élőmunkaigény a vidéki foglalkoztatottságon is segít. Bár a közvéleményben elterjedt nézetek szerint az euró magyarországi bevezetése 2007-ben várható, az államtitkár-helyettes nem erősítette meg egyértelműen ezt az információt.- Most vizsgáljuk - közösen a Magyar Nemzeti Bankkal - a bevezetés feltételeit, lehetőségeit, irányait - mondta Kovács Álmos. - Ezen vizsgálat után készül majd egy javaslat, amit a kormány megtárgyal. Tudok a 2007-es dátumról - nincs kizárva ez az év sem - , de ebben a kérdésben több vélemény is létezik. Végleges állásfoglalás még nem született. Számos kérdést kell még tisztázni, s csak ezután szabad megnyugtató döntést hozni.- Milyen előnyt jelent majd az euró magyarországi bevezetése?- Először is megszűnik az a bizonytalanság, ami az árfolyamokat illetően alakul ki a tőkemozgások és egyéb fejlemények nyomán. Az árfolyam-ingadozás az utóbbi időszakban Magyarországon is gondokat okoz. Az euró által a gazdasági élet valamennyi szereplője számára kiszámíthatóvá és biztossá válik a környezet. A közös valuta nagyobb növekedési ütemet indukál, a kamatszintre pedig mérséklő hatást gyakorol.- Jelenleg elfogadható-e köznapi fizetőeszközként Magyarországon is az euró?- Tavaly óta nemcsak az euróra, hanem valamennyi valutára érvényes a liberalizálás. Korábban létezett egy olyan rendelkezés, mely szerint belföldön csak forinttal lehet fizetni. Ilyen szabály ma nincs. Azaz, bármilyen valuta elfogadható, az euró is, amennyiben az érintett felek - a vevő és az eladó - ebben megállapodnak. Kötelező jellege természetesen nem lehet a külföldi valutával történő fizetésnek. ■__________________________________________-SZÁMindez nem mítosz - mondja dr. Bálint János, a Szent István Egyetem Kertészeti Karának tanszékvezető docense, de hozzáteszi: a magyar bioágazatnak számos nehézséggel kell megküzdenie. Elsőként gond, hogy az itthon termelt biotermék nagy részét külföldön értékesítik. A versenyelméletek szerint, amiből nincs belső fogyasztás, azzal nem lehetünk nemzetközileg sem sikeresek. Magyarországon a bioterméket fogyasztók leginkább a betegségelhárító hatásban hisznek, s ez a „csodavárás” marketingszempontból nem jó. A másik magyar fogyasztóréteg harcos zöld aktivista, ezzel a szemlélettel pedig nem szívesen azonosulnak az emberek. Ausztriában, ahol a legfejlettebb a biotermelés, az ökológiai gazdálkodás hívei együtt gondolkodnak a biotermékek fogyasztóival. Szakmai nehézség, hogy a biotermelés rendkívüli szaktudást igényel, ami jelenleg nincs meg még a tudományban sem. Hiányosságok vannak a kártevők elleni védekezésben, ennél fontosabb azonban, hogy a biokultúra vetőmagja is bio kell, hogy legyen. Magyarországon ez gyermekcipőben jár. A biotermékeknek továbbá ugyanazok a veszélyei, mint a helytelen növényvédelemben részesülő nem biotermékeknek - hívja fel a figyelmet dr. Bálint János. Ha gombabetegség lepi el a kalászokat, az mérgező lehet emberre, állatra egyaránt; biogabonaként ezért jobb, ha a tön- kölybúzát választ a termelő. A bioélelmiszerek sikere attól is függ, hogyan kezelik a jövőben a szállítást. - Ma az is bioterméknek számít, ami Afrikából érkezik - mondja Bálint János. - Én remélem, hogy a továbbiakban ez nem lesz így. Ami átrepüli a óceánt, azt már én nem tekintem bioterméknek, mert óriási környezetterhelés a termék utaztatása. T.F.
