Tolnai Népújság, 2002. február (13. évfolyam, 27-50. szám)

2002-02-09 / 34. szám

I 2002. Február 8., péntek SZOLGÁLTATÁS 13. OLDAL _________Ma_________ # Kelte 7.00 - Nyugta 16.58 í Kelte 4.39 - Nyugta 13.01 ARANKA napja Aranka. Ómagyar név, az arany szó kicsinyítőképzős alakja. Vé­dőszentje: Szent Aurélia szűz, római vértanú. Virága: az arany­fa (forsythia) ága. Egyéb név­napok: János, Jeromos, Sala­mon, Zakariás. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Emiliani Szent Jeromos napja, aki a szegények és a betegek szol­gálatára szentelte életét. Életmű­vét ma is folytatja az általa alapí­tott szerzetesrend. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Theodórosz nagyvértanú és Szent Zakariás próféta napja. Napi igék Katolikus: Zsolt 17,31-51. Mk 6,14-19. Református: Jer 23,23-' 40. Jn 9,1-12. Evangélikus: 2Tim 3,10-17. 5Móz 33,1-5.26-29. Orto­dox: lKor 14,20-25. Lk 11,47-54. Évfordulók E napon született: 1828-ban Jules Verne (Verne Gyula) francia regényíró, a tu­dományos-fantasztikus regény egyik megteremtője, ‘ E napon hunyt el: 1725-ben Nagy Péter orosz cár, 1934-ben Móra Ferenc író, 1937-ben Neumann János ma­tematikus, a számítógép atyja. Esemény Weindl Gáspár bányamester, a Selmecbányái felső Biber- táróban — a világon először — 1627. február 8-án végzett bá­nyabeli robbantást fekete lőpor­ral. A lőporral történő repesztés Selmecbányáról terjedt el az egész világra. Horoszkóp & VÍZÖNTŐ (I. 21-11.20.), 06- 90-230-361. A Szaturnusz plusz- jövedelmet ígér Böjtelő havában. A hétvégén szánja rá magát egy kellemes találkozást ígérő kisebb utazásra. Élvezze a farsang idő­szakának csillogó báljait! O HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. A bolygók némi kel­lemetlenséget jeleznek. Kezelje az ügyeket a szokott higgadt mo­dorában, s ne engedje meg magá­nak azt a luxust, hogy begurul­jon. ff KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Fontos döntésekre jut, amelyek legszorosabb érzelmi életét, barátságát érintik. A Vé­nusz egy hirtelen impulzusra fel­lángoló szenvedélyes szerelemre csábítja. * BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Régóta dédelgetett álma valósul meg. Ez az álom lehet pénzzel, karrierrel, presztízzsel kapcsolatos, de lehet egy min­dent elsöprő szerelmi fellángolás is. & IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Karrierálma való­ra válhat, amikor a bolygók mellett egy nagyon befolyásos személy is segít a sikerhez ve­zető utat megtalálni. Társasági élete felélénkül, baráti találko­zók és meghívások színesítik napjait. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Érdekes találkozás­ra invitálják. Ne huzakodjék, ne hivatkozzon más elfoglaltságra, mert megbánhatja, ha nem megy el. Élete további alakulása függhet ettől. Figyeljen a részle­tekre! OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Nincs mára tervezett programja, mégsem fog unatkozni. Egymást érik az ese­mények. Egy kérdésre azonban nem talál választ. Vagy csak a ku­darcot nem akarja tudomásul venni? i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Egy zavartalan, gondtalan nap következik a Szűz-jegyű életében. A csillagok állása ma különösen kedvező. A családszerető, de munkájukat nem elhanyagoló Szűz-jegyűek ma pompásan érzik magukat. fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Ideges, ingerült. Képtelen koncentrálni. Jobb lesz, ha ma elkerüli a konfliktusve­széllyel járó helyzeteket. Ha ösz- szeveszett valakivel, most Önnek kell kezdeni a békülést. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Az idegeskedésre most egyáltalán nincs semmi oka. Jól állnak a dolgai. Csak így tovább. Ha most irányt változtat­na, annak főként saját maga látná a kárát. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Párja ma bal láb­bal kelt föl, s ennek most Ön isz- sza meg a levét. Ne feleseljen, ne ellenkezzen, mert így csak azt ér­heti el, hogy kiássák a csatabár­dot. Igyekezzen a kedvében járni, s gondoljon arra: jönnek még szebb napok is. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. A karrier-ügyek ütköz­nek a romantikával. Kevés időt szentel kedvesére, és ez sajnos igaz. Próbáljon lazítani, figyeljen a mindennapi élet jelenségeire. ____________Receptek___________ Al más fahéjkocka Hozzávalók: 4 tojás, 5 evőkanál porcukor, 8 dkg vaj, 6 evőkanál tej, 6 evőkanál finomliszt, 1 teáskanál őrölt fahéj, 1 csapott teáskanál sütőpor, 1 mokkáskanál só, 4 savanykás alma, 20 dkg sárgabaracklekvár, a tetejére kevés fahéjas porcukor, a tepsihez vaj és liszt. Szögletes, hosszúkás tepsit vajjal kikenünk, liszttel beszórjuk. A tojássárgákat fehéredésig kever­jük a cukor felével és a sóval, majd apránként hozzáadjuk a te­jet, felváltva sütőporral elkevert liszttel. Ezután belecsorgatjuk az olvasztott, de már nem forró vajat és fahéjat. A tojások fehérjéből a megmaradt cukorral kemény ha­bot verünk, majd óvatosan bele­forgatjuk a vajas masszába. A tésztát belesimítjuk a kikent tepsi­be, és az előmelegített forró sütő­be tolva, úgy sütjük meg, mint a piskótát. (Gőzmentes sütőt vará­zsolunk egy a sütoajtóra rácsukott hurkapálcával.) 10 perc múlva a lángot mérsékeljük, majd a tésztát szép sárgára megsütjük. Közben az almákat héjastól kicsumázzuk és szeletekre vágjuk. Ha megsült, sütőlemezre borítjuk, és a tetejét vékonyan bekentjük a lekvárral. A tetejét megrakjuk az almaszele­tekkel, és meghintjük kevés fahé­jas cukorral. Éppen csak annyi időre tesszük vissza a sütőbe, hogy az alma kissé megszínesed­jen, de még ne roskadjon össze. Sztárpletykák Mire jó a kispárna? Sokan már várják, hogy vége le­gyen a télnek - elegük volt a hó- ból-fagyból, szívesebben sütké­reznének a napon. Ezzel szem­ben népes azoknak a tábora is, akik örülnek a zordabb időjárás­nak, hiszen így hódolhatnak kedvenc téli sportjuknak. Ezút­tal Zelinka Ildikót kérdeztünk meg, mit jelent neki télen a sportolás.- Főiskolás koromban próbál­koztam először a síeléssel. Máig nem felejtem az első megpróbál­tatásokat, azt, amikor egy teljes napig tartott, amíg a barátnőm­mel feljutottunk a legkisebb pá­lya tetejére. Azóta sokat fejlőd­tem, és most már minden évben elutazom néhány napra Olasz­országba. Már amikor sikerül! Tavaly ugyanis éppen arra az időpontra fizettem be az utat, amikor kezdődött a műkorcso­lya Európa-bajnokság, amit ne­kem kellett közvetítenem a tévé­ben. így aztán nem tudtam el­menni. Az idén pótoltam a mu­lasztást. Nemrégiben még a snow-boardot is kipróbáltam. Az volt ám az igazi kaland! Esté­re mindenkinek kék-zöld volt a hátsó fele a sok eséstől. Éppen ezért másnap elhatároztuk, hogy kispárnát kötünk magunk­ra, és így óvjuk a testi épségün­ket. 2002. FEBRUÁR 8., PÉNTEK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR TV2 5.50 Jó reggelt, Ma­gyarország! Benne: Fa­luvilág 9.00 Sonadoras- Szerelmes álmodo­zók 9.45 Rosalinda (mexikói sorozat) 10.10 Gyerekszáj 10.40 Köz­vetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Riviéra 12.15 Maggie12.45 A dadus 13.15 Az amazo­nok királynője (olasz ka­landfilm, 1960) 15.00 Gazdag ember, szegény ember (24.) 15.55 Kap­csoltam 16.15 Sebzett szívek 16.45 Lucecita 17.10 Barátok és szerel­mek 17.35 Szeretni be­indulásig 18.00 Aktív 18.30 Tények. Hírmű­sor 19.00 Fort Boyard- Az erőd Műsorvezető: Demcsák Zsuzsa és Vlzy András 19.55 Jó barátok 20.25 Activity 21.10 Dáridó 23.00 Jó estét, Magyarország! Téma; Tények; Tényező; Időjárás; Sporthírek : 23.45 Polip (olasz maf­fiasorozat - 6.) 1.30 Vi­lágsztárok Frider- ikusszal Vendég: Celine Dion 2.00 Aktív 2.40 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub 9.10 Top Shop 9.25 Tiltott sze­relem (243.) 9.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő Benne: Ünnepnaptár Vallási műsor 12.30 Kavalkád 13.00 Híradó 13.10 Teleparti. Játék 14.00 Norm-show (13.) 14.20 A végtelen sze­relmesei - Az Apolló- program (10.) Geológi­ai kutatások 15.15 Csak egy szavadba ke­rül! 15.20 Recept Klub 15.35 Milagros (174.) 16.20 Csak egy sza­vadba kerül! 16.25 Vad szenvedélyek (13.) 17.20 Mónika Kibeszé­lő show 18.05 Találko­zások Sztármagazin 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milli­omos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 A cég embere 22.00 Igaz történetek Megbélyegezve: a McMartin-per (ameri­kai film, 1995) 0.20 Híradó Késő esti ki­adás 0.50 Fókusz (ism.) 1.20 Divatklip ml 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti hír­adók 8.30 Topmodell (107.) 9.05 Naprakész 11.05 . Örök időkre (53/9.) 12.00 Híradó Benne: 12.10 Körzeti híradók 13,00 Körzeti magazinok 13.50 Van öt perce? 14.00 „Száz vasutat, ezeret...” (soro­zat - 6/5.) A változások 14.30 Formatervezett élővilág (6/5.) A csoma­golás és a reklám 15.05 Évgyűrűk 15.30 Várat­lan utazás (30.) Felix és Blackie 16.20 100 kép a 20. századról (100/25.) 16.30 Jó utat! 1700 Forrás 17.30 Unokáink sem fogják látni 18.00 Híradó Ben­ne: Körzeti híradók 18.10 Esti mese 18.25 Játék a nemzetért (26/5.) Gobbi Hilda 18.30 Ablak 19.25 „Ha­za a magasban” 19.30 Híradó este 20.05 A kis­papa 21.40 ...hol nem volt... 22.10 Aktuális 22.30 Híradó 22.40 Théma 22.50 Kultúrper- cek 23.00 Az ártatlan­ság elvesztése Viasat3 13.20 Jeannie, a háziszellem (ism.) 13.50 T. J. Hooker (ism.) 14.45 Rajzfil­mek (ism.) 15.35 Láz (2.) 16.25 Hazai pályán (248-249.) 17.15 Jeannie, a háziszellem (20.) 17.45 T. J. Hooker (21.) 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (115.) 19.35 Egy rém rendes csa­lád (ism.) 20.05 A harc törvénye (2.) 21.00 Kobra 22.10 Egy rém rendes család 22.35 Szerelmi háromszög Satelit 12.00 Nap mint nap 14.15 Kertkultú­ra-magazin Csányi Vilmos kertjében 14.45 Mit szól hozzá? Talk-show (ism.) 15.45 Zajlik az élet (ism.) 17.50 Torna 18.00 Mese A juhászko- dó farkas 18.05 Autópálya 19.45 Pár-beszéd Stúdióbeszélgetés (ism.) 20.00 Esti Mérleg 20.25 Sakk-matt Telefonos politikai vitafórum 21.45 Pár-beszéd 22.00 „Kössön belém...” m2 12.00 Topmodell (57.) 12.30 Kamaszkorunk legszebb nyara: Ameri­kai (13/9.) New Orleans 13.00 Híradó 13.55 Be­tűvető 14.20 Sikkes. 14.45 Magyar Ház Kéz­fogás 15.10 Naprakész 17.05 Iskola utca 18.00 TS 19.05 Századunk (106.) 19.30 Esti mese 19.45 Théma 20.00 „Haza a magasban” 20.05 Híradó 20.40 Magyar Szalon 21.05 Magyarország 2002 21.30 Margarétás dal (2/2.) 22.38 Játék a nemzetért (sor.26/5.) 22.40 Záróra HBO 9.40 Háború a Földön 11.40 Felvétel indul! 12.15 Kelet az Kelet 13.50 Fekete angyal 15.30 A bambanő 17.20 Jó barátok 17.45 Vadiúj vadnyugat 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 A szomszéd 22.00 Kész cirkusz 23.35 Káma-Szútra (8.) 0.05 Hatodik érzék 1.50 A nőfaló ufó Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 17.00 Nap-nyugta 18.15 Rend­kívüli kiadás 18.45 Alapozó 19.00 ATV- híradó 19.35 Összefüggések 20.00 Sajtóklub 21.00 Tempó 21.30 Bűntény 22.00 ATV-híradó 23.20 Színházi látcső DUNA TV 14.40 Dönitz admirális. 1 tengeri farkasai (2/2.) 15.40 A radzsasztani; szent Puskar-tó 16.25 A tudomány kincsesháza 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd 19.00 Udvar­ház. Magazin 19.30 A holnap világa (22/18.) 20.00 Palermo-Milano - Egyszeri utazás 21.45 Híradó. Sport 22.00 Magyar tánc 50 éves a Magyar Állami Népi Együttes 22.50 Té­kozló apa 0.10 Hírek. SPEKTRUM 16.40 Az európai művé­szet nagy korszakai (5.) 1740 Az ezredfordulón j túl 18.10 Mérges kígyók (2.) 18,45 Botswanái édenkertek (1.) 19.45 Kancsendzönga: A har­madik 20.50 T-akták (6.) 21.45 Az utolsó nap (17-18.) Jonestown, Guyana Jacques Mes- rine 22,30 Talányok és megfejtések (5.) N, GEOGRAPHIC 17.00 Kalandozás az időben 18.00 A szere­lem tudományai. 19.00 Állati ösztönök 20,00 Afrika 1. 21.00 Tabuk Tiltott rítusok: a fejvadászat 22,00 A mélység nyomozója Kína Titanicja 23.00 Vitorlázás életre-halálrá EUROSPORT 12.30 Labdarúgás, Afrika-kupa 14.30 Síugró-vk, Japán 17.00 Té­li olimpia Olimpiatörténelem 17.30 Labdarúgás, Afrika-kupa 19.30 Téli olimpia, Salt Lake City: síugrás 21.00 Téli olimpia Lillehammertől Naganóig 23.00 Hírek 23.15 Téli olimpia SPORT1 15.30 Sportl percek 15.45 Spanyol labdarúgás, bajnoki össze­foglaló (ism) 16.45 Német labdarúgás, bajnoki összefoglaló (ism) 17.45 Kézilabda, Dunaferr- Pick Szeged, férfi bajnoki mérkőzés(élő) 19.45 Tenisz, Davis kupa, Argentína- Ausztrália A műsor és a kazdési któpont változtatásának iogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk foleMsséget nem <r. Jogi tanácsok