Tolnai Népújság, 2001. november (12. évfolyam, 255-279. szám)

2001-11-20 / 270. szám

10. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2001. November 20., Kedd Ma az erdélyi kelkáposztát ajánl­juk olvasóinknak. Hozzávalók: 1 közepes fej kelkáposzta, 4 krumpli, 3 evőkanál olaj, 1 dl száraz fehérbor, 1 fej vöröshagy­ma, 1 mokkáskanál kömény­mag, só. A megtisztított kelká­posztát apróra vagdaljuk. A hagymát finomra metéljük, a krumplit meghámozzuk, és ha­sábokra vágjuk. A köményma­got kis serpenyőben szárazon addig pirítjuk, amíg ki nem pat­tog, majd felöntjük a borral, és felforraljuk. Az olajat megforró- sítjuk, rátesszük a hagymát, és megfonnyasztjuk. Ezután hoz­záadjuk a kelkáposztát, sózzuk, borsozzuk. Befedjük, 10 percig pároljuk, ezután hozzáadjuk a krumplihasábokat, és fedő alatt, gyakori keverés közben az egé­szet puhára pároljuk. Végül a köménymagos bort beleöntjük, és felforraljuk. Sült virslivel fő- ételnek tálaljuk. ___________■ Hel yi műsorok TÍIÉK_____________________ 18 .00 Fekete gyöngy (argentin telenovella 91. rész). 18.45 Körzeti híradó. 19.00 Hír­adó. 19.30 Kerekasztal - aranydiplomások. 20.00 Híradó. 20.30 Sportmagazin. 21.00 Híradó. 21.30 Irán II. (amerikai film). 23.15 Híradó. 23.30 Képújság. MtCtMB*__________________ 91 .1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00,7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útin- torm, születésnaptár, évforduló, naptár, bűn­ügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap hí­re, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságmű­sor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, informáci­ók, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kama­rai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.004)6.00 Non-stop zenerulett. BAdlé Antrttt ________ FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli Informá­ciós magazin. 9.00-12.00 Napközben: ze­nés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00- 06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 22.00- 6.00 Non-stop zene. 6.00-10.00 Élesztő. 6.45 Tördelő. 7.15 Szurkoló. 7.30 Helyi hírek. 8.15 Rendőrségi hírek. 8.30 Névnapi szófejtő. 8.45 Napi programajánlat. 9.20 Női napozó. 9.30 Köszöntő. 10.20, 16.40 Tőzsde. 11.15 Pletykóra. 14.00-18.00 Gőzerő. 14.40 Állásajánló. 16.20 Nézzük együtt! 17.05 Kívánságműsor. 18.10 Előtér­ben a háttér. 19.15 Lemezkiadó ajánlat. 20.10 Közért. 21.05 KENSZ. Szekszárd, Panoráma, nagyte­rem: Kutyák és macskák (15.30, 17.30). Belphegor, a Louvre fan­tomja (20.00). Kamaraterem: Kutyák és macskák (17.00). Belphegor, a Louvre fantomja (19.00). ■ A csók kultúrtörténete Egyetlen pusziért 99 ostorcsapás A csók az csak egy csók - hangzott el a Casablanca című film­ben. „Puszit, ha tisztességes, nincs hogyan kivédened” (Ein Küsschen in Ehren könne niemand verwehren) - tartja ma is a német népi mondás. A csókolózás azonban mégsem ennyire ártalmatlan - ha hitelt adunk Ingelore Ebberfeld brémai kultúrtörténésznek. Ugyanis mint a szexuális aktus jelképe vonzódás megnyilvánulása, számos kultúrá­ban gyanús volt és még ma is az. Nem hiába sújtották és sújtják ma is gyakran drákóian szigorú bünte­téssel a csókolózást - írja a kutató „Csókolj meg!” című, a csók kul­túrtörténetét ismertető könyvé­ben. Amikor például a XIII. szá­zadban egy püspök felkérés nélkül arcon csókolta a német királynét, száműzték az egyházból. Az isz­lám törvények szerint nem házas­társak még ma is 99 ostorcsapással büntethetők egyetlen csókért. Sok országban pedig illetlenségnek tartják, ha valakik nyilvánosság előtt csókolóznak. Szülők még a múlt század hatvanas éveiben is azzal riogatták lányaikat, hogy a csóktól teherbe esnek - emlékezik vissza saját fiatalságára Ingelore Ebberfeld. A világ egyes táján is­meretlen, s helyette az enyelgés más formáit űzik. Még 1900 körül is sokkal több ember csókolózott az orrával, mint amennyi az ajkai­val. Azután viszont nagy lendüle­tet kapott az ajakcsók terjedése. Ireneäus Eibi Eibesfeldt magatar­tás kutató ezzel szemben az ajak­csókban vagy a nyelves pusziban „átvitt értelmű etetési folyamatot” lát, mivel vannak vidékek, ahol anyák nyelvükkel továbbítják ki­csinyüknek a táplálékot. Sigmund Freud szerint a csecsemőnek a szopás jelentette az első szexuális érzést. Ingelore Ebberfeld végül megállapítja: „Mindenki a maga tapasztalatából tudja, hogy csók és csók között ég és föld lehet a kü­lönbség. Vágyakozás, szenvedély és szeretet legalább annyira fonto­sak, mint a biológia - különben a csók hatástalan". ■ 2001. NOVEMBER 20., KEDD - T E L E V í Z I Ó - M Ű S O R TV2 RTL KLUB ml m2 DUNA TV 5.50 Jó reggelt, Ma­gyarország! Benne: Fa­luvilág 9.00 Álmok szi­gete (7.) Megosztott szerelem 9.45 Csapo- dár csalogány (7.) 10.10 Háló@világ 11.05 Közvetlen ajánlat 12.10 Mi, magyarok 12.15 Marimar (146.) 12.45 Ép testben épphogy élek 14.35 A dadus 15.10 Széllovagok (25.) 16.05 Sebzett szívek 16.25 Szóljon bele! 16.35 Lucecita (112.) 17.05 Barátok és sze­relmek (3.) Fsz.: Adriana Nieto, Juan Pelaez, Laisha Wilkins, Renato Bartilotti 18.00 Fiorella (perui sorozat - 193.) 18.30 Tények (hírműsor) 19.00 Nincs kegyelem - A leggyen­gébb láncszem 20.00 Szeretni beindulásig (18.) 20.30 Hidegre tesszük! Feszültségben Közben: Kenósorsolás 22.40 Bázis Reality túl­élő vetélkedő - 8/4. 23.40 Jó estét, Ma­gyarország! 0,20 Papír­hold 2.25 Vers éjfél után 6.30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub (ism.) 9.10 Top Shop 9.25 Tiltott szerelem (187.) 9.45 Sportvonal 9.50 Tele- parti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő Benne: Ünnepnaptár; Kavalkád 13.00 Híradó. Déli ki­adás 13.10 Teleparti 14.00 Helene és a fiúk (47.) 14.25 Idegenek (15.) 15.15 Milagros (121.) 15.40 Csak egy szavadba kerül! 15.45 Recept Klub 16.00 Híre­sek és gazdagok (313.) 16.25 Csak egy szavad­ba kerül! 16.30 Maria Mercedes (83-84.) 1720 Mónika 18.05 Üs­tökös 18.10 Találkozá­sok 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is mil­liomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Vészhelyzet (4.) Vesszőfutás 21.15 Há­lálj hősök 23.10 Sport­vonal 23.15 Híradó 23.35 Művészbejáró - Magyar kisjátékfilmek: Örök tavaly (magyar film) Ponyvapotting (ma­gyar film) 1.40 Fókusz (ism.) 2.05 Divatklip 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (54.) 9.05 Naprakész 11.05 Derült égből egy család (24.) 12.00 Híradó délben 12.10 Körzeti híradók 13.00 Srpski Ekran 13.30 Unser Bildschirm 14.05 Trópusi hőség (53.) 15.00 Univerzoom Szabadidő-kalauz 15.20 Arborétumok, gyűjteményes kertek 15.30 Iskola utca Tanodú; Rábeszélő 16.30 Ökovízió (sor. ­5.) 17.00 Betűvető 18.00 Híradó 18.10 Az olvasás éve (27.) 18.15 Esti mese 18.35 Az óceán gyöngyei (13/5.) 19.30 Híradó 20.05 Önök kérték! Kíván­ságműsor 21.05 Évsza­kok 22.00 Híradó este. Időjárás 22.10 Aktuális 22.30 Théma 22.45 Magyar Szalon 23.15 TS - Bajnokok Ligája A napi mérkőzések össze­foglalója 0.05 Kárpáti krónika 0.15 Világ- híradó 22' 9.00 Iskola utca 10.00 A négy páncélos... 11.05 Monteverdi Fesz­tivál 12.00 Topmodell (22.) 12.30 Pillangószi­get (22.) 13.00 Híradó délben 14.00 A magyar musical 15.15 Antikvári­umok 15.35 A biroda­lom romjai 16.05 Nap­rakész magazin 18.00 Magyar Ház 18.30 Sorstársak 18.55 Foga­dóóra 19.20 Egy- Másért 19.50 Théma 20.05 Híradó Sport 20.40 Kvartett 21.10 Unokáink is látni fogják... HBO 6.30 Árvák hercege 8.35 Tanúvédelem 10.15 Supernova 11.50 Végső száguldás 13.20 Beverly Hills csórói 14.50 Hóbarát 16.30 Kulcsjátékos 18.15 Rek­viem egy nyomozóért 20.00 Zűrzavar22.00 Minden héten háború 0.35 A tehetséges Mr. Ripley 2.50 Árvák her­cege 4.55 A kocka Magyar ATV 5.50 Nap-kelte. 18.00 Filmbomba. 18.30 Nap­nyugta 1. 19.00 ATV- híradó. 19.30 Nap-nyug­ta 2. 20.00 Magánbe­szélgetés. 21.10 Arany­gyapjú. 21.30 Látók, szóljatok! 22.00 ATV- híradó. 22.30 Alapozó. 22.40 Színházi látcső. 15.00 Heuréka! Megta­láltam! 15.30 Heuréka diákkör 16.00 Klip-zóna 16.15 Színinövendékek (7) Az allergia 16.40 A kozmosz titkai (25/5.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 HL rek. Váltó 18.10 Dzsungeldili (26/21.) 18.35 Mesefilmek 19.00 Híradó. Sport 19.30 Gazdakör 20.00 Mary Swann 21.30 Zo­rán - Az elmúlt 30 év 21.45 Híradó 22.00 Minden, ami számít 23.40 Hírek. Vers SPEKTRUM 16.40 Rendhagyó útika­lauz Stockholm 1715 Az éttermek - Két város meséje 17.30 Bor-korzó (6.) 18.30 Hittel élni (3.) Az Egy és a Sok: zarán­dokok egy hitvilágban 19.30 A II. világháború 20.35 Sportolj velünk! (21.) A tájékozódási fu­tás 2.21.15 Egyszerűen főzni (7.) Eiökarácsony 21.55 Kassziopeia (3.) N. GEOGRAPHIC 17.30 Kalandra fel! 8. 18.00 Vitorlázás életre- halálra 19.00 A puma nyomában 20.00 Mun­kakutyák 21.20.30 Uta­zások Nickkel A kazuár 21.00 Krokodilok 22.00 A találékony em­ber 22.30 Borzongás 2. Testek a jégen Viasat3 14.15 Hazai pályán (ism.) 14.40 Starsky és Hutch 15.35 Rajzfilmek 16.25 Alfacsapat - Életmentők a műtőben 17.15 Hazai pályán (188.) 17.40 Starsky és Hutch 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (57.) 19.35 Egy rém rendes család (136.) 20.05 Candy Club - A vöröslámpás negyed (9.) 21.00 Alkalmi turista 23.15 Egy rém rendes család (ism.) Satelit 8.50 Mű-terem (ism.) 9.20 Hor­gászmagazin 10.00 Zajlik az élet 12.00 Nap mint nap 13.10 Stílusok 14.15 Okavango, a vadon szíve (13/5.) 15.10 Mit szól hozzá? (ism.) 16.10 Aranyásók (10/8.) 17.05 Zajlik az élet (ism.) 19.10 Torna 19.15 Mese 19.25 Kontraszt (ism.) 20.00 Esti Mérleg 20.25 Összecsapás 22.00 Mit szól hozzá? 22.55 Pár-beszéd ____________EUROSPORT___________ 11.0 0 Csupa sport (ism.) 11.30 Eurogólok (ism.) 13.00 Út a lab- darúgó-vb-ig 16.00 Eurogólok 17.30 Extrém sportok 18.00 Síugró-világkupa (összefoglaló) 20.00 Bemutatjuk a labdarúgó­vb-selejtezők csoportgyőzteseit 21.00 Ökölvívás 23.00 Hírek ______________SPORT1_______________ 14 .00 Jégkorong, NHL mérkőzések (ism.) 16,00 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló 17.00 Visszajátszás, 17.45 Magyar labdarúgás, bajnoki mérkőzés, Debrqpeni Vsc- Ferencvárosi TC (élő.) 20.15 Labdarúgás, Bajnokok Ligája mérkőzés (élő közv.) A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Hová menjünk ma? SZEKSZÁRD__________________________________ A Wosinsky Mór Megyei Múzeumban az alábbi állandó ki­állítások látogathatók hétfő kivételével 10-től 18 óráig: A tolnai táj évezredei az őskortól a honfoglalásig. Életmód­változások Tolna megyében az 1-20. században. Megeleve­nedett képek - egy kisváros a századfordulón. Szintén a Wosinsky Mór Megyei Múzeum ad otthont a Tol­na megye évszázadai a régészet tükrében című időszaki ki­állításnak, mely az elmúlt tíz év ásatásait dolgozza fel. A tárlat ez év szeptemberéig látható. Szombatonként a belé­pés ingyenes! A Babits Mihály Emlékházban a költő relikviái szülőházá­ban, családjának egykori otthonában enteriőrökkel, erede­ti dokumentumokkal láthatóak. Az állandó kiállítás vasár­nap és hétfő kivételével naponta 9-től 15 óráig tekinthető meg. Megyeházi kiállítás. A Vármegyeháza (Szekszárd, Béla ki­rály tér 1.) I. emeletén A régi megyeháza világa, Mattioni Eszter festményei és hímeskövei, Liszt Ferenc emlékkiállí­tás, valamint az Esze Tamás gyűjteménye című állandó ki­állítások láthatóak. A megyei könyvtár Porta Galériában Bari Árpád festőmű­vész kiállítása tekinthető meg. BÁTASZÉK____________________________________________ A tájházban látható a Székely Albert józseffalvi ácsmester által faragott faóra. BONYHÁP_____________________________________________ A Völgységi Múzeumban az Iflinger-Müller - Kovácsmű­hely - Schmidtwerkstatt című kiállítás tekinthető meg. • DOMBÓVÁR__________________________________________!_ A Völgység-Hegyhát Takarék Dombó Pál utcai kirendeltsé­gének ügyfélszolgálati helyiségében mától a hónap végéig _______egy fiatal kurdi festő, Lesták János képkiállítása látható. ■ Té len: sünimenhely Vizet iszik, macskaeledelt eszik A kapanyelet akasszuk a gerendára Hogyan élezzük ki a kerti szerszámokat? Arra hivatott okos emberek mérték, kiszámították, hogy jó ké­ziszerszámokkal a testi erőkifejtés, energia 30-40 százalékát meg lehet takarítani, tehát a réjji és jól ismert szlogen, hogy: „a jó szerszám fél munka”, nem jár messze az igazságtól. Késő ősszel a sündisznók év- ről-évre ugyanazzal a problé­mával állnak szemben: he­lyet kell találniuk, ahol átte­lelhetnek. A védett állatok­nak a hideg évszakban olyan helyre van szükségük, ahol biztonságban alhatják át téli álmukat. Az Osztrák Természetvédelmi Szövetség stájerországi tagozata ezért felszólította a lakosságot, nyújtson segítséget a sündisz­nóknak ahhoz, hogy lakást talál­janak maguknak a télre. A sün­disznó november végétől márci­us-áprilisig alussza téli álmát. Ahhoz, hogy biztonságosan átte­lelhessen, legkevesebb hatvan deka súlyúnak kell lennie és olyan lakásra van szüksége, amelyben nem fázik és nem lesz vizes. A súlygyarapodás és a téli alvás elősegítése céljából szabad etetni a süniket. A leginkább megfelel erre a zabpehellyel és dióval dúsított kutya- és macska- eledel. Tejet soha nem szabad . adni, mert az végzetes kimenete­lű hasmenést okozhat, csakis víz­zel szabad itatni a tüskés rágcsá­lót. Sérült, beteg vagy késő ősszel még mindig nem eléggé súlyos sündisznót ajánlatos befogadni vagy sünimenhelyre vinni. Szá­molni kell azonban azzal, hogy lakásban a sündisznó nem alszik téli álmot és ezért nagy a moz­gásigénye. Stájerországban kü­lönben működik sündisznó men- hely, ahol Helga Gössler sünima­ma sérült és beteg sündisznókat egyaránt befogad, de olyanokat is, amelyek még túl gyengék ah­hoz, hogy képesek legyenek át­telelni. Mivel megérkezett a télies időjá­rás, itt az ideje az egész évben használatos kéziszerszámaink rendbetételének. A legkritikusabb pont a sarabolók, kapák, ásók éle­zése, a nyelek javítása, netán cse­réje. Saját tapasztalatom, hogy a sokak által alkalmazott reszelés­nél, köszörülésnél sokkal hatéko­nyabb az élek, erre szolgáló üllőn történő kikalapálása, fenése, mert a kalapált 0,5-1 cm-es élcsík ezzel keményebbé, éltartóbbá válik. Eh­hez nagy türelem, némi hozzáér­tés és feltétlenül speciális, erre a célra szolgáló domború profilú ke­ményfém kalapács is szükséges. A közönséges „szegbeverő” kalapá­csok anyagából könnyen sérülést okozó szilánkok repülhetnek be. A speciális szersz4m kapható és megéri a ráfordítást. Főként ka­páknál fontos, hogy mindig a fe­lénk - fölfelé - eső oldala kerüljön élezésre és a talajon csúszó oldala maradjon sima. így sokkal hatéko­nyabb velük a gyomok elmetszése is. A főként kora tavaszi gyomir­tást szolgáló kis sorközsarabolók sarka legyen hegyes és éles, hogy vele a gyomokat még a kritikus he­lyekről is ki tudjuk „csippenteni” a kultúrnövények közül. A nyelek cseréjénél, behelyezésénél ügyel­jünk arra, hogy azok hossza, a rá­szerelt szerszám hajlásszöge iga­zodjon természetes testtartásunk­hoz. Leggyakoribb probléma a nyelek megrepedezésével, kiszál- kásodásával van főként a haszná­latuk első egy-két évében. A hasí­tott nyeleknél a helyrehozást leg­hatékonyabban egy törött ablak­üvegdarabbal lehet végrehajtani. A fűrészelt nyeleknél, ha a kiszá­radás miatt harántbehasadás ke­letkezett, jobb ha az így sérült nye­let kicseréljük, mert balesetveszé­lyes. Nagy energiakímélő hatása van annak, ha a szerszámnyelet, ott, ahol fogjuk, az üvegdarabbal enyhén piskótaalakúra alakítjuk ki, mert a kézből való kicsúszkálás miatti fokozott szorítás energiánk akár 5-10 százalékát is felemészt­heti a kísérleti mérések és szemé­lyes tapasztalataim szerint. A kis­gépek, rotációs kapák karbantartá­sát, késeinek élezését jó ha szak­emberekre bízzuk. Megéri a ráfor­dítást. A frissen élezett szerszá­mok megmunkált felületei a téli ködös, párás időszakban különö­sen könnyen oxidálódnak, rozsdá­sodnak, ezért rendbetételük után gépzsírral alaposan bekenve te­gyük el azokat tavaszra. Kedves ol­vasói telefonkérdésre - aki szereti a bodzafanyelet - válaszolva köz­löm, hogy a megfelelő vastagságú bodzanyelet úgy lehet egyenesre kiszárítani, ha a kamrában, vagy más félreeső helyen aljára egy 5-10 kg-os súlyt kötve a gerendára fel­akasztjuk és legalább egy éven át úgy hagyjuk teljesen kiszáradni. Utána nem fog eldeformálódni. SZAKÁL LÁSZLÓ---------------------------------------------------------------------------------------*4-, TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KA­MARÁS GYÖRGYNÉ. Koordinációs szerkesztő: HANGYÁL JÁNOS. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodave­zető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511-510 Telefax: 511-514. Ké­szült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügy­nökségei. Ámítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítőknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizeté­si dij: egy hónapra 995,- Ft, negyedévre 2985,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a külön­böző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnák ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Saj­tóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Az újság a #»\ szerkesztőségi rendszerrel készült.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents