Tolnai Népújság, 2001. november (12. évfolyam, 255-279. szám)

2001-11-16 / 267. szám

12. OLDAL

SZOLGALTATAS

2001. November 16., péntek

PIACI ÁRAK

BÁTASZÉK

BONYHÁD

DOMBÓVÁR

DUNAFÖLDV.

PAKS

SZEKSZÁRD

TAMÁSI

TOLNA

burgonya

40

60

45-80

70

40-60

50

50

60

vöröshagyma

50

60

60-80

80-100

70

50-150

80

65-110

fehérrépa

150

160

80-200

150-180

150

250

150

140

sárgarépa

70

80

100-130

80-120

110

120-200

100

90

KARFIOL

100

110

120-250

200-250

80-120

200

100

95-130

FOKHAGYMA

300

350

400

400

450

450

300

320

TOJÁS

18

20

14-19

18-20

18-20

18-20

19

18-20

KELKÁPOSZTA

70

80

70-180

90

100

70-100

120

75

KÁPOSZTA

40

50

40-80

60-80

60

50

60

50

KARALÁBÉ

50

•

60-90

40

70-80

60

60

60

BAB

350-500

400-500

400-650

200-700

600

250-500

700-900

380-580

PARADICSOM

200-350

300

100-250

150-200

300

150-200

300

320

PAPRIKA

120-380

120-350

80-280

20-200

100-300

100-280

140050

110330

UBORKA

250

250

90-270

150

200-300

150

250-350

250-280

TÖK

100

100

120

8060-80

100

120

ALMA

70-100

80-100

80-150

100-180

60-150

90-150

90-120

85-120

BANÁN

180-230

250

220

250

250

230

250

210

NARANCS

330

270300

450

250-300

280-450

Hová menjünk ma?

KAKASD__________________

A Német Kisebbség Önkormányzat tanácskozótermében Reif György kiállítását látható.

PAKS

____________________

A művelődési ház kiállítótermében nyílt kiállítás „Magyarország 1956 ” címmel az '56-os Múzeum és a Lakitelek Népfőiskola Alapítvány emigrációs Gyűjteményének dokumentumaiból, emlékeiből. A tárlat november 20-ig látogatható.

TAMÁSI___________________

Németh Géza, Akadémiai Újságíró Díjas szerkesztő mutatja be vetítéssel egybekötve Utas és világ című könyvét ma 18 órakor a Könnyű László Városi Könyvárban.__ ■

Hel

yi műsorok

Állatorvosi ügyelet

Alisca Rádió

91,1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00,7,00,

8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00,

18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útin- form, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 Nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor.

21.00- 06.00 Non-stop zenerulett.

Rádió Antritt

FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix.

18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00- 06.00 Könnyűzenei összeállítások.

Fortuna Rádió, Paks

22.00- 6,00 Non-stop zene. 6.00-10.00 Élesztő. 6.45 Tördelő. 7.15 Szurkoló. 7.30 Helyi bfTök. 8.15 Rendőrségi hírek. 8.30 Névnapi szófejtő. 8.45 Napi programajánlat. 9.20 Női napozó. 9.30 Köszöntő. 10.20, 16.40 Tőzsde. 11.15 Pletykóra. 14.00-18.00 Gőzerő. 14.40 Állásajánló. 16.20 Nézzük

' együtt! 17.05 Kívánságműsor. 18.10 Előtérben a háttér. 18.50 Szurkoló. 19.15 Lemezkiadó ajánlat. 20.10 Arckép Önről. 21.05 Funky Feeling.

Az ügyelet 2001. november 16-án 14 órától 2001. november 19- én 8 óráig tart.

Hatósági állatorvosi ügyelet: dr. Bodnár János Dunaszentgyörgy, Rákóczi u. 56. Tel: 06/20/9781-112; 75/536-018, dr. Birinyi Ferenc Hőgyész, Kertész u. 1. Tel:

06/30/9478-111; 74/489-646, dr. Székely Attila Dombóvár, Hunyadi tér 34.

Tel: 06/30/9590-284, dr. Mityók Barbara Szekszárd, Remete u. 68. Tel: 06/20/9323-091, dr. Makláry Béla Felsőnyék, Kossuth u. Tel: 06/30/9690- 587; 74/478-558.

Magán állatorvosi ügyelet: dr. Gönczi István Tengelic-Középhidvég, tel:

06/30/9570-824; 74/436-034, dr.

Korpán Miklós Szakály, Kossuth u. 16. Tel: 74/488-334, dr. Bánszky András Váralja, Kossuth u. 40. Tel: 74/458-469, dr. Dúró József Döbrököz, Páhy u. 19. Tel: 06/30/9279-274; 74/435-817, dr. Imreh Csanád Szekszárd, Klapka u. B/2. Tel: 06/20/9393-049; 74/314-548, dr. Somosi Szabolcs

Bátaszék, Kossuth u. 10. Tel: 74/493-218; 06/60/454-009, dr. Tihanyi János Iregszemcse,-Garay u. 6. Tel: 74/480-401, dr. Pomázi László Ozora, Hunyadi u. 58. Tel: 74/498-779.

Szekszárdi Kisállat Klinika: A Szekszárdi Kisállat Klinika (Szekszárd, Mikes u. 14.), telefon: 74/511-222, 74/415-761) szombaton és vasárnap 9 órától 12 óráig rendel, hét közben: 9-19. A rendelési időn kívül a 06-30-9-464-776-os rádiótelefonon hétköznap és hétvégén éjjel-nappal hívható az ügyeletes állatorvos.

Állatgyógyszertár: TOLNAVET Állatgyógyszertár. Szekszárd, Mikes u. 14 . Tel: 74/511-222; 74/415-761; 06-30-464- 776. Hétközben: 8.00-19.00. Szombat, vasárnap : 9.00-12.00 óráig.

Kis- és Nagyállat Kórház, Dunaföldvár: állandó ügyelet. Telefon: 75/541-095; 06/30/9/57-57-46; 06/30/9/59-40-59. _________________

20

01. november 16., péntek - Televízió-műsor

TV2 RTL KLUB ml m2 DUNA TV

Joker Rádió. Dombóvár

6.00- 10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával. 10.00-15.00 Napközben - közérdekű információk és játékok sok zenével).

15.00- 20.00 Délutáni koktél -* színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták. ■

Szekszárd, Panoráma, nagyterem: Kutyák és macskák (15.30, 17.30). Belphegor, a Louvre fantomja (20.00). Kamaraterem: Kutyák és macskák (17.00). Belphegor, a Louvre fantomja (19.00). ■

Ügyeletes

gyógyszertárak:

Szekszárd: az ÁNTSZ épületében. A gyógyszertári ügyelet a gyógyszertár ÁNTSZ (volt KÖJÁL Székház) Szentgáli Gy. u. felőli oldalán.

Bonyhád: Aranysas (Perczel u. 9.)

Dombóvár: a városközponti (Hunyadi tér 27.)

Ügyeletes még: Nagydorog, Pincehely, és Hőgyész gyógyszertára.

Dunaföldvár, Tamási: a helyi két gyógyszertár heti váltásban

Paks: Kristály (Kishegyi u. 51.)

Tolna: Szentháromság (Árpád u. 23.)

SOS TELEFON

A Lelki Segély Telefonszolgálat díjmentesen hívható naponta 18-06 óráig: 06/80/505-518.

5.50 Jó reggelt, Magyarország! (színes hírmagazin) Benne: Faluvilág 9.00 Álmok szigete (német sorozat - 5.) Vértestvérek 9.45 Csa- podár csalogány (amerikai vígjátéksorozat)

10.10 Utazás Gasztronómiában 10.40 Autómotor 2001 11.05 Közvetlen ajánlat 12.10 Mi, magyarok 12.20 Marimar (144.) 12.55 Ifjú Pardaillan (fr, ifjúsági kalandfilm) 14.35 A da- dus 15.10 Széllovagok (23.) 16.00 Sebzett szívek 16.25 Szóljon bele! 16.35 Lucecita (110.) 17.05 Barátok és szerelmek (1.) 18.00 Fiorella (191.) 18.30 Tények (hírműsor) 19.00 Most vagy soha! - Multimilliomos Jakupcsek Gabriella műsora 20.00 Szeretni beindulásig (16.) 20.30 Domino Day A rekorddöntés napja

23.10 Jó estét, Magyar- ország! 23.55 Gor- menghast (2/2.) 2.25 Háló@világ 3.25 Autószalon 4.05 Vers éjfél után

6.30 Reggeli 9.00 Joker 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Top Shop

9.25 Tiltott szerelem (185.) 9.45 Sportvonal 9.50 Teleparti (játék) 10,40 Top Shop 11.35 Delelő Benne: Ünnep- naptár (vallási műsor) Joker 12.25 Recept Klub 12.50 Joker 13.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Teleparti (játék)

14.00 Norm-show (amerikai vígjátéksor. - 1.) 14.30 Idegenek (13.) 15,20 Milagros (119.) 15.45 Joker

15.55 Recept Klub 16.05 Híresek és gazdagok (311.) 16.30 Joker 16.35 Maria Mercedes (79-80.) 17.20 Mónika 18.10 Találkozások Sztármagazin 18.30 Hiradó Esti kiadás

18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz

19.55 Barátok közt

20.25 Kényszerhelyzetben 22.00 Híradó 22.20 Igaz történetek Ne add fel, mami! 24.00 Sportvonal 0.05 Bull az élet 0.30 Fókusz (ism.)

1.00 Divatklip

5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30: 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (180/52.)

9.05 Naprakész magazin 11.05 Derült égből egy család (41/22.)

12.00 Híradó délben 12.10 Körzeti híradók

13.00 Körzeti magazinok 13.50 Néprajzi értékeink A tiszafüredi Mis- kakancsó 14.05 Trópusi hőség (51.) 15.05 Évgyűrűk 15.35 A jövő háborúja (3/2.) 16.30 Trombi és a tűzmanó 16.35 Miért pont Mozart? 17.00 Millenáris Teátrum .17.30 Kapás van! 18.00 Híradó hatkor 18.10 Az olvasás éve 18.15 Esti mese 18.30 Ablak 19.25 Szót kér a természet! 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás

20.05 Második fejezet (am. vígjáték) 22.10 Híradó este 22.20 Aktuális 22.40 Théma 22.55 Hölgyválasz Ernyey Béla műsora 23.25 Ide hallgass! (am. vígjáték) 1.10 Kárpáti krónika 1.20 Világhíradó

9.00 Iskola utca 10.00 A négy páncélos és a kutya (3.) 10.55 +1 (művészeti műsor) 12.00 Topmodell (20.) 12.30 Pillangósziget (20.) 13.00 Híradó délben 14.00 Sikkes 14.30 Őrjárat, avagy magyar honvédek a nagyvilágban (7.) 15.00 Betűvető 15.35 Magyar Ház 16.05 Naprakész magazin 18.00 TS 19.35 Esti mese 19.50 Théma 20.10 Híradó este 20.40 Századunk (94.) 21.05 Magyarország 2001 21.35 Széplány ajándékba (fr.-olasz film) 23.20 Záróra

HBO

7.55 Üzenet a palackban 10.05 A világ második legjobb gitárosa 11.40 Ösztön 13.40 Szeretők

15.30 Árvák hercege 17.35 Jó barátok 18.00 Álomherceg 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20,00 Mimic - A júdás faj 21.50 A bűnös 23.45 South Park 0.15 Lady Chatterley történetei (11.) 0,50 Szükségállapot

Magyar ATV

5.50 Nap-kelte. 17.15 Agrárélet. 18.00 Rendkívüli kiadás. 18.30 Nap-nyugta 1. 19.00 ATV-híradó.

19.30 Nap-nyugta 2.

20.30 Sajtóklub. 21.30 Bűntény. 22.00 ATV- híradó. 22.30 Alapozó. 22.40 Tempó. 23.10 Művészdobogó portré.

13.35 Megrázó Új Világ - avagy a modern művészetek születése (8/6.) 14.35 Az én folyom - A Szamos 1.

15.30 Vad sziklafalakon (12/2.) 16.00 Családi album Számháború 16.55, Ötórai zene

17.00 Kalendárium 18.10 A holnap világa (22/6.) 18.35 Mesefilmek 19.00 Híradó.

19.30 Udvarház 20.00 Dávid (2/1.) 21.30 Bogányi Gergely zongorázik 21.45 Híradó

22.00 Cseh Tamás: Összes dalok időrendben (5.) 23.25 Papagáj

SPEKTRUM

14.20 Sámánok árnyékában 15.15 Az éttermek - Két város meséje 15.30 A terrorizmus 16.30 Hekkerek 17.25 Inverness, az új nagyváros 17.40 Rendhagyó útikalauz Barcelona 18.20 „Ó, dicső természet!" 19.25 A média kora 20.05 Pszichiátriai kórképek 20.40 Aki a virágot szereti Rododendronok

N. GEOGRAPHIC

16.00 Az „Afrika’-sorozat kulisszatitkai 17.00 A Nap 18.00 A szex tudománya Vele vagy nélküle? 19.00 Az amerikai tudomány határai Az élet apró kérdései 20.00 Forró nyomon Beszédes holttestek 21.00 Gyilkos ösztön Cápalesen

Viasat3

6,50 Ismétlések 17.15 Hazai pályán (186.) 17.40 Starsky és Hutch 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (55.) 19.35 Egy rém rendes család (134.) 20.05 Stingers (ausztrál krimisorozat - 21.) 21.00 Nászok ásza (amerikai romantikus vígj.) 22.45 Egy rém rendes család (ism.) 23.10 Star Trek (ism.) 24.00 Tűz és jég (ism.) 1.25 Nászok ásza (ism.)

Satelit

5.00 Nap mint nap 7.10 Celeste (164-165.) 9.10 Kék-tény 10.00 Zajlik az élet 12.00 Nap mint nap 13.10 Stílusok 13.40 Mit szól hozzá? 14.40 Poirot 15.40 Zajlik az élet 17.45 Torna 17.50 Mese 18.00 Út a csúcsra (am. családi film) 20.00 Esti Mérleg 20.25 Szabad tér 21.30 Beszélőn Börtöninterjúk - 4. 22.25 Pár-beszéd 22.35 A hír Igaz! (ism.)

____________EUROSPORT

__________________SPORT1_________________________

10

.30 Út a labdarúgó-vb-ig Pótselejtező visszavágók 12.30 Út a | 10.45 Kosárlabda, Euroliga (ism.) 13.15 Triatlon, világkupa labdarúgó-vb-ig Ázsiai csoport 14.00 Szumó, Japán 15.00 Ököl- (ism.) 14.15 Biliárd, Mosconi kupa (Ism.) 15.15 Kosárlabda, vívás 17.00 Bemutatjuk a labdarúgó-vb-selejtezők csoportgyőzte- Euroliga (ism.) 17.45 Magyar labdarúgás, bajnoki mérkőzés 17. seit 17.30 Szkeleton-vb 19.30 Golf Wartburg Kupa 21.00 Sumo ! forduló Debrecen-S. Oliver Haladás (élő) 20.15 Mezeket fel! (élő)

A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.

Mit főzzek ma?

ecept

Ma a csabai makarónit ajánljuk olvasóinknak.

Hozzávalók: 40 dkg csőtészta (makaróni), 10 dkg húsos, füstölt szalonna, 4 dkg Lajta sajt, 1 fej hagyma, 1 gerezd fokhagyma, 2 dl tejszín, 1 dl húsleves, 1 evőkanál étkezési búzakeményítő, 2 dkg vaj, só, oregáno, rozmaring, reszelt szerecsendió, (színes) bors. A húsos füstölt szalonnát csíkokra metéljük, zsírját lábosban kiolvasztjuk. A pörcöt kivesz- szük. A lábosba beletesszük a vajat, majd üvegesre pároljuk a kockára vágott hagymát és a zúzott fokhagymát. Húslevessel felöntjük. A tejszínben csomómentesre keverjük az étkezési búzakeményítőt és állandó keverés mellett a levesbe öntjük. Sóval, oregánó- val, rozmaringgal, reszelt szerecsendióval és frissen őrölt, (színes) borssal fűszerezzük. A mártást jól kiforraljuk. A tésztát a szokásos módon, bő, forrásban lévő, sós vízben kifőzzük. Lecsöpög- tetjük, majd a mártásba forgatjuk és megszórjuk a félretett szalon- napörccel. Frissen reszelt sajttal meghintve tálaljuk

Orvosi ügyeletek

Ügyeletek az illetékes szervek tájékoztatása szerint 2001. november 16-án 18 órától 2001. november 19-én reggel 8 óráig.

Szekszárd

Gyermekorvosi ügyelet: Mártírok tere 18. Telefon: 316-157.

Felnőtt háziorvosi ügyelet: Vörösmarty u. 5. Telefon: 316-828. Ellátási területe, hétfőtől csütörtökig: Szekszárd, Szálka, Harc. Hétvégén: Szekszárd, Szálka, Harc felnőtt, valamint Kistormás, Kölesd, Medina, Őcsény, Sióagárd, Szedres, Tengelic és Zomba felnőtt és gyermek lakossága.

Magánorvosi fogászati ügyelet: Szombat-vasárnap 8.00-13.00 óráig: Szekszárd, Mártírok tere 18. Telefon: 74/315-454.

Bátaszék Kossuth u. 54. Telefon: 492-603. Ellátási terület hétközben: Bátaszék, Alsónána, Alsónyék, Bátaapáti, Mórágy, Pörböly, Várdomb. Hétvégén Bátaszék, Báta, Bátaapáti, Alsónyék, Mórágy, Pörböly, Alsónána, Várdomb.

Bonyhád Rendelőintézet (Bajcsy Zs. u.25.) Telefon: 452-132. Ellátási terület: Bonyhád, Kakasd, Lengyel.

Bölcske, Madocsa: dr. Bénák Margit, telefon: 75/335-052.

Dombóvár a kórház bőrgyógyászati, a gyermekkörzeti ügyelet a kórház gyermekszakrendelési helyiségében. Telefon: 462-385. Ellátási terület: Dombóvár, Attala, Csibrák, Csikóstőttős, Dalmand, Döbrököz, Gyulaj, Jágónak, Kapospula, Kaposszekcső, Kocsola, Kurd, Lápafő, Nak, Szakcs, Várong.

Decs, Sárpilis: dr. Gondi Klára, Decs, Őcsényi u. 10. Tel: 495-224; 06/30/217-5738.

Dunaföldvár: Gábor P. u. 4. sz. alatt. Telefon: 75/343-291.

Fadd: dr. Harangi Erzsébet, telefon: 447-889.

Gyönk: dr. Farkas Tibor, telefon: 548-010. Ellátási terület: Gyönk, Szakadát, Diósberény, Varsád, Szárazd, Udvari, Miszla.

Hőgyész Kossuth tér 6. (mentőállomás mellett) Telefon: 104. Ellátási terület: Hőgyész, Dúzs, Mucsi, Kalaznó, Szakály, Felsőnána, Murga, Tevel, Bonyhádvarasd, Kisdorog, Kéty orvosi körzetei.

Iregszemcse: Rákóczi u. 1. Telefon: 480-609. Ellátási terület: Regszemcse, Nagyszokoly, Magyarkeszi, Felsőnyék orvosi körzetei.

Nagydorog Kossuth u. 37. Telefon: 332-052. Ellátási terület: Nagydorog, Kajdacs, Györköny, Pálfa, Sárszentlőrinc orvosi körzetei. Nagydorogon a hétközi készenléti orvosi ügyeletet dr. Regős György háziorvos látja el. Tel: 75/332-121.

Nagymányok, Kismányok, Váralja, Győré, Izmény: dr. Klausz Irén, telefon: 458-146; 06/20/9/107-162.

Pakson Rendelőintézet (Rákóczi u. 1.) Telefon: 410-222. Ellátási terület: Paks, Németkér, Dunaszentgyörgy.

Pincehely: dr. Pataki László (Ozora). Telefon: 06-60-367-827. Ellátási terület: Pincehely, Ozora, Fürgéd, Tolnanémedi, Nagyszékely, Kisszékely, Belecska.

Simontomya: dr. Doungsy Thipphavone. Telefon: 30/9/279-830.

Tamási: Dózsa Gy. u. 18-22. Telefon: 471-211. Ellátási terület: Tamási, Regöly, Nagykónyi, Értény orvosi körzetei.

Tolna: orvosi rendelő (Garay u. 6.). Telefon: 440-340. Ellátási terület: Tolna, Bogyiszló, Mözs, Gerjen.

_____________________■