Mire ügyeljünk ingatlanvásárláskor? Kiemelt jelentőségű esemény életünkben, amikor ingatlan vásárolunk vagy a korábban megszerzett házunkat, laká­sunkat értékesítjük. Gyakran találkozunk olyan vevővel, aki lakás­kölcsön igénybevételével kíván vásárolni, s az is megesik, hogy az eladásra kerülő házat, lakást, még valamely banknak a jelzálogjoga és az azt biztosító elidegenítési tilalom terheli, egy korábban felvett hitel biztosítékaként. Fontos tudni, hogy ingatlan adásvételi-szerző­dést, érvényesen csak írásban, ügyvéd által ellenjegyzet okiratba foglalva köthetünk. Ennek hiányában tulajdonjogot nem szerezhe­tünk, és az ingatlan sem írható át nevünkre a földhivatali nyilván­tartásban. Az adásvételkor az eladó kötelezettsége az ingatlan tulajdonának átadása, és a lakás birtokbaadása. A vevő kötelezettsége a vételár megfizetése és a lakás átvétele. Ha a vevő a vételárat a felek megálla­podása alapján több részletben fizeti ki, az eladó mindaddig fenn­tarthatja a lakás feletti tulajdonjogát, amíg az utolsó részlet a vevő át nem adja. Amikor a vételárat teljes egészében megfizették, az eladó köteles hozzájárulni a tulajdonjog átírásához. A birtokbaadás a lakás kulcsainak átadásával és a lakás bejárásával történhet. Célszerű ek­kor a Vözműórák állását is leolvasni, mert a birtokbaadásig mért fo­gyasztás költsége az eladót, a birtokbavételt követő költség viszont már a vevőt terheli. A vevő fizeti a szerződéskötés költségeit, a tulajdon-átruházási il­letéket és a tulajdonosváltozás ingatlan-nyilvántartásba való bejegy­zésének költségeit. Természetesen, ha a vevő a vásárláshoz hitelt vesz igénybe, annak a költségei is őt terhelik. Az eladót terhelik vi­szont az átadással kapcsolatos költségek, és az ingatlan-nyilvántar­tásban feltüntetett állapot rendezésével kapcsolatos költségek. Ez utóbbi azt jelenti, hogy ki kell fizetnie a lakásra korábban felvett köl­csön hátralévő törlesztő-részleteit, és gondoskodnia kell arról, hogy törlésre kerüljön a bank jelzálogjogát biztosító elidegenítési és terhe­lési tilalom. Az eladónak szavatolnia kell azért, hogy az ingatlanon harmadik személynek nincs olyan joga (pl: haszonélvezet, visszavá­sárlási jog stb.) amely a vevő tulajdonszerzését akadályozza, vagy korlátozza. Az adásvétel biztonságát szolgálja, ha a szerződés aláírásakor fog­lalót kötünk ki. Ha az adásvétel a vevő hibájából esik kútba, az át­adott foglalóját elveszíti, amennyiben az eladó miatt nem sikerül a szerződésben foglaltakat teljesíteni, a foglaló kétszeres összegét kö­teles az eladónak visszatéríteni. DR. SCHEIRICH GYULA ÜGYVÉD Rejtvény SZÓ­VÁLTÁS ÜDVÖS­SÉG CUKOR HASONLÓ OLTALMAZ ENNIVALÓ MINDEN­HOVA RÉSZECS­KE VERŐÉR L ▼ ▼ ▼ Y PERSPEK­TÍVA FEKTELEN ► TAR L PARTEDLI A MEG­FEJTÉS ► Y CSINOS NAGY­ANYA ► ...Y.. INDOK ► RUHA­ZACSKÓ DÍSZES i Y MASINA NYÍLÁS ► Y Ml TÖBB MUKKAN ► Y JÁRÓ­SZÉK ► "T ... AL Á NÓGATÓ SZÓCSKA L HIGANY ► —f— ODAÜT (ARGÓ) ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon — akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá — kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents