Tolnai Népújság, 2002. május (13. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-17 / 114. szám
I 2002. MÁJUS 17., PÉNTEK S 2 0 L G Á L T A T ÁS 15. OLDAL _________Ma_________ # Kelte 5.04 - Nyugta 20.18 í Kelte 8.52 — Nyugta 0.31 PASZKÁL napja Paszkál. Héber eredetű név, jelentése: húsvéti. Védőszentje: Baylon Szent Paszkálisz előbb pásztor, majd ferences szerzetes, az Oltáriszentség tiszteletének népszerűsítője. Egyéb névnapok: Andor, Bánk, Brúnó, Ditmár, Fábiusz, Pásztoréba, Rezeda, Szalók. Bánk. Ómagyar név, a bán méltóságnév származéka. Védőszentje: Szelkai Szent Benedek remete. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Andronkosz és Juniász apostolok napja. A zsinagógái naptárban savuot 1. napja, a „hetek ünnepe”, a kinyilatkoztatás (Tóra-adás) ünnepe. Napi igék: Kát.: Zsolt 102. Jn 21,15-19. Ref.: 2Krón 27. Ef 3,1- 13. Ev.:Ézs 41,8-14. Zsid 9,11-15. Őrt.: ApCsel 5,1-11. Jn 5,30-6,2. Évfordulók E napon született 1817-ben Irinyi János a foszfo- ros gyufa feltalálója, 1904-ben Jean Gabin francia színész, 1907-ben Dsida Jenő költő. E napon hunyt el 1949-ben Balázs Béla költő, filmesztéta. Napi hetes Legyen Rózsa György játszótársa! Ha az alábbi kérdések közül akár egyetlenre is jó választ ad - nyerhet. Esélyét növeli a több helyes felelet. Válaszait 24 óráig, kizárólag SMS-en várjuk (egy SMS-sel csak egy megfejtés küldhető). Egy percen belül megüzenjük, jól tippelt-e. A helyes választ beküldők^ között 1 db CD LEJÁTSZÓ-t sorsolunk ki. A játék kódszava: hetes (erre az SMS küldésénél lesz szükség). Kérdések: 1. Metyikváros egyeteme viseli Kossuth nevét? A-Pécs ^Szeged C-Oebrecen 2. A Beatles-együttes melyik várostól indult el? A-üverpool BLondon C-Manchester 3. Ki hódította meg 1521-ben Mexikót? A-Cortez BColumbus C-Drake 4. Melyik Shakespearedrámában szerepel lohne barát? A-Machbeth B-Rómeó és Júlia C-Antonius és Cleopatra 5. Mikor nyitótok meg a Panama-csatornát? A-1867-ben B-1901-ben C-1914-ben 6. A nagy „B" betű melyik ország autójele? A-Bulgária B-Belgium (/Brazília 7. Ki rendezte a “8 és fél” című filmet? A-Spielberg B-Forman C-Fellini Az SMS számunk Pannon és Westeles mobilról (pannonos előfizetés esetén vásároljon fel- töltő kártyát és töltse fel a mobiljára; a Bee-sek és Praktiku- mosok azonnal küldhetik az SMS-t!): 06-90-631-141 SMS díja: 76 Ft+áfa/SMS Az SMS formázása: kezdje a játék kódszavával, a kérdés számával és a helyes válasz betűjelével. Ezután tüntesse fel a nevét, címét. Példa: hetes 2 A Nyertes Géza, település, utca, házszám. Név és cím a nyeremény postázásához kell. Sorsolása játék másnapján. Közönségszolgálat: 1/455-7284. Tele- Média Kft. ♦ ♦♦ A május 15-ei játék helyes megfejtői közül CD-tartót nyertek a 30/403-0417,30/459- 8535,30/972-4349 és a 30/300- 4994 mobilszámokról SMS- ezők. Horoszkóp BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Anyagi nyereségre számíthat, amitől kiegyensúlyozott és nyugodt. Kisebb utazás és barátokká, ismerősökkel való találkozás várható. Jól érzi magát, ha ki tudja beszélni érzéseit, gondolatait. Imádkozzon, meditáljon. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Otthonával kapcsolatos dolgok kerülnek előtérbe. Nagy kedvvel csinosítgatja környezetét. Kommunikációs lehetőségre nyílik alkalma, ami igen érdekesnek bizonyul. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90- 230-354. Feladataival könnyen megbirkózik, sürgős elintéznivalói már nincsenek. Egy kis kondíciójavítás - torna, úszás - nem ártana. Szakítson rá időt! Többet is törődhetne a külsejével! Is OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Az idősebb emberekkel nehezen érteti meg magát. Ez ma akadályozhatja a munkájában. Pénzügyei is állnak, tanácstalan lehet a befektetéseivel kapcsolatban. Jt SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Kiváló a mostani időszak a lassú, de biztos előrehaladásnak. Ön az, akire ilyenkor is lehet számítani, de sajnos ezt a munkatársai is tudják. Az ötletei sokat érnek, ne adja ingyen a tehetségét! fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Az anyagi ügyeit jobb, ha a háttérben intézi, és nem hivalkodik sikereivel sem. Irigyei alig várják, hogy áskálódhassanak Ön ellen. Érzelmeire a változékonyság a jellemző, nehezen alkalmazkodik kedveséhez. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Ön képes arra, hogy céljai elérése érdekében megmaradjon a helyes úton és ne törődjön a gyors meggazdagodás csábításával. Fejezzen be minden pénzügyi tervet, amibe csak belekezdett. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Házastársa próbálja leplezni, hogy gondok gyötrik, de ön azonnal észreveszi. Az bántja, hogy még ennyi idő után is titkolódzik Ön előtt. Igyekezzenek mielőbb megoldást találni, s ha ez sikerül, ne szégyelljék kikérni szakember véleményét. 3- BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Arra van szüksége, hogy érzelmeivel foglalkozzon. Előkerülhetnek régen elfelejtett emlékek. Át kell gondolnia az eseményeket. Örüljön a kis dolgoknak is, és engedje, hogy szeressék, és viszonozza az érzelmeket. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. Ne rohanjon állandóan! Kerülje a túlzásokat és fordítson fokozott figyelmet az egészségére. Szedjen vitaminokat, tartsa edzésben magát fizikailag és szellemileg. Olvasson sokat. O HALAK (II. 21-HI. 20.), 06- 90-230-362. Különösebb nehézségek nélkül eléri céljait, vágyait. Sikeresnek mondhatja magát. Élvezze az életet! Nem kell tartania a jövőtől. Szerelmi élete színes és izgalmas. ^ KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Nagyszerű alkalom nyílik nézetei kifejtésére. Legyen ön- kontrollja és hallgassa meg partnereit is. Sikervágya jelentősen felerősödik, de nem is marad el az eredmény. Lelkiekben készüljön a pünkösdi ünnepekre. ______________Receptek_____________ Bu ndázott tökhasáb 1 kg körüli főzőtök, 5 dkg reszelt parmezán sajt, 2 tojás, 15-20 dkg liszt, 3-4 evőkanál tej, 2 evőkanál olaj, 1 csokor kapor, 1 teáskanál currypor, 1 csapott teáskanál'Só, 1 késhegynyi törött bors, olaj a sütéshez. A tésztához a tojásokat a tejjel habosra felverjük, majd annyi lisztet keverünk hozzá, hogy a szokásos sűrűségű palacsintamasszát kapjuk. Belekeverjük a sót, a borsot, a megmosott és le- csöpögtetett, finomra