Tolnai Népújság, 2001. december (12. évfolyam, 280-303. szám)
2001-12-10 / 287. szám
2001. December 10., Hétfő SPORT 11. OLDAL Álomrajtot vett a Szekszárd Őrzi veretlenségét a Varga Trans-Fer NLK Nagyatádon őszi első lehet a Tolna Pavelekné a fővárosiak ellen megszerezte századik találatát Újpesti siker az utolsó bajnokin Labdarúgás NŐI TEREMFOCI Folytatta remek szereplését az NB I-es terembajnokságban érdekelt Varga Trans-Fer Szekszárd együttese. Török Bálint gárdája vasárnap Tatabányán, a középdöntő első fordulójában is megőrizte idei veretlenségét. Igaz, nem is volt túlságosan nehéz dolguk a szekszárdiaknak. A 60. születésnapját épp a napokban ünneplő új, három csatáros játékrendszere a vendéglátók és a Postás ellen is gyorsan eredményre vezetett, míg a Hungária Rosco ellen még ennyire sem kellett megizzadniuk Simonéknak. A fővárosiak ugyanis foghíjas csapattal futottak be Tatabányára - az indoklás szerint egyik autójuk nem messze Budapesttől lerobbant -, így ellenfeleik játék nélkül jutottak a három ponthoz. A Varga Trans-Fer szemernyi kétséget sem hagyott afelől, hogy a továbbjutás elsőszámú esélyese. A szekszárdiak első találkozójukon úgy győzték le a tatabányaiakat, hogy hét góljuk mellett számtalan lehetőséget hagytak kihasználatlanul, majd ugyanazzal a lendülettel gázoltak át a jobb sorsra érdemes budapestieken. A várakozásokkal ellentétben a Postás ezúttal nem okozott különösebb fejfájást az ősz trénernek: tanítványai okos, taktikus játékkal, szebbnél-szebb gólokat lőve győzték le mumusukat, így már egy fordulót követően óriási lépést tettek a négy közé jutás felé. Eredmények: Varga Trans-Fer Szekszárd-Tatabánya 7-0 (4-0). G: Hodován 3, Simon 2, Nagy 2. Szekszárd-Postás 3-0 (2-0). G: Nagy, Simon, Hodován. Tatabánya-Postás 3-3. A csoport állása: 1. Varga Trans-Fer Szekszárd 9, 2. Postás 4, 3. Tatabánya 4, 4. Hungária Rosco 0 ponttal. A következő forduló mérkőzéseit december 15-én, szombaton Csömörön (a házigazda a Postás együttese) rendezik. ■ Másodikként léptek tovább Kedden Kína következik a nyolcaddöntőben Farkas Agnes (fehérben) tíz gólig jutott a svédek elleni csoporttalálkozón Kézilabda A magyar női válogatott alacsony színvonalú, tét nélküli mérkőzésen egyetlen góllal győzött Románia ellen az olaszországi világbajnokság B- csoportjának ötödik, záró fordulójában, s a keddi nyolcaddöntőben Kínával találkozik. B-csoport, 5. forduló: Magyaror- szág-Románia 27-26 (12-15). Merano, 300 néző. V: Forbord, Jorstadt (norvégok). A legjobb dobók: Siti E. 7, Borók 6, Farkas Á., Pálffy 4-4, illetve Amariei 11, Gisca, Chiriev, Stoica 4-4. Mocsai Lajos szövetségi kapitány a tét nélküli mérkőzést a keddi nyolcaddöntőnek áldozta. Az egyetlen üres helyre benevezte a jobbszélső Pálffyt, míg Pádár, Pálinger és Balogh pihent, a bokasérüléssel bajlódó Radulovics pedig csak erősítő edzésen vett részt. Jól kezdett az átalakított magyar együttes, elhúzott 6-3-ra. Ezután jött a vb-n megszokott hullámvölgy, és negyedóra elteltével már a románok vezettek, sőt