Tolnai Népújság, 2002. július (13. évfolyam, 151-177. szám)

2002-07-13 / 162. szám

14. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2002. Július 13., szombat _________Hajdan_________ Jú lius 13-án 125 éve, 1877-ben halt meg Perczel Mór tábornok felesége, Sárközy Julianna, aki 14 gyermekkel ajándékozta meg férjét s mindössze 49 évet élt. 100 éve, 1902-ben a Tolnavár­megye vezércikkében közölt vi­tairatot a viharágyúzás hasznos­ságáról. 65 éve, 1937-ben hunyt el vármegyénk tisztifőorvosa, dr. Drágíts Imre. Július 14-én 160 éve, 1842-ben a Tolnai Véd­egylet közzétette programját és alapszabályzatát, amelyben a honi ipar védelmét célozta. 120 éve, 1882-ben a Szekszárdról Konstantinápolyba származott Kommandinger Alajostól közölt cikket a helyi sajtó. 70 éve, 1932-ben hunyt el Horváth Jó­zsef madocsai teológusprofesz- szor. ■ Traffipax SZOMBAT Reggel 6-tól 14-ig a 61-es úton Simontornya, Tolnanémedi, Pincehely belterületén; 14-től 21 óráig Szekszárd, Tolna, Fadd- Dombori belterületén lesz traffi- pax-mérés. VASÁRNAP Reggel 6-tól 14-ig a 63-as úton Szedres, Jánosmajor, Nagydo- rog belterületén; 14-től 21 óráig a 6-os főút paks-dunafölvári sza­kaszán és Paks belterületén lesz traffipax-mérés. _____________■ Mo zi SZOMBAT Szekszárd, Panoráma, Nagyte­rem: Jégkorszak (15.30, 17.30, 20). Kamaraterem: A gyűrűk ura: A gyűrű szövetsége (16, 19) . VASARNAP Szekszárd, Panoráma, Nagyte­rem: Jégkorszak (15.30, 17.30, 20) . Kamaraterem: A gyűrűk ura: A gyűrű szövetsége (16, 19).________________ _ ■ VÁ SÁR Szekszárdon országos kirako­dó, állat- és autóvásár lesz július 14-én, vasárnap._____________■ ÜG YELETESEINK NAPI SZERKESZTŐ: Gyuricza Mihály. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Szekszárdon vasárnap, 14 órá­tól: Ihárosi Ibolya. Tel: 511-520. Fax: 511-514; 511-501. Bonyhád: Pál Ágnes 74/550-369; 06/30/ 400-54-50. Dombóvár: Glaub Róbert 460-618; 06/20/9860- 530. Paks: Rákosi Gusztáv 75/510-790, 06/20/9687-292; Vida Tünde 06/20/398-45-04. Tamási: Tóth Ferenc 480-705. Tolna: Steinbach Zsolt 440-660, 30/465-4615. ■ Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETÉS-JELLEGÜ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) SMS számunk: 20/454-36-64 * Zombán Pákolitz Sándort és feleségét 17. házassági évfordulójukon szeretettel köszöntik gyermekeik: Enikő, Sanyika és a család! * U. Zsuzsának Tormásra. Nagyon boldog 48. szülinapot kívánnak a következők: Janó, Hugi, Levi, Lóri, Liza, Leona, Drá­gád s annak a párja. Találd ki, hogy kik ők. Hugicád. * „Anda” írdd meg a telefonszámod! Ja­nó. * Tamás! Kérlek add meg a mobilszámo­dat! Kicsi. * Mást keresni a szerelmed helyett nem megalázó? Csak arra kérlek, küldj egy sms-t. Szerelmed. * W. Sanyinak üzenem, Szentgálra: ma van négy hónapja, hogy szakított velem, de én még mindig szeretem. K. A. * 33 éves, elvált fiú vagyok. Megismer­kednék korban hozzám hasonló, elvált hölggyel. Kékszemű - jeligére. * Szia, István! Te lennél az Mc.Haver? Vagy Te más vagy? Találkozzunk hétfőn délután a Korzó előtt, fél 3-kor! Zöldsze­mű Cica! * Cs. Eszter! Aki rosszal fizet a jóért, an­nak a házából nem távozik el a baj. A vi­szály kezdete olyan, mint amikor megin­dul az árvíz. Péld. 17:13 -14. verse! * Nem kérném, hogy megalázkodj! Talál­kozzunk „félúton”. Szerelmed. * Aparhantra, Szántó Sándornénak, szü­letésnapja alkalmából sok boldogságot, jó egészséget kívánunk! Reméljük, még sokáig velünk maradsz! Nagyon szere­tünk: Papa, Hajni, Ervin. * XYZ! Nem tudom, hogy mikor és hol, mert én dolgozom. Hol laksz? Figyeld az újságot, mert ha tudok, akkor megírom, hogy mikor és hol. Szia. Zöldszemű Vad­macska. * Drága mamika! Köszönöm szépen, hogy most már az új telefonomról írhatok Neked! Nagyon szeretlek! ORSOLYA Szekszárdról. * Igen, kellesz! Mikor látlak? Szerelmed. * Pultos vagyok, absztinens, tehát semmi szesz. Azt mondják, nem vagyok normá­lis, mert nem iszom. Aki iszik, alkoholfüg­gő lesz. Könyörgöm, akkor ki a normális? GO. * 28 éves lány szabadidő-partnert keres. „Fanta” * Én még most is szeretlek, Erika! Ha ér­zel még valamit ebből a kapcsolatból, ak­kor írj! Indián. U. L: Még most is szeretlek! * B. Tamásnak, Bölcskére boldog 20. szülinapot kíván Anyu, Apu, Mama, Ke­resztanyu, Detti, Adri. * Szia, Skorpió Fiú! Szívesen írnék ma­gamról, de nem az újságban. Ha gondo­lod, add meg a számod, és akkor vissza­írok. Én egyébként Bonyhádhoz közel la­kom. ________________Kossuth sz ombat Kossuth Rádió 4.30 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Idő­járás. 12.02 Déli krónika. 12.30 Barango­ló. 13.00 Közlekedés. 13.04 Új Zenei Új­ság. 13.40 Világstúdió. 14.00 Közlekedés. 14.05. Oxigén. 15.00 Közlekedés. 15.04 Irodalmi Újság. 16.00 Tizenhat óra. 1730 Népzenei portré - Szomjas-Schiffert György népzenekutató. 18.00 Esti krónika. 18.20 Színház az egész világ! 18.30 szemle. 19.05 Sportvilág. 19.29 Ötös lottó. 19.30 Esti mese. 19.40 Ifjúsáv - levélváró.hu. 20.00 Közlekedés. 20.04 Aranyemberek- válogatás a sorozat legsikeresebb darabja­iból. 20.35 Dallamkereső. 21.04 Rádió­színház - Franz Kafka: átváltozás. 22.00 Késő esti krónika. 22.20 Világvevő. 23,00 Kenő. 23.04 Diszkotéka. Petőfi Rádió 4.30 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Idő­járás. 6.35 Sportszombat. 8.00 Hazai slá­gerkívánságok. 9.03 Közlekedés. 9.05 Premier. 11.05 Komolytalan. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Vízállásjelen­tés, sport és közlekedés. 13.15 Daráló 13.45 Szív küldi... 15.08 Kedvenceink ked­vencei. 16.00 Operettparádé - A múzsák neveletlen gyermekeiről. 17.03 Közleke­dés. 1705 Hogy tetszik lenni? 17.30 Va­rázsnaptár. 18,28 Közlekedés. 18.30 Sportkoktél. 21.04 Nemzedékek népzené­je, 22.00 Világgége. 23.15 „Egy hazában” - Nemzetiségi magazin. 24.00 Éjfél után... 3.03 Módos-(Réti)-Révész-show. 4.03 „Csak a szépre emlékezem”. 5.03 Nóta­csokor. Szekszárd 1. TV 13.30 Megyei híradó. 14.00 Heti hírössze­foglaló. 14.30 Dombori nyári fesztivál 2002. 15.10 Káosz TV. 16.45 Dombori nyári fesztivál 2002. 17.15 Heti hírössze­foglaló. 17.45 Megyei híradó. 18.15 Charlie Chaplin. 19.45 Kerekasztal. 20.15 Veszé­lyes vizek. 21.45 Képújság. Pécsi Rádió __ A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 107.1 és 71,03 MHz-enazÁM 873 kHz-en. 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig. 13.00-09.00 Hírsáv. 19.00-22.00 Estidőben. 22.00­22.30 Késő esti krónika. Alisca Rádió 91.1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00, 700, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18,00, 20.00. 6.00-13.00 Lap­szemle, útinform, születésnaptár, évfordu­ló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, ál­És Petőfi Rádió - Helyi lásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége, 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műso­rok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre, Kamarai percek: információk vál­lalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli infor­mációs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Tur­mix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 00.06.Csak Zene. 6.00-9.00 Schuki Kok­tél. 7,40, 9.20 Hétvégi orvosi ügyeletek. 11.20 Pletykóra. 15.25 Pletykóra plussz. 17.00- 19.00 Kívánságműsor. 19.20 Disco ajánló. 20.00 Housematic. 21.00 Sterbinszky mix. 22.00-24,00 Night ,c|ub (mix műsor). Joker Rádió, Dombóvár 6.00- 12.00 Kezdődik a hétvége. 12.00­18.00 Délutáni koktél kívánságműsorral. 18.00- 20.00 Zenei újdonságok, Joker-slá­gerlista. 20.00-24.0 Szombat esti lázadás. VASÁRNAP Kossuth Rádió _____ 6. 00 Hírek. Időjárás. Óránként: Hírek. Idő­járás. 10.04 Istentiszelet Hódmezővásár­helyről a református ótemplomból. 11.05 Gondolat-jel. 12.02 Déli krónika. Sport. 12.25 Harminc perc alatt Föld körül. 12.55 Vasárnapi levél. 13.05 Névjegy. 14.35 Népdalkörök pódiuma. 15.04 Aranyembe­rek - Válogatás. 15.35 Művészlemezek. 16.04 Dokumentumműsor. 1700 A mi időnk - Értékes percek és népszerű dalla­mok. 18.00 Esti krónika. 19.04 Zenekari részletek Lehár operettjeiből. 20.04 Egy rádiós naplójából. 20.47 Közvetítés a Jó­zsef Attila színházból. Érdemei elismerése mellett. 22.00 Késő esti krónika. 23.26 Béka-koncert. 24.00 Totó. Petőfi Rádió 6.00 Hírek, időjárás. Óránként: Hírek. Idő­járás. 8.45 Sportreggel. 9.05 Éjfél után - délelőtt. 10.00 Gordiusz magazin. 11.07 Csúcson. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Vízállásjelentés. 13.15 A Balaton tündére - Lipták Gábor mesejátéka. 14.09 Csipetnyi szív... 14.39 Memoriter. 15.08 Egy arc. 15-30 Daráló. 16.00 Ritmus. 1708 Sporthírek. 18.30 Sportösszefogla­ló. Totó. 19.30 Kossuth Lajos városai - Nagykőrös. 20.00 A Rádiószínház bemu­MÜSOROK tatója - A királyné apródja. 20.33 Zene. 21.03 A Rádió Dalszínháza. 22.00 Filmze­nei kaleidoszkóp - Válogatás a legfrissebb újdonságokból és a legidőállóbb régisé­gekből. 23.15 Arcok, emlékek. 24.00 Éjfél után... 3.03 Örökzöld dallamok. Szekszárd 1. TV 13.30 Megyei híradó. 14.00 Heti hírössze­foglaló. 14.30 Dombori nyári fesztivál 2002. 15.00 Tengerparti akadémia. 16.40 Megyei híradó, 1710 Heti hírössze­foglaló. 17.40 Dombori nyári fesztivál 2002. 18.10 született amerikaiak. 19.45 Kerekasztal. 20.15 Büszke angolok. 21.45 Képújság. Pécsi Rádió _________ A M agyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 107.1 és 71,03 MHz-enazÁM 873 kHz-en. 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig. 13.00-09.00 Hírsáv. 19.00-22.00 Estidőben. 22.00­22.30 Késő esti krónika. Alisca Rádió __________ 91 .1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.ÖÖ, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18,00, 20.00. 6.00-13.00 Lap­szemle, útinform, születésnaptár, évfordu­ló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, ál­lásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műso­rok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vál­lalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli infor­mációs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Tur­mix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. ' 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 00.06 Csak zene. 6.00-9.00 Schuki Koktél. 740,9.20 Hétvégi orvosi ügyeletek. 10.30 Suli percek. 11.20 Pletykóra. 13.00 Fortu­na top twenty. 15.00-19.00 Kívánságmű­sor. 19.00-20.00 Heti end. 22.00-00,00 Csak zene. Joker Rádió. Dombóvár 6.00- 10.00 Vekker. Reggeli információs műsor, riportokkal. 