Tolnai Népújság, 2001. november (12. évfolyam, 255-279. szám)
2001-11-19 / 269. szám
4. OLDAL MEGYEI TÜKÖR 2001. November 19., Hétfő DOMBÓVÁR. A városi kórház munkatársai kedd reggel fél nyolctól délután két óráig véradásra várják azokat, akik segíteni szeretnének embertársaikon. DUNAKÖMLŐD. A Faluházban ma, november 19-én 18 órakor kezdődik a népfőiskola programsorozata. A nyitó előadás címe: Elindultam szép hazámból 1946-1948, Aradi Zsolt levéltáros a dunakömlődi németek kitelepítéséről és az endrődiek betelepítéséről beszél. DOMBÓVÁR. Az Amerika Egyesült Államok közép-kelet európai országokat segítő programjának támogatásával tizenöt Horvátországból érkező önkormányzati vezető látogat hétfőn Dombóvárra, ahol a városházán délelőtt tíz órától kezdődő konferencián a hazai kisebbségpolitika alapelveiről, valamint a helyi képviselőtestület és a német nemzetiségi önkormányzat együttműködésének tapasztalatairól lesz szó. TAMÁSI. Törvényességi észrevételt tett az ügyészség a Rászoruló Gyermekekért Alapítvány alapító okiratával kapcsolatban. Az alapító okiratban nincs szabályozva egyebek mellett a vagyon felhasználásának módja. A dokumentumot e hónapban módosítja az alapítók között szereplő városi önkormányzat. Korábban arról is határozat született, hogy a szervezet az eddigi évi harmincezer forint helyett nagyobb összegű önkormányzati támogatásban részesül. DOMBÓVÁR. Az Illyés Gyula Gimnáziumban hétfő délután három órakor kezdődik annak a német nyelvi vetélkedőnek az eredményhirdetése, melyen a három helyi középiskola 35 csapata vett részt. BONYHÁD. Reprezentatív kivitelű leporelló jelent meg a Völgységi Múzeumról. A kiadvány három nyelven - magyarul, angolul és németül - fotókkal illusztrálva ad tájékoztatást az intézmény állandó kiállításairól, nyitva tartásáról. Térképet közöl a városközpontról. Az ismertetőket és a fotókat Szőts Zoltán, a múzeum igazgatója, a grafikákat Surján Paula és Pálffy József készítette. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GÁBOR GERGELY életének 94. évében elhunyt. Temetése 2001. november 19-én 15 órakor lesz a hanti temetőben. Előtte gyászmise. A gyászoló család MESTER ÉS TANÍTVÁNYAI. Kórushangverseny színhelye volt a bonyhádi művelődési központ szombaton. Több száz énekes lépett színpadra azon a délutánon, melyet Rónai Józsefné tiszteletére szerveztek. Az ízig-vérig pedagógust, karmestert a város polgármestere után a Német Kisebbségi Önkormányzat elnöke, dalos és pályatársak, barátok, volt és jelenlegi tanítványok, általános és középiskolás diákok köszöntötték. fotó, gottvald károly Emléktáblát avattak Dr. Pongrácz Sándor tiszteletére Díjat már neveztek el dr. Pongrácz Sándorról, emlékét szombattól emléktábla is őrzi egykori házának falán, a Deák Ferenc utcában. Paks Az önkormányzat kiemelten törődik az egészségüggyel - mondta avató beszédében dr. Rujder Mária, a város képviselőtestülete egészségügyi és szociális bizottságának elnöke. Miközben az országban kórházakat zárnak be, tiltakozási akciók zajlanak, Pakson elkészült az egészségügy fejlesztésének tervezete, a testület új szakorvosi rendelőintézet építésről döntött. Az egészségügyben dolgozók elismerésére díjat alapítottak, amelynek névadója dr. Pongrácz Sándor, aki 1940-től 1968-ig tevékenykedett Pakson, községi orvosként, majd a KÖJÁL főorvosaként. A köztiszteletnek örvendő orvos emlékét szombattól tábla is őrzi egykori házán, a Deák Ferenc utcában. Az önkormányzat által készíttetett emléktáblának avatásán ott voltak dr. Pongrácz Sándor családtagjai, többen a képviselőtestületből, az egészségügyben dolgozók közül. A város nevében Haas Ferenc Tihamér és dr. Molnár Klára, a család nevében az egykori doktor szintén orvos fia helyezte el a tábla alatt az emlékezés koszorúit. Rákosi Örökdiákok az egykori gimnáziumban Intézmény, mely megalapozta a tudást és a tartást Évente visszatérő hagyomány a szekszárdi Caray János Gimnázium öregdiákjainak - avagy egy kifejezőbb szóval élve: örökdiákjainak - találkozója az egykori Alma Materben. így történt ez szombaton délelőtt is az intézmény színháztermében: a padsorokban helyet foglaló, negyven, ötven, hatvan évvel ezelőtt itt érettségizett tanulók ma már testben ugyan nem fiatalok, de szívükben bizonyára ma is ugyanazok a diákok, mint egykoron. SZEKSZÁRD Ez kiderült azokból az életút-beszámolókból is, melyeket - Lemle Béláné igazgató, valamint dr. Ótós Miklós öregdiák szövetségi elnök köszöntése után - a meghívott vendégek tartottak. Ma már valamennyien országosan, sőt, a határainkon túl Megannyi útikönyv szerzője: Bereznay István fotó: g. k. Tiszta ivóvíz szilveszterre A kút már elkészült Dunaszentgyörgy Az új év tiszta, egészséges ivóvízzel köszönt be a községbe, a kút már elkészült a szomszédos Tengelic-Szőlőhegy határában, a három kilométeres vezeték fektetése is folyik. Régi gond oldódik meg a negyvenmillió forintba kerülő beruházás megvalósulásával. Évek óta problémát jelentett a víz minősége, a dunaszentgyörgyi kutak vize arzénos volt. A megoldást a szakemberek egyöntetű véleménye szerint egy új kút fúrása jelentette, erre alkalmas helyet a szomszédos település határában találtak. Hosszú ideig a beruházáshoz szükséges pénz hiánya akadályozta a munka megkezdését. Az idén ez is megoldódott, igaz, az önkormányzatnak mélyen a zsebébe kellett nyúlnia, mintegy huszonhárom millió forinttal terhelte meg a költségvetést a kút és a vezeték kiépítése. A vízügyi alaptól közel kilencmilliót, a megyei területfejlesztési tanácstól nyolcmilliót nyertek pályázaton a munkálatokhoz. A kút már elkészült, két héten belül megkaphatják a hatósági engedélyt a vízminta értékelése után. A vezeték fektetése van hátra, a munkaárok már ki van ásva, a hatos út alatti átvezetéshez is megtörtént az átfúrás. Hermann János, a község polgármestere szerint szilveszterkor már tiszta, egészséges ivóvízzel koccinthatnak a szentgyörgyiek az új esztendőre. RÁKOSI Segít a jeltolmácsszolgálat Pályázaton nyertek pénzt a működésre SZEKSZÁRD Sokan hiszik azt tévesen, hogy a siket emberekkel történő kommunikáció tökéletesen megoldható írásban. Hogy mindkét fél elégedett lehessen, szükséges a jeltolmács közreműködése. A „Fogytékosok esélye” Közalapítvány személyi segítő programjának köszönhetően jövő év októberéig biztosított a térségben a jeltolmácsszolgálat. Mint azt Simonné Várnái Zsuzsannától, a szekszárdi Jelnyelvi Tolmács Központ vezetőjétől megtudtuk, a Civil Házban (7100 Szekszárd, Béla tér 6.) kapott helyet a szolgálat, s nem csak helyet kaptak itt, a pályázat megírásában is segítséget nyújtottak nekik. A nyertes pályázatnak köszönhetően jövő év októberéig biztosított két tolmács bére és egy fénymásoló berendezés. Sokan hiszik azt - tévesen - hogy a siket emberekkel írásban mindent meg lehet értetni. Az esetek nagy részében azonban ez nem így van, tolmács nélkül félreérthetnek sok mindent, s ha hivatalos ügyről van szó, ez bizony később nagy hátrányt okozhat nekik. A jeltolmácsolás igénybe vételében tehát nem csak a hallássérült embereknek van felelőssége, hanem a hallóknak is. A jeltolmács szolgáltatásait térítés- mentesen veheti igénybe a hallás- sérült magánügyeiben, például ha az önkormányzatnál van dolga, vagy mondjuk szülői értekezletre kell mennie, de egészség- ügyi ellátással, vagy munkavállalással kapcsolatos ügyintézéséhez is. A hivatalok - bíróság, rendőrség, konferencia, rendezvény, értekezlet, stb. - részére a tolmácsolás térítéses. A Jeltolmács Szolgálattal a nagyothallók klubjain keresztül is fel lehet venni a kapcsolatot, de személyesen, telefonon (74/510-832, 74/416-160), faxon, levélben és e- mailban is elérhető a szolgálat, vem Több logopédus kellene Változás a pedagógia szakszolgálat terén A Nevelési Tanácsadóhoz került a logopédiai szakszolgálat. Az ellátások többségét változatlanul óvodai keretek között oldják meg. Paks Legtöbb városban, így Pakson i csak a Nevelési Tanácsadó rei - delkezik intézményi háttérrel ezért célszerűnek látszik a pedagógiai szakszolgálatok idecso- portosítása. Ennek keretében került a logopédiai szakellátás az intézményhez. Korábban az óvodáknál foglalkoztatták a logopédust, de így nem nyílt lehetőség az ellátott gyermekek után járó állami támogatás igénylésére. A beszédhibával küszködő óvodások ellátása nem sokban változik, szűrésüket elvégzi a szakem- b°’ helyben, és a kisebb problé- i. kát is az óvodában tartott foglalkozásokon korrigálja. A Nevelési Tanácsadót csak a komo- lvibb beszédhibával küszködő erekekkel kell felkeresni. Mindössze egy státusz áll az in- ézmény rendelkezésére, az ellátandó gyermekek száma pedig igen magas, ezért kezdeményezni fogják több logopédus alkalmazását, illetve a kollégák ilyen irányú képzését. ___________vt Sa msonite Munkatársat keresünk költségelemzési és könyvelési asszisztens munkakörbe. Az Ön feladata elsősorban a költségelemzési és a kapcsolódó egyéb elemzési munkában való részvétel lesz. A belga anyavállalattal való eseti írásbeli és telefonos kapcsolattartás a munkakör része. Pénzügyi csoportunk igényeinek megfelelően egyéb könyvelési és adminisztrációs feladatokkal is megbízzuk. Követelmények:- min. középfokú gazdasági jellegű szakképesités,- jó analizáló készség,-jó kommunikációs készség angol nyelven,- flexibilitás és terhelhetőség,- jogosítvány,- felhasználói szintű számítógépes ismeretek és gyakorlat. Előnyt jelent:- szekszárdi lakóhely,- 1-2 éves szakmai gyakorlat. Jelentkezés: önéletrajz beküldésével november 30-ig. Cím: Samsonite Hungária Kft. Pénzügyi csoport 7101 Szekszárd, Pf.: 66. Felújított tűzoltólaktanya A beázás nyomai még látszanak a mennyezeten. Valószínűleg nem következnek újabb záporok az épületen belül, ennek ellenére az igazi védelem egy magastető lenne. A tűzoltók azonban örülnek a minap átadott felújításnak is. Paks A laktanya 1981-ben épült, az akkori módi alapján. Lapostetővel, hőszigetelés nélkül, hamar jelentkeztek is a gondok, beázások, a nyári hőség elviselhetőség határát súroló hatásai. Sokszori parancsnoki észrevétel alapján az önkormányzat felújíttatta többször is a tetőszigetelést, több-kevesebb sikerrel,legutóbb hat esztendeje. A A végleges megoldás a magastető lenne korszerű technológia sem hozott végleges eredményt, hiszen volt a második szinten egy úgynevezett „szerelt fal”, amelyhez nem lehetett illeszteni a szigetelés csomópontjait. Az idén ez a gond megoldódott, a város önkormányzata kilencmillió forintért a hatvan méter hosszú könnyűszerkezetű falat lebontatta és helyére téglafal készült, a követelményeknek megfelelő hő- szigeteléssel, nyílászárókkal. A kivitelezés mindösz- sze negyven napot vett igénybe, közben a lánglovagok zavartalanul olthatták a tüzeket, magyarán munkájukat nem zaA megújult folyosó FOTÓ: GOTTVALD i<ÁROLY varta az átépítés. A végleges megoldás - Sátor Géza parancsnok szerint is - egy magastető építése lenne, amely további helyiségek létrehozását is jelentené. ______________________RÁKOSI is ismert személyiségek. Elsőként Benedek Endre, a gödöllői egyetem tanára lépett a mikrofonhoz, s emlékezett a gimnáziumban töltött évekre, melyeknek köszönhetően egy életre elkötelezte magát a sport mellett. Labdarúgással kapcsolatos edzés elméleti szakkönyvei nemcsak magyarul, de valamennyi világnyelven, sőt még japánul is megjelentek. A műszaki diplomával rendelkező Bereznay István évtizedek óta járja a világot, s élményeit beleszövi úü könyveibe is. Marokkóról, Korzikáról és Szardínia szigetéről írt kötete már több kiadásban került az olvasóközönség kezébe. Dr. Csaba Imre professzor nevéhez nemcsak a laparoszkópia hazai bevezetése, hanem a magyarországi lombikbébi program is kötődik. Dr. Kovács Győző évtizedekkel ezelőtt megalkotta - segítőivel együtt - az első magyar számítógépet, s azóta is világhírű szaktekintély a computertechnika birodalmában. Ónody György hangját jól ismerhetik a rádiózók: a neves külpolitikai kommentátor egészen a közelmúltig - nyugalomba vonulásáig - tudósította a világ számos pontjáról a hallgatóságot. A gimnázium tudást és tartást megalapozó mivoltát bizonyító, tizenöt-húsz perces életrajzok - tanúságtételek - után a vendégek az intézmény kellemes fogadó termében a fehér asztal mellett elevenítették fel az egykor volt diákéveket, a máig bennük élő emlékeket._____________-szá-