Tolnai Népújság, 2002. június (13. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-05 / 129. szám
SPORT 11. OLDAL 2002. Június 5., szerda MAGASRA TÖRTEK, de alulmaradtak a kínaiak a nyitányon fotó: epa Mai program D-csoport: USA - Portugália, Suwon, 11 (ml, élő). E-csoport: Németország - Írország, Ibaraki, 13.30 (ml, élő). H-csoport: Oroszország - Tunézia, Kobe, 8.30 (ml, élő). Zidane játéka még bizonytalan Továbbra is kérdéses, hogy pályára léphet-e csütörtökön Uruguay ellen Zinedine Zidane. A francia csapat keddi sajtótájékoztatóján csak annyit árultak el, hogy a combsérüléssel bajlódó világklasszis irányító újabb vizsgálaton esett át az egyik szöuli kórházban. Roger Lemerre szövetségi kapitánynak az is gondot okoz, hogy a Szenegál elleni nyitómérkőzésen Zidane-t helyettesítő Youri Djorkaeff sem teljesen egészséges. A középpályás könnyebb húzódást szenvedett. Zidane hétfőn már labdás gyakorlatokat is végzett, naponta ellenőrző vizsgálaton vesz részt, illetve speciális programot hajt végre a minél gyorsabb felépülés érdekében. Lemerre vasárnap úgy nyilatkozott: majdnem biztos, hogy csapata következő mérkőzésén még nem számíthat kulcsjátékosára. Vita Beckham kengurucipőjéről Egyre nagyobb vita bontakozik ki Ausztráliában amiatt, hogy David Beckham kengurubőrből készült futballcipőben játszik a világbajnokságon. Helyi állatvédők felszólították a Manchester United sztárját, és a „terméket” használó többi játékost arra, hogy mellőzzék a „lábbeli” viselését, mert azokat az erszényesek szenvedései révén készítik el. Warren Truss, mezőgazdasági, halászati és erdészeti miniszter ugyanakkor leszögezte: Ausztráliában rendkívül szigorúan szabályozzák és figyelik a kenguruk vadászatát, hogy az állatok gyorsan és a lehető legkisebb szenvedés árán pusztuljanak el, tehát nincs szó az állatvédők által említett kínzásról. A különleges futballcipőt gyártó Adidast már többször felszólították a termék előállításának megszüntetésére, de a cég azt állítja: a kenguru bőréből állítják elő a legjobb lábbelit. Ausztráliában évente közel 7 millió erszényest ölnek le. C-csoport Costa Rica - Kína 2-0 (0-0) Kvangdzsu, 27 217 néző. V.: Vasszarasz (görög). Costa Rica: Lonnis - Wright, Martinez, Marin - Wallace (Bryce, 70.), Fonseca (Medford, 56.), Centeno, Solis, Castro - Wanchope (Lopez, 80.), Gomez. Kina: Csiang Csin - Szun Csi-haj (Csü Po, 26.), Ii Vej-feng, Fan Cse-ji (Jü Ken-vej, 74.), Vu Cseng-jing - Li Hsziao-peng, Hszü Jün-lung, Li Tie, Ma Ming-jü - Jang Csen (Mao-csen, 66.), Hao Haj- tung. 61. p.: Wanchope kísérlete levágódott a védőkről, és a szemfüles Gomez 12 méterről a jobb felső sarokba csavart (1-0). 65. p: Gomez bal oldali beadását a rövid saroknál érkező Wright zavartalanul fejelte a hálóba (2-0). Az első 45 percben még kiegyenlített csata folyt a pályán, de a folytatásban gyorsan eldöntötte a három pont sorsát Costa Rica. A kínai szövetségi kapitány, Bora Milutinovic „világcsúcsot” állított fel: a szerb szakember ötödik világbajnokságát kezdte el. Alexander Guimaraes, Costa Rica-i kapitány: - Nagyon nehéz mérkőzés volt. Tudtuk, hogy a kínaiak szervezetten védekeznek majd, de bíztunk benne, hogy előbb-ulóbb hibáznak. Sikerült ezt kivárnunk és értékesítettük a helyzeteinket. A jó kezdés sokat számít. Bora Milutinovic, kínai szövetségi kapitány: - Több ezer szurkolónk nagy áldozatott tett azért, hogy itt lehessen. Legalább őket ki kellett volna szolgálni. Az első félidőben még jól tartottuk magunkat, de aztánjöttek a hibák. D-csoport Korea - Lengyelország 2-0 (l-O) Puszan, 50 ezer néző. V.: Ruiz (kolumbiai). Koreai Köztársaság: Li Von Dzse - Csoj Dzsin Csul, Hong Mjung Bo, Kim Te Jung - Szong Csöng Gug, Kim Nam II, Ju Szang Csul (Li Csun Szó, 61.), Li Eul Jong - Park Dzsi Szung, Hvang Szun Hong (An Dzsung Hvan, 50.), Szeol Ki Hjeon (Csao Du Ri, 90.). Lengyelország: Dudek - Hajtó, Waldoch, J. Bak (Klos, 51.), Mi. Zewlakow - Kozminski, Kaluzny (Ma. Zewlakow, 65.), Swierczewski, Krzynówek - Olisadebe, Zurawski (Kryszalowicz, a szünetben). G.: Hvang Szun Hong (26.), Ju Szang Csul (53.) Az első percek lengyel fölénye után a dél-koreaiak fokozatosan feljavultak és a vezető gólt követően egyértelműen átvették az irányítást. Dél-Korea megérdemelten szerezte meg a világbajnokságok történetében első győzelmét. Guus Hiddink, dél-koreai szövetségi kapitány: - Boldoggá tesz, hogy a csapat örömet okozott fantasztikus közönségünknek. Történelmi győzelmet arattunk, de nem szabad ünnepelnünk, hiszen fontos mérkőzések várnak még ránk. Amilyen gyorsan csak lehet, elkezdjük a felkészülést az Egyesült Államok elleni találkozóra Jerzy Engel lengyel szövetségi kapitány: - Tudtuk, hogy nagyon nehéz dolgunk lesz a házigazdák ellen, sajnos ma jobbak voüak nálunk. Agresszíven és szervezetten játszottak, szerintem egyetlen csapatnak sem lesz könnyű legyőzni őket. H-csoport Japán - Belgium 2-2 (0-0) Szaitama, 63 700 néző. V.: William Mattus (Costa Rica). Japán: Narazaki - Macuda, Morioka (Mijamoto, 73.), K. Nakata - Icsikava, Inamoto, Toda, H. Nakata, Ono (Alex, 64.) - Szuzuki (Morosima, 69.), Janagiszava. Belgium: De Vlieger - Van Buyten, Van Meir, Van der Heyden - Peeters, Vanderhaeghe, Simons, Walem (Sonck, 70.), Goor - Wilmots, Verheyen (Strupar, 83.). G.: Szuzuki (59.), Inamoto (69.), ill. Wilmots (57.), Van der Heyden (75.). Sárga lap: Toda (31.), Inamoto (54.), ill. Van der Heyden (21.), Verheyen (62.), Van Meir (82.). A első félidő gyenge színvonalú játékot hozott, szünet után megélénkült a mérkőzés, és 18 perc alatt négy gól született, főleg a vendégek első találata volt szemet gyönyörködtető. Philippe Troussier, japán szövetségi kapitány: - Elégedett vagyok a döntetlennel. Nem mi vagyunk a csoport fő esélyesei, ezért minden pontot meg kell becsülnünk. Robert Waseige, belga szövetségi kapitány: - Fantasztikus volt a közönség, mintha 12-en lettek volna a japánok. Sokkal nagyobb elszántságra lesz szükségünk, ha a legjobb 16-ba akarunk kerülni. Hírek a pálya széléről NINCS RAB, NINCS KOMP. A szapporói rendőrök úgy tervezték, hogy a városban sorra kerülő mérkőzések kapcsán letartóztatott huligánokat egy bérelt komppal elszállítják Tokióba, s ott repülőgépre teszik őket. A terv azonban meghiúsult. Az ok prózai: nincs rab. A szombati Németország - Szaúd- Arábia (8-0) és a hétfői Olaszország - Ecuador (2-0) találkozó előtt, alatt és után nem történt semmiféle incidens. A biztonságiak bíznak abban, hogy nem túl korán mondták vissza a komprendelést, hiszen pénteken Anglia - Argentína rangadót rendeznek a városban, és mindkét együttesnek többezer fanatikus szurkolója tartózkodik Japánban. DÉL-AFRIKAI HIÁNYZÓK. Gondban van Jomo Sono, a dél-afrikai labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya, mert több játékosára nem számíthat szombaton Szlovénia ellen. A Paraguay ellen 2-2-es döntetlenre végződő találkozón az egyik legjobb teljesítményt' nyújtó Teboho Mokoena, valamint a kapus Andre Arendse sérülés miatt kénytelen volt előbb abbahagyni a keddi edzést. Nem javult Pierre Issa állapota sem, akit az első mérkőzésen már a 27. percben le kellett cserélni. Bennett Mnguni bátyja halála miatt hazautazott, így ő is hiányzik majd Szlovénia ellen. HOZZÁ NEM ÉRTŐ POPDÍVA. - Amerikai ként elég nehezen értem meg a labdarúgás szabályait, rendkívül hiányosak az ismereteim. Fogalmam sincs, hogy miért állítják meg állandóan a játékot - mondta Anastacia, a világbajnokság egyik slágerének előadója. A tengerentúli popsztár Boom című dala egyre divatosabb, de ez sem ösztönzi őt a tanulásra. - Azt tudom, hogy rendkívüli lelkesedést vált ki a sportág az emberekből, ezt én is megérzem - állítja. Anastacia először a december 1-jei sorsoláson adta elő dalát, s most bevallotta, hogy a premieren rendkívül ideges volt. - Tudtam, hogy az egész világ engem figyel. Később be kellett mutatnom „Péj-léjt” (Pelét), a brazil sztárt. Csak annyit tudtam róla, hogy egykor remek játékos volt, semmi többet... Anastacia a június 30-i joko- hamai vb-döntőt adja elő ismét a Boom-ot. PARAGUAYI MESTERHÁRMAS? A szlovénok elleni 3-1-es győzelemmel a B-cso- portot vezető spanyolokat nem zavarja, hogy Jose Luis Chilavert paraguayi kapus mester- hármast ígért a két csapat pénteki mérkőzésére. - Az ő dolga, mit beszél, de valószínűbb, hogy mi találunk háromszor a hálójába. Elképesztő lenne, ha valóra tudná váltani ígéretét. Majd a mérkőzés után személyesen is megvitatjuk a kérdést - mondta Ivan Helguera, a Real Madrid klasszis középpályása. A paraguayiak kétgólos vezetés után vasárnap 2-2-t játszottak a dél-afrikaiakkal, az eltiltott Chilavert helyén Ricardo Tavarelli jutott szóhoz. A 36 éves klasszis pénteken tér vissza. KERÉKPÁRON SZÖULBA. Több mint 10 ezer kilométer letekerése után megérkezett Szöulba az a két német diák, akik Berlinből kerékpáron indultak útnak tavaly nyáron. Kevin Meisel és Felix Göpel eredetileg azzal a céllal vállalkozott a hosszú útra, hogy eltöltsön egy szemeszternyi időt valamelyik indiai egyetemen. Egyetlen felsőfokú tanintézet sem fogadta azonban be őket, ezért úgy döntöttek, hogy tovább mennek és a helyszínen tekintenek meg néhány világ- bajnoki meccset Dél-Koreában. A biciklitúra nem volt viszontagságoktól mentes: egyikük Teheránban három hetet töltött kórházban térdproblémái miatt, majd Új- Delhiben egy kisebb mellműtéten esett át. A két fiatalember fejenként 2500 eurót költött felszerelésre és vízumokra, s havonta körülbelül 350-ből élt meg. Kínából komppal érkeztek, s jelenleg a szöuli stadion mellett sátoroznak. FELESÉGEK ÉS BARÁTNŐK. A svéd válogatott játékosai kedden pihenőt kaptak és végre találkozhattak feleségükkel, barátnőjükkel. Néhányan azonban nem a társas együttlét örömeit élvezték, hanem golfozni mentek, és sportos kikapcsolódással tették próbára képességeiket. - Felnőttekről van szó, élvezzék csak nyugodtan a szabadságot - jegyezte meg Tommy Söderberg szövetségi kapitány. Az együttes vasárnap az angolok ellen 1-1-et ért el, pénteken Nigériával játszik. ______________________■ Le győzhetjük a lengyeleket A lengyelek meglepetésre 2-0-s vereséget szenvedtek a házigazda Dél-Koreától. A magyar labdarúgó-válogatottnak többek között Lengyelországgal is meg kell küzdeni a 2004-es Európa-bajno- ki részvételért. Az esélyekről kérdeztük Csank Jánost, a Siófok vezetőedzőjét, egykori szövetségi kapitányt.- A magyar válogatott legyőzheti a lengyeleket?- Igen. Ezen a mérkőzésen rossz csapat benyomását keltették. Nem volt csapatjátékuk, nem passzoltak pontosan, megpróbálták lebirkózni a koreaiakat, ami legtöbbször nem sikerült.- Ezek szerint csalódást okozott a lengyelek játéka.- Mindenképpen többet vártam tőlük. Úgy gondolom, a lengyel válogatottat könnyebb legyőzni, mint az ázsiaiakat. Ha a magyar válogatott jó napot fog ki, akár Ecuadort, Dél-Afrikát vagy Paraguayi is megverheti.- Korea továbbjuthat csoportjából?- Nehéz ezt most megmondani. Az biztos, hogy kamikaze módra védekeztek, annak ellenére, hogy az ellenfél erőfölényben volt. Ha ezt a játékot meg tudják ismételni, továbbjuthatnak. PRIVACSEK ANDRÁS A góllövőlista az 5. nap után 3 gólos: Klose (német) 2 gólos: Tomasson (dán), Vieri (olasz) 1 gólos: Alexandersson (svéd), Arcé (paraguayi), Ballack (német), Batistuta (argentin), Bierhoff (német), Blanco (mexikói), Campbell (angol), Cimirotic (szlovén), Fortune (dél-afrikai), Gomez (Costa Rica-i), Hasan Sas (török), Hierro (spanyol), Holland (ír), Hvang Szun Hong (dél-koreai), Inamoto (japán), Jancker (német), Ju Szang Csul (dél-koreai), Linke (német), Mboma (kameruni), P. B. Diop (szenegáli), Raúl (spanyol), Rivaldo (brazil), Rodriguez (uruguayi), Ronaldo (brazil), Santa Cruz (paraguayi), Schneider (német), Szuzuki (japán), T. Mokoena (dél-afrikai), Valeron (spanyol), Van der Heyden (belga), Wümots (belga), Wright (Costa Rica-i). A büntetések 1 piros lap (3): Törökország (Alpay, Hakan Ünsal), Horvátország (Zivkovic). 1 sárga lap (51): Costa Rica (Marin, Solis, Gomez, Centeno), Dél-Afrika (A. Mokoena, Issa, McCarthy, Zuma), Paraguay (Caceres, Caniza, Tavareüi, Franco), Belgium (Van der Heyden, Verheyen, Van Meir), Írország (Finnem, McAteer, Reid), Kína (U Tie, Hszü Jün-lung, Li Hsziao- peng), Lengyelország (Krzynówek, Hajtó, Swierczewski), Argentína (Simeone, Samuel), Dánia (Heintze, Laursen), Ecuador (Porozo, Chala), Japán (Toda, Inamoto), Németország (Ziege, Hamann), Svédország (Allback, Jakobsson), Szlovénia (Karic, Cimirotic), Törökország (Fatih, Alpay), Anglia (Campbell), Brazília (Denilson), Franciaország (Petit), Kamerun (Katta), Koreai Köztársaság (Park), Nigéria (Sodje), Olaszország (Cannavaro), Spanyolország (Valeron), Szaúd-Arábia (Noor), Szenegál (Cisse), Uruguay (Mendez)._________■ Ka pitányi rangsor A. jugoszláv származású Bora Milutinovic (Kína) a Costa Rica elleni keddi mérkőzésen 18. alkalommal ült a kispadon világbajnoki találkozón, ezzel hármas holtversenyben 3. a szövetségi kapitányok rangsorában. A lista élcsoportja 25 mérkőzés: Helmut Schön (NSZK, 1966-1978) 20 mérkőzés: Mario Zagallo (Brazília, 1970-1998) 18 mérkőzés: Josef Herberger (NSZK, 1934-1962), Vicenzo Bearzot (Olaszország, 1978-1986), Bora Milutinovic (Mexikó, Costa Rica, Egyesült Államok, Nigéria, Kína, 1986-2002) 16 mérkőzés: Guy Thys (Belgium, 1982-1990) 15 mérkőzés: BARÓTI LAJOS (1958-1978) és Carlos Alberto Gomez Parreira (Kuvait, Egyesült Arab Emírségek, Brazília, Szaúd- Arábia, 1982-1998) 14 mérkőzés: Walter Winter- bottom (Anglia, 1950-1962), Carlos Bilardo (Argentína, 1986-1990) és Franz Beckenbauer (NSZK, 1986-1990) A KOREAI SZURKOLÓK legalább annyit tettek a győzelemért, mint csapatuk fotó: epa Korea meglepetés-győzelme