Tolnai Népújság, 2002. november (13. évfolyam, 255-279. szám)
2002-11-29 / 278. szám
10. OLDAL CSALÁDI TÜKÖR 2002. November 29., Péntek Egy hagyomány másik arca A mai Mikulás-nap szokásai, bár bizonyos korábbi népi hagyományokat is magukba olvasztottak, valójában a polgárság megjelenésével alakultak ki, s valószínűleg Ausztriából kerültek hozzánk, noha maga a Mikulás szó cseh. Stájerországban a Mikulás Szent Miklós ünnepének előestéjén - már igen régóta - ajándékot tesz az ablakba rakott cipőkbe. Persze, a jó gyermekekébe. Másutt személyesen tér be a házakba, megajándékozni őket. Néha a krampusz is a Mikulással tart, aki tulajdonképpen a téli napforduló pogány mitológiájának maradványa, az ártó, rossz szellemek megtestesítője. Weissenbach faluban például ősi hagyomány, hogy minden december 5-én éjjel nagy krampusz-felvonulást rendeznek, ahol a fiatalok mesealakoknak: vadásznak, koldusnak, halálnak, Mikulásnak, és persze krampuszoknak öltöznek - álarcot húzva, feketére kormozva testüket, s láncot csörgetve látogatják sorra a település házait. A kereszténység hatására a krampusz az ördöggel azonosult, s napjainkra már igazán megszelídült, gondoljunk csak például a bécsi cukrászdák bájos fekete-piros marcipánsüteményeire, a játéküzletek bumfordi ördögöcskéire. Bár a Mikulás ünneplése elsősorban a polgárság körében terjedt el, az e napon való ajándékozásnak a magyar parasztság körében is voltak hagyományai. . A pogány babonákat, a népi játékokat némileg átmentve, a diákok aprószentek napi püspökválasztásának szokásaival ötvözve alakult ki a hazai ún. Mikulás-járás, főleg a Dunántúlon, Csallóközben és az Ipoly mentén. E rituálé szerint láncos, álarcos, olykor szalmába burkolt Mikulás és a kíséretében lévő ördög ijesztgette az utcán a kisgyermekeket, de a fonóházban a fiatalokat is. A színes, kavargó menet számára a tél örömeit köszöntő felvonulássá változott, a fia- talság találkozásának ünnepi alkalmává. ■ Rénszarvas helyett fotó: europress/epa Jiri Wolker: Mikulás napján Mikulás van, teljesül a kívánság utazom haza a gyorsvonattal, szememmel szelem a tájat mint a sűrű tejeskását, melyet cukorral s fahéjjal beszórtak teljesen, újságról, villamosról, utcákról megfeledkezem a szürke kupéban, az emberek közt, kik elutaznak vagy megérkeznek, hogy szívüknek igaza legyen. A szent estén vonatunk ablakba tett cipőcske lett. Mikulás bácsi, ide is jöjj, ne feledd, hogy e nyugtalan gyerekek is sokat várnak tőled. Ők útjaikkal át akarják ölelni a földet, és szándékaikkal az eget. A hit szavait mondd nekik, s lelj vigasztalni szót, s kérlek, tegyél piros almát és arany diót ebbe a Prága-Bohumin vonatba, s az egész világ vonatába. (Eörsi István fordítása) KARÁCSONYI KALENDÁRIUM A karácsonyi ünnepkör jelesebb eseményei November 11.: Szent Márton napja, avagy mikor is kezdődik a tél... November 30.: Szent András napja, a disznótorok kezdete... December 4.: Szent Borbála ünnepe- A Borbála-ág vágása December 6.: Szent Miklós napja- Legendák a Mikulásról December 8.: a Szeplőtelen Fogantatás emléknapja December 13.: Luca napja December 21.: Hitetlen Tamás napja December 24.: karácsony Vigíliája December 26.: Szent István vértanú ünnepe December 27.: János apostol és evangélista ünnepe Január 6.: a karácsonyi ünnepkör vége Mire ügyeljünk, ha jön a Mikulás? Ha arra gondolunk, hogy - akár reklám, akár egyéb információ tudatában - egy gyermekjáték kiválasztása, vásárlása egyszerű cselekvési folyamat, akkor könnyen tévedésbe eshetünk. Erre figyelmeztet a Fogyasztói Kommunikációs Központ internetes honlapján, illetve nyomtatott kiadványaiban a játékok vásárlásával kapcsolatban. A kérdés annál is inkább aktuális, mert pár hét múlva „jön a Mikulás”, majd máris nyakunkon a karácsonyi ajándékozás. Tudvalevő, hogy a szervezetünknek nap mint nap meg kell küzdenie a környezeti hatásokkal. Az egyik legveszélyeztetettebb korosztályba a csecsemők és a három év alatti kisgyermekek tartoznak. A táplálékszerzés ösztöne, öröme arra sarkallja őket, hogy mindent a szájukba véve megnyaljanak, megrágjanak. A nyállal keveredőén kioldódó vegyi származékok pedig fokozottan veszélyeztethetik az egészségüket. Az Európai Szabványosítási Bizottság (CEN) szigorú műszaki követelmény- rendszert dolgozott ki a gyermekjátékok biztonságos használhatósága érdekében. Magyarországon az EU-val harmonizált jogszabályok keretében - 1999. január 1-je óta - csakis az EU-tagállamokkal megegyező feltételekkel kerülhetnek forgalomba gyermek- játékok. Gyermekjáték: azon termékek köre, amelyet 14 éven aluli gyermekek egy meghatározott csoportjának (korosztályának) egyértelműen játék céljára terveztek, gyártottak. Nem árt, ha tudjuk, hogy vannak tárgyak, amelyek nem minősülnek játéknak. Ezek például a karácsonyfadíszek; a természethű, méretarányos modellek felnőtt gyűjtők számára; a professzionális sportszerek; a népművészeti babák, díszbabák és más hasonló cikkek felnőtt gyűjtők számára; az 500 darabosnál nagyobb vagy minta nélküli, specialistáknak szánt puzzle játékok; a légpuskák és légpisztolyok; a parittyák és csúzlik; játék gőzmozdonyok; sporteszközként vagy közutakon közlekedési eszközként szolgáló kerékpárok; a videojátékok, amelyek videoképernyőkhöz csatlakoztathatók és 24 V-ot meghaladó névleges feszültséggel működnek; a valódi lőfegyverek hű másolatai, stb. A játékszer akkor felel meg tervezett céljának, ha felismerésre nevel, szórakoztatva tanít, kreativitásra ösztönöz. Nagyon fontos; mindig a gyermek sajátos életkorához, szellemi, fizikai teljesítő- képességéhez illő játékot válasszunk, vásároljunk. Soha ne abból induljunk ki - például 3-4 éves korú gyermeknek drága villanyvasutat véve -, hogy mi milyen játékkal szeretnénk játszani, mert a gyermek hamar megunja. A termék kiválasztását elősegítik a csomagoláson kötelezően feltüntetendő tájékoztató adatok: a termék megnevezése, típusa; ajánlott korosztály jelölése (grafikus vagy szöveges jelöléssel). Vásárlás közben kérjük meg az eladót - mert ehhez jogunk van -, hogy csomagolja ki a játékszert, és győződjünk meg arról, hogy hiánytalanul megvannak-e az alkotóelemek, illetve nincsenek-e a játék felületén sérülések, felületkezelési hibák. Bonyolultabb működtetésű funkcionális játékokat (pl. szintetizátor, elektromos autópálya) kérjük működés közben bemutatni. Jó tudni: 0 és 3 év közötti gyermekek részére gyártott termékeket csak becsomagolva szabad forgalomba hozni. Vásárláskor győződjünk meg arról, hogy megkaptuk-e a használati-kezelési útmutatót (mely értelemszerűen a csomagoláson is lehet), illetve a vásárlói blokkot. Használat közben a játék óhatatlanul beszennyeződhet, ezért körültekintően ügyelni kell arra, hogy tisztításához csak azt az ápolószert használjuk, amelyet a vásárlói tájékoztató előírt. Praktikus tanács: a vásárlói blokkot és a termék azonosító címkéjét (csomagolását) őrizzük meg, mert reklamáció esetén e kellékeknek fontos szerepük lehet. A kifogás intézési módját a 4/1978. (III. 1.) BM számú rendelet szabályozza. Eszerint a termék legrövidebb alkalmassági ideje a vásárlástól számított 6 hónap. A gyártó, illetve a forgalomba hozó szavatolja, hogy teljes értékű árut ad el, ezért minőségi kifogás esetén a fogyasztónak kell bizonyítani a termék másságát. Meghibásodás esetén haladéktalanul fel kell keresni a terméket eladó bolt vezetőjét, a vásárlási blokkal együtt a hibás terméket be kell mutatni, és kérni a panasz rendezését, mely történhet a játék javításával vagy cseréjével, illetve a vételár visszatérítésével. Legendák Szent Miklósról A Széchenyi-hegyen Gyermekvasúton jön Az egyik legenda szerint egy elszegényedett patarai nemesember sehogy sem tudta adósságait kifizetni. Nemcsak három lánya hozományát költötte el, de a betevő falatot sem tudta nekik biztosítani. Elhatározta hát, hogy lányai ártatlanságát áruba bocsátva próbál a nyomorból megmenekülni. Miklós meghallotta ezt, s megfogadta, hogy segít a védteleneken. Egy éjszaka titokban a házukhoz lopódzott, s a félig nyitott ablakon egy erszény aranyat dobott be a szobába a legidősebb testvérszámára. Ezt még kétszer megismételte, hogy a másik két lány hozománya is összegyűljön. Az apa szerette volna megismerni jótevőjüket, ezért a harmadik éjszaka kileste, ki is a titokzatos adakozó. Miután meglátta, mindenkinek elhíresztelte a nevét. A szent életű férfiú később is segített, akinek csak tudott. Ő maga szegényesen, szűkölködve élt, de másokkal mindig bőkezű volt. Különösen a gyermekeket szerette, s úton-útfélen megajándékozta őket. Isten - kegyes életmódjáért - még életében csodatévő hatalommal ruházta fel. Egyik sokszor megörökített csodáját Jeruzsálem felé utaztában tette. Hajója hatalmas viharba került, s már- már úgy látszott, elsüllyed, mikor imájára a tenger elcsitult, a víz tükörsima lett. Egy hajós ugyanakkor vízbe esett, s mire társai kihúzták, megfulladt. Miklós azonban feltámasztotta. Jeruzsálemi útja hatására remetének szeretett volna menni, de isteni sugallatra visszatért Myrába, ahol a hívek éppen püspökválasztásra gyűltek össze. A legidősebb papnak látomása támadt, melyben az úr tudtára adta, hogy aki másnap reggel elsőként jelentkezik templomuk kapujában, azt kell megválasztaniuk a magas egyházi méltóságra. Így lett Myrában püspök Szent Miklós. Egy alkalommal püspöksége idején Lyciában hatalmas éhínség tört ki, míg Itáliában bő volt a termés. Ekkor éjszaka egy szicíliai kereskedő azt álmodta, hogy a felvásárolt terményeket Myrában jól tudná eladni. Mikor felébredt, rájött, hogy ez több volt, mint álom, hiszen a tenyerében három aranyat talált előlegként. El is hajózott Myrába, ahol a szent püspök felvásárolta egész rakományát, és ajándékként szétosztotta a szenvedők és nélkülözők között. Egy másik hagyomány szerint egy fogadós három vándordiákot meggyilkolt és feldarabolt. Az útja során a fogadóba betért Szent Miklós felfedezte a gaztettet, és életre keltette a halottakat. Játékok a Hasbro-tól Néhány játék 7 év fölöttieknek (2000 forintig, fiúknak és lányoknak) Mini járművek 1520 R Micimackós ceruza 1188 R Babzsák Furby 1888 R Tigrises ceruza 1168 R Színes gumi-pomponok 720 R Füles figura 1088 R Taz, Csőrike kulcstartó 1200 R Malacka figura 1088 R Muppet pomponok 1200 R Tigris figura 1088 R Plüssmackók 1840 R Micimackó figura 1088 Ft Mini hajasbabák 1520 R Tigris figura kulcstartón 1298 Ft Mickey egér, fém kulcstartó 1744 R Micimackó figura kulcstartón 1296 R Tigrises kulcstartó 1184 R Füles figura kulcstartón 1184 R Micimackós kulcstartó 1184 R Malacka figura kulcstartón 1184 Ft Babzsák Micimackó, Malacka, Tigris, Füles 1904 Ft Cipzárra szerelhető pomponok 448 Ft Micimackó, Malacka, Füles, Tigris 1680 Ft Mickey egér, Minnie egér, Goofy Donald kacsa 1568 Ft Csőrike, Taz, Bugs Bunny, Daffy Duck 1568 R Az egykori Úttörővasút ma a MÁV Rt. Széchenyi-hegyi Gyermekvasúba, s mint ilyen, alkalmazkodott a megváltozott világhoz. így a Gyermekvasút minden év decemberének elején A Mikulás is Gyermekvasúton érkezik címmel Mikulás-vonatozásra hívja a gyerekeket és kísérőiket. Ezen a napon egész nap Mikulás-vonatok közlekednek a Gyermekvasúton. A vonaton a gyerekek a Mikulással és kísérőivel, a krampuszokkal való együttutazás és a közös éneklés élményét kapják. Az utazás végén a Mikulás minden résztvevő gyereket megajándékoz édességgel és valami egyéb, gyerekeknek szóló ajándékkal. A rendezők által biztosított ajándékokon túl lehetőség van a gyerekek kísérői által a vonat indulása előtt a Mikuláshoz eljuttatott ajándékok átadására is a mikulás-vonatozás során. A Mikulás-vonaton részvételi jeggyel lehet utazni, amely menetjegyként és helyj egykén! egyaránt szolgál. A részvételi jegy elővételben is megváltható A Mikulás-vonatozás alkalmából a Gyermekvasút végállomásain különböző gyermekprogramok (zene és tánc, modellvasút- kiállítás, gőzmozdonyozás) vár ják a gyerekeket és kísérőiket. Családi témákban keressen bennünket az interneten is: www. kiskegyed. hu www. lakaskúltura. hu www. mindmegette. hu www. hölgyvilág, hu www.gyongy.hu * 'i'i .......mm --------------------------------------------------------------------------------------------------------sj Nem lesz hiány Mikulásból fotó: europress/epa