Amariei révén még növelték is előnyüket. A szünetet követően a becserélt Farkas Ágnes háromszor is eredményes volt és újra nyílt lett a csata. Rengeteget hibáztak a csapatok, csak a kapusokat illeti dicséret. Váltott vezetéssel jutottak el a hajráig a csapatok, a hajrában a magyarok koncentráltak jobban. A mieink a keddi nyolcaddöntőben 18 órától Tren- tóban Kínával méri össze erejüket. A szombati mérkőzésen: Ma- gyarország-Svédország 29-30 (17-15). Merano, 1000 néző. V: Ehrmann, Kunzig (németek). A legjobb dobók: Farkas Á. 10, Borók 7, Balogh 5, illetve Eriksson 8, Lundmark 6. ■ Oravecz Erika játékos-edző (a labdával) két góllal járult hozzá a Postás elleni tolnai sikerhez fotó, bakó jenő A női NB I/B utolsó előtti őszi fordulójában a Tolna KC bajnokesélyeshez méltó játékkal intézte el a Postás-Matáv együttesét. Kézilabda Tolna KC-Postás-Matáv 31-25 (19-11) Tolna, 450 néző. V: Kisfalvi, Péli. Tolna: Schell- Schmidt 1, Aneil 5 (1), Pavelekné 10 (3), Hingyi 1, Smetec 5, Pirgi 4. Csere: Oravecz 2, Sipos Á. 1 (1), Tamás K. 2. Játékos-edző: Oravecz Erika. Kiállítások: 8, ill. 12 perc. Hétméteresek: 8/5, ill. 7/5. Pavelekné leindítás után szerezte a hazaiak első gólját, majd Schmidt talált be a szélről (4. perc: 2-0). Közben Schell két ziccert is hárított, így nem volt meglepő, hogy a vendégek trénere már az 5. percben időt kért. A tolnaiak kapusa továbbra is szenzációsan védett, a budapestiek már azon is elgondolkodtak, kísérletezzenek-e egyáltalán. Amikor Pavelekné egy újabb remek indítás után belőtte csapata ötödik, önmaga idei 100. gólját már tombolt a lelátó (7. p.: 5-0). A már-már kínossá váló fővárosi gólcsendet Jónás hétméteresből szerzett találata törte meg, ám még mielőtt reménykedni kezdtek volna a vendégek, Andi helyezett el egy bombát a bal felsőben (11. p.: 7-1). A budapestiek Schell eszén ismét csak büntetőből tudtak túljárni, Jónás azonban egy percen belül kétszer is megtette ezt (15. p.: 9-3). Remekül védekezett a Tolna, a Postás első akciógóljára 19 percet kellett várni (12-4). A folytatásban az addig jól működő játékvezetői kettős lépett elő főszereplővé: előbb Oraveczet, majd Andit küldték le két percre, s ezzel megbomlott a hazaiak belső védőhármasa. A tolnaiak játékos-edzője aztán a kispadon sem bírt magával - legalábbis a sípmesterek szerint -, így újabb két percre Pirgi is kényszerpihenőre kényszerült. A hazaiak lendületét ez sem törte meg, Tamás büntetőt harcolt ki - fájó, hogy ezt a „százados” Pavelekné kihagyta. A kiállítás-hullámot a tolnaiaknak sikerült kapott gól nélkül megúszniuk, majd kiegészülve büntettek is (28. p.: 18-9). A második félidőt a Postás kezdte úgy, ahogy a tolnaiak az elsőt. Épp jókor jött Pavelekné beál- lós-gólja, hisz a fővárosiak öt gólra megközelítették vendéglátóikat (33. p.: 20-14). A találat sajnos nem adott további lendületet a hazaiaknak, sőt, a Postás hátránya negyed órával a vége előtt már csak négy egység volt (45. p.: 24-20). Az első félórái remek játéktól kissé kifáradt hazaiakon pillanatok alatt átrohant a budapesti gárda, ám mint oly sokszor, ezúttal is Pavelekné lendítette át a holtponton csapatát. A beállós hetedik góljával ismét lélegzethez jutottak a hazaiak (49. p.: 25-20), s ez végképp elvette a vendégek kedvét. A hátralévő időben felváltva estek a találatok, a hazaiak egy ízben még visszaállították a félidei különbséget (54. p.: 29-21), a Postás kapaszkodott ugyan, de öt gólnál közelebb nem tudott kerülni ellenfeléhez. Az éllovas Tolna remek játékával már az első félidőben eldöntötte a mérkőzést. Oravecz Erika csapata az utolsó őszi fordulóban Nagyatádon teheti fel a koronát idei kitűnő teljesítményére. Jók: Schell, Pavelekné, Andi, Hingyi, Smetec. (RÓNAI) Pénteken játszották: Ferropatent-Szekszárd SE-Dunaferr II 25-35. Csoportgyőztes a Veszprém Csoportgyőztesként jutott a legjobb nyolc közé a Veszprém gárdája a férfi Bajnokok Ligájában, miután szombaton - ha a vártnál nehezebben is -, legyőzte a macedón Vardar Szkopje együttesét. Férfi Bajnokok Ligája, D-csoport, 5. forduló: Veszprém-Vardar Skopje 27-22 (14-10). Veszprém, 2500 néző. A legjobb dobók: Dzomba 6, Perez, Pásztor 5-5, Jovic 4, Saracevic 3, illetve Manaszkov 6, Alusevszki 4. Az első játékrészben a Szkopje 4-3-ra és 7-6-ra is vezetett, igaz a félidőben már a hazai csapatnál volt az előny. Sőt, a folytatásban úgy tűnt, hogy végleg padlóra küldi ellenfelét a Veszprém: 16-10 után azonban túlságosan megnyugodtak a magyar játékosok és 17-17-nél újra egyenlő volt az állás. Az utolsó tíz percre elfáradtak a vendégek, így a Veszprém megszerezte a csoportelsőséghez szükséges győzelmet. Zdravko Zovko gárdája várhatóan a spanyol Leónnal csatázik a négy közé jutásért. A csoport másik mérkőzésén: Magdeburg (német)-Chambéry (francia) 31-23 (14-13). A csoport állása: 1. Veszprém 10 (135-105), 2. Magdeburg 6 (137-119), 3. Chambéry 3 (119-142), 4. Vardar Szkopje 1 (120-145) ponttal. Sikerével a Magdeburg is a nyolc közé jutott. Hazai siker született az NB I 21. fordulójából elhalasztott, vasárnap bepótolt Űjpest-Sopron mérkőzésen. Űjpest-Sopron 2-1 (1-0). Megyeri út, 300 néző. V: Kiss B. Újpest: Posza- Korolovszky, Tamási, Pető- Erős, Kunzo, Poljakovic (Medgyesi 92.), Dvéri, Lőw- Vagner (Herczeg 57.), Tokody (Frunza 89.). Edző: Kisteleki István. Sopron: Farkas- Sifter (Bognár 75.), Vincze, Varga, Salagean- Horváth R. (Sira 63.), Somogyi, Orabinec, Tóth I.- Bausz (Schuster 83.), Tóth M. Edző: Fedor Sándor. Az inkább jeges mint havas pályán az újpestiek alkalmazkodtak jobban a zord körülményekhez, és nagy csatában kiharcolták a győzelmet az őszi szezon utolsó mérkőzésén. G: Dvéri a 28., Tokody a 71., illetve Tóth M. a 67. percben. Az őszi végeredmény 1. MTK 2. Zalaegerszeg 3. Dunarerr 4. Videoton 5. Ferencváros 6. Újpest 7. Kispest 8. Debrecen 9. Sopron 10. Győri ETO 11. Haladás 12. Vasas 22 17 3 2 46-13 54 22 13 4 5 44-26 43 22 10 7 5 43-23 37 22 10 6 6 29-26 36 22 10 4 8 34-30 34 22 8 5 9 39-40 29 22 7 5 10 30-41 26 22 5 10 7 26-31 25 22 6 5 11 33-42 13 22 4 9 9 27-38 21 22 4 7 11 23-44 19 22 4 3 15 24-44 15 Döntetlen Ománban Labdarúgás Hiába volt négy ordító ziccere a magyar ligaválogatottnak, csak gól nélküli döntetlenre futotta az erejéből a világranglistán 92. helyen jegyzett Omán otthonában. A 3000 néző előtt lejátszott találkozón a magyarok a Hajdu- Komlósi, Kuttor, Juhár, Szamosi- Zavadszky, Molnár, Farkas, Egressy- Ferenczi, Kenesei összeállításban léptek pályára, de később Szanyó, Halmosi, Waltner, Bernáth, Gera és Böjté is szóhoz jutott. ____________■ Tot óeredmények A totó 49. heti szelvényén szereplő mérkőzések lapzártáig beérkezett eredményei: 1. Cottbus-K.lautern 0-2 2 2. Dortmund-Hamburg 1-01 3. M. gladbach-Rostock 0-2 2 4. St. Pauli-Bremen 0-3 2 5. Stuttgart-1860 Münc. 0-1 2 6. Schalke-Hertha BSC 0-0 x 7. Freiburg-FC Köln 0-0 x 8. Piacenza-Bologna 2-0 1 9. Brescia-Inter 1-3 2 10. Chievo-Lecce 2-1 1 11. Lazio-Fiorentina 3-01 12. Parma-Roma 1-2 2 13. Torino-Atalanta 1-2 2 Pluszmérkőzés: 14. Milan-Juventus Ronaldo újra gólt szerzett az Interben Ronaldo gólt szerzett az olasz labdarúgó-bajnokság 13. fordu lójában. Az Inter brazil támadója, aki térdsérülése miatt hosz szú ideig nem játszott, hivatalos mérkőzésen utoljára 1999 november 21-én a Lecce ellen talált a hálóba. Labdarúgás A brazil zseni kezdőként lépett pályára az idei meglepetéscsapat, a Brescia otthonában, s a 18. percben ő szerezte a vendégek első találatát. Később két alkalommal ékpárja Vied is betalált, így az Inter könnyed győzelemmel (3-1) erősítette meg vezető helyét a tabellán. A forduló egyik rangadóján a Roma szoros csatában nyert Parmában (2-1), a csúcsderbit, a Milan-Juventus csatát lapzártánk után rendezték. Míg Olaszországban Ronaldo, addig Németországban - milyen jó is leírni - ismét Lisztes KriszWerder 0-3). Az első találatnál ő segített a játékvezetőnek egy tizenegyes megítélésében, míg a második gólt az ő remek passza után szerezte a brazil Ailton. A forduló nagy meglepetését a Wolfsburg szolgáltatta: a „Farkasok” a Bayern München otthonából hoztak el egy pontot (3-3). A vasárnapi rangadón a Dárdai Pál és Király Gábor nélkül felálló Hertha gól nélküli döntetlent ért el a Schalke otthonában. A tabella élén továbbra is a Bayer Leverkusen áll, megelőzve a zsinórban hatodik győzelmét begyűjtő Borussia Dortmundot (BVB-Hamburg 1-0) és a Sebőköt, Miriutát és Vincze Ottót is soraiban tudó Cottbust idegenben verő (0-2) Kaiserslauternt. EBERHARTER SZOMORÚ SIKERE. Az osztrák Stefan Eberharter (képünkön) nyerte Val'd Isere-ben a férfi lesiklók idei első Világkupa-versenyét, s miután pénteken Super G-ben is győzött, az összetettben is vezet. A versenyt a svájci Silvano Beltrametti bukása miatt ötven percre félbeszakították. A 22 éves síelőt hát- és csípősérüléssel szállították kórházba. Később kiderült: Beltrametti csigolyatörést szenvedett, s ennek következtében lábai lebénultak. ■ tián volt reflektorfényben. Bár a magyar irányító nem szerzett gólt, főszerepet vállalt a brémaiak győzelméből (St. PauliRonaldo (középen) két év után lőtt újra gólt tétmérkőzés'