7.00-18.00 Minden egész órában hírek. 11.30 Humor percek, 12.00- 13.00 Szieszta. 14.00-16.00 Cse­megéző. 16.00-18.00 Mozaik, délutáni in­formációs műsor, riportokkal. 19.00 Sport. 19.00- 20.00 Zenei magazinműsor. _ Hová menjünk ma? SZEKSZÁRD A Babits Mihály Emlékházban a költő relikviái szülőhá­zában, családjának egykori otthonában enteriőrökkel, ere­deti dokumentumokkal láthatóak. Az állandó kiállítás va­sárnap és hétfő kivételével naponta 9-től 15 óráig tekinthe­tő meg. A BÁV Műtárgyboltjában (Garay tér) Baky Péter festőmű­vész alkotásai tekinthetők meg. BONYHÁD ÖCSÉNY A Völgységi Múzeumban a Stoll mézeskalácsos műhely tárgyaiból rendezett kiállítás október 15-ig, keddtől szom­batig 10 és 16 óra között látható. Szombaton a családok ré­szére a belépés ingyenes. PAKS A Közösségi Házban a művésztelep alkotásaiból készült kiállítás október 15-ig kedd-től szombatig 10-12 és 16-18 óra között tekinthető meg. TAMÁSI A paksi városi Múzeumban és Paksi Képtárban az alábbi állandó kiállítások látogathatók hétfő kivételével naponta 10-18 óráig: Városi Múzeum: Paks történetének tanúi; Kő­be vésett múltunk; Pákolitz István emlékszoba; Népművé­szeti szoba. Paksi Képtár: Paks és környéke; Kortárs ma­gyar képzőművészet; Scholcz Erik emlékszoba. Időszaki kiállítás: A Vizuális Kísérleti Alkotótelep 2002. gyermek- és ifjúsági csoportjának kiálltása július 14-ig látogatható. A Tamási Galériában (Szabadság u. 54.) Bernula Hqqa Töredékek című festménykiállítását tekinthetik meg az-ér­deklődők július 14-ig. A tárlat 14-18 óra között látható. iUJ Vonalban vagyunk; 80-200-398 Nagylelkű ajánlat Üdülni szeretne férjével és há­rom gyerekével Harkányban az a kakasdi olvasónk, aki ehhez 100 ezer forint üdülési csekket igé­nyelt és kapott. A hölgy a csek­kekkel felkereste az egyik szek­szárdi utazási irodát, ahol tájéko­zódva a lehetőségekről, lefoglalt egy öt személyes faházat egy hét­re 60.200 forintért. Hogy a fenn­maradó csak nem 40 ezer forint se menjen kárba, az ellátás nél­küli üdüléshez a Hunquest Iroda ajánlatát elfogadva, félpanziós el­látást rendelt 11.240 forint /fő/hét árért. Miután hazaért, te­lefonon értesítették, hogy az ügy­intéző tévedett, a 11.240 forint csak a főétkezés ára, a reggeli még 9.360 forintba kerülne. Mi ilyenkor a teendő, kérdezte az ol­vasó, aki úgy érezte, hogy félre­vezették. Félrevezetésről szó sincs, a fa­házat mi ellátás nélkül hirdetjük, de aki akar, kérhet hozzá fél vagy teljes panziós ellátást, válaszolta megkeresésünkre Benkő László- né irodavezető. Az étkezés ára számítógépen van, a kolléganőnk ezt nézte el, véletlenül a főétke­zés árát félpanziós árként mond­ta. Amint észrevette a tévedést, rögtön telefonált és tájékoztatta a szekszárdi társirodát, aki értesí­tette erről az ügyfelet. Ilyen dol­gok sajnos néha a legnagyobb odafigyelés mellett is előfordul­nak. Mivel az iroda rögtön korrigál­ta a hibát, a dolog ennyivel jogi­lag el lenne intézve a részükről, a család pedig dönthetne, hogy ak­kor felárért kéri a reggelit vagy nem. De, hogy ne érje csalódás a három gyerekes családot, a Hunquest Iroda úgy döntött, hogy méltányosságból az étke­zést biztosító céggel közösen, mégis kap a vacsora árán reggelit is a család. Szekszárd belvárosában a Zrí­nyi Sörözőtől a buszpályaudvarig vezető útszakasz mellett az első vízlevezető árokban hatalmas a gaz. Miért nem irtják? A költségvetés szerint évente négyszer vágják a város nagy víz­elvezető árkaiban a gazt, az első ütemben erre április végén került sor, a második most van folya­matban, mondta Katz Zoltánné a városi önkormányzat parkfenn- tartási és temető ügyintézője. ■ VÍZÁLLÁS-JELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 18 cm, Paks 163 cm, Dombori 168 cm, Árvízkapu 539 cm. A Sió Palánknál 169 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Sza­kaszmérnökségé^ ____________________________■ PÁ LYÁZATI FELHÍVÁS Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Irodája meghirdeti Szekszárd, Babits Mihály Művelődési Ház és Gyermekek Háza irodák felöli színházi és személyzeti WC-k, valamint azok gerincvezetékeinek felújítási munkáit. A kiírási dokumentáció 2002. július 17-18-án (szerda-csütörtök), 9-15 óráig ve­hető át a Polgármesteri Hivatal Műszaki Irodáján (Szekszárd, Béla tér 8., II. eme­let 51. szoba) a hivatal pénztárába befizetett 6000 Ft + 1500 Ft áfa = 7500 Ft vis­sza nem térítendő összegről kiállított bizonylat bemutatását követően. -ssw PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Szekszárd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Irodája meghirdeti a Dienes Valéria Általános Iskola tetőszigetelési, bádogos-, és magastető-javítási, valamint ablakszigetelési munkáit. Részletes pályázati kiírás 2002. július 15-én, 9-15 óra között vehető át a Polgár- mesteri Hivatal Műszaki Irodáján (Szekszárd, Béla tér 8., II. emelet 51. szoba), a hivatal pénztárába befizetett 10.000 Ft + 2500 Ft áfa = 12.500 Ft vissza nem té­rítendő díj befizetése után. •58154* Várható időjárás: Tolna megye aföldvár C—J 31 Simontornya Tamási 32° 31° Paks Donihovár 30° ‘28/1 Bonyhád Szekszárd 20° 30° d3 db derült napos felhős 4» db párás ködös borult 0 zápor 0 zivatar # esős havas eső <0 hózápor <£> havazás A tölünk délre lassanként I kialakuló sekély légörvény a következő napokban egy­re nedvesebb, de továbbra is meleg levegőt szállít tér­ségünkbe. Emiatt ma már többször megnövekszik a gomolyfelhőzet és főként délután alakulnak ki helyi záporok, zivatarok. Közlekedésmeteorológia az Allianz Hungária Biztosító támogatásával Ma fronthatásra nem kell számítanunk. Folytatódik az évszakhoz Wf) mérten is meleg idő és ez fokottan igénybe veszi a közlekedőket. Készítette: Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája I rodavezető-f őszerkesztő: Kamarás Györgyné Felelős szerkesztő: Hangyái János Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/326-480. Telefax: 72/332-099. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesí­tését az Axel Springer-Magyaror­szág Kft. Tolna Megyei Irodájá­nak terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a ki­adó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra: 1170 Ft, negyed évre 3510 Ft, fél évre 7020 Ft, egy évre 14 040 Ft. Hirdetésvezető: Stiener Lajosné, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534. E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázato­kon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerül­nek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érde­keltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvki­adó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését telje­sítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotó­kat nem őrzünk meg és nem kül­dünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. * 1

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents