Tolnai Népújság, 2001. október (12. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-31 / 254. szám
Baromi» párizsi 10009 299 Ft/ou Többféle száraztészta no 199 Ft/cs Mosogatószer 1 liter VASÁRNAPI 7100 Szekszárd, Tartsay Vilmos u. 40. Vasárnap Reggel a TESCO-ban! Ha standunkon előfizet, Recepttárat kap! Tolnai Népújsá __________________Kalendárium___________ So k szeretettel köszöntjük a névnapjukat ünneplő FARKAS nevű kedves olvasóinkat. Ómagyar név, a harciasság jelképe. Védőszent: Szent Lupus (Wolfgang) szerzetes, majd püspök, a magyarok térítője (t994). A református és az evangélikus naptárban a reformáció ünnepe. HAJDAN: Október 31-én 115 éve, 1886-ban a Tolnamegyei Közlöny Beteljesedett című vezércikkében tudatta, hogy Szekszárdon is megtalálták a filoxéra (szőlőgyökértetű) pusztításának nyomait. 95 éve, 1906-ban először tartottak evangélikus istentiszteletet a megyeszékhelyen. 90 éve, 1911-ben Faddon Bartal Béla díszelnökletével százan alapították meg a gazdakört. November 1-jén 100 éve, 1901-ben elkészült a paksi új római katolikus templom. 90 éve, 1911-ben először használtak bűnüldözésre megyénkben egy gépkocsit: egy pécsi sikkasztót fogtak el Dombóvárott. 75 éve, 1926-ban a megyei kórház új igazgatójává nevezték ki dr. Treer István jeles belgyógyászt. A NAPI IGÉK: Katolikus: Zsolt. 12. Lk. 13,22-30. Református: Ez. 27. Mk. 10,1-16. Zsolt. 90. Evangélikus: Mt. 5,2-12. Ez. 17,1- 24. 2Kor. 4,5-7. Ortodox: Kol. 3,17-4,1. Lk. 9,44-50. A NAP KÉL 6.26 órakor, nyugszik 16.29 órakor. A Hold kél 16.33 órakor, nyugszik 5.11 órakor. VÍZÁLLÁSOK a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -43 cm, Paks 90 cm, Dombori 96 cm, Arvízkapu 472 cm. A Sió Palánknál 200 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) A TOLNAI NÉPÚJSÁG legközelebb november 2-án, pénteken jelenik meg. NAPI SZERKESZTŐ: D. Varga Márta. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Szekszárdon csütörtökön 14 órától: Szeri Árpád. Tel: 511-526. Fax: 511-514; 511-501. Bonyhád: Pál Ágnes 74/550-369; Koós Attila 74/450-450; 06/20/912-0529, Dombóvár: Glaub Róbert 460-618. 06/20/9860-530. Paks: Rákosi Gusztáv, 75/510-790, 06/20/9687-292. Tamási: Tóth Ferenc, 480-705. Tolna: Steinbach Zsolt, 440-660 Horoszkóp SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06 90-230-358. A Skorpió ma erős késztetést érez arra, hogy elgondolkodjon, elmélkedjen a múltról és jövőről. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06 90-230-359. Határozottabb és magabiztosabb, mint korábban, bár családtagjai mindent elkövetnek, hogy ne tudja érvényesíteni akaratát.. BAK (XII. 22-1. 20.), 06 90 230-360. Egészségével nincs gondja, de a hangulata sokkal rosszabb, mint szeretné. Apróságokon mérgelődik. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06 90-230-361. A szerencsecsillagai, a Vénusz és a Jupiter harmonikus fényben állnak. Azt üzenik Önnek, hogy segítse a rászorulókat. HALAK (II. 21-111. 20.), 06 90 230-362. Ma reggel teliholdban gyönyörködhetünk, és ritkán előforduló érdekes jelenség, hogy a telihold még egyszer megjelenik ebben a hónapban. KOS (III. 21—IV. 20.), 06 90 230-351. Játszva megbirkózik feladatával, és ettől megerősödik önbizalma. Az átlagosnál több kiadása lesz Szent András havában, de már jó ideje készült rá, így nem éri meglepetés. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06 90 230-352. A Neptunusz arra figyelmezteti, igyekezzen önmaga lenni, ne vegye fel mások szokásait. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06 90 230-353. Elképzeléseit meg tudja valósítani és akarata is érvényesül. Fontos döntéseiben ne rögtönözzön, legyen visszafogott. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90- 230-354. Hajlamos könnyelmű döntésekre. Ezek főleg szükségtelen, nagyobb bevásárlások lehetnek. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.), 06-90-230-355. Agyonhajszoknak és elkeseredettnek érzi magát. Nem ismerik el a törekvéseit. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06 90-230-356. Egy kijelentése által bizonytalanságba sodorhatja szeretteit. Próbáljon meg tízig elszámolni, mielőtt mond valamit! MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06 90-230-357. Október végén olyan szituációba kerül, amelyre nem lehetett számítani. Kihívó és bizalmatlan viselkedéssel találkozik, amely az igazán edzett idegzetű embert is kihozná a sodrából. ■ Halloween-party Szekszárdon Elriasztották a szellemeket A Halloween már vidám ünnep, de a töklámpások ma is akkor jók, ha ijesztőek A töklámpást és a maskarákat eredetileg nem szórakozásra készítették, fontos célt szolgáltak: elűzték az ártó démonokat. __________Szekszárd__________ A szekszárdi Garay János Ének- Zenei Általános Iskola angol nyelvi munkaközösségének kezdeményezésére Angol klub alakult, melynek a város általános iskolái alkotják tagságát. A tervek szerint minden egyes klubfoglalkozást másik intézményben tartanak, s alkalmanként felelevenítenek egy- egy angolszász népszokást. A rendezvénysorozat Halloween-partyval indult a Garay iskolában (képünkön). A Halloween hagyománya kelta eredetű, Mindenszentekkor különféle rémisztő maskarákba öltöztek az emberek - ma már jobbára csak a gyermekek teszik ezt - az ablakokba tökből faragott vicsorgó fejeket raktak, amiben gyertya világított. Az ijesztő külső és töklámpa azért kellett, hogy elriasszák az ártó démonokat és visz- szatérő szellemeket, amelyek hitük szerint Mindenszentek éjszakáján elárasztják az élők birodalmát. Az angolszász kultúrájú területeken erősen tartja magát a Halloween, s egyre terjed más országokban is, hiszen mára már nem elsődlegesen a démonűzés a cél, inkább a játék, a maskarázás. Az angolszász területeken a gyerekek este maskarába öltözve járják végig a házakat, s a rémisztgeté- sért cserébe édességet kapnak. Az Angol klub következő rendezvényén az amerikai eredetű Hálaadás-napját elevenítik majd fel, a II. Számú Általános Iskolában. VEM Cédrusmentők- Életben maradhat egy kivágásra ítélt 800 éves cédrus Kanadában, miután Tofino városi vezetősége - a lakosság és környezet- védők tiltakozása nyomán - úgy határozott, mégsem vágatja ki az immár biztonsági kockázatot jelentő, megdőlt famatuzsálemet. Ehelyett 60 ezer dolláros költséggel támaszokkal és acélgyűrűkkel erősítik meg a Vancou- ver-sziget kedvelt turistacélpontjának számító Tofino belvárosának peremén a nevezetes cédrust. A városi tanács tavasszal határozta el a fa kivágatását, mivel tartott tőle, hogy ledőlése anyagi kárt, vagy akár sérülést is okozhat. Amint ismertté vált azonban a döntés, a tiltakozók eredeti módon adtak kifejezést felháborodásuknak: felmásztak a fa ágaira és nem voltak hajlandók lejönni. Az akció akkora feltűnést keltett egész Kanadában, hogy a városi tanács végül beadta a derekát. Az emberek bőrápoló krémekkel vagy plasztikai műtéttel ellensúlyozhatják az öregedési folyamatot, de ha „valaki” már 800 éves, akkor ennél többet kell tenni - idézte az AP jelentése Michael Curnesnek, a tofinói kereskedelmi kamara tagjának véleményét. ________________■ Fá ramászó sörivó A tűzoltóknak kellett közbelépniük az Anglia északkeleti részén fekvő Trimdom helységben, hogy a hétvégén leszedjenek a fáról egy férfit, aki, miután elfogyasztott néhány korsó sört a helyi kocsmáOlvastam - Láttam - Hallottam MAUTHNER ILONA Télapó Télanyó nélkül Fontos döntést hozott az Európai Unió egyik bizottsága. A női egyenjogúságra vonatkozó szabályok ellenére nem kell a Télapót Télanyóval kiegészíteni. Amikor olvastam a hírt, megmosolyogtam. Egyrészt csodálkoztam azon, hogy komoly szervezet ilyen gyerekes dologgal foglalkozik. Nyilván összehívták a tagországok szakértőit, akik alaposan megvitatták egymással ezt a Télapó- Télanyó dolgot, végül szavazásra bocsátották a témát. A döntés hátteréről, a késkegyre menő vitáról azonban nem szóltak a hírek, így azt sem tudjuk, milyen megfontolásból került napirendre, hogy a Télapó mellett jól mutatna egy Télanyó is. Szinte hihetetlen, de öt hét, és újból készülődünk a téli ünnepekre, elsőként a Mikulásra. Nincs olyan kisgyermek aki ne hallott volna a kedves, nagy, fehér szakállárai, aki ajándékot hoz kicsiknek és nagyoknak, mindegy, hogy Mikulásnak vagy Télapónak hívják. Nyilván a szeretet jele, hogy szegény, magányos Télapónak társat próbáltak meg szerezni Télanyó személyében, de a szigorú bizottság ezt nem látta célszerűnek. Akárhogyan is van, magányosan vagy társaságban jön el hozzánk, mindig szeretettel várjuk, még akkor is, amikor már rég tudja az ember, hogy a Télapó csak a mesékben létezik. Humor Egy fösvény atyafi halála előtt bőkezűen adakozott a körülötte állóknak. Mózes bácsi így szól a szomszédjához:- Ki gondolta volna, szomszéd, hogy ez a vén fösvény, aki életében nem segített senkin, ilyen bőkezű legyen!- Most sem a magáéból adja, kedves szomszéd, hanem az örököséből... k k k- Mi a különbség egy itthoni és egy afrikai vadászat között? - kérdezik a híres vadásztól.- Nálunk, ha a vadász nem talál, az állat szalad el. Afrikában hasonló esetben a vadásznak kell szednie a lábát! k k ★ A férj beállít a barátjával vacsorára. Dühös a feleség a váratlan vendég miatt, feláll a terített asztaltól, és bemegy a másik szobába. A férj mérgében utána vágja az egyik terítéket, mire a vendég követi a példáját.- Megőrültél!? Mit csinálsz? - mérgelődik a férj.- Bocsáss meg - mondja a barát -, csak segíteni akartam. Azt hittem, odaát vacsorázunk. k k k Horváth úr üres kézzel tér haza a vadászatról. A felesége mérgesen kérdezi:- Mi az, semmit se lőttél?- De, de...- Akkor miért nem hoztad haza?- Na, de kérlek, nem vagyunk mi kannibálok... k k k Két kukac találkozik egy darab sajtban.- Ön itt? - csodálkozik a balról jövő. - Hiszen tegnap egy almában láttam. Mire a másik:- Igen, mert tegnap kedd volt és kedden orvosi rendeletre mindig gyümölcsnapot tartok! Szekszárd, Panoráma, nagyterem: Bridget Jones naplója (15.30, 17.30, 20.00). Kamaraterem: Simpatico (17.00,19.00). Rrnidkívüli akció a Ferropatent Kft. Rekord Építőanyag Kereskedőméi! Akciónk keretében a következő • SOFA nyílászárók nagy választékban, • szlovák import nyílászárók kedvező áron, • KEMIKAL kültéri és beltéri ragasztóanyagok, • jó minőségű faanyagok kedvező áron! Cím: 7100 Szekszérd-Ebes, Árnyas u. 2. (volt vascentrum) Nyitva: h-p-ig 7,30-16,30 óráig szó: 8-12 óráig. Tel.: 74/412-300, 74/529-669 5 Fax: 74/529-668 LAMBÉRIÁK (.12,5 mm Borovi 1340 Ft/m1 B. 12,5 mm 1440 Ft/m’ A. 12,5 mm 1540 Ft/m1 A/B. 15 mm Soft 1640 Ft/m’ A/B. 19 mm Soft 2040 Ft/m1 Műanyag: 4 szintien 1190 Ft/m' 5VÉD MLJ5ZÁRÍ- TDTT FŰRÉSZÁRU 82 500 Ft/m3 Pakett ár 78 500 Ft/m’ TÖMB. BÚTORLAP 18 mm Luc 3690 Ft/m' 18 mm Borovi 4150 Ft/m’ 24 mm Borovi 5450 Ft/m’ Profillécek • Tetölécek • Kiegészítők G.V. Holz LAMBÉRIACEIVTRUM Paks, Vasút u. 1. (VolánTelep) Tel.: 75/310-022/22 mell. Az ATOMIX Kft. felvételt hirdet a Paksi Atomerőmű Rt. Biztonsági Igazgatóság Minőségfelügyeleti Főosztály Minőségfelügyeleti Osztályára 1 fő felügyelő munkakör betöltésére villamos-, irányítástechnikai területre az alábbi feltételek szerint. A munkakör betöltésének feltételei: ■> szakirányú felsőfokú végzettség, ■ sugárveszélyes munkakör betöltésére orvosi alkalmasság A pályázat elbírálásánál előnyt jelent: m idegen nyelv ismerete (angol, német), ■ PA Rt. területén szerzett üzemviteli vagy karbantartási gyakorlat, ■ informatikai ismeretek, * minőségügyi ismeretek. A pályázatnak tartalmaznia kell szakmai önéletrajzot, valamint a végzettséget igazoló okmányok másolatát. Munkába állás időpontja előreláthatóan: 2002. január 2.. Szakmai kérdésekben további felvilágosítást ad: Almagambetov Galij osztályvezető, a 75/508-892 számú telefonon, vagy elektronikus formában az almagambetov@npp.hu e-mail címen. Jelentkezni: 2001. november 29-ig az ATOMIX Kft. 7032 Paks, Pf: 7-es címen lehet. A borítékon kérjük feltüntetni: „FELÜGYELŐ". TÉLI CIPŐK KIÁRUSÍTÁSA november 2-án, pénteken, 9-13 óráig Szekszárdon, a Babits Mihály Művelődési Központban. Férfi bőr csizmák, bakancsok 3.900 Ft Női bőr bokacipők már 2.300 Ft-tól. *41635»__________________________________________________ A Szárazdi Horgászegyesület vezetősége és tagsága köszöni támogatóinak, hogy SZJA 1%-át felajánlották. A kapott összeget, 9.640 Ft-ot a tó környezetének rendbetételéhez használtuk fel. Felajánlásaikat a jövőben is szívesen fogadjuk. •41911» Autó-Largo Kft. £3 Pécs, Vadás u. 83. Tel.: (72) 236-220; cITPOEN 20/9228-424,20/9739-411; 20/9767-767 HASZNÁLTAUTÓ KÍNÁLATA: Citroen Xsara Coupe SX; 2.0Í/16V VTS 3.990E Ft ÚJ/EGYEDI ÁR, full extra, részletre isi Citroen Xsara Break SX; 1.6 2.600E Ft '99, full extra, garanciális, részletre is! VW Vento; 1.6 1.500E Ft '96, sok extra, részletre is! Mitsubishi Colt GLXi; 1.6Í/16V (gömbölyű) 1.099EFt ’93, szkorm, kpz., rsztó, el. ab!., el. tét., 1 túl., részi, isi FIATAL AUTÓK BONTÓJA Új típusú (1992-től) nyugati autókhoz bontott és új alkatrészek, karosszériaelemek vétele, eladása. Pl: Opel Astra, Corsa B, Magyar Suzuki, Ford Escort, BMW, VW Golf III., Vento. Polo, Audi, Mercedes, Peugeot, Seat. Törött, totálkáros autók vétele. Októberben 15%-os akció az új utángyárott alkatrészekre. Lakatosoknak kiszállítás! Pécs, Rácvárosi u. 3. 20/927-5722, 20/988-6666 SUZUKI ILOSFAI Pécs, Siklósi út 22. Telefon: 72/332-486, Fax: 211-718 • Ford Escort 1,1 • Lada 2107 • Peugeot 205 • Suzuki Swift 1,0 GL • Suzuki Sedan 1,3 GLX • Suzuki Sedan 1,3 GLX • Suzuki Sedan 1,3 GL • Suzuki Swift 1,3 GLX • Suzuki Swift 1,3 GL 1985. 330.000 Ft helyett 300.000 Ft 1989. 350.000 Ft helyett 330.000 Ft 1989. 580.000 Ft helyett 530.000 Ft 1998. 1.280.000 Ft 1993. - 940.000 Ft 1994. 1.040.000 Ft 1993. 950.000 Ft 1997. 1.370.000 Ft 1996. 1.060.000 Ft TRABANTOK FELÁRON! ban, mélyen aludt az ivó előtt álló fa ágai között. Az illető az egész mentés során nem ébredt fel - még ■ akkor sem, amikor már lehozták a magasból és hordágyra téve a helyi kórházba szállították. ____ ■