Tolnai Népújság, 2002. június (13. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-20 / 142. szám
H 2002. JÚNIUS 20., CSÜTÖRTÖK SZOLGÁLTATÁS 13. OLDAL ____________Ma____________ $ K elte 4.47 - Nyugta 20.45 ( Kelte 15.38 - Nyugta 2.04 RAFAEL napja Rafael. Bibliai név, jelentése: Isten meggyógyít. Védőszentje: Rafael arkangyal, „egy a hét közül, akik az Ur előtt állnak”. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Metód patarai püspök vértanú napja. Napi igék. Kát.: Zsolt 96. Mt 6,7-15. Ref.: 3Móz 20. Zsid 10,11-18. Ev.: Mt 18,15-20. Hós 2,4-15. Őrt.: ApCsel 25,13-19. Jn 16,23-3. Évfordulók E napon született: 1909-ben Errol Flynn amerikai színész, a nyéken Dargay Attila Balázs Béla-dí- jas rajzfilmrendező, kiváló művész. E napon hunyt el: 840-ben Jámbor Lajos frank király és római császár, 1898-ban Manuel Tomayo Baus spanyol író, 1958-ban Medgyessy Ferenc szobrászművész. Évnapok A menekültek világnapja. Az ENSZ kezdeményezésére 2001 óta június 20-án tartják a menekültek világnapját. Horoszkóp A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Szeretteinek meg akar adni mindent, ami erejéből telik. Sikeres is, mégsem áhítozik babérokra. Fáradozásaiért a megérdemelt fizetést, díjazást várja. # RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Optimista módon szemléli a világot. A mostani helyzetből minden út felfelé vezet, úgyhogy legjobban akkor cselekszik, ha ismét mindent megtesz a felemelkedés érdekében. Mi mást tehetne? I* OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Sokan pályáznak most az Oroszlán megtakarított pénzére. Tudja jól, hogy a könnyű pénzszerzésre vállalkozók ott settenkednek Ön körül, s alig várják a pillanatot, mikor csaphatnak le. Készüljön a megfelelő fogadtatásra! 2 SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Szereti a társaságot, a zenét, a művészeteket, de az idő múlásával egyre nehezebb rábeszélni, hogy kedvükért kimozduljon otthonról. Más a helyzet a munkával. Ott alig nyilvánul meg kényelemszeretete. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Nem olyan visz- szafogott és húzódozó a Mérleg, mint ahogyan azt sokan elképzelik. Ma például kirobbanó formáját csodálhatják ismerősei. Fürge észjárásával elismerésre készteti barátait és visszavonulásra ellenfeleit. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Tisztábban látja helyzetét, így gyorsabban is haladhat célja megvalósításának útján. Mindent el tud intézni, amihez csak fog, helyes irányban halad. $ NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Váratlanul nehézségei támadhatnak. Meggondolatlan cselekedetei következményeként újabb haragosokat szerezhet. Üzleti ügyek intézésére sem igazán jó ez a nap. $ BAK (XII. 22-1.20.), 06-90- 230-360. A csillagok nagy lehetőségeket jeleznek, amiket ki kell használni, mert esetleg soha nem térnek vissza. Munkavégzését nélkülözhetetlennek tartják, de a szép szavak mellé anyagi elismerést is érvényesíttessen! Jh VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Törekedjen arra, hogy olyan tevékenységgel foglalja el magát, amit szívesen csinál. Sok figyelmet szánjon azokra, akik Önhöz tartoznak, akikre vigyáznia kell. O HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. Nagy hangsúlyt fektet anyagi ügyeire. Felismerte, hogy nem lehet könnyen és gyorsan meggazdagodni, csak kemény munkával és ahol lehetősége van az előmenetelre, az önkifejezésre. Szerelmes hangulatban telik napja. KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. A biztonság és a jómód eléréséért mindent megtesz, hajthatatlanul meg akarja