vágott kaprot. Curryporral ízesítjük, végül az olajat és a reszelt sajtot is belekeverjük. A tésztát a hűtő- szekrénybe tesszük 15 percre. Ha nagyon sűrűvé válna, kevés tejjel vagy szódavízzel hígíthatjuk. Közben a tököt meghámozzuk, félbevágjuk, magházát kivesszük és eldobjuk, a tököt pedig 5-6 cm hosszúságú, és ujjnyi vastag hasábokra vágjuk. Gyengén megsózzuk, majd azonnal lisztbe mártjuk. A tésztában megforgatva, bő, forró olajba tesszük. Szép aranysárgára megsütjük, ezután az olajból kivéve, itatóspapírra vagy papírtörülközőre rakjuk, hogy az a felesleges olajat beszívhassa. 2002. május 17., TV2 RTL KLUB Televízió-műsor 5.50 Jó reggelt, Magyarország! Benne: Faluvilág 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 9.45 Rosalinda 10.10 Gyerekszáj 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra (európai kopro- dukciós sor.) 12.30 Dávid király (am. kalandfilm, 1985) 14.30 Szeretni beindulásig 15.00 Kapcsoltam 15.30 Lu- cecita 16.30 Barátok és szerelmek 1.7.00 Claudia Talk-show Liptai Claudiával 18.00 Aktív 18.30 Tények 19.05 Jó barátok (amerikai vígjátéksorozat) 19.30 A kiválasztott - Az amerikai látnok (am. akciófilmsorozat - 6.) 20.30 Dá- ridó - Lajcsival és barátaival 23.00 Jó estét, Magyarország! Téma; Tények; Tényező; Időjárás; Sporthírek 23.45 South Park (amerikai rajzfilmsor. - 1.) 0.15 Span SMS-chat Tiger- rel 0.45 A 13-as őrszoba (am. akciófilm, 1976) 2.30 Aktív 2:55 Vers éjfél után 6.30 Reggeli- 9.00 Recept Klub 9.10 Julieta (60.) 9.40 Teleparti 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó Déli kiadás 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk (143.) 14.30 Kalandos nyár 15.35 Recept Klub 15.45 Milagros.(perui sorozat - 241.) 16.10 Csak egy szavadba kerül! 16.15 Vad szenvedélyek (80.) 17.10 Mónika 18.00 Találkozások Sztármagazin 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Ed - Csimpánz a pályán (amerikai vígj., 1996) 22.15 Emberek a Holdon Vidám show-műsor 23.05 Igaz történetek Rejtély a múltból (am. film, 1990 - 2/1.) 90' R.: Lamont Johnson Fsz.: Shelley Long, Tom Conti 0.45 Könyvjelző 1.15 Híradó 1.35 Fókusz (ism.) 2.05 Divatklip PÉNTEK ml 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.30 Kultúr- percek 8.35 Topmodell (174.) 9.05 Naprakész magazin 11.05 Az óceán gyöngyei (13/10.) 12.00 Híradó délben 13.00 Körzeti magazinok 13.50 Van öt perce? Bizet: Carmen - Habanera 14.05 Tengerparti álmok (52/49-50.) 15.05 Évgyűrűk 15.30 Út a döntőig Ázsiában randevúzik a focivilág 5. 16.20 100 kép a 20. századról (81.) 1980 - Solidarnosc 16.35 Ökovízió 17.05 Forrás 17.30 Kalandozás a régiókban 18.00 Híradó hatkor Benne: Körzeti híradók 18.15 Esti mese 18.30 Ablak 19.20 Labdarúgó-vb 19.25 45 éves az MTV 19.30 Híradó este 20.05 Julie DeMarco (am. vígjáték) 21.45 Híradó este. 22.00 MTV 10, nemzetközi karmester- verseny In memóriám Ferencsik János Döntő - 1. 23.30 Kultúrpercek 23.35 Waco - Az út a pokolba (am. tévéfilm) 1.05 Kárpáti krónika m2 11.00 +1 12.00 Topmodell (122.) 12.30 1100 év Európa közepén (42.) 13.00 Híradó 13.55 Sikkes. Divatmagazin 14.20 Magyar Ház 14.50 Naprakész 16.45 Kultúrpercek 16.55 TS 19.15 Tüskevár (8/4.) 19.45 45 éves az MTV 19.50 Théma 20.10 Híradó 20.40 Századunk Bokor Péter és Hanák Gábor filmje-120.21.05 Angyalok citeráján Dsida Jenőre emlékezünk születésének 95. évfordulóján 21.30 Dermedt szív 23.10 Záróra HBO 6.30 Széf fiúk 8.00 Felvétel indul! 8.30 Jackie Chan: A szépfiú 10.10 A nagy hajcihő 11.35 Tigris színre lép 12.55 Élni tudni kell 14.40 Britney Spears-koncert 15.55 Á repülés elmélete 17.35 Jó barátok 18.00 Széf fiúk 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Űrkommandó 21.40 Rendőr-, bosszú 23.15 South Park DUNA TV 14.5510 éves a Duna Televízió Fejezetek a magyar film történetből (13/5.) 15.55 A tudomány kincsesháza 16.25 Célkeresztben 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 19.00 TÉRERŐ 19.30 A kozmosz titkai (25/13.) 19.45 Az Egyesült Államok története (20/6.) 19.50 Hajdanában, danában... (24/4.) 20.00 Chiara története (2/1.) 21.30 Velence 21.45 Híradó 22.05 Az új Éva 23.40 Örökmozgó lettem - R Mobil-sztori (2/D SPEKTRUM 16.15 Etruszkok Velencében 16.30 Champagne itala 17.25 Az ezredfordulón túl (148.) 18.00 A pszichológia ösvényein (12.) 18.35 Az Atacama-sivatag 19.25 Kína megnyitja kapuit 19.40 Úttalan utakon (2.) 20.40 A Föld. felfedezése Mo- zambik; Mexikó 21.50 Kalózok (4.) Viasat3 Satelit Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 13.25 Jeannie, a háziszellem (ism.) 13.50 T. J. Hooker (ism.) 14.45 Rajzfilmek 15.35 Láz (16.) 16.25 Hazai pályán (238-239.) 17.15 Jeannie, a háziszellem (90.) 17.45 T. J. Hooker (64.) 18.40 Jerry Springer 19.35 Egy rém rendes család (ism.) 20.05 A harc törvénye (16.) 21.00 Jett Jackson 23.00 Egy rém rendes család (13.) 23.30 Rali Argentína 24.00 Álmodozók 9.00 Kék-tény (ism.) 9.35 Nap mint nap 15.25 Mit szól hozzá? (ism.) 16.20 Aeromagazin (ism.) 17.00 Extrém sportok 18.05 Génjeink titkai 19.00 Esti Mérleg 19.25 Pár-beszéd Stúdióbeszélgetés 19.40 Halálos tavasz 21.20 Női öltöző 21.50 Pár-beszéd 22.00 Kössön belém... 0.05 Esti.Mérleg (ismétlés) 0.30 Halálos tavasz (ismétlés) 2.05 Nap mint nap 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 11.00 Összefüggések 11.30 Délidő... 13.00 Egymás .között 14.05 Pró és kontra 14.35 A Magyar ATV vendége: a TV11 15.35 Popvilág (ism.) 16.45 Nap-nyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 18.30 Különleges sportok 19.00 Munkakutyák 27. 19.30 Megfordulhat még... 20.00 Egyenes adásban 8.20.30 A holnap világa 32. 21.00 A zuluk igazi hajnala 22.00 Sporttudomány 3.23.00 Az inkák útján 2. 23.30 Krokodilkrónika 7. EUROSPORT 11.30 Gillette-álomcsapat 12.00 21 év alatti labdarúgók kupája 13.00 Tenisz WTA, Olaszország 16.00 Olaszországi kerékpáros körverseny 17.30 Labdarúgó-vb-előzetes 18.00 21 év alattiak labdarúgó-fesztiválja 19.45 Labdarúgó-vb-városok SPORT1 13.00 NHL magazin (ism.) 13.15 Sportl percek 13.45 Tenisz, nk-l férfitorna, Hamburg, negyeddöntők (élő) 18.45 Mezeket fel! 19.45 Helyzet-a nap hire élőben 20.00 Magyar Csapat-magazinműsor 20.30 Kosárlabda, NBA rájátszás mérkőzés Jogi tanácsok Árdrágítás az áfa miatt? Történetünk szereplője egy direktmarketinggel fog- I lalkozó multinacionális