Tolnai Népújság, 2002. augusztus (13. évfolyam, 178.-203. szám)
2002-08-12 / 187. szám
JELES NAPOK 9. OLDAL 2002. Augusztus 12., hétfő Táncok, dalok, kulturális hagyományok Györkönyi Nemzetiségi Napok Évente más-más nemzetiségek csoportjait hívják a szép pincefalu szabadtéri színpadára, hogy a helybéli németekkel együtt mutassák be táncaikat, dalaikat, hagyományaikat. Tizenkilenc esztendeje rendeznek Györkönyben nemzetiségi napokat. Györköny ' ________ Ma gyarországon tizenhárom nemzetiség él, békében az anyanemzettel - mondta Rohn Mátyás, Györköny polgármestere köszöntőjében a község híresen szép pincefalujának közepén, a szabadidő központ szabadtéri színpadán. Tizenkilenc esztendő óta rendezünk nemzetiségi napokat, hogy a különböző nációk bemutathassák dalaikat, táncaikat, kultúrájukat, hagyományaikat. Györköny lakosságának többsége németajkú, német gyökerű, de tisztelettel, érdeklődéssel tekint a más nemzetiségekre. A nemzetiségi napok mára a falu legjelentősebb, legnagyobb közönséget vonzó rendezvénye lett. A péntek esti bált követően szombaton, a napsütéses időben többen voltak a pincefaluban, mint Györköny teljes lakossága. Kézműves bemutatót, a Tolna megyei németek népviseletének bemutatóját láthatták az érdeklődők, valamint a Pakson táborozó Magyar Terep és Vadászíjász Egyesület látványos produkcióját. Természetesen megnyíltak a présházak ajtai is, baráti társaságok főztek, poharazgattak, beszélgettek, este pedig újra hangulatos svábbálban mulattak helyiek és vendégeik. A vasárnapi kulturális műsortól a csepergő eső sem riasztotta el a táncosokat, énekeseket és a közönséget sem. Medináról szerb, Kakasdról székely, Mado- csáról magyar tánccsoportok érkeztek, a németséget a helybéli gyermek és felnőtt csoportok és a kórus képviselte. A hagyományok ápolása a jövő héten Németországban folytatódik. Népes györkönyi küldöttség utazik a testvértelepülésre, Eckartsweierbe, megünnepelni a szerződés aláírásának ötödik évfordulóját. Mint Rohn Mátyás elmondta, a kapcsolat mára valódi tartalommal telt meg, a családi, baráti találkozások, nyaralások gyakoribbak a hivatalos programoknál. Az öt esztendő így különösen érdemes az ünneplésre, amelyre szeptemberben Györkönyben is sort kerítenek, akkor a német település önkormányzatát, kulturális egyesületeit látják majd vendégül. RÁKOSI Szórakoztak és versenyeztek Tengelicen Nagyszabású falanapok szabadtéren és fedél alatt Tengelic Változatos, érdekes programokkal teli kétnapos rendezvényt szervezetek Tengelicen a hétvégén. A szombati napon az égiek kegyesek voltak a rendezőkhöz, az iskola sportpályáján felállított színpadnál délutánra már jelenSokan voltak kíváncsiak a műsorra „Latabár”, azaz Orsós József, 45 másodperces eredményt ért el lapát-emelésben. FOTÓ: BAKÓ JENŐ tős tömeg gyűlt össze. A gyerekek, majd ezt követően a felnőttek kötélhúzó versenye megalapozta a hangulatot, s ezt követően a közönség végigizgulhatta „A falu legügyesebb embere” versenyt, amin öt bátor helybéli úriember mérte össze erejét. Az erőt, ügyességet próbáló, s a tréfát sem nélkülöző viadalt Csóka Ferenc nyerte, második Nagy László lett, a harmadik helyet pedig Kerner Lajos szerezte meg. Számos látványos bemutató szerepelt még a programban, például láthattak a nézők romantikus táncokat, az iskolások pedig nagysikerű „Tátika” bemutatót tartottak, majd koncert és utcabál zárta a szombati napot. Vasárnap délelőtt 7 csapat vett részt a bográcsos ételek főzőversenyén. Az első helyezést a Jägermeister csapat szerezte meg, kiváló vadpör- költjével. A kedvezőtlenné váló időjárás hatására a vasárnap délutáni programot a sportcsarnokban tartották meg. Mind a felnőttek, mind a gyerekek találhatták szívüknek kedves műsorszámokat, többek között a Tücsök klub előadását, vagy az ír táncbemutatót. A falunapok programja tombolasorsolással és diszkóval zárult Tengelicen. VENTER Színvonalas fogatverseny Regölyben Nagy érdeklődés a rossz idő ellenére A regölyi fogatverseny mindig sok látogatót vonz. Regöly Kilencedik alkalommal rendezték meg a falunapokat Regölyben ezen a hétvégén. A program már péntek este elkezdődött koncerttel, kiállításokkal. Szombaton hagyományőrző együttesek mutatkoztak be, volt tánc- és mazsorett bemutató, fúvószene, sörivó verseny, utcabál, tombola és tűzijáték. Vasárnap a fogathajtók versenyeztek. A pónifogatok közül első lett Horváth László (Bikács), második Varga Károly (Szakály), harmadik Barkóczi Róbert (Regöly). A népi fogatok kategóriájában a győzelmet Langó Lajos (Regöly) szerezte meg, második lett Boros Ferenc (Kistormás), harmadik pedig Balogh István (Regöly). A kettesfogatoknál a sorrend a következőképpen alakult: 1. Dávid Zoltán (Regöly), 2. Oszkó Zsolt (Simontornya), 3. Dránovics Henrik (Nagydorog). Az úgynevezett western ügyességi versenyt Barkóczi Róbert (Regöly) nyerte, második Csontos Gyula (Mezőszilas), harmadik Zrínyi Miklós (Mezőszilas). A mezőszilasi versenyzők bemutatót is tartottak, Csontos Gyula a pusztaötössel, Zrínyi Miklós pedig csikósbemutatóval kápráztatta el a nézőket. VENTER Zenével kezdődött a falunap Fogatverseny és bál Nagyszokolyban Nagyszokoly A Határőrség Zenekara térzenével fúj „gyülekezőt” a nagyszokolyiak- nak szombat reggel. A zenekar első ízben szerepelt Nagy- szokolyban, de mindjárt nagy sikert aratott a közönség körében, amit a nagyszokolyi gyökerekkel rendelkező zenekarvezető, Béndek József, bizonyára elégedetten vett tudomásul. A Jól szólt a zene a melegben térzenét követően Nagy Ká- rolyné, a falu polgármestere nyitotta meg ünnepélyesen a falunaFOTÓ: BAKÓ JENŐ A polgármester döntő tévedése Sió Kupa és más vidámságok Legnagyobb kincsünk: az ember Püspöki mise búcsú napján Sárszentlőrinc Három napon, három éjen át tartott a jókedv és vidámság Sárszentlőrincen. Ötödik éve rendezi a Sebestyén család az önkormányzat támogatásával a Sió Kupát és a köré tartozó kulturális és sport rendezvényeket kicsiknek és nagyoknak. Az idén már az V. Sió Kupa zajlott Sebestyén Jánosné pedagógus és családja szervezésében. A csütörtök esü nyitó műsort a helyi hagyományőrző együttes kezdte, majd amatőr rock zenekarok folytatták, az esti tábortüzet pedig blues kocsma követte hajnalig. Szombaton kicsik és nagyok különféle sportágakban küzdöttek egymással és a lábát folya- | matosan lógató esővel, ez utóbbi azonban csak a röplabda meccseket mosta el, illetve mosta át vasárnapra. A Lurkó kupa gyermekfoci tornát a helybéli Reál Margit nevű gárda nyerte, asztaliteniszben Németh Róbert lett a legjobb, kerékpározásban Horváth János, az utcai futóversenyen Zempó Ádám, női fociban pedig a szintén lőrinci Lengyel SE. A falu legerősebb embere rangjáért rendezett vetélkedő alaposan megizzasztotta a versenyzőket, a büszke címet akárcsak tavaly az idén is Varga Ferenc érdemelte ki. Két versenyszámban született „vendéggyőzelem”, a halászléfőző versenyt és a ! légpuska lövészetet egyaránt a paksi dr. Orova Tibor nyerte. Győztesek és vesztesek virradatig élvezték a sláger partit. Az V. Sió Kupa meghívásos kispályás foci tornára vasárnap 12 csapat érkezett, a helyiek mellett Székesfehérvárról, Nagydo-rogról, Bikácsról és Paksról. Az izgalmas derbik alatt sajnos háromszor fordult a mentőautó sérülések miatt, egyik játékosnak három bordája törött és két kisebb sérülést kellett ellátni. A döntő érdekesen alakult, egyetlen, vitatott gól döntött két lőrinci gárda, a SÁR- PIG Kft. és az ICIG Bt. között. Az történt, hogy egy bedobás után a hálóba került a labda, sokak szerint közvetlenül, ám a játékvezető, Hetesi Károly a falu polgármestere gólt ítélt, szerinte valakit érintett a pettyes. Hiába volt minden reklamáció, a gól érvényes, a polgármester hajthatatlan maradt, mondván a világbajnokságon is akadtak hasonló esetek. Közben lezajlott a női röplabda torna is a Pinczési lányok csapatának győzelmével. Az izgalmak után nem maradt más hátra, mint éjfélkor egy színpompás tűzijáték, majd újra bál hajnalig. Rákosi Dr. Mayer Mihály pécsi megyés püspök _________Kisdorog Am ikor Szent Lőrinctől az egyház kincseit követelték, a szegényeket, betegeket, elesetteket vezette a bíró elé. Ezek a mi kincseink - mondta a vértanú. Ezekkel a szavakkal idézte íel a kisdorogi templom védőszentjének alakját dr. Mayer Mihály pécsi megyéspüspök a búcsú napi misén. Kisdorog római katolikus temploma 1809-ben épült. Védőszentje Szent Lőrinc, aki II. Sixtus pápa diakónusa volt. A pápa halála után az egyház kincseit rajta követelték, s ő a szegényeket vezette a bíró elé. Tűzhalálra ítélték és elevenen megégették. A máglyán könnyek csordultak ki a szeméből, így a névnapja táján hulló csillagokat a néphagyomány Szent Lőrinc könnyeiként emlegeti. A Lőrinc napjához legközelebb eső vasárnap Kisdorogon a templombúcsú napja. Ebben az esztendőben augusztus 11-re esett, s mint minden évben ezen a napon, a vasárnapi misét a falu szülötte, dr. Mayer Mihály pécsi megyéspüspök celebrálta. Szó- noldatában Szent Lőrinc alakját idézve rámutatott arra, hogy az egyház a legnagyobb értéknek napjainkban az embert tartja. A zsúfolásig megtelt templomban szép számmal voltak Kisdorogrói elszármazott, s ez alkalomra haza látogató külföldi vendégek is. Dr. Mayer Mihály őket német nyelven köszöntötte.-PÁLA györkönyi gyermektánccsoport _____S—i—f---------ta-a« ---------s—a-*-:---------------A k edvezőtlen időjárás ellenére nagyon színvonalas volt a versenyFotó: _________________ BAKÓ JENŐ Fi atalok a falunapon pót, amely ezt követően a református templomban ökumenikus isten- tisztelettel folytatódott. A falunap programjában szerepelt még fogathajtó verseny, tűzijáték és utcabál is. FOTÓ: BAKÓ JENŐ