Tolnai Népújság, 2003. február (14. évfolyam, 27-50. szám)
2003-02-13 / 37. szám
2003. Február 13., Csütörtök SZOLGA L T A T Á S 11. OLDAL ____________Ma____________ # Kelte 6.52 - Nyugta 17.05 í Kelte 12.48 — Nyugta 4.44 ELLA, LINDA napja Ella. A Gabriella önálló becéző- je, amely a héber eredetű Gábor (jelentése: Isten bajnoka) latinos nőiesítésé. Védőszentje: Bourla Szent Gabriella szerzetesnő, akit a francia forradalom alatt végeztek ki. Virága: az illatos orchidea. Egyéb névnapok: Benignusz, Füzike, Gergely, Jordán, Katalin, Levente, Maura, Relinda. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szentéletű Martiá- nosz napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 127. Mk 7,24-30. Ref.: 5Móz 29. Mt 13,18-23. Ev.: Zsid 6,3-8. Róm 2,17-28. Őrt.: Gál 5,22-6,2. Évfordulók E napon született 1703-ban. Robert Dodsley (t 1764) angol drámaíró, könyvkiadó, 1888-ban Csáth Géza orvos, író, zeneesztéta, 1907-ben Rajz János színész. E napon hunyt el 1804-ben Immanuel Kant német filozófus, 1883-ban Richard Wagner német zeneszerző. Esemény Budapest felszabadulása (II. világháború). A11. világháborúban a szovjet 2. Ukrán Front csapatai több mint 50 napos, utcáról utcára folyó harc után 1945. február 13-án elfoglalták Budát: befejeződött Budapest felszabadítása a fasiszta és nyilas uralom alól. Sztárpletykák Megtisztelő cím Több hónapja nem szerepel már a képernyőn Stahl Judit, egy internetes honlap szavazói mégis őt választották a legkedveltebb női személyiségnek. A Tények egykori műsorvezetőjét Készül a képernyőre FOTÓ: FÖRSTER TAMÁS meglepte az eredmény. Annak ellenére, hogy most nem dolgozik egyik csatornánál sem, nem hagyott fel azzal a tervével, hogy újra képernyőre kerüljön. Önálló műsorra készül, azt azonban nem árulja el, hogy milyen produkcióról lenne szó. Addig sem unatkozik. Néhány éve még nem gondolta volna, hogy eny- nyire jól fogja magát érezni hivatásában. De Judit a konyhában is megállja a helyét. Nemrégiben megjelent könyve, a Főzni jő! nagy sikert aratott. Horoszkóp VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. Álmait sorra megvalósíthatja, de ezért konkrét lépéseket kell tennie. Bízzon önmagában és a csillagok segítő erejében. Kezdjen el egy fitnesz- programot. O HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. Egy üzleti kapcsolat nagy lehetőségekhez vezet, biztos profitot hoz, s egy megbízható barátra is talál. Vigyázzon magára, és a közlekedésben legyen nagyon óvatos! f KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90- 230-351. Új felelősségek arra késztetik, hogy rangsorolja tennivalóit. Utazási vagy szórakozási tervét el kell halasztani. Egy kiárusítás nagyobb vásárlásra csábítja. m BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Megélhetését olyan munkával segíti elő, amit valóban szeret, örömet és sikert érez benne. Szerelmi élete tele van izgalommal. Közelebb kerülhetnek egymáshoz, ha bevallják érzéseiket. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Egy technikai képessége növekvő jövedelemhez és új kapcsolatokhoz juttatja. Romantikus hangulatban van, szép estére számíthat, amit kedvesével tölt. # RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Céljai látszólag ellentmondanak egymásnak, azt sugallják, hogy választania kell. Ne dőljön be ennek a szövegnek, ez a beállítás így nem igaz. Egyedül Ön tudja, hogy mindent elérhet, amit csak akar. Igaz, hogy ez nem kevés lemondást is igényel. n OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Érzelmileg fontos határhoz közelít ma az uralkodó természetű Oroszlán. Valamilyen formában a személyes szabadsága korlátáihoz érkezik. Meghátrálás helyett azonban most is a meglepetésszerű támadást választja. Nem kell csalódnia. X szűz (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Nagy fába vágta a fejszéjét, most már végig kell csinálnia. Legyen óvatos, ne kapaszkodjon bele törékeny szalmaszálakba. Ha viszont kedvező ajánlatot kap, ezúttal ne legyen nagyon önérzetes, ne kérje ki magának. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06- 90-230-357. Egy találkozóra készül, ami ha sikerül, rendkívül sok haszonnal kecsegtet. Érdeklődése természetes, de ne játssza túl a szerepét. Visszariadhat partnere a túlzott erőlködés láttán. Igyekezzen természetesnek látszani. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Rátartisága miatt még midig idegenkednek Öntől. Legyen rugalmasabb. Sok kellemetlenségtől kímélhetné meg magát. A jobbtól tanulni nem szégyen, sőt! NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Kár kerülni az emberek, a kollégák társaságát. Ha „leereszkedne” közéjük, oldódna a görcs, amit az váltott ki, hogy mindenkiben van bizonytalanság a jövőt és az állást illetően. Most megtudhatnák, hogy nem akar gátlástalanul, mások tönkref ele árán is boldogulni. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Ma úgy érzi, túl sok felelősség nyomja a vállát, de csak a sors kihívása ez, hogy ossza be jobban az idejét és energiáit. Szenvedélyes szerelem keríti hatalmába. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Hozzávalók: 40 dkg eidami vagy trappista sajt, 3 főtt tojás, 30 dkg párizsi vagy sonka, 1 doboz medve (mackó) sajt, 1 kisebb fej hagyma, 20 dkg vaj, petrezselyemzöld, só, bors. Receptek __ Sa jttekercs Elkészítés: Forrásban lévő fazék vízbe tesszük a sajtot, lefedve SÜSS percig főzzük. Ha már puha a sajt, leszűrjük, lisztezett gyúródeszkán kinyújtjuk téglalap alakúra. Amíg a sajt megfő, elkészítjük a kétféle krémet: (1) a doboz mackósajtot az egy fej apróra vágott hagymával és 10 dkg vajjal krémesre keverjük. (2) a petrezselyemzöld apróra vágva, só, bors, összetört tojás, 10 dkg vaj. Ezt is krémesre keverjük. A kinyújtott sajt egyik szélébe tesszük a tojásos krémet, ez lesz a közepe. A sajt többi részét a mackósajtos krémmel kenjük meg, rátesszük a párizsi szeleteket. Feltekerjük, majd 1-2 órára hűtőbe tesszük. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) FEBRUÁR 13., CSÜTÖRTÖK- Televízió-műsor 2003. TV2 5.50 Faluvilág 6.00 Cinematrix (ismétlés) 6.35 Jó reggelt, Magyarország! • 7.15 Laza© Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9.00 Latin szerelem (17.) 9.55 Családjogi esetek (31.) 10.45 Teleshop 11.40 Vad angyal 12,30 Seriff csillag nélkül (amerikai western) 14.30 Kapcsoltam 14.55 Betty, a csúnya lány (1.) 15.50 Melrose Place (219.) 16.45 Jakupcsek-show 17.30 Claudia-show 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Szeret, nem szeret 19.20 Aktív 19.55 Big Brother 21.15 Moziverzum Protokoll (amerikai vígjáték) Fsz.: Goldie Hawn, Chris Sarandon, Cliff De Young, André Gregory, Gail Strickland 23.20 Big Brother - Élő 23.50 Jó estét, Magyarország! 0.35 Totalcar 1.05 Veled is megtörténhet Megoldatlan egyenletek (amerikai film) 3.10 Aktív. Magazin (ism.) 3.50 Vers RTL KLUB 6.00 ValóVilág Valóság- show (ism.) 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub : (ism.) 9.10 Terra Nostra | ; (5.) 10.00 Top Shop : 11.00 Játékzóna 11.35 Delelő. Benne: 12.00 Híradó 13.10 Antenna (ism.) 13.40 Játékzóna 14.20 Disney-rajzfilm 14.45 Csak egy szavadba kerül! 14.50 Recept Klub 15.00 Játékzóna 15.15 Doktorok (6.) 16.10 Testpercek 16.15 Miami Vice 17.10 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.35 ValóVilág A magyar valóságshow 21.10 Barátok közt Fsz.: Dani - Váradi Zsolt, László - Tihanyi Tóth Csaba, Éva - Csapó Virág, Imre - Kinizsi Ottó, Mónika - Farkasházi Réka, Szilvia - Hullán Zsuzsa, Zsófi - Kiss Ramóna, Gyuri - Gyetván Csaba, Tamás - Bognár Zsolt 21.50 Esti Showder Fábry Sándorral 23.30 Bele-ValóVilág Valóságshow 23.55 Stella Moziklub 0.25 Híradó 0.40 Pont hu m1 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Dallas (amerikai sorozat - 13Í/4.) 10.05 Az érintetlen Ausztrália (12/6.) 11.10 Családban marad (150/13.) 12.00 Híradó délben 13.00 San Francisco utcáin (102.) 13.55 Slovenski Utrinki 14.25 Együtt 14.55 Érintő 15.20 Egy nap - j Egy szó 15.25 Kérem a következőt! 15.40 Élesben 16.30 Szerelmek Saint Tropez-ban (105/58.) 17.30 Híradó Körzeti híradók 17.50 Navigátor 18.10 A klinika (12/11.) Egy erős asszony 19.00 Frédi és Béni (rajzfilmsorozat) Béni, a hasbeszélő 19.30 Híradó 20.05 Hát nem édes? (tévéfilm) 21.45 2 ember... Vitray Tamás és Kőbán Rita, azaz Kőbán Rita és Vitray Tamás 22.40 j Csütörtök este Közben: I Híradó 23.20 Egy nap - Egy szó 23.30 Vorosilov mesterlövésze (orosz film) Fsz.: Mihail Uljanov 1.05 Kárpáti krónika m2 12.45 Alkotóház Találkozás Takács Zsuzsa költővel és Bacher Iván íróval 13.20 Fiesta a fjordokon (7/2.) 13.50 Boldogi táncok 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Trendhagyó 14.35 Megveszem ezt a nőt (107-108.) 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK - Esztétikus 21.05 Egy nap - Egy szó 21.10 Al- pesisí-vb Összefoglaló 21.40 Szent István Vándorlás (36/22.) 22.10 A szélhámosnő HBO 6.30 Kémkölykök 7.55 Az örömapa 9.40 Szerelmem szelleme 11.25 Zsaru pánikban 13.05 Titkok kertje 14.45 Radio Flyer 16.35 Koszi a csokit! 18.15 Hattyúherceg 19.30 Kémkölykök 21.00 A rejtőzködő 22.50 Szex és New York (9.) 23.15 Mocsok macsók meséi (12.) 23.50 Mona Lisa mosolya Magyar ATV 6.30 Más-nap 9.00 Na-1 pi 120 perc 11.00 Ösz- szefüggések 13.20 Ütköző 14.25 Emberközelben 16.10 Napi 120 perc 16.40 Naplemente 17.50 A téma az utcán hever 19.00 ATV-híradó 20.00 Egymás között 21.00 Pró és kontra DUNA TV 14.20 Beavatás (ism.) 14.35 Katedra nélkül Szép magyar novella Örkény István: Tengertánc 15.05 Költői percek Utassy József 15.15 Mindentudás Egyeteme 16.30 Kalendárium 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Kalendárium - ráadás 19.00 Mesefilm 19.15 Szívtipró gimi (109.) 20.00 Vasút- rakelők 21.25 A Trió Stendhal játszik 21.45 Híradó 22.15 Miért? Kérdések a közéletről 22.45 Özönvíz 23.50 A Rajkó zenekar játszik SPEKTRUM 17.25 Több mint képzelgés (7.) 18.00 Az ezredfordulón túl (107.) 18.35 Nagy katonai tévedések (6.) 19.35 Legendák földje (5.) 20.10 Bor, sajt, bagett - két keréken (6.) 20.50 Nigella falatozója 21.20 Álomutazások (5.) 21.55 Repülőgépek (6.) 23.00 A vadvédelem bajnokai (11.) 23.30 Vadcsapásokon (11.) N. GEOGRAPHIC 18.00 Hadihajók (2.) 19.00 Munkakutyák (32.) 19.30 Versenyfutás az idővel (9.) 20.00 A holnap világa (31.) 20.30 A holnap világa (32.) 21.00 Múmiák nyomában a Föld körül (6.) 21.30 Mesék az élő holtakról (6.) ______Viasat3______ 15 .50 Starsky és Hutch (32.) 16.45 Alex Mack titkos élete (49.) 17.10 Katts és kutyája (ism.) 17.40 Sabrina, a tinédzser boszorkány (38.) 18.05 Star Trek - Az új nemzedék (89.) 19.00 Egy rém rendes család (183-184.) 20.00 Ügyvédek (3.) 20.50 A bolygó neve: Föld (6.) 21.40 Egy rém rendes család (ism.) 22.05 Jerry Springershow (18.) 22.50 Star Trek (ism.) Filmmúzeum 14.45 Letört bimbók (am. némafilm) 16.00 Popeye (5-6.) 16.15 Festett sivatag (am. western) (Feliratos!) 17.30 Aranykor Prokopp Dóra beszélget Földes Lászlóval 18.00 Kopaszkutya (magyar zenés film) 19.45 Popeye (7-8.) 20.00 A buszon 20.30 Kedvenc kis barnám (am. vígjáték) 22.00 A léghajós (am. burleszk) 22.30 Hollywoody arcképcsarnok (32.) EUROSPORT 14.15 Biatlon Világkupa 16.00 Labdarúgás Barátságos mérkőzés 18.00 Biatlon (ism.) Világkupa Holmenkollen - Norvégia Férfi váltó 19.00 Tenisz WTA Torna Antwerpen - Belgium 20.30 Labdarúgás Barátságos mérkőzés 21.30 Labdarúgás SPORT1 13.15 Labdarúgás, német bajnokság, Bayern München-Hamburg (ism.) 15.15 NHL jégkorong mérkőzés (ism.) 17.45 Kosárlabda, Mizo Pécs-Pool Comense, női Euroliga-mérkőzés (élő) 20.00 Mai helyzet 20.15 Zuhanyhíradó 21.15 NHL jégkorong mérkőzés A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal, Programok ma _______Ajánló: Én, a kém_______________ Elég s ok amerikai próbált már Kelet-Európáról krimit, akció-, vagy történelmi filmet csinálni, de valahogy mindig átüt a keep smiling (vigyorogj, mint a fogpasztareklám), az újvilági derű, vagy a szovjet katonát egy Robert Redfordos arcélű színész alakítja. Most megint itt egy kelet-európai gengsztersztori tengerentúli szemmel, amiben a csúnya fegyverkereskedő rabolja el a szupertitkos csodarepülőt, hogy két hősünknek legyen mit visszaszerezni az emberiség üdvéért. Legalább két okot említhetünk, amiért érdemes a munkás hétköznapok nyűgét szegre akasztani ezért a feltűnően friss amerikai mozi erejéig. Az egyik, hogy a hősök egyike, a gegman Eddie Murphy hozza a formát, a másik, hogy Budapesten forgatták. Lássuk, hogyan festünk Hollywoodban. t. f. Mozi Szekszárd Panoráma nagyterem: Én, a kém amerikai filmvígjáték fsz: E. Murphy, O. Wilson 15.30,17.30,20. Kamaraterem: A királynő nyakéke felír, amerikai történelmi film fsz: H. Swank, J. Pyrce 17,19. Bonyhád: Lilo és Stitch - A csillagkutya szinkr. amerikai rajzfilm) 19. Dombóvár: A szállító felír, amerikai-francia krimi, fsz: |. Statham, Q. Shu, M. Schulze, F. Berléand 19. Kiállítás Szekszárd MC Galéria: Beda László és Biszák László kiállítása. Illyés Gyula megyei Könyvtár portagaléria: Gottvald Károly fotókiállítása. Babits Mihály Művelődési Ház folyosógaléria: Takács Béla grafikái 10-18. Ady Endre Szakközépiskola: Triebenszky Alajosné Erdei Mária gobelin-kiállítása. Paks Dunakömlődi Faluház: Trófeakiállítás, viccgyűjemény. Városi Művelődési Központ könyvtárgalériája: Moj- nár Gyula fotói 10-18. Tamási Művelődési Központ: Kocsis Lászlóné festményeinek bemutatója 8-16. Irodalom Szekszárd Illyés Gyula Megyei Könyvtár: Irodalmi délutánok - Hosnyánszky Tamás és Váncsodi József költőket mutatja be Gacsályi József 17.30. Ismeretterjesztés Szekszárd Wosinsky Mór Múzeum: dr. Zalai-Gaál István régész A neolitikus B1 sírcsoport Mórágy-Tűzkődombról című könyvét dr. Torma István régész, az MTA Régészeti Intézete topográfiai osztályának vezetője mutatja be, dr. Zalai-Gaál István diavetítéses előadást tart a mórágyi ásatásról 15. Paks Evangélikus Iskola: Jób könyve, szenvedéseinek oka és értelme - bibliaismereti előadás 18. Dunakömlődi Faluház, Városi Művelődési Központ: Az Európai Uniós csatlakozás mezőgazdasági kérdései - Márton András a FVM főtanácsos előadása 17 és 19. Bonyhád: Magyarország nemzetiségei | dr. Kolta László előadása a Honismereti Körben 17. Dombóvár Műi- velődési Ház: Merre halad a világunk? - dr. Reisinger János iroda- lomtörténész előadása 18. Tamási Művelődési Központ: A 2002-es évjárat értékelése, aktuális borkezelési munkák - Módos Ernő borász előadása, tanácsadás 18. Szekszárd Panoráma 15.30, 17.30 Gyerekprogram Simontornya Fried Művelődési Ház: A kiskakas gyémánt félkrajcárl ja - a Szegedi Miniszínpad előadása 10. Szekszárd Babits Mihály Művelődési Ház: Bálint nápi ajándékkészítés: gyöngyfűzés, origami, tűzzománc, textilajándékok 14. _____________________________■ Rej tvény BAG OLY FAJTA ~1 HUZAMOSAN ÉLVEZ ~1 TIMUR ...: KÁN ~1 ► r MOTOR- BELSŐ ! VERSRÉSZLET (7. VERSSZAK 2. SORA) MŰSZÁLAS ANYAG LÁSD OTT. RÖVIDÍTVE HENTESÜZLET ITT. NÉPIESEN t ETIÓP AUTÓJEL ► t ILLEM. RÉG. GORDON- KA.TÁJSZÓVAL t ELHIBÁZOTT KETTŐS BETŰ L LÉLEKSZÁMÚ ► t LAJTORJA CSOMÓT KIBONT t KOLBÁSZDARAB ! ► EBBEN AZ ÉVBEN AZ. AMAZ ANGOLUL l MOTORTÍPUS ► t EZENKÉPPEN VER ► ÍME. ITT. RÉGIESEN ►t • HAJTÁS r __L t NŐI ÉNEKHANG ► / AZ OXIGÉN VEGYJELE FOGGAL SZÉTVÁLASZT L H ► t * A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon — akár egy borítékban — kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés résztvesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény”