Tolnai Népújság, 2003. január (14. évfolyam, 1-26. szám)
2003-01-27 / 22. szám
1 Mosta ntól 1 kezdve {TELEFONON I 06/90-530-240 . ■ & # Sí » k 11 k _ ■ % , | k 1 fe . is feladhatja lakossaai pó apróhirdetéseit!BHHbSIHÍHBÍ tem Apróban óriás www.tolnainepujsag.hu e-mail: tolnai.nepujsag@axels.hu Mindennap szavazhat 2003. január 27., hétfő Ára 76 Ft. Előfizetve 51 Ft. XIV. évfolyam, 12. szám LapOZZOTl OZ 5. oldalrai MEGYEI TŰKOR Koszorúk a Hősök terén 5. oldal MEGYEI TŰKOR Alapítvány fiataloknak és időseknek 6. oldal SPORT ff M A visszavágó ™ szorosabb 11. oldal Vonalban vagyunk Hívja ingyenes vonalunkat, munkanap de. 9-12 óm között 06/80/200-398 KÖLESD. A Kölesdi Közéleti Egyesület népfőiskolájának következő foglalkozásán dr. Kiszler Gyuláné tanár tart előadást Kossuth Lajos életútjáról. A program hétfőn, 18 órakor kezdődik a kölesdi művelődési házban. PAKS. Szuper Fábry Show hímmel kabaré-előadás lesz ma este 19 órától a művelődési központban. Fábry Sándor estjének vendégei a Simli Show - Orbán Dzsoni és Bari Lui. DOMBÓVÁR. Hétfő reggel nyolc órától rendkívüli ülést tart a polgármesteri hivatal dísztermében a cigány kisebbségi önkormányzat, mely a vá- fros képviselőtestülete által működtetett óvodák és iskolák tervezett átszervezéséről tárgyal. BONYHÁD. A Ki volt Jézus? - fcorozat keretében Jézus igehir- jdetői kőrútjának eseményei ímmel hangzik el előadás ja- uár 28-án 17 óra 30 perckor a művelődési központban. P 9 770865 603012 Disznóvágás, kétféleképpen Hurka, kolbász, galuska és kraut nudli Hol németül, hol magyarul folyt a társalgás a bukovinai székely és német nemzetiségi hagyományokat felelevenítő disznóvágáson. Az esti vacsorán galuskával és kraut nudlival is várták a vendégeket. Kakasd Harmadszor hirdette meg az önkormányzat a székely és német szokásokat felidéző disznóvágást a falu lakói számára. Szombaton a kora reggel már az udvaron találta a szúráshoz, tisztításhoz szükséges kellékeket előkészítő férfiakat, a hurkához, kolA székelyek brigádja gyorsan végzett a feldolgozással FOTOs GOTTVALD KAROLY Fehér kolbász - Sebestyén Antal, a bukovinai székely hentes mester receptje: Bukovinában nem használtak őrölt paprikát a kolbász készítéshez. 10 kiló húshoz 8 deka fokhagymát, 10 deka törött borsot, 20 deka sót, kevés őrölt köménymagot tettek, s addig gyúrták, míg a kezüktől el nem vált, A töltésnél arra ügyeltek, hogy levegős ne legyen. Mai szokás szerint már 15 deka piros paprikát is kevernek hozzá. Krumplis kolbász: Jéhn György, a német hentesmester receptje. Német szokás szerint a kolbászt krumplival is készítik. 15 kiló húshoz fél kiló főtt, hámozott, megtört krumplit, 25 deka törött borsot, 25 deka sót, 10 deka fokhagymát, 20 deka őrölt paprikát alaposan összekevernek és vékonybélbe töltik. Sváb szokás szerint rénfán hasították szét a hízót bászhoz való fűszereket rakosgató asszonyokat, köménymagos, mézelt pálinkát kínáló fiatalokat. Illés Ferenc polgármester köszöntője után bevégeztetett a két sertés sorsa. A német szokások szerint dolgozók Jéhn György vezetésével fateknőben forrázták, rénfára akasztották, kaparták a feldolgozásra váró állatot, így szabadítva meg sörtéitől. A székelyek Sebestyén Antal eligazítása szerint szalma alá dugták, megperzselték, évszázados fatüzelésű pörkölőjükkel még egyszer „utánajártak”, forró vízzel locsolgatták, s addig vakarták, míg tiszta nem lett. Szépen megpirult füléből, farkából nyújtottak egy- egy falatot minden száját tátó kisgyermeknek. A munkával töltött jó hangulatú nap alatt szólt a mese, régi recepteket idéztek a vidám társaság tagjai hol németül, hol magyarul. Az esti disznótoros vacsorára érkező vendégeket a kétféleképpen készített hurka és kolbász, a friss pecsenye mellett orja leves, a székelyek töltött káposztája, a galuska, a németek Kraut Nudl-ja, a káposztás gombóc várta. Zöld vonalon az adózásról Hívja szerdán a 06-80-200-398-at Ismét olvasóink rendelkezésére áll zöld vonalunk, melyen a szerkesztőségünkbe meghívott adószakértőket hívhatják telefonon. Január 29-én, szerdán olvasóink reggel 9 és déli 12 óra között hívhatják az ingyenes zöld számot, a 06-80-200-398-at. Szerkesztőségünkben várja a hívásokat a megyei adóhivatal két osztályvezetője. Olvasóink kérdezhetik a szakembereket az adózási lehetőségekről, az őstermelőket érintő változásokról, határidőkről, adósávokról, a vállalkozók kötelezettségeiről. Megtudhatják, mit lehet levonni az adóból, de kérdezhetnek az ingatlanértékesítést követő bevallásokról és az adózást érintő más témákról is. Várjuk olvasóink telefonhívásait szerdán délelőtt, a zöld vonalon. Közalkalmazotti bérek: miből? Testületi ülés lesz Bátaszéken Bátaszék Zsúfolt napirend, súlyos gazdasági kérdések, anyagi források biztosítása, röviden így lehet jellemezni a keddre tervezett bátaszéki képviselő- testületi ülést. Módosítani kívánja a testület a kegyeleti közszolgáltatási szerződést, a tervek szerint újabb épületet építenek majd a temetőbe, így a szolgáltatások további bővülése várható. A napirend szerint, tájékoztató hangzik el a Dél-Tolna Bátaszék és Kistérsége Területfejlesztési Önkormányzati Társulás, valamint a Szövetség Dél-Tolnáért Egyesület múlt évi tevékenységéről, és idei évre szóló támogatási lehetőségekről. Várhatóan vitát vált majd ki az önkormányzat idei évi költségvetéséről szóló rendelet-tervezet megtárgyalása, melynek középpontjában az a probléma áll, hogy gondot okoz a városnak a közalkalmazottak, köztisztviselők bérének kigazdálkodása. Húsz önkormányzat részvételével belső ellenőrzési feladatok ellátására vonatkozó társuláshoz való csatlakozásról döntenek majd a bátaszéki képviselők. A településrendezési terv elkészítésére öt céget kért fel az önkormányzat, hogy pályázzanak, közülük;három tett ajánlatot. A beérkezett pályázati anyagokat a pénzügyi és városfejlesztési , valamint az ügyrendi és jogi bizottság már megtárgyalta, a döntés azonban a képviselők feladata lesz. A tavalyi évi közalkalmazotti bérek emelése hatással van az idei orvosi ügyeleti díjak, illetve az egészségügyet érintő vállalkozások szerződéseire is. Többek között erről is tárgyalnak majd a képviselők. MAUTHNER Dunakömlődi önkormányzat Megtartotta alakuló ülését a paksi önkormányzat speciális bizottságaként működő Dunakömlődi Településrészi önkormányzat. A testület elsőként néhány szervezeti és működési kérdésről döntött, majd a Dunakömlődi Nyugdíjasok Érdekszövetsége által felvetett problémákat - iskola fenntartása, utak állapota - vitatta meg. ■ Jó- és rosszidő, madárijesztővel Megkezdődött a farsang Gerjenben Gerjen A hagyományok szerint január utolsó szombatján a felső tagozatosok farsangi mulatságával nyitott Gerjenben a báli szezon. A jelmezbál résztvevői sok érdekes ötlettel vonultak fel, nem kevés fejtörést okozva a zsűrinek. Idén is a Kenessey Albert Általános Iskola nyitotta a községben a farsangot, a felsősök jelmezes báljával. A hangulatosan feldíszített művelődési házban Mol- “nárné Hanoi Erika, a diákönkor- knányzat vezetője köszöntötte a vendégeket, majd a jelmezesek felvonulását láthatta közönség. SKét órajelmez hívta fel a figyelmet az idő fontosságára, volt jó- <és rosszidő, madárijesztő, vámpír, a