valósítani álmait. Sok akadályt kell legyőznie és számos konfliktust kezelnie. Szerelméhez hűséges. * BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Személyiségéhez tartozik a nyíltság, a derű és a humor. Barátságos természete mellett is tárgyilagos és határozott tud maradni. Ezért sokan kedvelik és irigyei is akadnak. Az utóbbiakkal ne törődjön. (7xJ~ Receptek Furfangos csokoládés süni Hozzávalók: 3 tojás, 17,5 dkg cukor, 3 evőkanál mm, 1 csomag vaníliáscukor, 1 csipet só, 20 dkg liszt, 15 dkg lágy vaj, 3 tojássárgája, 3 evőkanál kakaó, 3 evőkanál porcukor, 5 dkg mandula szilánkokra vágva, 10 dkg csokoládébevonó. A tojásfehérjéket először magukban, majd 10 dkg. cukorral nagyon kemény habbá verjük. Három tojássárgáját 7,5 dkg cukorral, a rummal, a vaníliáscukorral és a sóval habosra keverjük. A tojáshabhoz szitáljuk a lisztet és jól beleforgatjuk. A tésztát kizsírozott formában megsütjük. Hagyjuk kihűlni, majd keresztben lapokra vágjuk. A vajat krémesre keverjük, hozzáteszünk egy csipet sót, a tojássárgáját, a kakaót és az átszitált porcukrot, majd jól elkeverjük. A lapokat ezzel megkenjük, majd egymásra tesszük. A cso- koládébevonót széttördeljük, vízben felolvasztjuk, a sünit a mandulaszilánkokkal megtűzdeljük, majd csokoládéval bevonjuk. Egy-egy szem mogyoró, két- két darab fehér és kék színű cukorka, amelyet még a folyékony mázba nyomhatunk, ez lesz a süni szeme és orra. Horgászhíradó Az etetés (2.) Az etetőanyaghoz mindig csak annyi vizet adagoljunk — folyamatos, gyors kevergetés közben -, amennyi szükséges. A lágy anyagot víz közötti, a folyékonyát vízfelszíni, a keményebb állagú anyagot pedig fenékhorgászathoz használjuk. Vízfelszínen a busát, amurt és küszöket keressük, az anyagot felhősítsük. A kereskedelmi forgalomban kapható ízesített anyaghoz nem célszerű egyéb aromákat használni. A túlzottan tömény illatú és ízű keverék ellenkező hatást válthat ki, és riasztja a halakat. A halak, amikor megtalálják a táplálékot, először még óvatosak, de később beindulnak a kapások. Előfordulhat az, hogy egy nagyobb hal elveri a kisebbeket az etetéstől. Ezt általában úgy tapasztaljuk, hogy a kapás egyik percről a másikra teljesen leáll. Akasztás után a fárasztás is megzavarhatja a környező halakat, de ez nem azt jelenti, hogy azok elhagyják az etetést. Akkor is szünetet tapasztalunk, ha az anyagot már felették. Ilyenkor ugyanis odébbállnak. A helyben tartáshoz kisebb mennyiségben rá kell etetni. Azt már tudjuk, hogy a halak helyhez szoktathatók. Az etetés akkor érvényesül legjobban, ha kis helyre koncentrálva etetünk. A naponkénti, rendszeres időpontokban elvégzett etetést a halak megszokják, egy idő után már várják is a táplálékot. Alkalmi jellegű horgászatnál nincs szükség nagy mennyiségű etetőanyagra. Az átlagos felhasználás 2-3 kg. (A folyóvíz azonban több anyagot kíván.) A horgászat megkezdése előtt mindig jobban etessünk, mint közben. Folyóvízi horgászat közben az etetés rendszeressége gyakoribb, mint állóvízen. Előcsalis etetésnél a horogra ugyanazt a csalit tegyük, mint az anyagba. Állóvízen kevesebb etetőanyagot kell használni, hiszen itt a víz nem moshatja el. Közepes állagúra készítjük, esetleg ételfestékkel színezhetjük. Mély vizekbe világosabb anyagot készítsünk. Vannak, akik etetés helyett pusztán távcsali aromákat használnak. Etetőkosaras horgászatnál a kosárba szivacsot helyeznek és erre cse- pegtetnek aromát._____________________________________tóth miklós Sztárpletykák ___ Li am ' Neeson L ^ f**“ j rót alakít a Judge ben is bővelkedő - filmben. Sam Elliot bíró azért