cég munkatársa volt. Feladatát képezte a cég termékeinek értékesítése, valamint tövábbi értékesítési munkatársak beszervezése. Munkaszerződésében rögzítésre került a mintakollekció értéke, és az a kikötés, ha megszűnik a munkaviszonya, a mintakollekciót ezen az áron megvásárolhatja. A cég egyébként termékeit a vásárlók felé is áfás áron hirdette, és így árusította saját munkatársainak is, hiszen a vásárlók nem csekély része a termékforgalmazó munkatársak közül került ki. A meglepetés akkor érte, amikor munkaviszonya megszűnésekor a cég az árukollekciót nem a szerződésében szereplő áron, hanem 25%-kal drágábban, a munkáltatója szerint yáfás” áron kívánta részére értékesíteni. Arra hivatkoztak, hogy 0 munkatárs, nem vevő, ezért a munkaszerződésébe foglalt ár az áfát nem tartalmazza. Azt a volt munkavállaló is elismeri, hogy olcsóbban jutott volna így a termékekhez, de állítása szerint eddig is ez volt a cégnél a szokás. Először is azt kell rögzítenünk, hogy önmagában nem jogellenes az a gyakorlat, ha egy vállalat a maga által forgalmazott terméket munkatársainak (a munkabéren felül) munkavállalói kedvezményként alacsonyabb áron, vagy ingyenesen biztosítja. Ez egyébként a legtöbb multinacionális cég gyakorlatában bevett szokás. A szerződésen az sem változtat, ha a kedvezményt a munkavállaló a munkaviszonyának megszűnésekor kívánja igénybe venni. Meg kell jegyeznünk azt is, hogy a római jogban gyökerező, ma is élő jogelvünk szerint, a „szerződéseket be kell tartani”. Ha ettől az alapvető szabálytól eltekintenénk, bárki felelőtlenül köthetne szerződéseket, amelyeket később aztán nem tartana be. Természetesen ez az elv nem azt jelenti, hogy a szolgáltatást minden körülmények között feltétlenül nyújtani kell. Például, ha a szerződés teljesítése olyan okból vált lehetetlenné, amely egyik félnek sem felróható (elháríthatatlan természeti csapás során az áru megsemmisül, és nem pótolható), a szerződést nyilván nem lehet teljesíteni. A mi esetünkben azonban erről szó sincs, a mintakollekció rendelkezésre áll, a felek csak annak vételárát vitatják. Végezetül ki kell térnünk arra is, ha egy cég magánszeméllyel köt szerződést, és a szerződésben a vételárat egy összegben tüntetik fel (vagyis nem bontják meg nettó ár + áfára), akkor vételárat áfával terhelt vételárnak kell tekintem. E szabály minden szerződésre, a kereskedelmi forgalomra, de .a munkaszerződésekre is irányadó. A volt munkavállaló tehát megnyugodhat. A mintakollekciót a szerződésében foglalt áron vásárolhatja meg. DR. SCHEIRICH GYULA ÜGYVÉD Rejtvény RÁTELEPEDIK SZENDE A FEKETE LOVAS! LEVEGŐ SEBHELY FOG A MEGFEJTÉS NAIV TIPOR ▼ ▼ V ▼ ELŐRE KÖTÖZKÖDŐ SZÍNEJAVA ► l V KORLÁTFÉLE KÜLÖNLEGES ÉTREND ÓVODA BÁGYADT TESTRÉSZ ► “ ▼ V l V DÉLCEG LÉTEZIK ► TESTTARTÁS BECSAP ► ▼ HIÁNYTALAN ► ▼ SZEMETJE INDOK L FÉNYKÉP ► ▼ LEFEJEZ ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá — kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Megszülettem... A két rajz között hét eltérés van. Az e heh megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” • A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.