Tolnai Népújság, 2001. szeptember (12. évfolyam, 204-228. szám)
2001-09-04 / 206. szám
2001. Szeptember 4., kedd I N G A T l A N P I A C 9. OLDAL CANDY GROUP KFT. INGATLANIRODAJA Pécs, Irgalmasok u. 5. Konzum Irodaház I. em. 113. Tel.: 72/479-661, 72/212-277/122 Mobil: 06-70/212-5683 Megbízás díjmentes! ad-vesz, közvetít • pécsi lakásokat • családi házakat (Baranya megye területén) • Balatoni és harkányi üdülő és kereskedelmi ingatlanokat. Széles kínálatunkból: Lakások:- Pécs, Pollack M. u.-i, IV/IV. emeleti, 54 nm-es panellakás. I.ár: 5,2 MFt.- Pécs, Bánki D. u.-i, 51 nm-es, tetőtéri, tégla-gázos lakás (hasznos nm 30). I.ár: 5,9 MFt- Pécs, szellemvárosi, földszinti, 54 nm-es, távfűtéses lakás (jelenleg üzletként funkcionál) lakásként 4,5 MFt, üzlet + berendezésként 5,5 MFt + garázs 1,750 MFt.- Pécsett, Kolozsvár u.-i, 45 nm-es tégla, gázkonvektoros, dupla erkélyes, II. emeleti lakás. I.ár: 7,3 MFt.- Pécs, Munkácsy M. u.-i, II. emeleti, 77 nm+ 33 nm galériás tégla lakás, novemberi költözéssel I.ár: 14,5 MFt- Pécs, Rózsadomb (Gadó u.) I. emeleti, 59 nm-es, 2,5 szobás lakás. I.ár: 5,5 MFt- Pécs, Illyés Gy. u.-i, 2+2 szobás, IV/II. emeleti, gázfűtéses tégla lakás. I.ár 13,2 MFt- Pécs, Rózsadomb (Málomhegyi u.), 59 nm- es, jó állapotú, IV/I. emeleti panellakás, külön nyíló, 2,5 szobás. I.ár: 5,3 MFt- Pécs, Ny-i városrészén sorházas, társasházi teraszlakás (nappali + 3 félszoba, étkező + konyha) I.ár: 16,5 MFt- Pécs, Petőfi u.-i, III/III. emeleti, 78 nm-es, 2,5 szobás (2 szoba egymásból nyíló, egy galériás) tégla, gázkonvektoros lakás I.ár. 9,7 MFt- Pécs, Jókai u.-i tégla, egyedi távfűtéses, gázfözős, 71 nm-es, 2 szoba összkomfortos, tégla lakás I.ár: 9,940 MFt- Pécs, egyetem közeli, vállalkozásra is alkalmas, 150 nm-es, 4 szoba hallos, tégla, gázfűtéses, magasföldszinti polgári lakás I.ár: 140.000 Ft/nm- Pécs, Bajnok u.-i, 96 nm-es, II. emeleti tégla, gázfűtéses lakás, 12 nm-es terasszal. I.ár: 18,5 MFt- Pécs, Hunyadi u.-i, 3,5 szobás polgári lakás, udvarban önálló garzonnal , I.ár: 18,5 MFt- Pécs, Felsőmalom u.-i, 80 nm-es, modem, (nappali + am. konyha + 2 szoba + gardrób szoba, nagyméretű fürdőszoba) tégla lakás I.ár: 15 MFt- Pécs, Nagy I. u.-i, IV/II. emeleti, 52 nm-es, erkélyes, távfűtéses panellakás, külön nyíló szobákkal. I.ár: 4,7 MFt- Pécs, Kertváros (Németh L. u.) IV/III. emeleti, 59 nm-es, 2,5 szobás, erkélyes, felújított, távfűtéses panellakás. I.ár: 5,1 MFt Sorházak, családi házak:- Pécs, újpatacsi 150 nm-es, nappali + am. konyha + 2,5 szoba, 26 nm-es terasszal, dupla állású garázzsal, 192 nm területen. I.ár. 17,5 MFt- Pécs, Táltos u.-i, udvari, önálló, 90 nm-es, kertes családi ház, ngyon jó állapotban. I.ár: 11,5 MFt- Pécs, Marx utca felső szakaszán, kétgenerák ciós, 3 szintes, dupla komfortos családi ház kétállásos garázzsal. I.ár: 23 MFt- Pécs, régi kertvárosi részén, 280 nm-es, 8 szobás, dupla komfortos, fürdőmedencés, 10 éves családi ház, 641 nm területen, az udvarban garzonlakással, garázsokkal, esetleg kisebb csere családi ház beszámítással. I.ár: 37 MFt- Pécs, Erzsébet telepi részén, 85 nm-es. felújított, vállalkozásra is alkalmas (külső megjelenésében is szép) családi ház garázs zsal, műhellyel, 720 nm-es területen. I.ár: 18,5 MFt- Pécsett, a Magyarürögi út felső szakaszán, 4 szoba, 2 fürdőszobás, étkező + konyhás, garázsos, 3 szintes tágas, világos családi ház teraszos kiképzésű gyümölcsös kerttel. I.ár. 19,5 MFt- Pécs, Szőlész-dűlői, elvehetetlen panorámájú, többgenerációs családi ház. I.ár: 26,5 MFt- Pécs, Mecsek-oldali, 164 nm-es, 3 szintes, két generációs, kertes családi ház, udvarban garzonnal, ami műhelynek is használható. I.ár: 26 MFt- Pécs, rácvárosi részén, szép, nyugodt utcában kétgenerációs családi ház. I.ár: 21,5 MFt- Pécs, Péter u.-i (belváros), kétszintes, vállalkozásra is alkalmas, gázkonvektoros, tégla családi ház (alsó szint erősen felőjí- tandó) kis függőudvarral. I.ár: 13,5 MFt.- Pécs-Nagypostavölgyben, 3 szintes, dupla erkélyes, nagy nappalis, vállalkozásra is alkalmas, garázsos, kertes családi ház 1327 nm területen. I.rá: 25,5 MFt- Pécs, Megyeri úton, 292 + 130 nm-es, 10 szobás, vállalkozásra, cégképviselet részére is alkalmas családi ház, 720 nm területen. I.ár: 65 MFt- Pécs, régi kertváros elején, 140 nm-es, kétszintes családi ház, modem belsővel, az udvarban 2 garzonnal, garázzsal. I.ár: 19,3 MFt- Pécs-Patacson, felújításra szoruló, 130 nm- es családi ház, 1780 nm területen I.ár: 15 MFt- Balatonlellén nyaralónak is alkalmas lakások, frekventált helyen új üzletek. I.ár: 6 MFt-tól- Fonyódon vízparti telken társaslakrészek, tégla bungalók, apartmanház építésére és egyedi nyaralók építésére alkalmas telkek. I.ár: 3 MFt-tól- Balatonszemesen, 3 egységből álló apartmanház 2 szintes üdülőegységei, Balatonlellén társasüdülőben lakrészek, Balaton- bogláron téliesített társaslakrészek (Balaton közeli), Szántódon a víztől kb. 150 m-re 2 db társasüdülő lakrész garázzsal, önálló nyaralóépületek, családi házak, lakások eladók. I.ár: 5 MFt-tól- Folyamatosan keresünk ügyfeleink részére eladó pécsi lakásokat, családi házakat, Balaton déli partján társasüdülő lakrészeket. Regisztráció díjmentes! *97193* 1 MAGNUM LAKÓPARK most már Pécsett is! (Tildy Zoltán u. 10.) Kiváló minőség, korszerű gépészet, biztonság és kényelem várja Önt és családját! Mindenki számára elérhető áron, már 5,6 MFt-tól kezdődően válogathat 1 -4 szobás téglalakások között. Buszmegálló, bevásárlási lehetőség, iskola, posta...-a közelben. Családoknak és befektetőknek egyaránt ajánljuk! A hitelügyintézésben segítséget nyújtunk! Várjuk érdeklődésüket telefonon vagy személyesen: 7630 Pécs, Mohácsi út 16. Tel.: 72/315-821,20/390-8196 ÍÉNÍ1 INGATLANKÖZVETÍTŐ KFT Ezzel a kilátással Pécs, Engel János u. és a Diós-dűlő sarkán épülő ZÖLDÖVEZETI, zárt rendszerű lakóparkban, 55 lakásos társasházban, 45-101 nm-es nagyságú mmbm Az értékesítés soran- energiatakarékos téglából készülnek- egyedi rendszerű gázfűtésúek- rövid határidejű kivitelezés egyedi igények figyelembevétele egyedi finanszírozási lehetőségek Értékesítési helye: Diósi lakópark értékesítési iroda 7624 Pécs, Klimó György u. 13- Telefon és fax: 72/325-730 Citrom utcában Üzlet: II. emeleti, 46 nm-es bérbe adó. Érd.: 30/348-5188 Lakás: II. emeleti, nappali + 2 félszobás, galériás, igényes kivitelű eladó. Lépték Kft. 72/510-122, 30/2274-900 BÉRBE ADÓ i Pécs, Verseny utca 17-ben • új irodaházban 100 m2 terület (belső kialakítás saját beruházásban) • 80 m2-es, 4,5 m belmagasságú csarnok • 160 m2-es rámpás csarnok • 260 m2-es csarnok szoc. helyiséggel Érdeklődni a helyszínen, vagy a 30/9360-538-as telefonszámon lehet. KIADÓ: • Széchenyi tér 2. lakos • Apáca u. 3. üzlet • Széchenyi tér 6. iroda • Munkácsy u.-i garázs Érdeklődni: 72/310-756 Mecsek-nyugati társasházban 2 szintes, 93 nm-es, teraszos lakás eladó. I.ár: 17 MFt. Igény széf int garázs is vásárolható. Tel.: 20/9475-475 *97276* Pécsi új építésű társasházi tégla-gázos lakások a Bartók B. út elején Barbakánhoz közel •ládák. Érd.: 72/510-408,72/215-331, 72/313-825, 20/9836-690, Ügyvédi Iroda -sw Pécs Kertvárosában a Keszüi úton 6 lakásos új társasházban 35 m2-110 m2 lakások leköthetők! Teljes körű ügyintézéssel. (Szoc. pol., kedvezményes hitel igényelhető.) Simon-Ház 2001 Kft. Érdeklődni.: 06-20/3333-094 *97027* BELVÁROSI 4 lakásos társasházban, polgári lakások ZÁRT UDVARRAL szeptemberi költözéssel eladók. iÁ Érd.: Pécs, Nagy Jenő u. 2. • ifi 72/216-177,20/9364-450 PARK INGATLANKÖZV. IRODA Pécs, Felsőmalom u. 16/1. Tel/Fax: 212-281,30/216-7305 Eladó:- Belvárosi 200 nm-es családi ház dupla aknás garázzsal. I. ár: 23 MFt- Belvárosi 227 nm-es, felújítandó, I. em.-i lakás Iá MFt-Székely B. úton 75 nm-es, duplogorázsos lakás 11,5 MFt- Fábián B. úton 162 nm-es, garázsos családi ház 17 MFt- Nagy Imre úton, X. em.-i, 64 nm-es, üres, átalakított lakás 4,9 MFt- Forrás-dűlőben 888 nm-es, beépíthető terület 2,5 MFt- Belvárosi áj társasházban 48-57 nm-es lakások leköthetők 180 E Ft/nm Rövidesen költözhet! I Lakások korlátozott számban eladók a MÁV bérház tetőterében. (Kassa, Kandó, Semmelweis, Mártírok útja) Belvárosi rész, zárt parkolási lehetőség. I Az utolsó sorházi, 81 nm-es lakás nagy terasszal a Magyarürögi úton eladó. Lépték Kft. 72/510-122, 30/2274-900 *97139* Pécs belvárosában most épülő társasházban, egyedi gázfűtésű lakások méretei: 48 nm-től 58 nm-ig nm ár: 180.000 Ft/nm bruttó ár Kocsibeálló: 500.000 Ft/db bruttó ár Teremgarázsok: 1.650.000 Ft/db bruttó ár Kulcsra kész átadás. 2002. január Állami támogatású 6,75% kamatozású hitel igényelhető! Eladó:- POTE közeli lakások- Belvárosi lakások, házrészek, családi házak, üzlethelyiségek- Uránvárosi lakások- Rácvárosi családi ház- Pellérdi elágazáshoz közel családi ház, lakóház- Kertvárosi családi ház- Cserkúti, mániái, szellői családi ház- Kiadó belvárosi üzlethelyiségek, lakás •97337Pécsett a Daru dűlőben, négylakásos társasházban 75-82 m2-es igényes lakások 2002. júniusi beköltözéssel leköthetők. Irányár: 195.000 Ft/m2 Érd: 06-30/946-69-69 napközben. Harkányban (Bartók B. úti) tóparti, csendes társas üdülőben 3. emeleti, erkélyes lakás garázzsal eladó! Irányár: 4.490.000 Ft. Érdeklődni: 06-30/9696-759 ÉSOMOGY/INGATIfANH ingatlanközvetítés uuww.somogyingatlan.hu Kaposvár, Ezredév u. *1. fsz. 1. Tel.: 82/511-240 Mobil: 30/3787-637 Kaposváron a Benedek E. utcában 5 szobás családi ház 274 n-öl telekkel eladó. Irányár 14,5 M Fi Kaposváron a Maros utcában 3 szoba -»-nappali, étkező konyhás, dupla garázzsal, 2 pincével, tárolóval ház eladó. Irányár 11,4 M Ft. Kaposváron a Kisfaludy utcában családi ház 1800 m2 telekkel eladó. Irányár 18,5 M Ft. Kaposváron a Hunyadi J. utcában 120 m2-es családi ház eladó. Irányár 16 M Ft. Kaposváron a Hegyalja utcában 5 szobás családi ház, 300 n-öles telekkel eladó. Irányár 9,7 M Ft. Kaposvár, Kisgáti utca 2 szobás családi házrész. Irányár 7,2 M Ft. Kaposváron a Pécsi utcában 4 szobás családi ház 1255 m2 telekkel eladó. Irányár 12,3 M Ft. Kaposváron a Cseri dűlőben 2 szobás családi ház 2139 m2 telekkel eladó. Irányár 4,7 M Ft. Toponáron 2,5 szobás családi ház 500 m2 telekkel eladó. Irányár 8,5 M Ft. Homokszentgyörgyön 102 m2-es, jó állapotban lévő lakás r dó ' ír 4,5 M Ft. Segesden „obás ualádi ház 3320 m2 telekkel eladó. Irányár 5,8 M Ft. Sásdon 7 üzlethelyiségből álló üzletház a 66-os út mellett eladó. Irányár 22 IN Ft+ÁFA. p a I lan aj á n I a I o k®H l és német nyelven: vw.somogyingatlan.hu '-KASTÉLYADATBÁZIS*** Ha eladni, vagy venni kíván, vagy tanácsra van szüksége, forduljon bizalommal hozzánk! Pécsi Vagyonkezelő Kft. Hitelének intézésében is segíteni tudunk. Érdeklődni: Pécs, Jókai tér 2. (Tünde Áruház) 72/213 209, 06-30/9476-331 '97013' Balatoni eladó házakat, apartmanokat, telkeket valamint Somogy megyében belterületi falusi házakat keres-kínál CM & MÁGUS Utazási és Ingatlanforgalmazó Iroda 8638 Balatonlelle, Úszó u. 2. Tel.: 85/351-787, 06-20/9526-014 ,40196. SZEKSZÁRDI VAGYONKEZELŐI BERBE ADJA a tulajdonában lévő- Garay tér 18. szám alatti 230 m2 üzIet+46 m2 raktár helyiségeket (üzlet, étterem céljára)- Bezerédj u. 10. földszintes, 256 m2 hasznos alapterületű ingatlant+2 db udvari garázzsal, üzlet, iroda céljára- Széchenyi u. 34. alagsor 72 m2 alapterületű üzlet, raktár- Hunyadi u. 3/A. alagsor 93 m2 alapterület raktár- Kadarka ltp. 4 alagsor 15 m2 műhely, raktár céljára- Tartsay V. u. 8. irodák, raktárak- Széchenyi u. 62-64 emeleti 25 m2 iroda- Dózsa Gy. u. 126 m2 pince- Augusz I. u. 1-3. (Vállalkozók Háza) 48 m2 földszinti üzlet, valamint az emeleten lévő 14-48 m2 nagyságú irodahelyiségeit. •f Érdeklődni lehet: Szekszárd, Bezerédj u. 2. ? Tel: 74/510-422. Az AS-M Tolna Megyei Irodája szolgáltatása a lakosság részére TISZTELT HIRDETŐNK! A Tolnai Népújságba hirdetését közvetlenül levélben is elküldheti, írja a megrendelőlapra a hirdetés szövegét - egy betűt, írásielet egy kockába (a szavak között egv-egy kockát kérőnk kihagyni!) A sorok elé írtuk a hirdetés fizetendő díját. Jeligés hirdetés esetén a jeligedíj plusz 109 Ft A pénzfeladást igazoló szelvényt, valamint a kitöltött és az újságból kivágott megrendelőlapot küldje el címünkre APRÓHIRDETÉS megjelöléssel. Címünk: AS-M Kiadói Kft. Tolna Megyei Irodája, 7100 Szekszárd, Uszt Ferenc tér 3., Telefon: 74/511-534. ____________________________________________ » ................................ LA KOSSÁGI APRÓHIRDETÉS-MEGRENDELŐLAP (Lakossági: adásvétel, ingatlan, állást keres, társat keres.) Megrendelem Önöknél az alábbi szövegű apróhirdetés megjelentetését: 290 Ft 580 Ft 870 Ft 1160 Ft 1450 Ft 1740 Ft 2030 Ft 2320 Ft _ _ Feladó neve:...................................................................................................*................................................................................................ *342* CSARNOK ELADÓ Bonyhád központjában, 900 m2 épület 4687 m2 telken. Alkalmas RAKTÁRNAK, ÜZEMNEK. Irányár: 35 M Ft + áfa. Érdeklődni: Farkas László, Vida István Tel.: (06) 74/451-211 •37726* Telefonos hirdetésfelvétel Hétköznap: 8-16-ig Tolnai Népújság Hirdetési tanácsadóink: Bencze József 60/333-050 Csankó Géza 314-247, W/22%-0272 Garay Előtf/K/ • N 30/3270 ísMánika r 7 20/3838 íné .r 10 /9163-579 Támer Gabriella 30/2376-253 Tájékozódjanak sokrétű lehetőségeinkről, akcióinkról szervezőinktől!