látogat el az egyik Los Angeles-i mulatóba, mert vádat emeltek az ott táncoló lányok ellen. A férfi belehabarodik az egyik táncosnőbe. Andie MacDo- well hosszú idő után ismét főszerepet kapott. A Harrison’s Flowers című film a jugoszláviai háború idején játszódik. A történet szerint Sarah fotóriporter férje keresésére indul, aki a középeurópai hadszíntéren tűnt el. A főbb szereplők: David Straithan, Elias Koteas és Brendan Gleeson. Eminem, a botrányhős énekes játssza a 8 Mile című film főszerepét. A történet középpontjában egy iskolázatlan rapper áll, aki hatalmas sikert arat gyűlölettől sem mentes szövegeivel. Curtis Hanson (Szigorúan bizalmas) rendező filmjében a női főszerepet (Eminem anyját) Kim Basinger alakítja. Angelina Jolié kapta meg Brigitte Nielsen 1985-ös filmje, a Vörös Szonja címszerepét. A történet szerint a harci művészeteket elsajátító Szonja bosz- szút akar állni a gonosz királynőn, aki kiirtotta a családját. Arnold Schwarzegger egykori szerepét A Skorpiókirályban nagy sikert aratott expankrátornak, Dwayne Rock Johnsonnak szánják. 2002. június 20., csütörtök - Televízió-műsor TV2 5.45 Faluvilág 6.00 Ablak Európára 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerelmek 10.00 Rosalinda 10.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók ' 10.30 Mi, magyarok 11.30 Claudia Talk- show 12.30 Ben és Charlie 14.40 Kapcsoltam 15.10 Az ifjú Indiana Jones kalandjai I (am. kalandfilmsor. - • 10.) India - 1910 16.10 Megperzselt szívek (9.) 17.10 Yago (4.) 18.00 Aktív 18.30 Tények, 19.05 Jó barátok 19.30 Száguldó vipera (amerikai akciófilm-sor.) Fsz.: James McCaffrey, Dorian Harewood, Joe Nipote 20.30 Tények röviden 20.35 Bombajárat (am. katasztrófafilm, 2000) 22.25 A kiválasztott - Az amerikai látnok 23.25 Jó estét, Magyarország! 0.10 Nyakunkon az ! élet (amerikai film, 1994) R.: Ben Stiller 2.00 Aktív 2.25 Mi, magyarok 2.45 Vers éjfél után Viasat3 RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Minimax-rajzfilmek Rolie, Polie, Olie Franklin 9,40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.45 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti 14.00 Klipklub 14.25 Milagros (perui sorozat - 264.) 1.4.45 Melrose Place (amerikai sorozat - 63.) 15.35 Csak egy szavadba kerül! 15.40 Recept Klub 15.55 Csak egy szavadba kerül! 16.00 Hegylakó (am. kalandfilm-sor. - 4.) A sötétség 16.50 Vad szenvedélyek (argentin sorozat - 103.) 17.40 Kell egy csapat! Napi kvíz-show Kokóval 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.25 A bohóc (német akciófilm-sor.-1.) A láthatatlan fegyver 20.20 Barátok közt (magyar sorozat) 20.50 Esti Showder Fábry Sándorral 22.40 Híradó 23,00 C-16: Szuperügynökök (2.) Gyermekrablás 2/2. 23.50 Stella Mozi Klub ml 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Kultúrpercek 8.35 Néha az kell, hogy dédelgess... 9,00 TS - Labdarúgó-vb 11.05 Szeretni kell (német sorozat-26/4.) Álomautó 12.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 13.00 Hrvatska krónika 13.30 Ecranul nostru 14.00 Slovenski Utrinki 14.30 Együtt 15.00 Betűvető 15.30 Több mint doktor (32/4.) Válaszúton 16.30 Kánon 17.00 Gaia - Ökológiai filmújság 17.30 ...az én váram... 18.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 18.15 Esti mese 18.35 Dempsey és Makepeace (angol bűnügyi sor, - 19.) A sofőr 19.30 Híradó 20.05 45 éves az MTV Különös házasság (magyar sor., -4/2.) 21.20 TS - Labdarúgóbb Negyeddöntő előtt 22.15 Aktuális 22.40 Híradó 22.45 Théma 23.00 Kultúrpercek 23.05 +1 Kulturális háttérműsor m2 12.00 Topmodell (141.) 12.30 1100 év Európa közepén (61.) 13.00 Híradó 13.55 Parasztok (13/11.) 14.50 Nekem ne lenne hazám? 15.05 „Képes könyv” Szép Ernő: Május 16.05 Századfordító magyarok 16.55 Kultúrpercek IZOOhskolautca 17.55 Magyar sors Felső- pulyán 18.25 Ahogy az Isten elrendeli... Olga filmje 19.35 Esti mese 20.05 Híradó 20.30 Pogány (7.) 21.35 „Az én j 20. századom” Hideg napok 23,10 Záróra HBO 6.30 Jó barátok 6.55 Csalók 8.40 Basebo- londok 10.20 Az aranyserleg 12.25 Az utolsó küldetés 14.10 Sztárom a párom 16.10 Nevess, ha fáj! 18.15 Csalók 20.00 Fotós szerelem 21.40 Farkaséhség 23.20 Lady Chatterley történetei (11.) 23.50 Hó hull a cédrusra 1.55 Kritikus helyzet 12.45 Starskyés Hutch 13.35 Rajzfilmek (ism.) 15.40 Alex Mack titkos élete (5.) 16.05 Láthatatlan ember (ism.) s 16.55 Starsky és Hutch (9.) 17.50 Ren és Stimpy 18.15 Jerry Springer 19.00 Egy rém rendes család < (60-61.) 20,00 A Simpson család 20.25 X-akták (21.) 21.20 Élő robotok 23.00 Hollywood Stars 23.20 Egy rém rendes család (ism.) DUNA TV 14.35 Alakok tájban (4/4.) 15.05 Utazás szent helyekre (2.) 16.00 Magyarország kincsei - Kastélyok 16.05 Pumukli kalandjai (12.) 16.30 Hurrá, vidékre költözünk! (12.)j 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 19.00 Kalendárium 20.00 Jó éjt királyfi 21.20 Költői percek 21.30 „765 nap” 21.45 Híradó 22.10 Miért? , 22.40 Kolozsvári operamesék (13/8.) SPEKTRUM 17.35 Mondén! (12.);; 18.30 Az Atlantisz-le- genda 19.30 Segítség! j (5.) 20.10 Ausztrália lencsevégen (2.) Csodálatos csigák 20.50 Lakásban jó, de a legjobb otthon (11.) 21.20 Tudsz élni nélküle? Az édesanya ‘21.55 Elhallgatott történelem 22.50 Folt hátán folt (1.) 23.25 Uralkodó-í házak (1.) Satelit Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 1.05 Nap mint nap 9.00 Autórevü (ism.) 9.30 Nap mint nap 15.30 Mit szól hozzá? (ism.) 16.30 Kertkultúramagazin (ism.) 17.05 Nap mint nap 18.05 Zenei kaleidoszkóp - Zenészbutik 19.00 Esti Mérleg 19.25 Süt a nap 20.50 Koncertfilm 22.00 Mit szól hozzá? 22.55 Rali-mánia (ism.) 23.25 Esti Mérleg (ism.) 23.50 Süt a nap (ism.) 1.05 Nap mint nap 5,50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 16.45 Napnyugta 18.50 Alapozó 19.00 ' ATV-híradó 20.00 Egymás között 21.00 Pró és kontra 21.30 Ingatlanpiaci körkép 22.00 ATV-híradó 22.40 Színházi látcső 23.15 Turmix 17.00 Forró nyomon 18.00 Szélsőséges éghajlatok (2.) 19.00 Városi elefántok 20.00 A donor 21.00 A kókuszforradalom 22.00 A tengerek szelleme Vitorlázás életre-halálra 23.00 Hitler eltűnt tengeralattjárója (2.) EUROSPORT 12.30 Út a labdarúgó-vb-ig 13.30 Tenisz ATP-torna, Hertogenbosch 15.00 Tenisz WTA-torna, Eastbourne 16.45 Katalán kerékpáros körverseny 18.00 Tenisz WTA, Eastbourne 19.00 Labdarúgó-vb- magazin 20.00 Ökölvívás 22.00 Labdarúgó-vb-magazin (ism.) SPORT1 15.00 Labdarúgás, Real Madrid - Valencia spanyol bajnoki mérkőzés (ism.) 17.30 NHL magazin 18.00 Baseball magazin (ism.) 18.30 Zuhanyhíradó 20.00 Wimbledon - „A bajnokság története" 1. rész (ism.) 21.00 Labdarúgó magazin (ism.) 21.30 Kosárlabda i A műsor ós a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Rejtvény BESZÁLL FÖLDRAJZTUDÓS TERMÉSZETESEN KARALÁBÉ JELZŐJE LEHET HA.’ TC jE > GÉPKOCSI RÁKANYARÍT SAPKAELLENZŐ l ▼ ▼ ▼ HAMVAS ► SÜTEMÉNY ► PÁST SÍK l f PÁRJA ŐSERDŐ ► GOLYVA FORMÁTLAN EHELYÜTT A MEGFEJTÉS ► ÁLMATAG L ▼ ▼ MEGTEENDŐ ÚT ▼ FAKULTÁS SZAKAVATOTT HAB VARRÓESZKÖZ ► ~y ▼ L ▼ ÜNNEPLŐ ► ANARCHIA ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Ellenőrzés a Tejúton A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk Id. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” i *