Tolnai Népújság, 2001. október (12. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-18 / 244. szám
10. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2001. Október 18., Csütörtök Helyi műsorok 2001. OKTÓBER 18., CSÜTÖRTÖK - T E L E V í Z I Ó - M Ű S O R Szekszárd 1. TV 18.00 Fekete gyöngy (argentin telenovel- la). 18.45 Körzeti híradó. 19.00 Híradó. 19.30 Kerekasztal. 20.00 Híradó. 20.30 Sportmagazin. 21.00 Híradó. 21.30 A határ (olasz film). 23.15 Híradó. 23.30 Képújság. flllsca Rádió _______' 91.1 M Hz non-stop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18,00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 Nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett. Hédii Antritt _ ______________ FM 105.1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások, Fortuna Rádió, Paks _ ’ 22.00- 6.00 Non-stop zene. 6.00-10.00 Élesztő. 6.45 Tördelő. 7.15 Szurkoló. 730 Helyi hírek. 8.15 Rendőrségi hírek. 8.30 Névnapi szófejtő. 8.45 Napi programajánlat. 9.20 Női napozó. 9.30 Köszöntő. 10.20, 16.40 Tőzsde. 11.15 Pletykóra. 14.00- 18.00 Gőzerő. 14.40 Állásajánló. 16.20 Nézzük együtt! 17.05 Kívánságműsor. 18.10 Előtérben a háttér. 18.50 Szurkoló. 19.15 Lemezkiadó ajánlat. 20.10 Gastroblues. 21.05 CSENSZ. Joker Rádió, Dombivár ________ 6. 00- 10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával. 10.00-15.00 Napközben - közérdekű információk és játékok sok zenével. 15.00- 20.00 Délutáni koktél - színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták. ■ ■ ■ ■ I MOZI ■ ■ ■ ■ i Szekszárd, Panoráma, nagyterem: Final Fantasy - A harc szelleme (15.30, 17.30). Betépve (20.00) . Kamaraterem: Betépve (17.00) . Final Fantasy - A harc szelleme (19.00). _ _■ TV2 5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Milady (157.) 9.45 Diresta 10.10 Ablak Európára 10.40 Segíts magadon! 11.05 Közvetlen ajánlat 12,10 Mi, magyarok 12.20 Marimar (127.) 12.55 Hagyj futni, testvér 14,45 Jó barátok 15,15 Széllovagok (6.) 16.10 Sebzett szívek (mexikói sorozat) 16.40 Lucecita (91-92.) 17.30 Fiorella (174.) 18.00 Kapcsoltam 18.30 Tények 19.00 Szóljon bele! 19.10 Nincs kegyelem - A leggyengébb láncszem 20.00 Vad angyal 20.30 Motoros zsaruk 21.30 Szokatlan Az élet sója Szily Nóra műsora Közben: Kenósorsolás 22.30 Az igazi vészhelyzet 23.30 Jó estét, Magyarország! Téma; Tények; Tényező; Időjárás; Sporthírek 0.10 Autómotor 2001 0.40 Korridor Love Kánya Kata műsora 1.30 Az idegenek köztünk vannak (?) (amerikai dok.-film,) 3.25 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 8.55 Joker 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Top Shop 9.20 Tiltott szerelem (161.) 9,40 Sportvonal 9.45 Senora (91.) 10.35 Top Shop 11.30 Delelő Benne: Ünnepnaptár; Joker 12.25 Recept Klub 12.50 Joker 13.00 Híradó 13.15 Ka- valkád 13,20 Helene és a fiúk (32.) 13.50 Crusade (9.) Menekülés az éjből 14.35 Milagros (102.) 15.20 Joker 15.25 Híresek és gazdagok (281-282.) 16.20 Joker 16.25 María Mercedes (45-46.) 17.15 Mónika Kibeszélő show 18.05 Találkozások 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 A dupla 0 kölyök 22.05 Mercy Point - Vészhelyzet a világűrben (5.) Rejtélyes halálesetek 22.55 Sportvonal 23.00 Híradó. Késő esti kiadás 23.20 Pont hu 23.50 Sztárok a szüleim 0.15 Fókusz m1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (180/34.) 9.05 Derült égből egy család (41/3.) 10.05 Naprakész 12.00 Híradó 12.10 Körzeti híradók 13.00 Rondó Kisebbségi magazin 13.50 Zenelánc 14.05 Trópusi hőség (34.) 15.00 Alpok-Duna-Ad- ria 15.30 Iskola utca Ráadás; Universitas 16.30 Segítőtárs 17.00 Családfa Családi magazin 17.30 Az utódok reménysége 18.00 Híradó hatkor Körzeti híradók 18.10 Az olvasás éve (80/14.) 18.15 Esti mese 18.35 Szerelem a Hohenstein-kastélyban (13/4.) 19.30 Híradó, 20.05 Millenniumi mesék Csukás István 20.35 A jog hálójában (22/3.) Egy becsületes nő 21.30 Panoráma Szaniszló Ferenccel 22.00 Híradó 22.05 Aktuális 22.25 Théma 22.45+1 23.35 Kárpáti krónika m2 8.30112 9.05 Iskola utca 10.00 T.I.R. (sor. - 12/12.) 11.05 Összeállítás Fényes Szabolcs dalaiból 11.30 Magyar Szalon 12.00 Topmodell (180/7.) 12.30 Pillangósziget (7.) 13.00 Híradó délben 14.00 Főtér - Kaposvár 15.05 Tv-klinika 15.35 Millenáris Teátrum 16.05 Naprakész 18.00 Nem jogerős 18,30 Jani házhoz megy... 18.55 Ármádia 19.25 Esti mese 19.50 Théma 20.05 Híradó este. Sport 20.40 Gyökerek 21.25 Enyedi Ildikó a BBS-ben HBO 700 Életem szerelme 8.35 Séta a Holdon (10.20 Szürke Bagoly 12.15 A vasálarcos 14.25 Madárfészek 16.25 Molly, vár a világ 18.05 Washington Square 20.00 Holtodiglan 21.55 Tökéletes katona: A visszatérés 23.15 Lady Chatterley történetei (5.) 23.45 Harcosok klubja DUNA TV 16.00 Klip-zóna 16.15 Színes halak (7.) 16.40 „A magok oltalmára...” 16.50 Olaszország nemzeti parkjai 1700 Kalendárium 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Hírek, Váltó 18.10 Egy század emlékezetes pillanatai (42.) 18.35 Mesefilmek 19.00 Híradó. Sport 19.30 Összkép 20.00 A hóbortos nagy- bácsi 21.45 Híradó 22.00 Miért? Kérdések a közéletről 22.25 A világvége forgatókönyvei (1.) 23.20 Csomópont (2/1.) 0.05 Hírek. Vers SPEKTRUM 16.25 Bíoterror 17.25 Nemes küldetés (7.) 17.58 Az Éden-program 18.10 Vissza a vadonba (7.) 18.45 Tudomány és horogkereszt (3.) 19.45 Vallások és hitek (7.) 20.39 Montserrat Caballe visszatér a barcelonai operaházba 20.50 A brit gyarmatbirodalom alkonya (1.) 21.55 Folt hátán folt (3.) Viasat3 12.20 Jeannie, a háziszellem (ism.) 12.50 Rajzfilmek 14.05 Starsky és Hutch 15.00 Fraser és a Farkas 15.55 Jeannie, a háziszellem (14.) 16.25 Hazai pályán (164.) 16.50 T. J. Hooker (4.) 17.40 Starsky és Hutch (34.) 18.40 Star Trek (34.) 19.35 Egy rém rendes család (113.) 20,05 Szerelmek Miamiban 21.00 Mrs. Dalloway 22.45 Egy rém rendes család (ism.) Satelit Magyar ATV N, GEOGRAPHIC í * 10.00 Zajlik az élet 12.00 Nap mint j 5.50 Nap-kelte. 18.30 I 15.00 A harmadik bolynap 14.00 Fémforrás 15.10 Mit szól ! Nap-nyugta. 19.00 ATV-j gó 15.30 Jelentés a hozzá? (ism.) 16.05 Bruttó 16.35 | híradó. 19.30 Nap-nyug-1 Földről 2.16.00 Átkelés Zajlik az élet (ism.) 18.40 Torna ( ta.20.00Ütköző.21.00 La Darien-szoroson 18.45 Mese 19.00 Adásvétel 20.00 Ingatlanpiaci körkép. I 17.00 Felszáll a köd Esti Mérleg 20.20 Született ameríka- j 21.30 Turmix. 22.00 : 1730 Különleges sporiak 22.05.Beszélőn Börtöninterjúk - ATV-híradó. 22.40 Szín- tok 18.00 Elefántcsalád 2. 23.05 Pár-beszéd 23.15 Pagoda ' házi látcső. 23.10 Feró , - túlélni a sivatagot 0.05 Esti Mérleg (ism.) 0.25 Szüle- | Korcsmája. 23.55 Kul- 19 00 A tigris árnyékátett amerikaiak (ismétlés) turális kalauz. ban 20.00 Bounty EUROSPORT 9,30 Vitorlásmagazin 10.00 Autósmagazin 10.30 Kamionsport 11.00 Különleges sportok 12.00 Ritmikus gimnasztika 13.00 Tenisz WTA 15.30 Ritmikus gimnasztika 17.30 Tenisz WTA (ékő közvetítés) 20.00 Autósmagazin 20.30 Ökölvívás 22.30 Fia rali __________SPORT1___________ 14 .00 Labdarúgás, BL-mérkőzés, 4. forduló (ism.) 16.00 Sport 1 legszebb mozzanatai 16.15 Futballmagazin (ism.) 16.45 Labdarúgás, olasz bajnoki összefogl. (ism.) 17.45 Kosárlabda, Euroliga mérkőzés 20.15 Labdarúgás, UEFA kupa mérkőzés (élő közv.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállai. Hová menjünk ma? SZEKSZÁRD _______________________________________________ A Wosinsky Mór Megyei Múzeumban az alábbi állandó kiállítások látogathatók hétfő kivételével 10-től 18 óráig: A tolnai táj évezredei az őskortól a honfoglalásig. Életmódváltozások Tolna megyében az 1-20. században. Megelevenedett képek - egy kisváros a századfordulón. Szintén a Wosinsky Mór Megyei Múzeum ad otthont a Tolna megye évszázadai a régészet tükrében című időszaki kiállításnak, mely az elmúlt tíz év ásatásait dolgozza fel. A tárlat ez év szeptemberéig látható. Szombatonként a belépés ingyenes! A Babits Mihály Emlékházban a költő relikviái szülőházában, családjának egykori otthonában enteriőrökkel, eredeti dokumentumokkal láthatóak. Az állandó kiállítás vasárnap és hétfő kivételével naponta 9-től 15 óráig tekinthető meg. Megyeházi kiállítás. A Vármegyeháza (Szekszárd, Béla király tér 1.) I. emeletén A régi megyeháza világa, Mattioni Eszter festményei és hímeskövei, Liszt Ferenc emlékkiállítás, valamint az Esze Tamás gyűjteménye című állandó ki- ‘ állítások láthatóak. OZORA____________________________________________________ Az ozorai várban Illyés Gyula életmű-kiállítása hétfő kivételével naponta 10-től 13, illetve 14-től 17 óráig látogatható. PINCEHELY---------——----------------------------------------------------------5----------Pi ncehelyen a Közösségi Házban október 26-ig, munkanapokon 9-től 12 óráig a nyári képzőművészeti tábor kiállítása tekinthető meg. SIMOHTORNYA_____________________________________________ A Simontornyai Vármúzeumban Tenk László festőművész kiállítása látható október 31-ig. Mit főzzek ma? ecept Ma a zöldbabgulyást ajánljuk olvasóinknak. Hozzávalók: 50 dkg marhafelsál, 30 dkg mirelit zöldbab, 30 dkg burgonya, 1 fej hagyma, 1 gerezd fokhagyma, 1 teáskanál pirospaprika, 1 teáskanál paradicsompüré, olaj, só, borsikafű. Megforrósí- tott olajon üvegesre pároljuk a kockára vágott hagymát és a zúzott fokhagymát. Hozzáadjuk a kockára vágott marhahúst. Fehéredésig pirítjuk, majd meghintjük a pirospaprikával. Felöntjük egy pohár vízzel és fedő alatt csaknem puhára pároljuk. Felöntjük 8 dl vízzel, beletesszük a fagyasztott zöldbabot, a megtisztított, kockára vágott burgonyát. Sóval, paradicsompürével, borsikafűvel ízesítjük és készre főzzük. ■ Igyunk mustot! Az almamust ősidők óta kedvelt itókának számít a szomszédos Ausztriában: alacsony az alkoholtartalma és kiváló szomjoltó. Almával, azonban sokfelé nemcsak kipréselt állapotban találkozhatunk, hanem számos különlegességet is árusítanak az osztrák falvakban: a finom rétestől kezdve egészen a remek almaecetig. Létezik Stájerországban egy „almamúzeum” is, ahol minden, az almával kapcsolatos tudnivaló rendelkezésünkre áll. Beleértve az alma szerepét a művészetekben, a mitológiában, a vallásban és a szokásvilágban, valamint ismereteket szerezhetünk a termesztéséről és fajtákról. ■ Várható időjárás: Tolna megye (£3 derült napos felhős •«a* A párás ködös borult # 0 0 zápor zivatar esős £> 0 <£> havas eső hózápor havazás Párás, igazi őszi idő várható. Helyenként tartósan ködös marad a levegő, néhol ködszitálás is előfordulhat, de említésre érdemes eső nem lesz. Ahol feloszlik a köd ott pár órás napsütésre is számíthatunk. A szél mindenütt gyenge vagy mérsékelt marad. Készítette: Közlekedésmeteorológia Délelőtt többfelé valószínű köd, délutánra egyre több helyen javulnak ' a látási viszonyok. Hungária Biztosító Rt TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Koordinációs szerkesztő: HANGYÁL JÁNOS. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511-510 Telefax: 511-514. Készült a szerkesztőség számitógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hirlapkézbesítöknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 995,- Ft, negyedévre 2985,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Az újság a szerkesztőségi rendszerrel készült. Az Ön márkakereskedője: CITROÉN APÁTI, 7192 Szakály, Zrínyi u, 710/1, Tel.: 74/488-135 Q CITROÉN Ha Önnek nincs lehetősége Budapestre utazni az Autószalon ideje alatt, mi „házhoz visszük” Önnek a Citroen standot: október 20-án és 21-én Nyílt Hétvégét tartunk minden vidéki Citroén márkakereskedésben. így modelljeinkben gyönyörködni vagy azokat kipróbálni távolról sem lesz nehéz. C-vitaminnal dúsított napfényvédő krém A napfény káros, sőt veszélyes ibolyántúli sugárzása elleni készítmények többsége nem nyújt tökéletes védelmet. Az amerikai Illinois Egyetem kutatói által kifejlesztett új technikának köszönhetően minden remény megvan rá, hogy előállítsák a bőrünket biztonsággal védő krémet. Kerry Hanson (Laboratory for Fluores-cence Dynamics) a kétfotonos fluoreszcencia-mikroszkóppal megállapította, hogy a felhám legkülső rétegében ibolyántúli sugárzás hatására különösen veszedelmes szabad gyökök képződnek. Hanson szerint a szabad gyökök tetemes károkat okoznak az élő sejt alapanyagában, a hagyományos napfényvédő krémek gyakorlatilag semminemű védelmet sem nyújtanak. A 15-ös faktorszámú krém is csak 94 százalékban véd az ibolyántúli sugárzás ellen. A fény 6 százaléka behatol a bőr alsóbb rétegeibe, ahol hatására erősen roncsoló molekulák képződnek, gyengítik, pusztítják a sejtmembránokat, gyengítik az immunrendszert, hozzájárulnak a bőr rán- cosodásához. Ráadásul a szabad gyökök növelik a bőrrák kockázatát - szögezte le az amerikai kutató. Friss tudományos felismerés szerint a C-vitamin igen nagy mértékben akadályozza a szabad gyökök képződését. „Bőrünkben föllelhetők természetes enzimek, amelyek képesek tartalékolni az életfontosságú vitamint” - jelentette ki Kerry Hanson. A C-vitaminnal dúsított napfényvédő krém jótékony hatásával kapcsolatos kutatási eredményeiről a tudós asszony a floridai Orlandóban tudományos tanácskozáson számolt be.