Tolnai Népújság, 2002. október (13. évfolyam, 229-254. szám)
2002-10-03 / 231. szám
6. OLDAL MEGYEI TÜKÖR 2002. Október 3„ Csütörtök Romanap Sárszentlőrincen SÁRSZENTLÖRINC A közéleti fórumot és főzőversenyt hagyományőrzéssel fűszerezi a Sárszentlőrinci Cigány Kisebbségi Önkormányzat hagyományos romanapján október 5-én, szombaton délután. A község cigány önkormányzatának rendezvénye a Sasosban, a volt cigánytelep helyén koszorúzással kezdődik délután egy órakor. Kettőtől a művelődési házban közéleti fórumot rendeznek, amelynek vendégei közül Kalányos István, a Tolna Megyei Roma Kisebbségi Önkormányzatok Szövetségének elnöke a közelgő választásokról szól, Kovalcsik Katalin, Konrád Imre és Ignácz János a Bátor emberek című kötet szerzői munkájukat mutatják be, Csovcsics Erika, a Gandhi Gimnázium igazgatója pedig intézménye oktatáspolitikájáról beszél. Ötkor kezdődik a hagyományőrző együttesek műsora, a helyiek mellett Kajdacs, Szedres, Németkér és Váralja csoportjai lépnek fel. A napot közös vacsora zárja. A rasszizmus bombája Fadd Ketyeg-e a rasszizmus bombája? címmel rendeznek fórumot holnap, pénteken 18 órától a faddi művelődési házban. Az esemény meghívott vendégei között lesz Kaltenbach Jenő, kisebbségi ombudsman és Horváth Aladár, a Roma Polgárjogi Alapítvány elnöke. Szép élményt nyújt a Sió A vízen járták be a Sió Tolna megyei alsó szakaszát a Szekszárd és környéke területfejlesztési társuláshoz tartozó Sió menti települések vezetői és a társulás szakemberei a héten. Az árvízkaputól Kölesdig tartó, a résztvevők által gyönyörűnek minősített túra célja volt az újjáélesztendő Sió-vízi- turizmus leendő kikötőhelyeinek, táborozási lehetőségeinek felmérése. Mint ismeretes, a társulás ilyen jellegű létesítmény kialakítására korábban már sikeresen pályázott (medinai malom felújítása), ezen kívül további pályázati forrásokat, támogatási lehetőségeket keresnek a Sió-turizmus fellendítése érdekében.-ES- FOTÓ, BAKÓ Négy év a németség szolgálatában Takarékos gazdálkodás, eredményes pályázat A Német Kisebbségi önkormányzat megtartotta a helyhatósági választások előtti utolsó ülését. Rittinger Antalnak, a szervezet vezetőjének a négy éves munkát értékelő beszámolóját a testület tagjai egyhangúlag elfogadták, a városi vezetése nevében Oroszki István polgármester köszönetét fejezte ki az eredményes együttműködésért. Bonyhád A bonyhádi Német Kisebbségi Önkormányzat helyhatósági választások előtti utolsó ülésén Rittinger Antal, a szervezet elnöke tájékoztatót tartott a négy éves ciklus munkájáról. Értékelésében kiemelte, hogy működésük a törvényesség jegyében zajlott, hogy a város képviselőtestülete kikérte és figyelembe vette véleményüket. Példaként említette az intézmény- hálózat átalakításával kapcsolatos állásfoglalásukat, amellyel nem támogatták annak megváltoztatását, valamint a Gazdasági Ellátó Szervezet létrehozását javasló véleményük elfogadását. Rittinger Antal beszámolójában úgy fogalmazott, hogy legjobb eredményeiket az oktatás és a civü szervezetek működtetése terén érték el. Ezt megerősítette Bajor László hozzászólása, aki hosszú évtizedekig az oktatás szolgálatában állt, s szakértelmével segítette a német nemzetiségi oktatás és kultúra ügyét. Akisebb- ségségi önkormányzat gazdálkodásáról szólva Rittinger Antal elmondta, hogy az a takarékosság jegyében zajlott, s mindig a legfontosabb feladatok - az önkormányzat működése, oktatási és kulturális ügyek támogatása - megvalósítását szolgálta. Mint mondta, az Állami Számvevőszék vizsgálata e területen mindent a legnagyobb rendben talált. Az ülésen jelen volt Oroszki István, a város polgármestere, Kovács Péter címzetes főjegyző, valamint Fauszt Józsefné pénzügyi osztály- vezető. Mindhárman elismerően nyilatkoztak a város és a kisebbségi önkormányzat együttműködéséről, annak működéséről. Az értékelés után Rittinger Antal elnök tájékoztatta a testület tagjait, hogy a német belügyminisztériumhoz beadott pályázatuk sikeres volt, 20400 euró támogatásban részesültek egy mikrobusz vásárlásához, melyet meghatározott keretek között a Német Kisebbségi Önkormányzat fog használni, egyébként azt az Idősek Klubjának rendelkezésére bocsátják. A kegyelet virágai Kerékpárral a 48-as haszárok nyomában Bonyhád Minden nemzet, mely lemúlt kora emlékezetét semmivé teszi, vagy semmivé tenni hagyja, saját nemzetét gyilkolja meg - idézte Kölcsey Ferenc gondolatait Takácsné Verese Erzsébet, a Petőfi Sándor Evangélikus Gimnázium tanára, amikor az iskola két, kerékpárral Aradra induló tanulójának diáktársaik és pedagógusaik jó utat kívántak. Megható ünnepség színhelye volt tegnap a Petőfi Sándor Evangélikus Gimnázium aulája. Az iskola két tanulóját, akik a budapesti Puskás Tivadar Távközlési Technikumban tanulóival együtt kerékpárral Aradra indultak, hogy október 6-án elhelyezzék koszorúikat a tizenhárom vértanú emlékművénél, diáktársaik és tanáraik indították útra. Mint Ónodi Szabolcs igazgatója útrabocsátó köszöntőjében mondta, ez az utazás bizonyosan jól szolgálja, hogy fiataljaink lélekben is magukévá tegyék a nekünk, magyaroknak oly fontos jeles napokat. Nem kis kihívásnak értékelte, hogy a két fiú azon az úton kerékpárnál halad majd végig, melyen több mint másfél évszázada magyar huszárok lovainak patája dübörgőit. Takácsné Verese Erzsébet, aki lélekben és ismeretekben a fiúk felkészítője volt, sorsfordító eseményeket idézett a történelemből, kiemelve Batthyány Lajos miniszterelnök és az aradi vértanúk kivégzésének napját. Mit jelent számunkra október 6-a - tette fel a kérdést, s rögtön válaszolt rá: tisztességet, helytállást, összefogást, emberi tartást tanulhatunk hőseinktől. A két, útra induló diák - Antal Adrián és Veres Gábor - szinte levegővétel nélkül sorolja az aradi tizenhárom nevét. Testben és lélekben is felkészültek a nagy utazásra. Egyikük sem járt még Erdélyben. Nagy megtiszteltetésnek tartják, hogy ők helyezhetik el a kegyelet virágait - Petőfi Sándor nevét viselő iskolájuk és Perczel Mór szülőföldjének követeiként - az aradi emlékműnél.-PÁLSegítség a talpon maradáshoz Paks A szűk körű összejöveteleken túl évente egyszer az ország hatvanhárom településén működő Kékkeresztes csoportot találkozóra hívja az egyesület paksi csoportja. Meghívásukat idén közel százan fogadták el. A Családi Nap nevet viselő összejövetelen a Kékkereszt Egyesület megyei, országos vezetői számoltak be munkájukról. Balog Zoltánná református lelkész beszélt az ifjúsági prevencióról, dr. Faragóné Kovács Ánna pszichiáter az ivás okairól, következményeiről, bemutatkozott a zsibriki Kallódó Ifjúságot Mentő Misszió, sort kerítettek közös áhítatra és istentiszteletre. A lényeg azonban Apró Györgyné szervező, a paksi csoport vezetője szerint az, hogy kicserélhették tapasztalataikat. A rendőri tekintély őrzői Kapitányi jutalomban részesültek A rendőrkapitány átadja a jutalmakat FOTÓ: GOTTVALD Tolna Jutalmat adott át dr. Soczó László szekszárdi rendőrkapitány tegnap Berekai Istvánnak és Mácsik Józsefnek, a tolnai rendőrőrs két munkatársának. Berekai István nem mindennapi körülmények között állt helyt. Mint arról korábban beszámoltunk, a tolnai rendőr zászlósra késsel támadtak egy mözsi intézkedés során. A járőr azonban a támadást gumibottal sikeresen visz- szaverte, majd az elkövetőt megbilincselte. Mint azt dr. Szecsei Zsolt őrnagy, a tolnai rendőrőrs parancsnoka elmondta, a rendőri intézkedés jogszerű és szakszerű volt, még akkor is, ha a támadó közben sérülést szenvedett. A rendőr még így is a humánusabb megoldást választotta, hiszen a konkrét esetben akár lőfegyverét is használhatta volna, bár ilyet csak az összes körülmény gondos vizsgálata alapján lehet kijelenteni - tette hozzá az őrsparancsnok. Dr. Soczó László a zászlósról azt mondta, hogy kemény, jó kiállású rendőr, áld különleges körülmények között is megőrizte a rendőri tekintélyt. Tegnap ugyancsak kapitányi jutalomban részesült Mácsik József, faddi körzeti megbízott, aki több, mint két évtizedes, példamutató rendőri pályafutás után idén nyugállományba vonul. ___ -esEg észségnap Kocsolán Egészségnapon vettek részt a kocsolai általános iskola diákjai, akiknek a fogápolásról, a mentálhigiénés konfliktuskezelésről és az elsősegély-nyújtási alapismeretekről orvosok, valamint védőnők tartottak ismeretterjesztő előadást. A gyerekek plakátokat és bábokat készítettek, majd verseket is írtak a rendszeres testmozgásról, illetve a helyes táplálkozásról. A játékos vetélkedőt követően az oktatási intézmény tejterméket, péksüteményt, zöldséget és gyümölcsöt tartalmazó tízóraira hívta meg a gyerekeket. ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELŐJELÖLTEK PAKSON ÉS A KÖRNYEZŐ TELEPÜLÉSEKEN 6ERJEN_______________________ Po lgármesterjelöltek: Molnár József, Ürmösy Sándor (mindkettő független). Kisllstás önkormányzati jelöltek: Bányai Henrik. Brezovszki Csaba, Csik Károlyné, Genye Benő, Házi Józsefné, Kalata József, dr. Kis-Miki András (mindany- nyian függetlenek), László Imréné (Lungo Drom), Lászlóné Gulyás Ilona, ifj. Máté Dénes, Molnár Sándor, Szabó Elemér, Taba Béla, Taba Sándorné Csákány Ágnes, Tózerné Ináncsi Andrea, Vajda Benő (mindannyian függetlenek), Vass Ferenc (Munkáspárt). Kisebbségi önkormányzati jelöltek, cigány: Ignácz lldt kó, Ignácz Tibor, Ignácz Tiborné, László Gábor, íd. László Imre. ifj. László Imre, László Imréné, Lászlóné Gulyás Ilona, Novák Mónika, Orsós József (mindannyi an függetlenek). DUNASZENTGYÖRGY Polgármesterjelöltek: Gyöngyösi Olga, Hencze Sándor (mindkettő független), Pillér Csaba (Munkáspárt), Samay Mihályné (MSZP). Klslistás önkormányzati jelöltek: Benedeczki György (MSZP), Beséné Nyíró Éva, Birkás Józsefné, Dömötör Józsefné, Gyöngyösi Ferenc, Hencze Sándor (mindannyian függetlenek), Jilting Ferencné (MSZP), Kecskeméti Jánosné, Kiss Ferencné (mindkettő független), Kőműves István, Lencsés Istvánná (mindkettő MSZP), Oláh Sándor (független), Pál György (MSZP), Pillér Csaba (Munkáspárt), Samay László, Samay Mihályné (MSZP), Sápi Józsefné, Szabóné Oláh Gyöngyi, Taricskó István (mindhárman függetlenek). PAKS Polgármesterjelöltek: dr. Bencsik Lajos (VJE), Bor Imre (FSZ), Hajdú János (Polgári Összefogás), Herczeg József (Paks Városért M.), Müller József (PLE), Vajda Tibor (MSZP-SZDSZ). 1. számú választókerület jelöltjei: Hajdú János (Polgári Összefogás), Oláh József (VJE), Petróczki Ferenc (Paks Városért M.), Puskás János (MSZP-SZDSZ), Száraz István (PLE), Takácsné Tóth Márta (FSZ). 2. számú választókerület jelöltjei: Balogh Judit Zsuzsanna (FSZ), Fonyó Lajos (PVE), Jankovics Edit (VJE), Lacza Mária (MSZP-SZDSZ), Nyulasi János (Paks Városért M.), Pálmai Klára (Polgári Összefogás), Szinger Ferenc (PLE). 3. számú választókerület jelöltjei: Faller Dezső (MSZP- SZDSZ), Müller József (PLE), Rideg Imre (Polgári Ösz- szefogás), Ring Istvánná (VJE), Stienerné Benedeczky Anikó (FSZ), Till József (Paks Városért M.). 4. számú választókerület jelöltjei: Csajági Sándor (VJE), Haáz Ádám (MSZP-SZDSZ), Herczeg József (Paks Városért M.), Kindl Ferenc (Polgári Összefogás), Pámer Zoltán (PSE), Somogyvári Gábor János (FSZ). 5. számú választókerület jelöltjei: dr. Bencsik Lajos (VJE), L. Németh Erzsébet (Polgári Összefogás), Mezősi Árpád György (MSZP-SZDSZ), Polgár Zoltán (Paks Városért M ), Ritter Zoltán (FSZ), Varga János (PLE). 6. számú választókerület jelöltei: Biróné Nyers Tünde (VJE), Bor Imre (FSZ), Kiss Mária Magdolna (MSZP- SZDSZ), Lacza János (Polgári Összefogás), Pinczés Tamás József (Paks Városért M.), Szabó Péter (PLE). 7. számú választókerület jelöltjei: C. Szabó István Tibor (Paks Városért M ), Horváth István (Polgári Összefogás), Horváthné Szeip Ildikó (FSZ), Majoros János Pál (VJE), Volf Ernő (PLE), Zsarnai Sándorné (MSZP-SZDSZ), 8. számú választókerület jelöltjei: Dr. Bogáncs János (PLE), Lovászi Zoltánná (VJE), Nagy László (FSZ), dr. Strasszer Tamás (MSZPSZDSZ), Süli János (Polgári Összefogás), dr. Süth Miklós János (Paks Városért M.). 9. számú választókerület jelöltjei: Bagdy László (Polgári Összefogás), Kovács Ferenc'(VJE), Krieser János (MSZP-SZDSZ), Németh József (Paks Városért M.), dr. Potoczky Iván Gyula (PLE), Weisz Teréz (FSZ). 10. számú választókerület jelöltjei: Bunkóczi András (Polgári Összefogás), Forster József (MSZP-SZDSZ), Homoki Zoltán (VJE), Kern József (PLE), Kóti Lajos (FSZ), Ulbert Sándor (Paks Városért M.). Kisebbségi önkormányzati jelöltek, német: Féhr György, Forster József, Hirt József, Koczka Imre Tibor, Krémer Attila, Pápista László, Racskó Steffi, dr. Strasszer Tamás (mindannian német Zeneb.). Cigány: Balogh Lászlóné, Berki Elemér, Csonka József, Gerebe- nes Sámuel, Gertner Ferenc, Gomán István, id. Gomán János, Góman János, Horváth Lajos, Kecskeméti József, Neubauer Béla, Sárközi Lajosné, Solt József, Solt Pál, Török Lászlóné (mindannyian függetlenek). MADOCSA ______________________ Po lgármesterjelöltek: Gelencsérné Tolnai Klára, Szabó József (mindkettő független). Kisllstás önkormányzati jelöltek: dr. Antal Edif (független), Baranya József (MIÉP), Baranya Sándor, Biczó Mihály, Bődé Istvánná, Gelencsérné Tolnai Klára, Komáromi Sándorné, Laposáné Seemann Erika, Magyar István, Puch József, Somogyi Viktor, Soós Ferencné, Szabó Ferenc, Szabó József, Szalai Andrásné, Szántó Jánosné, Szántó Sándor, Szintai István, Törjék István (mindannyian függetlenek), ifj. Törjék István (MIÉP), Vajcs József Nándor, Vörös Bálint, Vörös József (mindhárman függetlenek). BÖLCSKE Polgármesterjelölt: Kiss József (független). Kislistás önkormányzati jelöltek: Bormann Antal, Botos Tibor, ifj. Felföldi Kálmán, Hajdú Béla, Hegedűs József, Indich István, Kovács György, Látos Péter, ifj, Lubik István, Mihálovics Lajos, Németh József, Pados Ferencné, Pongrácz Gábor, Sárosdi Tamás, Takács Istvánná, Tomolik János, dr. Tóth Mihályné. DUNAFÖLDYÁR __________________ Po lgármesterjelöltek: Horváth Zsolt (független), Molnár István (FIDESZ-MDF-MKDSZ-KPE), Nagy Gáborné (független). Kislistás önkormányzati jelöltek: Babits József, Babits Józsefné, Bartáné Ringbauer Paula (mindhárom független), Benyó György (Munkáspárt), Berényi József, Csesznek János, Csizmadia Zoltán, Dunaki István, Fafkáné Simon Ildikó (FIDESZ-MDF-MKDSZ-KPE), Farkas Gizella, Ferencziné Szuszits Éva, Früvald Ferenc, Futó László, Gallai Sándor, Hoffmann János István, Horváth Zsolt Jákli János (mindannyian függetlenek), Jankó Józsefné (FIDESZ-MDF-MKDSZ-KPE), Kiss Lajos Csaba, Kovács Zoltán Péter, Kuti József (mindhárom független), Molnár István (FIDESZ-MDF-MKDSZ-KPE), Nagy Lajos, Nagy László (mindkettő független), Nagy Zoltán (MIÉP), Nagyné Ruzsnyáki Ilona dr. Nyuli Gyuláné. Pataki Dezső, Petrovics Józsefné, Ruha Zoltán, Süveges Árpád Róbertné, Széles János, Szilasi Norbert, Szutyányi Zoltán, Takács Zoltán (mindannyian függetlenek), Tamási Józsefné (FIDESZ-MDF-MKDSZ-KPE). Tóth István, Vajai László Veisz János, Vida Andor János, Weiszgáber János, Zámbó József (mindannyian függetlenek) Kisebbségi önkormányzab jelöltek, cigány: Berki József, Jakab Gyula, Kalányos Renáta, Kanalas Dóra, Mendi Attila, Mendi Ferenc, ifj. Mendi István, Mendi Pál, Szarkali Ferenc (mindannyian függetlenek). NÉMETKÉR Polgármesterjelöltek: dr. Bakos Batu, Dankay György, Fóber Ferenc, Gungl Ferenc, Nagyfalusi Albert, Reisch József (mindannyian függetlenek). Kislistás önkormányzati jelöltek: Babarik György Gyula, dr. Bakos Batu, Balázs Ferenc, Balogh Endre, Csuti János, Dankay György (mindannyian függetlenek), Farkas Géza (NNYE), Farkas Gyula Fekete Viktor, Fóberné Orova Valéria, Fodor Károly Istvánná, Horváthné Gál Erika, Kovács Ágnes, Kovács István, Kovács Istvánná, Mihályi Józsefné, Nagyfalusi Albert, Pongó Ignác, Száraz István (mindannyian függetlenek), Szügyi László (Munkáspárt), Takács József (független). Kisebbségi önkormányzati jelöltek, német Balázs Ferenc, Fóber Ferenc, Fodór Károly Istvánná, Horváth Éva Rózsa Ferenc (mindannyian függetlenek). Cigány: Kasza Mihály Imre, Orsós Antal, Orsós Józsefné, Pongó Ignác, Száraz István, Tolnai József (mindannyian függetlenek). PÁLFA Polgármesterjelöltek; Balogh László. Bérdi Imre (mindkettő független). Kislistás önkormányzati jelöltek: Ábrahám Károly, Ábrahámné dr. Sári Anikó, Balog László, Balogh Sándor, Barkóczi Józsefné, Berki Istvánná, Bertalan Sándor, Ferencziné Mérei Melinda, Gyene József, Horváth Gábor, ifj. Horváth Imre, Kiss Győző, Kóbor József, Lakatos Béla István, Léhman Istvánná, Maráczi Attila László, Németh Miklósné, Orsósné Balogh Teréz, Patkós Gyuláné, Szigeti Attila (mindannyian függetlenek), Szőke József (MVPP), Tóth Géza, Tóth Terézia (mindkettő független). BIKÁCS__________________, ______ Po lgármesterjelölt: Varga János (független). Kisllstás önkormányzati jelöltek: Aranyosi Hilda, Czukutyán József, Farkas Ferenc, Horváth József, Molnárné Béres Edit, Nyerges Ferencné, Rózsa Ferenc (mindannyian függetlenek). GYÖRKÖNY Polgármesterjelölt: Rohn Mátyás (független). Kislistás önkormányzab jelöltek: Bősz Mihály, Braun Zoltán, Eszterle György, Fink Péter, Krämer János, Krausz Jánosné, Kuti Imréné, Lückl Fülöpné, Pacskó Zoltán, Schweigert György, Szabó Attila, Tóth Gábor (mindannyian függetlenek), dr. Zsednai József (MIÉP). Kisebbségi önkormányzab jelöltek német: Eszterle György, Krausz Jánosné, Ródenbücher Mihályné, Világné Rohn Edit (mindannyian függetlenek). NAGYDOROG____________________ Po lgármesterjelölt: Dobri István (független), Horváthné Bezzegi Éva (MVPP), Jankovics László (MSZP). Kislistás önkormányzab jelöltek: dr, Arbanász Zoltán, Árki Istváné, Báli Jánosné. Balogh István, id. Bartha Gergely József, Bezzegi István, Böröcz László, Cseke Emese Iringó (mindannyian függetlenek). Csikós Sándor (FIDESZ), Csonka Imre, Demény Károly Gyula, Dobri István, dr. Gordos Mária, Győré István, Hahn Róbert (mind független), Horváthné Bezzegi Éva (MVPP), Ignácz György, Jaksa József (mindkettő független), Jankovics László (MSZP), Kishonti János (független), Komáromi János (MDF), Kovács György, Kövecses Béla, Lakatos Lajos, Rohn Károly, Szabó Zoltán Károlyné, Szűcs István, Varga József, Veres Imre (mind független). Kisebbségi önkormányzab jelöltek cigány: Csonka Imre, ifj. Ignácz Imre, Lakatos Lajofe, Orsolya Ignácné, Száraz Ferencné, Zsolnai Zoltán (mindannyian függetlenek). PUSZTAHENCSE _____ Po lgármesterjelöltek: Lengyel Jánosné, Megyesi István (mindkettő független). Kislistás önkormányzab jelöltek: Bán István, Bor István, Borza István, Csanádi Attila, Füller József, Gamos András, Kovács István Mihály, Kőműves Sándorné, Laták István, Megyesi István, Megyesi Istvánná, Németh Imre, Németh János, Pákolicz Zsolt, Ranga József, Takács György, Takács József, Takácsné Hahn Erzsébet (mindannyian függetlenek, Trencsényi István (MSZP). SÁRSZENTLÖRINC ____ Po lgármesterjelöltek: Boda István Gábor (független), Hetesi Károly (MSZP). Kislistás önkormányzab jelöltek Domonkos János, Egyed Zoltán, Gyulai János, Horváth Jánosné (mindannyian függetlenek), Kertainé Kasza Gabriella (MSZP), Kocsis István, Kovács András (mindkettő független), Marschallné Stállanberger Zsuzsanna Teréz (MSZP), Nagy Zoltán, Pincésiné Leimszider Anikó, Szabóné Horváth Katalin, Szűcs János, Szűcsné Szabó Zsuzsanna, Szüsz Jánosné, Váliné Ispán Mária Margit (mindannyian függetlenek), Vámosi József (MSZP), Varga Ferenc (független), Varga István (MSZP), Vass Lászlóné (független). Kisebbségi önkormányzab jelöltek cigány: Csonka József, Ignácz János (mindkettő független), Vámosi József (SKESZ). i t