tisztaságra két takarító ügyelt és berobogott a hetedik osztályos vadmotoros banda is. A három tagú zsűrinek - Vajda Józsefné, Kiss Rozvita, Lazá- nyiné Csörgő Ágnes óvónők - nem kevés fejtörést okozott a díjak elosztása. Első díjat kaptak a jó- és rosszidő és a madárijesztő, másodikat a vadmotorosok, harmadikat a takarítók és a vámpír. A jelmezversenyt követően kezdődhetett a diszkó, melyet a tombola értékes nyereményeinek kisorsolása szakított csak meg, és a bál hercegének, hercegnőjének hagyományos megválasztása. Az idén a bál hercegnője Pöndör Lucia hetedikes, a bál hercege Beneját Tamás nyolcadikos diák lett. A fiatalok jó hangulatban este tiz óráig táncoltak Asztalos Gá- bor dj. zenéjére.________ rg Leáll a hármas blokk Vasoxid lerakódás a fűtőanyagkötegeken Huszonkét napra leállítják február elsejétől a paksi atomerőmű hármas blokkját, mert soron kívüli fűtőanyag-cserét kell végrehajtani. A fűtőanyag kötegeken ugyanis lerakódások keletkeztek. A leállás nem üzemzavar, hanem előrehozott karbantartás miatt szükséges, mondta Kováts Balázs, az erőmű tájékoztatási vezetője. Paks A téli csúcsidőszakban szokaüan módon leállítják a paksi atomerőmű hármas blokkját. A soron kívüli fűtőanyagcserének az az oka, mondta Kováts Balázs az erőmű tájékoztatási vezetője, hogy fűtő- anyagkötegek „áramlási ellenállása” az elmúlt hónapokban megnövekedett és december eleje óta folyamatosan romló tendenciát mutat. Ahhoz, hogy a biztonsági értékek között működhessen a hármas blokk, a kimenő teljesítmény már csak 80 százalékos lehetett. Ha a reaktor teljesítményét nem csökkentenék felmelegedés következne be. Időközben kiszámították, hogy a 22 napra tervezett leállás kevesebbe került, mint ha a blokkot 80 százalékos teljesítménnyel tovább működtetik az augusztusra tervezett főjavításig. A műszaki és gazdasági optimalizációs elemzések azt mutatják, az a legjobb megoldás, ha az éves karbantartást két szakaszban oldják meg. A fűtőanyagkötegek egy részét kicserélik és közben más karbantartási munkákat is el tudnak végezni. A mérések és elemzések szerint vasoxid tartalmú lerakódások vannak a fűtőanyagkötegek áramlási terében. Ez úgy keletkezett, hogy a szállító ajánlásainak megfelelően a reaktortéri radioaktív lerakódásokat eltávolították. A cél az volt, hogy a karbantartókat minél kisebb sugárterhelés érje, de a tisztítások következménye, illetve mellékhatása az lett, hogy a letisztított belső fémfelületekről vasoxid vált le. Kérdésünkre válaszolva Kováts Balázs elmondta, hogy egy blokk napi árbevétele 80 millió forint, de leállás esetén egy sor költség nem merül fel. A tervezett leállást a tulajdonos Magyar Villamosművek Rt.- vel egyeztették, engedélyeztették. Az MVM, úgy is mint villamosener- gia-nagykereskedő felkészült a ki- esett villamos áram pótlására.mÁRosi Lottó A Szerencsejáték Rt. tájékoztatása szerint a 4. héten megtartott ötös és hatos lottó valamint joker számsorsoláson a következő számokat húzták: Ötös lottó: 1, 28, 47, 56, 70. A Joker-szám: 723688. Hatos lottó: 10,22,32,33,39,41. A pótszám: 3. Az ötös lottón 5 találatos szelvény nem volt, 4 találatos szelvény 23 darab, nyereményük egyenként 1.781.663 forint, a 3 találatos szelvényekre 11.069 forintot, a 2 találatosokra 757 forintot fizetnek. A hatos lottón 6 találatos szelvény nem volt, 5 plusz 1 találatos szelvény 1 darab, nyereménye 10.092,237 forint, az 5 találatos szelvényekre egyenként 504.612 forintot, a 4 találatos szelvényekre 4.240 forintot, a 3 találatosokra 775 forintot fizetnek. A Joker játékban telitalálat nem volt. ■ A
