Tolnai Népújság, 2001. december (12. évfolyam, 280-303. szám)

2001-12-07 / 285. szám

10. OLDAL S 2 O L G Á L T A T Á S 2001. December 7., péntek ' H PIACI ÁRAK BÁTASZÉK BONYHÁD DOMBÓVÁR DUNAFÖIDV. PAKS SZEKSZÁRD TAMÁSI TOLNA BURGONYA 40 50 45-60 50-70 40-50 50-60 60 55 VÖRÖSHAGYMA 50 50 80 60-80 40-70 50-150 60 60-95 FEHÉRRÉPA 150 100-150 200 120-180 80-150 150-250 100 110 SÁRGARÉPA 100 60 130 100 60-80 120-200 100 80 KARFIOL 150 150 150-200 180-200 100-180 150-200 280 290 FOKHAGYMA 400 400 480 400 320-450 400-450 300-350 380 TOJÁS 19 18-20 17-21 18-20 17-20 18-20 19-21 20 KELKÁPOSZTA 80 80 120 100-110 70-90 100 100 75 KÁPOSZTA 40 50 40-80 60-80 60 60 50 50 KARALÁBÉ 60 50 65 40-60 60 70 100 70 BAB 350-450 600 600 400-700 600-1000 250-500 600 380-580 PARADICSOM 350 250 260 150-250 220-300 150-200 350 295-390 PAPRIKA 150-350 400 120-370 20-250 120-250 100-280 300 390 UBORKA 380 350 400 200 380 190-200 300 120 TÖK 80 60 100 80-100 • 80-90 100 120 ALMA 80-180 100-150 50-140 100-200 30-150 90-150 60-140 85-110 BANÁN 200-260 200 180-250 250 200-220 250 170-300 158-230 NARANCS 200-300 230 240 ■ 190-200 220-350 240-250 230 Mit főzzek ma? J ecept Ma a tojásos fasírtot ajánljuk ol­vasóinknak. Hozzávalók: 30 dkg darálthús, 2 zsemle, 4 tojás, 2 evőkanál olaj, 2 dl tej, 2 evőkanál zsemlemorzsa, 1 kis fej vörös­hagyma, 1 teáskanál pirospapri­ka, majoránna, 1 gerezd fok­hagyma, 1 teáskanál vegeta, tö­rött fekete bors, a tepsi tókenésé- hez olaj. 3 tojást keményre fő­zünk, meghámozzuk. Az olajon megfonnyasztjuk a vöröshagy­mát, és a fokhagymát. A zsemlét tejben áztatjuk. Összekeverjük a húst, a zsemlét, a hagymát, hoz­záadjuk az összes fűszert és a megmaradt, felvert tojást. Zsúr- kenyér formájúra alakítjuk, a ke­mény tojásokat a húsmassza kö­zepébe nyomjuk. Kikent, mor­zsával meghintett tepsiben süt- jük 40 percig. ______________■ Hel yi műsorok Állatorvosi Ügyelet Szektául 1. TV_________ 18 .00 Fekete gyöngy (argentin telenovelía). 18.45 Körzeti híradó. 19.00 Híradó. 19.30 História - helytörténeti magazin. 20.00 Hír­adó. 20.30 Zenés beszélgetés a Másfél együttessel. 21.00 Híradó. 21.30 Az utolsó nyár (francia film). 23.15 Híradó. 23.30 Kép­újság. Alisca Rádió 91.1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00,7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útin- form, születésnaptár, évforduló, naptár, bűn­ügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9,00 A nap hí­re, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságmű­sor, 13.00-21.00 Zenei műsorok, informáci­ók, érdekességek. 15.00 Nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szol­gáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00- 06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli informá­ciós magazin. 9.00-12.00 Napközben: ze­nés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00- 06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks _______ 22 .00- 6.00 Non-stop zene. 6.00-10.00 Élesztő. 6.45 Tördelő. 7.15 Szurkoló. 7.30 Helyi hírek. 8.15 Rendőrségi hírek. 8.30 Névnapi szófejtő. 8.45 Napi programajánlat. 9.20 Női napozó. 9.30 Köszöntő. 10.20, 16.40 Tőzsde. 11.15 Pletykóra. 14.00-18.00 Gőzerő. 14.40 Állásajánló. 16.20 Nézzük együtt! 17.05 Kívánságműsor. 18.10 Előtér­ben a háttér. 18.50 Szurkoló. 19.15 Lemez­kiadó ajánlat. 20.10 Arckép Önről. 21.05 Funky Feeling. Joker Rádiód Dombóvár 6.00- 10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hí­rek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mó­kával. 10.00-15.00 Napközben - közérde­kű információk és játékok sok zenével). 15.00- 20.00 Délutáni koktél - színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták. ■ Szekszárd, Panoráma, nagyte­rem: Horrora akadva 2. (15.30, 17.30, 20.00). Kamaraterem: Corelli kapitány mandolinja (17.00,19.00). ■ Ügyeletes gyógyszertárak; Szekszárdi az ÁNTSZ épületé­ben. A gyógyszertári ügyelet a gyógyszertár ÁNTSZ (volt KÖJÁL Székház) Szentgáli Gy. u. felőli oldalán. Bonyhád: Melissa (Bacsó B.u. 42. Dombóvár: a városközponti (Hunyadi tér 27.) Ügyeletes még: Simontornya, • és Hőgyész gyógyszertára. Dunaföldvár, Tamási: a helyi két gyógyszertár heti váltás­ban Paks: Aranykígyó (Dózsa Gy. u. 72.) Tolna: Salvia (Bajcsy Zs. u. 27.) SOS TELEFON A Lelki Segély Telefonszolgálat díjmentesen hívható naponta 18-06 óráig: 06/80/505-518. ■ Az ügyelet 2001. december 7-én 14 órától 2001. december 10-én 8 óráig tart. Hatósági állatorvosi ügyelet: Dr. Karsai Gábor Kajdacs, Ságvári E. u. 384. Tel: 06/30/9/473- 814. Dr. Kiszler Gyula Bonyhád, Fáy ltp. 32.1/1. Tel: 06/30/2175-629; 74/450-985. Dr. Pelbát Jó­zsef Dombóvár, Zalka M. u. 14. Tel: 06/30/9/469-244; 64/465-709. Dr. Fisi István Sióagárd, Bercsényi u. 1. Tel: 06/30/4/074-973 ; 74/437-028. Dr. Bartha Gyula Tamási, Alma sor 2. LLill Tel: 06/30/2/047-006; 74/471-635. Magán állatorvosi ügyelet: Dr. Kovács Ferenc Paks, Rákóczi u. 13. Tel: 06/20/3/900-780; 75/315-321. Dr. Koch Henrik Bonyhád, Szabadság u. 7. Tel: 06/60/616-000; 74/451-916. 650; 74/493-659. Dr. Teszler János Tamási, Ár­pád u. 19. Tel: 06/30/8/553-026; 74/471-963, Dr. Kozári Ferenc Gyönk, Nefelejcs u. 14. Tel: 74/448-269. Szekszárdi Kisállat Klinika: A Szekszárdi Kisál­lat Klinika (Szekszárd, Mikes u. 14.), telefon: 74/511-222, 74/415-761) szombaton és vasárnap 9 órától 12 óráig rendel, hét közben: 9-19. A rendelési időn kívül a 06-30-9-464-776-os rádiótelefonon hét­köznap és hétvégén éjjel-nappal hívható az ügyeletes állatorvos. Állatgyógyszertár: TOLNAVET Állat­gyógyszertár. Szekszárd, Mikes u. 14 . Tel: 74/511-222; 74/415-761; 06-30-464- 776. Hétközben: 8.00-19.00. Szombat, vasárnap : 9.00-12.00 óráig. Dr. Magyarfalvi Géza Szakcs, Vörösmarty u. 9. Tel: 06/20/9/187-859; 74/485-546. Dr. Kis- és Nagyállat Kórház, Dunaföldvár: állandó Latkóczy Ágnes Gerjen, Sport tér 4. Tel: ügyelet. Telefon: 75/541-095; 06/30/9/57-57­06/20/4/446-246; 75/337-029. Dr. Szabó Ákos 46; 06/30/9/59-40-59. Bátaszék, Budai u. 56 0/8. Tel: 06/30/9/572- _________________________________________I 2001. TV2 DECEMBER 7., PÉNTEK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR RTL KLUB m1 m2 DUNA TV 5.50 Jó reggelt, Ma­gyarország! Színes hír­magazin Benne: Faluvi­lág 9.00 Álmok szigete (20.) 9.45 Rosalinda (10.) 10.10 Utazás Gasztronómiában 10.40 AUT0EXP0 2001 11.05 Közvetlen ajánlat 12.10 Mi, ma­gyarok 12.20 Riviéra 12.45 A hetedik villám­lás (olasz kalandfilm, 1962) 14.25 A dadus (16.) 14.55 Széllovagok (38.) 15.55 Sebzett szí vek 16.20 Szóljon bele! 16.30 Lucecita (125.) 17.00 Barátok és szerel­mek (29-30.) 18.00 Fiorella (perui sorozat - 206.) 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Szeret­ni beindulásig (47.) 19.25 Most vagy soha! - Multimilliomos Jakup- csek Gabriella műsora 20.30 Activity-show Közben: Kenósorsolás 21.15 Dáridó - Lajcsival és vendégeivel 23.20 Jó estét, Magyar- ország! 0.05 Véres sport 4. (am. akciófilm, 1998) 1.50 Háló@világ 2.50 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub (ism.) 9,10 Top Shop 9,25 Tiltott szerelem (200.) 9.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő Ben­ne: Ünnepnaptár Vallási műsor 12.30 Kavalkád 13.00 Híradó Déli ki­adás 13.10 Teleparti. Já­ték 14.00 Norm-show (4.) 14.25 Jack és Jill (2.) 15.15 Milagros (134.) 15.40 Csak egy szavadba kerül! 15.45 Recept Klub 16.00 Híre­sek és gazdagok (326.) 16.25 Csak egy szavad­ba kerül! 16.30 Maria Mercedes (109-110.) 17.20 Mónika Kibeszélő show 18.05 Üstökös 18.10 Találkozások Sztármagazin 18.30 Hír­adó Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Ba­rátok közt 20.25 Seriff az égből (olasz vígjáték) 22.05 Igaz történetek Futó kapcsolat • (ameri­kai film, 1983) 23.50 Híradó Késő esti kiadás 0.10 Buli van! 0.35 Fó­kusz (ism.) 1.05 Divat­klip 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (67) 9.05 Naprakész 11.05 Derült égből egy család (37) A másodvirágzás 12.00 Híradó délben 12.55 Té­li olimpia előtt... 13.00 Körzeti magazinok 13.50 Zenelánc 14.05 Trópusi hőség (66/66.) 15.05 Évgyűrűk 15.35 Ókori elődeink titkai (2.) 16.30 Tűzfal 17.05 Mil­lenáris Teátrum 17.30 Gaia - Ökológiai filmúj­ság Vidrák és emberek 18.00 Híradó hatkor 18.10 Az olvasás éve (40.) 18.15 Esti mese 18.30 Ablak 19.30 Hír­adó este 20.05 Apám ártatlan (2/1.) 21.50 (gy készül a Hldember 22.00 Híradó este 22.10 Aktuális 22.30 Téli olimpia előtt... 22.35 Théma 22.50 Duett Baló Júlia műsora Vendég: Varga Zoltán labdarúgóedző 23.15 Paraszt Dekameron (5/4.) 23.25 A Paradi­csom csatornái 1.10 Kárpáti krónika Viasat3 Satelit 14.00 Koffer 14.25 Őr­járat, avagy magyar honvédek a nagyvilág­ban (12/10.) Kiképzés 14.55 Betűvető 15.25 Magyar ház 15.50 Nép­rajzi értékeink Őrségi konyha 16.05 Napra­kész 18.00 TS - Maga­zin 19.35 Esti mese Ég­ből pottyant mesék 19.50 Théma 20.05 Híradó este. Sport 20.40 Századunk Bo­kor Péter és Hanák Gá­bor filmje - 97. 21.05 Magyarország 2001 Farkas Árpád és a Me­gyei Tükör 21.30 Zig Zig 23.00 Záróra HBO 8.45 Szabad a szere­lem 10.50 A veszett ku­tya 12.30 Szuper haver 13.55 Isten kezében 15.35 Fekete csillag 17.30 Jó barátok 17.55 Gyémántok 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Ámokfutam 21.35 A fé­reg akcióban 23.00 South Park 23.25 Lady Chatterley történetei 23.55 Velejéig gonosz Magyar ATV 14.25 Az én folyom A Körösök 1,15.15 Pecsé­tek a középkori Magyar- országon (3/2.) 15.45 Vad sziklafalakon (an­gol sorozat - 12/5.) 16.20 A tudomány kin­csesháza. Magazin 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 18.00 Hírek 18.10 A holnap világa (22/9.) 18.35 Mesefilmek 19.00 Híradó 19.30 Ud­varház. Magazin 20.00 Salamon (2/2.) 21.25 Telemann: Versenymű három trombitára és ze­nekarra 21.45 Híradó 22.00 Rémregény SPEKTRUM 16.30 Testmesék (1-2.) 17.35 Játékvasút a fellegekbe 18.40 Va­dak közelében (7.) 19.40 Szent növények (2.) A Salvia divinorum - látnoki zsálya 20.40 Fieszta a fjordokon 21.20 Állati emlék 21.55 Kétéltűek (3.) 22.30 Vadcsapásokon j (9.) 23.05 Ősi civilizáci­ók nyomában (1.) N. GEOGRAPHIC 6.50 Rajzfilmek 14.15 Hazai pályán ( ism.) 14.40 Starsky és Hutch (ism.) 15.35 Rajzfilmek 16.25 Szerelmek Miamiban (ism.) 17.15 Hazai pályán ( 201.) 17.40 Starsky és Hutch (68.) 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (70.) Shakaar 19.35 Egy rém rendes család (149.) 20.05 Stingers ( 2.) A gazdagok világa 21.00 Vadvizek 22.30 Egy rém rendes család (ism.) 12.00 Nap mint nap 14.05 Kertkultú­ra-magazin 14.45 Mit szól hozzá? 15.45 Zajlik az élet Közérdekű ma­gazin (ism.) 17.50 Torna 18.00 Mese 18.10 Csak semmi érzelem! 19.45 Hozam 20.00 Esti Mérleg 20.25 Sakk-matt 21.30 Harmincötösök- Hatvanötösök Havas Henrik talk- show-ja 22.25 Pár-beszéd Stúdióbe­szélgetés 22.40 A hír igaz! 5.50 Nap-kelte 14.20 Feró korcsmája 15.25 Az ATV vendége: a TV11 16.25 Csúcs! 17.15 Agrárélet 1740 Rali Tv 18.30 Nap-nyug­ta 1. 19.00 ATV-híradó 19.30 Nap-nyugta 2. 20.00 Nagy Titkok Tu­dói 20.30 Sajtóklub 17.00 Aranyláz 18.00 Hadihajók (4.) 19.00 A amerikai tudomány határai 20.00 Egy vadászrepülő nyomá­ban 21.00 Pearl Harbor - Egy rejtélyes támadás utóélete 23.00 Pearl Harbor - A kulisszák mögött 24.00 Hurrikán EUROSPORT SPORT1 13.30 Biatlon-vk, Ausztria Női váltó 15.15 UEFA-kupa-mérkőzés I 16.45 Északi összetett vk, Lengyelország 18.00 Bob-vk, Ausztria j 18.00 Biatlon-vk, Ausztria 20.00 Bob-vk, Ausztria 21.00 Erős i emberek versenye, Stockholm 22.00 Fitnesz, Stockholm 14.30 Kézilabda, Női Világbajnokság, Magyarország-Spanyolor- szág (ism.) 16.45 Labdarúgás, angol bajnoki összefoglaló 17.45 Jégkorong, NHL mérkőzés 19.45 Atlétika, a siker titka, doku­mentumfilm 20.15 Mezeket fel! (élő közv.) 21.45 Ökölvívás A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Hová menjünk ma? SZEKSZÁRD ___________________________________________ Odor Ildikó festőművész meseillusztrációiból nyílik ma 16 órától Szekszárdon, a Liszt Ferenc Zeneiskola nagyter­mében kiállítás. DUNAFÖLDVÁR__________________________________________ Zászlókiá llítás az Öregtemplomban. DOMBÓVÁR_____________________________________________ A Városi Moziban péntek este hét órakor kezdődik egy ________tehetséges helyi zenekar, a Fun Dance Club koncertje. ■ _________________Orvosi ügyeletek_________ Üg yeletek az illetékes szervek tájékoztatása szerint 2001. december 7-én 18 órától 2001. december 10-én reggel 8 óráig. Szekszárd Gyermekorvosi ügyelet: Mártírok tere 18. Telefon: 316-157. Felnőtt háziorvosi ügyelet: Vörösmarty u. 5. Telefon: 316-828. Ellátási területe, hétfőtől csütörtökig: Szekszárd, Szálka, Harc. Hétvégén: Szekszárd, Szálka, Harc felnőtt, valamint Kistormás, Kölesd, Medina, Őcsény, Sióagárd, Szedres, Tengelic és Zomba felnőtt és gyermek lakossága. Magánorvosi fogászati ügyelet: Szombat-vasárnap 8.00-13.00 óráig: Szekszárd, Mártírok tere 18. Telefon: 74/315-454. Bátaszék Kossuth u. 54. Telefon: 492-603. Ellátási terület hétközben: Bátaszék, Alsónána, Alsónyék, Bátaapáti, Mórágy, Pörböly, Várdomb. Hétvégén Bátaszék, Báta, Bátaapáti, Alsónyék, Mórágy, Pörböly, Alsónána, Várdomb. Bonyhád Rendelőintézet (Bajcsy Zs. u. 25.) Telefon: 452-132. Ellátási terület: Bonyhád, Rakasd, Lengyel. Bölcske, Madocsa: Dr. Bénák Margit Bölcske, Bem u. 2. Tel: 75/335- 052. Dombóvár: a kórház bőrgyógyászati, a gyermekkörzeti ügyelet a kórház gyermek-szakrendelési helyiségében. Telefon: 462-385. Ellátási terület: Dombóvár, Attala, Csibrák, Csikóstőttős, Dalmand, Döbrököz, Gyulaj, Jágónak, Kapospula, Kaposszekcső, Kocsola, Kurd, Lápafő, Nak, Szakcs, Várong. Decs, Sárpilis: Dr. Péntek Elvira, Decs, Jókai u. 1/A. Telefon: 496- 980; 495-331; 06/30/217-5738. Dunaföldvár: Gábor P. u. 4. sz. alatt. Telefon: 75/343-291. Fadd: Dr. Harangi Erzsébet, telefon: 447-889. Gyönk: Dr. Bene László Gyönk, Ifjúsági ltp. 20. Tel: 448-234. Ellátási terület: Gyönk, Szakadát, Diósberény, Varsád, Szárazd, Udvari, Miszla. Hőgyész Kossuth tér 6. (mentőállomás mellett) Telefon: 104. Ellátási terület: Hőgyész, Dúzs, Mucsi, Kalaznó, Szakály, Felsőnána, Murga, Tevel, Bonyhádvarasd, Kisdorog, Kéty orvosi körzetei. Iregszemcse: Rákóczi u. 1. Telefon: 480-609. Ellátási terület: Iregszemcse, Nagyszokoly, Magyarkeszi, Felsőnyék orvosi körzetei. Nagydorog Kossuth u. 37. Telefon: 332-052. Ellátási terület: Nagydorog, Kajdacs, Györköny, Pálfa, Sárszentlőrinc orvosi körzetei. Nagydorogon a hétközi készenléti orvosi ügyeletet Dr. Regős György látja el. Tel: 75/332-121. Nagymányok, Kismányok, Váralja, Győré, Izmény: Dr. Varjú János, telefon: 458-253; 06/20/9/386-142. Pakson Rendelőintézet (Rákóczi u. 1.) Telefon: 410-222. Ellátási terület: Paks, Németkér, Dunaszentgyörgy. Pincehely: Dr. Jóházi Erika Tolnanémedi. Telefon: 06-30-385-3421. Ellátási terület: Pincehely, Ozora, Fürgéd, Tolnanémedi, Nagyszékely, Kisszékely, Belecska. Simontornya: Dr. Doungsy Thipphavone. Telefon: 30/9/279-830. Tamási: Dózsa Gy. u. 18-22. Telefon: 471-211. Ellátási terület: Tamási, Regöly, Nagykónyi, Értény orvosi körzetei. Tolna: orvosi rendelő (Garay u. 6.). Telefon: 440-340. Ellátási terület: Tolna, Bogyiszló, Mözs, Gerjen. ________ ________■ Vá rható időjárás: Tolna megye # Cí3 c£ö derült napos felhős HM: párás ködös borult zápor zivatar # esős <£> havas eső <5 hózápor <£> havazás Eleinte még borult lesz az ég, majd fokozatosan elvé­konyodik a felhőzet. Kez­detben még kisebb hava­zás, egy-egy hózápor elő­fordulhat utana, kitisztul az idő. Az északkeleti szél élénk, időnként erős lesz. A hőmérséklet jóval elmarad az ilyenkor szokásostól. Készítette: Közlekedésmeteorológia Hidegfronti hatás várható. Az ország nagy részén télies útviszonyok fi fogadják a közlekedőket. Hungária Biztosító Rt TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KA­MARÁS GYÖRGYNÉ. Koordinációs szerkesztő: HANGYÁL JÁNOS. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodave­zető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511-510 Telefax: 511-514. Ké­szült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügy­nökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd. Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesitőknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizeté­si dij: egy hónapra 995,- Ft, negyedévre 2985,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a külön­böző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Saj- tóteijesztó Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Az újság a szerkesztósegi rendszerrel készült.

Next

/
Thumbnails
Contents