Tolnai Népújság, 2002. május (13. évfolyam, 101-125. szám)

2002-05-14 / 111. szám

Tolnai Népújság Előfizetőink hetente’ÍM ' lapszámot ajándékba

^ Hívja a 74/511 -539-es telefonszámot, vagy a 74/511-503-as üzenetrögzítős telefo

vagy a 74/511-503-as üzenetrögzítős telefont!

(Jpg#: MIMIT Isijjj

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve Jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN ÁLLÁST KÍNÁL

BUDAPESTEN szép környezetben 3 szobás, étkezős, erkélyes panellakás 4 emeletesben eladó. I. ár: 9,6 M Ft. 06-30/210-93- 63.-------------------------------------------------------------- •54690’

»BÚTOROZOT

T családi ház eladó. Varsád, Ady E. u. 212., Gergely.------------------------------------- *54821*

HA

RCON komfortos lakás eladó. 20/530- 2287.----------;---------------------------------.------------------*54860'

HA

RKÁNY, Liszt F. téren 1 szobás apartman 5,2 M Ft-ért eladó, pécsi 2-2,5 szobás lakást yennék. 72/537-087, 06- 20/9803-118.------------------------------ *54667*

KÜLFÖLDI befektetők részére eladó ingatlanokat keresünk! 06-1-210-4904-, 210- 4673.--------------------------------------------------------------- *54607*

0RFŰN nyaraló stéggel, csónakkal, teljes berendezéssel eladó. 6,9 M. 30/313- 0270.------------------------------------ *54297*

ŐC

SÍNYBEN újszerű családi ház szép helyen eladó. Szekszárdi lakást beszámítok. Tel.: 30/9379-180.----------------------------------------------------------------*54852*

PÉCS-BELVÁROSÁBAN lakás kis rezsi, szép panoráma eladó vagy kiadó. 30/2686- 025.----------------------------------------------------------------*54399*

PÉ

CSVÁRADON várra néző, 100 nm-es, gázos családi 2 autós garázzsal, csendes helyen eladó. Ár: 15 M Ft. Tel.: 30/9-764- 235.--------------------------------------------------------------- "54782*

SIÓFOK-KILITIN 225 női telken kétszintes családi ház eladó. Nyaraltatásra is alkalmas. Irányár: 16,4 MFt. Érd.: 1/242-3779 vagy 30/9991-818.-------------------------------------------------------------- *54737*

SZ

AP0RCÁN 2 szobás, összkomfortos családi ház, ip. árammal eladó. Tel.: 30/2046-153.--------------------------------*54354*

SZEKSZÁRD zöldövezeti, szintes családi ház kis szőlővel eladó 17,5 MFt-ért, 20/911-8325.----------------- *54712*

SZ

EKSZÁRDON, a Vincellér utcában 3 szintes, sorházi lakás 16 M Ft-ért eladó. 06-30/3914-144.-----------------------------------------------:--------------- *54859*

SZ

EKSZÁRDON garzonlakás eladó. 06- 30/304-2326.--------------------------------------------------------------- *54818*

SZEKSZÁRDON összkomfortos családi ház beépíthető padlástérrel eladó. Irányár: 8,5 MFt. Kisebb értékű ingatlant beszámítok. 06-30/476-8258.------------------------------------------- *54831*

SZ

EKSZÁRDON 3 szobás, erkélyes, járólapos, hőszigetelt, I. em-i lakás eladó. 06- 20/5215-942, 06-30/430-8003. Hívjon most!------------------------- *54778*

TOLNÁN 3 szintes családi ház eladó. 20/369-1772.--------------------------------------------------------------- *54819*

ZOM BÁN 3 szobás, gázos ház eladó. Ár: 2,7 M Ft. 06-30/292-4279.-----------------------------------------r------------------- *54829*

JÁ

RMŰ

FELÚJÍTOTT Simson eladó. 06-20/9277- 633.

__________ÁLLAT__________

AK

CIÓ!

Vörös, nagytestű naposkakas 40 Ft/db, naposcsibe 70 Ft/db rendelhető: Hőgyész, Tenyészkeltető. Tel.: 74/488- 172.----------- *54103*

»MT. 8 hónapos vemhes üsző eladó. 74/401-132,06-30/328-3857.----------------------------------------------------------------*54839*

a NAPOS, előnevelt, vágnivaló csirke kapható. Simontornyai keltető. Telefon: 74/486-159.------------------------------- *54870*

TK

V. németjuhász kölykök eladók. 06- 20/4621-186.------------------------------------------------------;------- *54788*

ÁL

LÁST KERES

HÁROM 16 éve? lány gyermekfelügyeletet vállal hétköznap 17 h-tól, hétvégén egész nap. 06-30/905-4082, 30/234-9278, 74/314-379.------------------------------------ *54844*

AL

BÉRLETET KERES

SÜRGŐSEN keresek albérletet 1,5-2 szobásat 25.000 Ft-ig. Telefon: 06-74/319- 782.--------------------*------------------------------------------ *54853*

BETESZTELT fehérneműk értékesítése mellékállásban. Kérje kezdőcsomagunkat, ingyenes, színes katalógusunkkal együtt. Kereset: 30-50.000 Ft/hó. Érdeklődni lehet a 06-88/442-854 vagy a 06- 88/325-373-as telefonszámokon.--------------------------------------------------------------- *54223*

CLEAN Center Kft. professzionális tisztító- szerek forgalmazására területi képviselőket keres. Érdeklődni: 06-1/403-5531,9- 14 óráig.-------------------------------,------------------------------ *53781*

FE

LVÉTELRE keresünk kőműveseket és segédmunkásokat. 06-30/9572-649.

KŐMŰVESEK jelentkezését várjuk. Panedon Kft. 74/311-241.

MODELLVÁLOGATÁST és modelltanfolya- mot szervez Szekszárdon Magyarország legnagyobb modellügynöksége. Korosztály: 6-25 év. Fényképet, válaszborítékot kérünk, tájékoztatót küldünk. Határidő: május 28. Levélcím: ModelSystem 1243 Budapest, Pf.: 661. Tel.: 06-20/9570- 456.--------------------------------------------------------------- *54715*

NÉMETORSZÁGBA betegápoláshoz váltótársat keresek. Nyelvtudás szükséges. Érdeklődni 18 órától: 74/412-231.------•-------------------------------------------------- *54816*

PA

KSI munkahelyre villanyszerelőket felveszünk. 06-30/9511-789, 6-14 óráig.--------------------------------------------------------------- *54851*

SZEKSZÁRDI érettségizett fiatalt félműszakos cukrászdái eladónak felveszek. Tel.: 74/316-041.

SZOLGÁLTATÁS

FELELŐS műszaki vezetést vállalok 4 beépített szintig. Telefon: 06-30/3954-582.-------------------------------------------------------------- *54492*

PÉ

NZPIAC

PÉNZÜGYI TANÁCSADÓ IRODA! Pénzügyi tanácsadás, lakossági és vállalkozói hitelek, pályázatok készítése. T.: 06-20/363- 0469.-------------------------------------------------------------- *53884*

SZ

EMÉLYI-HITEL, alacsony kamat! Minimálbér elegendő. 06-20/3906-506.-----------------:-------------------------------------------- *54594*

_______BÉREL-KIAP_______

SZ

EKSZÁRD központjában bejáratot üzlet- helyiség bérleti joga átadó. Tel.: 06- 20/927-4441.------------------------------------------------------------- *54854*

15 m2-es üzlethelyiség a Tescóban kiadó. Tel.: 06-30/9029-029.-------------------------------------------------------------- *54817*

KÖ

ZLEMÉNY

ÉRTESÍTEK mindenkit, hogy 2002. május 9-től az alábbi szövegű bélyegző használata érvénytelen. NYÚL JÓZSEF Erősáramú vili. ip. techn. villanyszerelő mester Szek- szárd, Bartina u. 77. Adószám: 52638376-2-37 Banksz.: 71900065- 10050367.--------- *54786*

ME

ZŐGAZDASÁG

» MOHARMAG eladó. 78/486-845.-------------------------------------------------------------- *54588*

TR

ITIKÁLÉ és búza Váralján eladó. 2200 Ft/q. Tel.: 74/459-523, este.-------------------------------------------------------------- *54827*

30 db lucerna körbála eladó. 06-30/852- 6314.-------------------------------------------------------------- *54830*

_________RÉGISÉG_________

FE

STMÉNYEKET, régi bútorokat, stb. veszek! BEREK 06-20/9611-140, 06- 74/437-321.------------------------------ *51357*

HA

SZONGÉPJÁRMŰ

»MERCEDES 207 D platós, duplafülkés kis tgk. 470 EFt eladó. 74/401-132, 30/328-3857.------------------,--------------------------------------------*54841*

VÁ

LLALKOZÁS

KFT eladó igényesnek, 1994., bp-i székhelyű; adósság-, tartozás-, problémamentesen. Hitelfelvételhez kiváló. 30/9-453- 041.-----------.-------------—-----------------------------— *54203*

AD

ÁSVÉTEL

FUTÓPETÚNIA és balkonnövény-vásár a ZÖLD-SZIGET-ben. Szekszárd, Csap u. 20. 06-30/9931-968.--------------------------------------------------------------*53960*

24 ÓRA ONLINE:

I http://www.tolnainepujsag.huj

Borászati Szaküzlet

Szekszárd, Tinódi u. 7.

Tel.: 74/512-330, fax: 74/512-331

Ne várjon szűreiig! Szőlőzúzó-bogyózó most 10% engedménnyel 10% előleg befizetése mellett!

Néhány, a kedvezményes áruinkból:

DELTA-20 festett, 1,5-2 t/h 131.200 Ft DELTA-30 festett, 2,5-3 t/h 138.500 Ft DELTA-30 INOX, 2,5-3 t/h 233.300 Ft DELTA-50 INOX, 4-5 t/h 478.300 Ft DELTA-80 INOX, 7-8 t/h 545.500 Ft DELTA-120 INOX, 10-12 t/h 702.500 Ft

A fenti árak az áfát nem tartalmazzák! Kedvezményes ajánlatunk 2002. május 31-ig érvényes.

Amennyiben más szőlőfeldolgozó, vagy borászati gép iránt érdeklődik, szívesen adunk felvilágosítást.

Gépeink a 2002. évi gépkatalógusban is megtalálhatók.

DEDASZ-KÖZLEME

;;

Isii

A DÉDÁSZ Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a viamosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyozott és zavartalan vlltamosenergía-szolgáltatást biztosító fejlesztés érdekében

folyamatosan dolgoznak a társaság szakemberei. A tervszerű beavatkozások biztonságos elvégzése miatt azonban rövid időre ki kell kapcsolni a vezeték egy-egy szakaszát. Ezért

Pakson a Szabó Erzsébet, a Bocskai utcában, valamint a Szabó Erzsébet és az Újtemplom utca között, a Szabó E. és az Alkotók útja között, az Április 4 utca Bocskai utca felőli részében 2002. május 21 -én 8 órától 16 óráig,

Pakson az Ifjúság, a Kandó és a Jedlik utcában 2002. május 22-én 8 órától 16 óráig áramszünet lesz.

biztonsági előírások miatt elkerülhetetlen átmeneti szolgáltatás-kimaradásért megértésüket kérjük!

Dél-dunántúli Áramszolgáltató Részvénytársaság

H ingatlanát hirdetjük

üteljes körűen közvetítjük

belföldön, külföldön + garanciát vállalunk!

^megvásároljuk

HÍVJON MOST! Megyei Képviseletek:

Pécs 30 322 9408 Mohács 30 204 3827

Belföldi értékesítés:

30 268 96 88 9H-17H

Web: www.magyartornac.hu E-mail: kozpont@magyartornac.hu Magyar Tornác KFT Kömye, Beloiannisz u. 113.

I További leendő képviselők fényképes pályázatát is várjuk! I

MEGHÍVÓ

Az “Alkotmány” Mezőgazdasági Szövetkezet 2002. május 9-én megtartott közgyűlésének határozata alapján a szövetkezet a következő KÖZGYŰLÉSÉT 2002. május 31-én (péntek), 17 órakor tartja, melyre ezúton tisztelettel meghívom a szövetkezet tagjait és nem tag üzletrész-tulajdonosait.

A közgyűlés helye: Dunaföldvár, Külső Paksi u. 2.

Napirendi bontok:

1. ) tisztségviselő választás,

2. ) egyebek.

Határozatképtelenség esetén a fenti napirenddel 2002. május 31-én, 17,30 órára ismételt közgyűlést hívunk össze, mely a résztvevők számától függetlenül határozatképes.

*54840* Boros Péter ig. elnöke

Pécsett, a Magyarürögi úton most épülő társasházban lakás eladá.

Tel.: 06-30/3486-721, 06-72/213-209 *212276*

ár végén

A MAGNUM LAKÓPARKBA!

Kulcsrakészen 2002. augusztus 31-ig átadásra kerülnek:

• 1 szobás lakások (35 m2 + 5 m2 tároló) bruttó 6,15 MFt

• 2 szobás lakások (56 m2 + 5 m2 tároló) bruttó 10,1 MFt

Téglaépület, gázfűtés, parketta, lift, műanyag ablakok.

Parkosított udvar, mélygarázs, parkolók, stb...

Várjuk érdeklődésüket telefonon vagy személyesen: PENÍ2

Continuum Ingatlanközvetítő

— alapítva 1991. évben — Keresse fel irodánkat!

7626Pécs, Felsővámház u. 36. Tel/fax: 72/215-191, Tel: 72/516-173 Mobil: 60/468-098 20/9530-666

Bővebb kínálatunk megtekinthető: WWW.COntinUUITl.hu címen

Családi házak, házrészek: Belvárosi házrészek Kertvárosban 410 m2-en 100 m2-es, 3 szobás, felújított Komlói úton 540 m2-en 110 m2-es, garázs + mühelyes Szőlő u.-ban 2 generációs, 132 m2-es, 3,5 szobás, jó állapotú Tettye u. mellett üres, 3,5 szobás, szuterénnal, kis udvarral Tettyénél 120 m2-es, amerikai konyhás, lambériázott, garázzsal Lakások: Magaslati úton 52 m2-es, 2 szobás, panorámás Páfrány u.-ban IV/III. 54 m2-es, 2 szobás, üres, felújítandó panel Páfrány u.ban IV/fszt-i, 54 m2-es, 2 szobás panel + garázs Rózsadombon X/VIII. 2+2 félszobás, 72 m2-es, üres panel Tettyénél 86 m2-es, 2 szoba + hálófülkés, garázzsal Telkek, ipari ingatlanok: Családi ház építésére alkalmas telkek „Mecsek Áruházban" kis,és nagyterület kiadó Mohácson 1260 m2-en 50 m2-es hétvégi ház, víz-villannyal

Felsővámház u-ban utcafronti, földszinti, 86 m2 új üzlet-iroda parkolóval

6,1-15,9 M Ft-ig

12.6 M Ft (497)

14.7 M Ft (509) 14 M Ft (502) 10 M Ft (500)

12.8 M Ft(516) 10,7 M Ft (511)

4,950 M Ft (474) 5,2 M Ft + 1 M Ft (508) 6,677 M Ft (473) 9,8 M Ft (387.) 1-15 M Ft-ig

800-1200 Ft/m2/hó + áfa (519) 6,5 MFt (518)

16 M Ft + áfa

ESC^^LON

7621 Pécs, Mátyás király u. 1.

Pécs Belvárosában a Nyíl utcában épülő áj társasházban lakások eladók.

Állami kedvezmények igénybe vehetők. Telefon: 72/215-331,313-825, 510-408, 20/9836-690 ügyvédi iroda

Pécsett, telephelynek is alkalmas, 98 nm + 40 nm-es helyiség, zárt udvarral bérbe adó.

Tel.: 06-30/3486-721, 06-72/213-209 *212278'

Ha eladni, vagy venni kíván, vagy tanácsra van szüksége, forduljon idén is bizalommal hozzánk! Pécsi Vagyonkezelő Kft.

— ingatlanközvetítés

— értékbecslés

— cégátvilágítás

— hitelügyintézés Pécs, Jókai tér 2. (Tünde Áruház) 72/213-209,06-30/9476-331 -<mn

Pécsett, a Kasso és a Mártírok utca közötti tömbben épülő tetőtérben lakások 43,15 nm-75,2 nm-ig még leköthetők

Tel.: 06-30/3486-721,72/213-209 ■„»

Hosszúhetényben,

75 nm - 140 nm-ig új lakások őszi átadással még leköthetők Ár: 124 000 Ft/nm + áfa Tel.: 06-30/3486-721, 06-72/213-209- közel a Balatonhoz - újonnan épült társasházban 30-96 nm-es lakások eladók.

Az épülethez diszkért, úszómedence, pezsgőfürdő, parkoló, éjjeli őrzés tartozik.

Kedvező kamatozású hitellehetőség!

Érdeklődni lehet:

Novák Eta 20/9867-016 3

Klotild-Holding Vagyonkezelő Kft. 1055 Bp. Szent István krt. 1. ?.

Harkányban (Bartók B. úti) tóparti, csendes társas üdülőben 3. emeleti, erkélyes lakás garázzsal, áron alul, sürgősen eladó.

Érdeklődni: 06-30/9696-759

_______

Te

lefonos hirdetésfelvétel

Hétköznap: 8-16-ig

74/511-534

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

id. MOHAI FERENC életének 70. évében elhunyt. Temetése 2002. május 15-én (szerdán), 14 órakor lesz a teveli temetőben.

•54916* A gyászoló család

GYÁSZHÍR

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik is: merték és szerették, hogy

FODOR PÁL életének 79. évében elhunyt. Temetése 2002. május 17-én, 15 órakor lesz az őcsényi temetőben. Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését.

•54910* A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

BALÁZS JÁNOSNÉ

sz. Drávái Mária

életének 77. évében hosz- szú szenvedés után elhunyt. Temetése 2002. május 15-én, 15 órakor lesz a kakasdi temetőben. Előtte gyászmise.

•54885* A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

HORVÁTH GUSZTÁV

méhész

88 éves korában elhunyt. Temetése 2002. május 15-én, 15 órakor lesz a decsi temetőben.

wars* A gyászoló család

t

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KOCH KÁROLY életének 73. évében elhunyt. Temetése 2002. május 15-én, 17 órakor lesz a bonyhádi evangélikus temetőben.

•54871* A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

KOVÁCS ISTVÁN NÉ sz. JÁNY ILONA

(nagydorogi lakos) volt MÉSZÖV dolgozó

életének 75. évében elhunyt. Temetése 2002. május 18-án, 15 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben.

Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését.

•54873* A gyászoló család

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

MOHAI JÁNOS temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek.

■54643* Gyászoló szerettei

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy

VARGA JÓZSEFNÉ

Ida

(mözsi lakos, a Tejipari Vállalat volt dolgozója)

életének 61. évében elhunyt. Temetése 2002. május 16-án, 15 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben.

•54359* Gyászoló szerettei

t

1

4

1