Tolnai Népújság, 2002. március (13. évfolyam, 51-75. szám)
2002-03-27 / 72. szám
ntha kicserélték volna. (>|nq.|8JBS0!>{] www.tolnainepujsag.hu Március 26-ától uj arculat és megújult tartalom. Márai-regény Varsóban Varsóban nagy érdeklődés mellett, a fordító, Tereza Worowska jelenlétében bemutatták Márai Sándor Egy polgár vallomásai című könyvének első lengyel nyelvű kiadását. A kötetet, amely a második lengyel nyelvű Márai-regény, a Czytelnik, A gyertyák csonkig égnek kiadója jelentette meg. Utóbbi a lengyelországi magyar millenniumi rendezvénysorozat keretében látott napvilágot 2001-ben, Feliks Netz fordításában. A Czytelnik kávézójában rendezett hangulatos esten a két fordító mellett Kovács István krakkói magyar főkonzul és Szalai Attila, a varsói Magyar Kulturális Intézet igazgatója beszélt Márai személyiségéről, művészetéről. Az Egy polgár vallomásainak promóciója kedden Krakkóban volt, szerdán Lublinban folytatódik, ugyancsak a fordító részvételével. A Czytelnik azt tervezi, hogy a nem távoli jövőben válogatást je- lentet meg Márai Naplójából is. ■ Fejtörő nyelvészeti feladatok Az első helyezettek utaznak az országos döntőre A Dienes Valéria Általános Iskolában rendezték meg a „Bendegúz” Nyelvész Verseny megyei fordulóját, amelyen 23 intézmény 190 diákja vett részt. Szekszárd- A diákok koruknak megfelelő nehézségű helyesírási és nyelvhelyességi feladatokat oldottak meg, választá- sos módszerrel. Négy lehetőség állt a rendelkezésükre,- de számos feladatnál két helyes megoldás is létezett - tájékoztatta lapunkat Barkóczi Nán- dorné magyar szakos tanárnő, a megyei forduló főszervezője. - Mind a nyolc korosztályból az első helyezettek jutottak tovább az országos döntőbe, melyet Szegeden rendeznek meg a tavasz folyamán. Az alföldi városba utazó csapat tagjai: Rozsnyai Zsuzsanna 1 osztályos Mözs, Rácz Kristóf 2 oszt. Dunaföldvár, Pintér Sándor 3 oszt. Szekszárd (5. sz. isk.), Csullag Balázs 4 oszt. Bonyhád, Váczi Vivien 4 oszt. Kocsola, Nagy Zsuzsanna 5 oszt. Kaposszekcső, Rácz Szandra 6 oszt. Szekszárd (Babits), Szabó Dános Dániel 7 oszt. Szekszárd (Comenius) és Vörös Barbara 8 oszt. Dombóvár. KÉP ÉS SZÖVEG: O. JAKÓCS PÉTER Hányszor botlik meg az ember? SIEMENS Westel Mobil Távközlési Rt. H-7100 Szekszárd, Arany János u. 4. Telefon: 74/415-900 Fax: (06-74) 319-846 Mobil: (06-30) 900-9025 Siemens C45/SL ■—| DOMINO csomagban ?vmn I ÜlcöWI csokorba {csoportfc.v Emlékszik «ara, «mit inti, •, (figyelmeíteíő Oíomrpóo i ik ha ke'l. jaiwik H vMn TKv fcú'r.ivill OFOTERl Jól járt a nő! Egy angol bíróság válóperes eljárás során arra kötelezte a férjet, hogy fizessen 26 millió font sterlinget (több mint 10 milliárd forintot) ex-nejé- nek. A bíróság szerint a jelenleg Sza- úd-Arábiában élő milliomos, Abdallah Masry „kegyetlen, érzéketlen és kíméletlen” ember. A milliomos volt felesége igyekszik visszaszerezni négy legfiatalabb gyermeküket, akiket Masry magával vitt Szaúd-Ará- biába. A pár húsz éve házas és öt gyermekük van. A 26 millió font sterlingben benne foglaltatik az a két és fél millió is, amelyből az asszony finanszírozhatja a gyermekek visszaszerzéséért indított eljárás költségeit. Amennyiben Masry visz- szavinné anyjukhoz a gyermekeket Londonba, megtarthatja a pénzt. Masry bejelentette, hogy fizetésképtelen. Az összeg a legnagyobb, amelyet Nagy-Bri- tanniában válóper során valaha is kiszabtak. Olvastam - Láttam - Hallottam O. JAKÓCS PÉTER „Péniszes” külpolitika Honnan veszi a bátorságot Thomas Giertsen norvég „humorista", hogy Martonyi János külügyminiszterünket meghívja kandi kamera típusú műsorába, ráadásul felháborítóan gusztustalan módon próbálja kellemetlen helyzetbe hozni politikusunkat? Tiszta elméjű személy senkinek nem mutogatja poénból legintimebb testrészét, nemhogy egy idegen ország miniszterének, kitéve hazáját annak, hogy esetleg diplomáciai bonyodalmakba keveredjen. Szívesen megkérdezném ezt a fejben defektes skandináv televízióst: az orosz, amerikai, izraeli vagy valamelyik vallási fanatikus arab állam külügyminiszterével is megmerte volna ugyanezt tenni? Borítékolom a választ: Nem. A norvégok szerencséje, hogy a magyar diplomácia - egyelőre úgy tűnik - higgadtan kezeli a „péniszes” ügyet, nem gerjeszt botrányt, mint ahogy azt valószínűleg a világ „érzékenyebb" nagyhatalmai tennék. Az iszlám követőitől talán még az sem állna mesz- sze, hogy valamilyen véres akcióval torolják meg a megalázási szándékot. Izrael ingerlésével pedig Amerika haragját is magukra vonnák a skandinávok. Az összefüggéseket ugye nem kell megmagyarázni. Tulajdonképpen csak azt sajnálom: nem a kétes hírnévvel büszkélkedő honleányunkat, Staller Ilonát hívták meg a norvégiai műsorba. A kopogtatócédula gyűjtésébe belebukott Husikánk szexuális túlfűtöttségét ismerve nem elképzelhetetlen, ő hozta volna kellemetlen helyzetbe vendéglátóját. Remélhetőleg úgy, a szakállas műsorvezetőnek egy életre menjen el a kedve attól, hogy kívül hordja azt, amit normális emberek belül hordanak... (Tini)kijárási tilalom Felére csökkenthető a bűncselekmények száma Este 9-től reggel 6 hat óráig tartó kijárási tilalmat vezetnek be a 15 év alattiak számára májustól a közép-angliai Corby városában, élve azzal a lehetőséggel, amelyet a brit kormány tavalyi törvénymódosító rendelete teremtett. szakra bevezetendő intézkedést először Corby azon térségében léptetik életbe, ahol a lakosok és a boltosok a rablások, lopások nagyszámú megnövekedésére panaszkodtak. A körzetben a múlt évben tizenévesekből álló bandák felgyújtották a Safeway kiskereskedelmi lánc új üzletközpontját, gépkocsikat raboltak el, hogy aztán egy kis kocsikázás után az elhagyott utcákon fel- gyújtsák a járműveket. _______■ Ko vács a hatéves fiával a kocsmában van. Mindkettőjüknek rendel egy-egy fél deci barackpálinkát. Amikor a gyerek megissza, kapkod a levegő után, szemei kigú- vadnak, forog a gyomra, s így szól az apjához:- Jaj, apu, ez nagyon rossz volt! Mire Kovács: - Látod kisfiam, anyád meg azt hiszi, hogy én szórakozni járok ide! kkk Az agresszív Nyuszika megy az erdőben, egyszercsak elébe toppan az erdei jótündér.- Nyuszika, teljesítem egy kívánságodat!- Dögölj meg...! kkk Apuci! Mi az a piros gomb?- Nyomd meg kisfiam, megtudod!- Aaauuuu! Ez harap!- A nyulak már csak ilyenek... kkk Ismeritek a Nyuszika esetét a két medvével és a rókával? Tántorog ki a Nyuszika a kocsmából:- Bocs, bocs, Boaaaaa... kkk A diplomata nászúira utazott a feleségével. Az óceán közepén ringatózik a hajó, éjszaka vihar van. Sűrűn mennydörög és hatalmasakat villámlik. A férj felriad álmából:- Ide a negatívot! Fizetek! kkk Két macska beszélget este a hajó fedélzetén:- És az biztos, hogy ez a hajó a Kanári-szigetekre megy? kkk Süllyedő hajón kérdezi a kapitány: Emberek, van önök között valaki, aki hisz Istenben, és az ima erejében? Az egyik utas jelentkezik:- Igen, én buzgó istenhívő vagyok.- Akkor jó, imádkozzon, mert egy hellyel kevesebb van a mentőcsónakban. ■ Tudta Ön? ... hogy hol magasodik a világ legnagyobb fája? A 110 méteres partvidéki mamutfenyő Kaliforniában csodálható meg. Korábban is volt óriásfa: egy ausztráliai eukaliptuszról feljegyezték, hogy valaha 132 méter magasra is megnőtt. kkk ... hogy az arzén valaha szép- ség-ápoíószer volt? A 19. század viktoriánus Angliájában divat volt sápadtnak látszani. Ennek érdekében sokan krétát ettek, ecetet ittak vagy arzént csipegettek, ami a vörös vérsejteket bomlasztja. , kkk ... hogy hol él a legtöbb jogász? Amerikában lakik a világ összes jogászának kétharmada. Egyedül Los Angelesben több bíró él, mint egész Franciaországban együttvéve. Washingtonban valamivel jobb a helyzet, ott „csak" 25 lakosra jut egy jogtudor. ■ / / ÄVASZI VÁSÁR: INTERNET FEL ÁRON ós csomagokat keresse a MatávPontok, Axelero Hivatalos Partnerek, Keravill, Fotex halozat, Photo Porst, Media Markt üzleteiben és az Electro World-ben.| részletekért hívja a 06 80 42 00 42 zöld számot, vagy látogasson el a www.a xelero.hu címre! ♦ Ha a rendőrök az adott időszakban gyerekre bukkannak a város utcáin, hazaviszik és szüleit kérdőre vonják, miért engedélyezték késői kimaradását. A brit kormányrendelet azért engedélyezte a tinikijárási tilalom bevezetését, mert egy korábbi kísérletben bebizonyosodott, hogy ilymódon akár felére is csökkenthető az adott térségben a bűncselekmények száma. A tilalom elrendelésére a fiatalkorúak által elkövetett bűncselekmények számának megugrása késztette a város rendőrségét. A három hónapos időNem ok a válásra az egyszeri félrelépés vagy egy véletlenül kitudódott, bevallott flört. Németországban legalábbis ekként tartja a megkérdezettek 59 százaléka. Nem egészen harmaduk viszont nyomban szakítana a másikkal ilyen esetben. A béketűrőbb fajta elnézéssel viseltetik - a következő félrelépésig, és csak akkor javasolja, hogy „váljunk el szépen”. Minden harmadik nő, férfi eleve bocsánatosnak tartja a „botlást”. Kétszer ennyi állítja, hogy alapvetően nem tulajdonít elsődleges jelentő- séget a szexuális hűségnek. ■ A hölev nem lett milliomos Először milliomos lett, végül azonban csupán 25 ezres lett Thaiföld- ön a Legyen Ön is milliomos! című kvízműsor egyik játékosa. A 44 éves hölgy, Lertrak Pandzsa- navaporn döbbenetesen könnyedén és magabiztosan válaszolt helyesen mind a 16 kérdésre, amivel nem kis meglepetést okozott. Csupán a technikus személyzet nem csodálkozott, ők ugyanis időközben rádöbbentek arra, hogy véletíenül nem a megfelelő kábelt dugták a játékos monitorjába, és emiatt végig zöldmezőben világítottak neki a helyes válaszok, így aztán nem volt túl nehéz villámgyorsan eljutnia az 1 millió bahtos - 23 ezer dolláros - főnyereményig. Viszont a milliomosság se tartott sokáig. A játék szervezői közölték a nyertessel, hogy ezért a teljesítményért nem jár az 1 millió baht, de felajánlották, hogy még egyszer játszhat. A hölgy elfogadta az ajánlatot, és másodjára 6 kérdésig jutott, így 25 ezer bahtot nyert - jelentette a Reuters. ■