Tolnai Népújság, 2002. február (13. évfolyam, 27-50. szám)

2002-02-08 / 33. szám

m 2002. FEBRUÁR 7., CSÜTÖRTÖK S 2 0 L G Á L T A T Á S 11. OLDAL ___________Ma___________ # Kelte 7.01 - Nyugta 16.56 í Kelte 3.36 - Nyugta 12.15 TÓDOR, RÓMEÓ napja Tódor (Tivadar). Görög eredetű név, jelentése: Isten ajándéka. Védőszentje: Szent Theodórosz katonatiszt, akit 318-ban fejez­tek le hitéért. Egyéb névnapok: Romuald, Trisztán. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Parthéniosz püspök napja. Napi igék Katolikus: IKrón 29,10-12. Mk 6,6-13. Református: Jer 23,1-22. Jn 8,48-59. Evangélikus: Lk 6,43-49. 5Móz 30,1-20. Ortodox: lKor 4,9-16. Lk 10,16-21. Évfordulók E napon született: 1885-ben Sinclair Lewis Nobel- díjas amerikai regényíró, 1927-ben Juliette Greco francia sanzonénekesnő, színész- és filmszlnésznő. E napon hunyt el: 1963-ban Kárpáti Aurél író. E NAPON TÖRTÉNT 1835. február 7. Erdély kor­mányzásának átvétele. Estei Fer- dinánd főherceg, királyi biztosi minőségben, egy nappal azután, hogy feloszlatta az erdélyi or­szággyűlést, teljhatalommal át­veszi a kormányzást Erdély felett. Népszokások Böjtelő havában az ember őriz­kedjen a „hevesítő nedves ele­delektől, káposztától, salátától és goromba nehéz emésztésű húsoktól". Sztárpletykák Síelés helyett szauna Sokan már várják, hogy vége le­gyen a télnek - elegük volt a hó- ból-fagyból, szívesebben sütké­reznének a napon. Ezzel szem­ben népes azoknak a tábora is, akik örülnek a zordabb időjárás­nak, hiszen így hódolhatnak kedvenc téli sportjuknak. Ezút­tal Philipet a VIVA+ zenés televí­zió népszerű műsorvezetőjét kérdeztünk meg, mit jelent neki télen a sportolás.- Be kell vallanom, hogy a leg­gyakrabban űzött téli sportom az autószélvédő tisztítása. Bár azt hiszem, ebben a „sportban” sok sorstársam osztozik. Ennek ellenére nagyon szeretem ezt az évszakot. Feleségemmel tavaly Ausztriában töltöttünk néhány napot. Nagyokat sétáltunk az er­dőben, ropogott a hó a lábunk alatt. Mindkettőnk fejében meg­fordult a gondolat, hogy ki kelle­ne próbálni a síelést, de vala­hogy nem vitt rá a lélek, hogy felcsatoljam a lécet. Lehet, hogy a félelmem kamaszkoromra ve­zethető vissza. Gördeszkával ak­korát estem, hogy azt hittem, végleg a betonon maradok. Ta­lán egyszer majd sikerül legyőz­nöm az ellenállást, és megpró­bálkozom a síeléssel is. Tavaly kipróbáltuk a téli erdei szaunát. Fantasztikus élmény volt! A for­ró kabinból egyenesen a jéghi­deg patakba kellett ugrani. Es­ténként pedig nagyokat sétál­tunk. Csodáltuk a fehéren deren­gő tájat, és élveztük, hogy térdig járunk a hóban. Azt hiszem, az következő években ez lesz a leg- főbb téli programunk. _______g Hor oszkóp A VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06- 90-230-361. A jövőre vonatkozó tervei pontosan úgy alakulnak, ahogyan várta. Felismeri, hogy saját szükségleteit és vágyait kell első helyre tennie, majd csak utá­na segíteni azokat, akik hozzátar­toznak életéhez. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Azon fáradozik, hogy karrierjében gyorsabb elő­menetelt érjen el. Értelmet, jelen­tőséget akar adni tevékenységé­nek, munkájának. Persze a pénz­kereset sem elhanyagolható, ff KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90- 230-351. Nem kell ragaszkodnia egy korábbi tervéhez, aminek már nem biztos a sikeressége. Ön eléggé rugalmas, hogy elképzelé­seit megváltoztassa, hiszen alap­vető fontosságú tudással rendel­kezik. így nem okoz csalódást. Kf BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Egy korábbi romanti­kus társ vissza szeretne térni az életébe. Ön rájön, hogy kapcsola­tuknak az a fejezete lezárult, s ehhez tartja magát. Ennek ellené­re barátok maradhatnak. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90- 230-353. Nagyon sok munka és felelősség hárul most Önre. Meg kell szerveznie idejét, fel kell állí­tani a teendők fontossági sorrend­jét. Könnyedén el fogja érni célját. # RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90- 230-354. Nagyon nagy annak a va­lószínűsége, hogy valamüyen kétes dologba akarják Önt belerángatni. Ne ajánlkozzék tanúnak egy szom­széd peres ügyében. Ne fogjon bele új tervekbe, méltányolja a régi ba­rátságokat és legyen óvatos, ha mostanában új barátságokat köt. I* OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. A fogyó hold idejében a munkájában kis­sé fékezze az iramot. Ne hajszol­ja túl magát, az egészségének ár­tana a kimerülés, a túlzás vagy a túlfűtöttség. Éppen ilyen ártal­mas az egészségre a mélabú. X SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Lazíthat egy kissé a rokoni kapcsolatokon a Vízöntő idejében. A hozzátartozók fölös­leges izgalmat vinnének a házas­életébe vagy a szerelmi életébe. A szerelem kizárólag két emberre tartozik, nem a nyilvánosságra. ti MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Kissé fázósnak, szomorkásnak ígérkezik a nap. Tartsa féken az étvágyát, mérték­letes legyen az evés-ivásban. Böjtelő havában sok a kísértés: bálok, disznótor, vendégség. Tartson mértéket. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Lassan tovatűn­nek a szép téli napok. Mivel a szokásosnál többet kell dolgoz­nia, a ballagó idő gyors vágtába csap át. Élvezze ki a tél minden örömét, mert hamarosan szinte semmire sem lesz ideje. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Volt már jó né­hány fordulópont az életében, csak nem mindig vette észre a le­hetőséget. Legyen nyitott, figyel­jen jól, mert a> lehetőség megint ott ólálkodik Ön körül. Csapjon le rá a Vízöntő idejében. $r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Eljött az adóbevallás ideje, tanulmányozza át a jóváír­ható lehetőségeket, az adócsök­kentő tényezőket, s még öröme is származhat a váratlan bevételből. _____________Receptek____________ Ká poszta tepsiben Hozzávalók: 1 közepes fej káposzta, 15 dkg gomba, 1 fej vöröshagyma, 1 dl rizs, 1 tojás, 2 dl tejföl, 1 marhahúsleveskocka, 1 késhegynyi törött fekete bors, 1 mokkáskanálnyi borsikafű, 1 gerezd fokhagyma, 1 evőkanál olaj, ízlés szerint só. A káposztalevelek kemény ereit úgy vágjuk le, hogy ne lyukadja­nak ki. Forrásban lévő vízbe tesz­szük, és az újraforrástól számí­tott 3 percig főzzük, majd leszűr­jük. Hagyjuk, hogy kihűljön. Közben a gombát megtisztítjuk és apróra összevágjuk. A vörös­hagymát hámozás után finomra metéljük. Az olajat felforrósítjuk, rátesszük a hagymát, és megsóz­zuk. Néhány percnyi pirítás után a gombát is hozzáadjuk, majd befedve, saját levében puhára pá­roljuk. Ha zsírjára sült, a tűzről lehúzzuk, és a nyers, megmo­sott, lecsurgatott rizst belekever­jük. Hozzáadjuk még a zúzott fokhagymát, a törött borsot és a csombort. Jól összekeverjük. Egy-egy kiterített káposztalevélre egy halom rizses gombát ráte­szünk, és úgy csavarjuk fel, mint­ha palacsintát készítenénk. Ki­sebb tepsibe rakjuk a göngyöle­geket, majd annyi vízzel öntjük fel, amennyi bőven ellepi. Bele­tesszük a húsleveskockát, és alu­fóliával befedve az előmelegített forró sütőbe toljuk. 35-40 percig pároljuk. A rizs a folyadék nagy részét beszívja. Ezután leöntjük a tojással összekevert tejföllel (amelybe kevés sót is tettünk), és fedetlenül megpirítjuk. _______i 20 02. február 7., csütörtök - Televízió-műsor TV2 5.50 Jó reggelt, Ma­gyarország! 9.00 Sona- doras - Szerelmes ál­modozók 9,45 Rosa­linda 10.10 Szokatlan Szily Nóra műsora 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Maggie 12.15 A dadus 12.45 A félsze­mű 15.00 Gazdag em­ber, szegény ember (23.) 15.55 Kapcsol­tam 16.15 Sebzett szí­vek 16.45 Lucecita (ar­gentin sorozat) 17.10 Barátok és szerelmek 17.35 Szeretni beindu­lásig 18.00 Aktív 18.30 Tények. Hírmű­sor 19.00 Nincs kegye­lem - A leggyengébb láncszem 19.55 Jó ba­rátok (amerikai vígjá­téksorozat) 20.25 Turbo, a négylábú zsa­ru (5.) 22.05 JAG - Becsületbeli ügyek A zöld tábla királya 23.00 Jó estét, Ma­gyarország! 23.45 AUT0EXP0 0.15 Copland (amerikai thriller, 1997) 2.05 Ak­tív 2.30 Mi, magyarok 2.50 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub 9.10 Top Shop 9.25 Tiltott szere­lem (242.) 9.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő Ben­ne: Ünnepnaptár 12.30 Kavalkád Nemzetiségi műsor 13.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk (88.) 14.20 A végtelen szerelmesei - Az Apolló-program (9.) Szemben a világgal 15.15 Csak egy szavad­ba kerül! 15.20 Recept Klub 15.35 Milagros (173.) 16.20 Csak-egy szavadba kerül! 16.25 Vad szenvedélyek (12.) 17.20 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Hír­adó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fó­kusz Közszolgálati ma­gazin 19.55 Barátok közt 20.25 Díszkíséret 22.10 Az elnök emberei (29.) A portlandi utazás 23.00 Híradó 23.20 Pont hu 23.50 Az Oblong család (ameri­kai rajzfilmsorozat) 0.15 Fókusz (ism.) Idő­járás-jelentés ml 6.00 Ma reggel Benne: '6.30; 8.00 Körzeti hír­adók 8.30 Topmodell (106.) 9.05 Naprakész 11.05 Örök időkre (53/8.) 12.00 Híradó Benne: 12.10 Körzeti hír­adók 13.00 Rondó 13.30 Együtt 14.00 A kakasdombi zsaru (12/9.) A tanú 15.00 Alpok-Duna-Adria 15.30 Váratlan utazás (29.) „De ha rossz volt, olyan rossz nincs” 16.20 100 kép a 20. századról (100/24.) 1929 - Fekete péntek 16.30 Az első . Máriá­ikon? 17.00 Szószóló 17.30 Kapás van! 18.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 18.20 Játék a nemzetért (26/4.) So­mogyi Erzsi 18.25 Or­bán Viktor miniszterel­nök országértékelő be­széde 19.25 „Haza a magasban” 19.30 Hír­adó 20.10 Köszöntjük Hofi Gézát 20.20 Mihályfy Sándor-sorozat Indul a bakterház 21.30 Aktuális 21.50 Híradó 22.00 Választási vitafó­rum 22.50 Théma m2 12.00 Topmodell (56.) 12.30 Kamaszkorunk legszebb nyara: Ameri­ka (13/8.) 13.00 Híradó 13.55 Bajnok 14.20 Ja­ni házhoz megy... 14.45 Lendületben 15.10 Nap­rakész 17.05 Iskola ut­ca 18.00 Azori szigetek 18.25 Orbán Viktor mi­niszterelnök ország­értékelő beszéde 19.25 „Haza a magasban” 19.30 Híradó 20.00 Théma 20.15 Ars Hungarica 20.35 „Me­nedéket adó váram” 21.50 Margarétás dal (2/1.) 22.55 Játék a nemzetért (26/4.) HBO 6.30 író és hős 8.35 Stuart Little, kisegér 10.00 A vörös hegedű 12.10 Pogánytánc 13.45 Mint a kámfor 15.45 Nevess, ha fáj 17.55 A millió dolláros hotel 20.00 A szív hidjai 22.15 South Park 22.40 Egy erkölcstelen mese 0.20 Káma- Szútra (7.) 0.50 Erőszak a tudtom nélkül Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 17.00 Nap-nyugta 18.15 Or- mosság 18.45 Alapozó 19.00 ATV-híradó 19.35 Összefüggések 20.00 Ütköző 21.00 Pro és kontra 21.30 Ingatlanpiaci körkép 22.00 ATV-híradó 22.35 Színházi látcső DUNA TV 15.45 Nagy László: Vér­tanú arabs kanca El­mondja: Tokaji Csaba 15.55 A Magyar Olimpi­ai Akadémia olimpiatör­téneti vetélkedője - döntő 16.55 Ötórai ze­ne 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó. Sport 18.25 Országértékelés Orbán Viktor miniszter- elnök beszéde a Viga­dóból 19.30 Halló, hal­ló! (83/2.) 20.00 Beskempir, a fogadott fiú 21.20 A Gyulafehér­vári Érseki Székesegy­ház 21.45 Híradó. 22.00 Miért? 22.30 Összkép SPEKTRUM 14.50 Uralkodóházak (10.) 15.20 A máltai lo­vagok 16.20 Vízi élőlé­nyek 17.20 Gazdagok és híresek (6.) 18.20 Ta­lálkozás az ősökkel (13.) 18.55 Az ezredfordulón túl 19.25 Állatmesék a rendelőből (13-14.) 20.45 ínyencségek (6.) 21.20 Impresszionista festők (5.) 21.55 Hábo­rú színesben N. GEOGRAPHIC 17.00 Krokodilóriás... 18.00 Az inkák útján 18.30 Krokodilkrónika 9.19.00 Macskák macs­kája 20.00 Ben Dark: Ausztrália felfedezése 1. 21.00 A szerelem tudo­mánya 1. 22.00 Az El Nino rejtelmei 23.00 Ka­landozás az időben Viasat3 13.20 Jeannie, a háziszellem (ism.) 13.50 T. J. Hooker (ism.) 14.45 Rajzfil­mek (ism.) Hé, Arnold! Maya, a mé­hecske 15.35 Szerelmek Miamiban (90.) 16.25 Hazai pályán (238.) 17.15 Jeannie, a háziszellem (19.) 17.45 T. J. Hooker (20.) 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (114.) 19.35 Egy rém ren­des család (ism.) 20.05 Boszorkány­kard (2.) 21.00 Kopogó szellem Satelit 10.00 Zajlik az élet 12.00 Nap mint nap 13.25 Ördöglovas 15.05 Mit szól hozzá? Talk-show (ism.) 16.05 Bruttó 16.35 Zajlik az élet (ism.) 18.40 Tor­na 18.45 Mese 18.50 Poirot 19.45 Pár-beszéd (ism.) 20.00 Esti Mérleg 20.25 Mit szól hozzá? Talk-show 21.20 Gyűlölet 23.00 Pár-beszéd 23.15 Pagoda Sportmagazin 0.05' Esti Mérleg (ism.) EUROSPORT 12.30 Hódeszka-vk, Bad Gastein 13.00 Síugró-vk, Németország 14.30 Síugró-vk, Lengyelország 16.00 Téli olimpia Olimpiatörté­nelem 17.00 Labdarúgás, Afrika-kupa Elődöntő 19.00 Szumó, Tokió 20.00 Labdarúgás, Afrika-kupa 22.00 Szumó, Tokió SPORT1 16.45 Bowling, AMF világkupa 15/3. rész (ism) 17.45 Jégko­rong, NHL mérkőzés, Detroit Red Wings- New York Rangers 19.45 NHL magazin 20.15 Kosárlabda, férfi Euroliga mérkőzés, 13. forduló 22.45 Spanyol labdarúgás, bajnoki összefoglaló Horgászhíradó Halastavakra is vonatkozik A halászatról és horgászatról szóló 1997. évi XLI. tör- ;:lT m vény alkalmazása kapcsán érdemes néhány fogalmat I pontosítani, olyanokat is, melyek elsősorban a hal­gazdálkodást folytatók szempontjából jelentős. A halászati vízterület és a halastó fogalmának elhatárolása példá­ul a törvény hatályának rendelkezéseivel összefüggésben szükséges, mivel ez utóbbiak nem minősülnek halászati vízfelületnek, csak a törvényben meghatározott tevékenységek szempontjából tartoznak a szabályozás körébe. Halászati vízterület ugyanis az a vízfolyás vagy állóvíz, amely jellegének megváltoztatása nélkül alkalmas a hal életfeltételeinek biztosítására, s ezért a halászati hatóság halászati vízterületté nyilvánítja. A halastó ezzel szemben az a vízfeltöltést és lecsapolást biztosító, műtárgyakkal (zsilipekkel) ellátott mesterséges vízterület, amelyet haltenyésztésre használnak, ideértve a teleltető és ivadéknevelő tavakat, valamint a táp- és lecsapoló csatornákat. Az 1. § (2) bekezdés szerint ugyanakkor a törvény hatálya a hor­gászat, a tiltott eszközök és módok, a halászati őrzés, a halállo­mányt, illetőleg táplálékforrását veszélyeztető vad gyérítse, a kül­földről származó egyedek telepítése vonatkozásában a haltenyészté­si létesítményre - azaz halastóra - is kiterjed. Mint látható, elég szé­les kör az, amit halastó esetén is figyelembe kell venni és a tevékeny­ség gyakorlása során betartani. Míg tehát a Polgári Törvénykönyv 128. §-a csak a folyóvizekben és a természetes tavakban élő halakról, illetőleg hasznos víziállatokról tesz említést, a halászati törvény ki­terjeszti hatályát a mesterséges halastavakra is. TÓTH MIKLÓS választási ígéretek... Rejtvény SZOMJAT CSILLAPÍT ► V~ KIPLING KÍGYÓJA FÜGE. NÉPIESEN IDE-ODA MOZGAT EHHEZ HASONLÓ INDÍTÉK GYÉR GAZDA­SÁG SZÖVET­DARAB MESE­BESZÉD KERESZ­TÜL ► ▼ ▼ ▼ V L ALÁ­TÁMASZT SMUKK ► CSOMAG VILÁGŰR FÉL NYŰG! ► ZACSKÓ FOGHÚS L ▼ MEDDIG UBA ► ▼ FELÜGYEL SVIND­LI ZIK ► T KOPTAT DÖLYFÖS­SÉG ► V EZÜST­HAJÚ L AKKÉP­PEN ÍME ► ▼ KAVICS BERLINER ► ▼ BE EL­LENTÉTE T ► PARASZTI L FELÜLKE­REKEDIK ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. Á megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon — akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá — kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Gyorssegély A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”

Next

/
Thumbnails
Contents