Tolnai Népújság, 2001. július (12. évfolyam, 152-177. szám)
2001-07-18 / 166. szám
10. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S t 2001. Július 18., Szerda Nagyi jó tanácsa Hajlamosak vagyunk arra, hogy a maradékokat kidobjuk a szemétbe, pedig ha felhasználjuk, pénzt spórolhatunk vele. Például szobaillatosítót is készíthetünk otthon. Hozzávalók: gyertyacsonkok, illóolajok ízlés szerint, színes zsírkréták, gyertyabél. A gyertyamaradékokat vízfürdőben megolvasztjuk (csakis így, mert közvetlen melegítéskor köny- nyen lángra kap), és kiemeljük a régi gyertyabeleket. Ha színezni is akarjuk a gyertyát, akkor zsírkrétát adjunk hozzá. Miután összeolvadt a kívánt mennyiség, töltsünk hozzá némi illóolajat, és öntsük formába, hőálló üvegedénykébe. Ne feledjük ki belő- le az új gyertyabelet sem. ■ Helyi műsorok Sakszánl 1. TV _______________________ 18 .00 Nasa (az amerikai űrkutatás története). 18.45 Körzeti híradó. 19.00 Híradó. 19.15 Fekete gyöngy (argentin telenovella). 20.00 Híradó. 20.15 Körzeti híradó. 20.30 Szamárköhögés (magyar film). 22.15 Körzeti híradó. 22.30 Híradó. 22.45 Nasa (az amerikai űrkutatás története). 23.15 Híradó. 23.30 Képújság. Alta»RidW___________________ 91 .1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00,7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útin- form, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00- 06.00 Non-stop zenerulett. Radio Antritt___________________ FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00- 06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió. Pala____________________ 22.00- 6.00 Non-stop zene. 6.00-10.00 Élesztő. 6.45 Tördelő. 7.15 Szurkoló. 7.30 Helyi hírek. 8.15 Rendőrségi hírek. 8.30 Névnapi szófejtő. 8.45 Napi programajánlat. 9.20 Női napozó. 9.30 Köszöntő. 10.20, 16.40 Tőzsde. 11.15 Pletykóra. 14.00-18.00 Gőzerő. 14.40 Állásajánló, 16.20 Nézzük együtt! 1705 Kívánságműsor. 18.10 Előtérben a háttér. 19.15 Lemezkiadó ajánlat. 20.10 Lélekbúvár. 21.05 Mixek-Mixe. Joker Bádló, Dwnbwár_________________ 6. 00- 10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával. 10.00-15.00 Napközben - közérdekű információk és játékok sok zenével. 15.00- 20.00 Délutáni koktél - színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták. ■ ■ ■ ■ ■ l MOZI ■ ■ ■ ■ i Szekszárd, Panoráma, nagyterem: Fejcserés támadás (16.00, 18.00). A szívem érted rapes (20.30). Kisterem: A szívem ér- ted rapes (17.00,19.00).______■ Ma a gombás lecsót ajánljuk olvasóinknak. Hozzávalók: 50 dkg zöldpaprika, 25 dkg gomba, 3 darab kemény paradicsom, 2 nagy fej vöröshagyma, 5 dkg füstölt szalonna, 2 gerezd fokhagyma, egy csokor petrezselyemzöld, 1 csapott evőkanál piros fűszerpaprika, 1 teáskanál só, késhegynyi őrölt bors. Az összes zöldségfélét megmossuk, lecsöpögtet- jük, a gombát felszeleteljük. A zöldpaprikát karikákra vágjuk, a paradicsomot nyolcadokba aprítjuk. A fokhagymát tisztítás után összezúzzuk. A füstölt szalonnát apró kockákra vágjuk, majd kis lángon a zsírját kiolvasztjuk. Rátesszük a finomra vágott vöröshagymát, megsózva fedő alatt pároljuk. A gombaszeleteket hozzáadjuk, összekeverjük, majd ismét lefedve addig pároljuk, amíg a gomba levet ereszt. Zsírjára pirítjuk, majd a tűzről lehúzva belekeverjük a pirospaprikát és a fokhagymát. Hozzáadjuk a paprikakarikákat és megborsozzuk. Ismét lefedve, további 10 percig pároljuk. Közben néhányszor megkeverjük. Ezután beletesszük a paradicsomot és a petrezse- lyemzöldet. ___________■ Tá nc és kuglóf Bécsben Az idei nyár vasárnapjain délután háromtól este nyolcig keringőzhetnek a valcer szerelmesei a császárváros egyik legszebb terén, a Hofburggal határos Josefsplatzon. Miután a bécsiek jól értenek a hangulatteremtéshez, a Joseph Lanner születésének 200. évfordulója alkalmából sorra kerülő valcerfesztivál eleve nagy sikernek ígérkezik.Lanner (1801-43) bár zeneiskolában sohasem tanult hegedülni, virtuózzá művelte ki magát. Műkedvelő vonósnégyesében Johann Strauss volt a brácsás. Július négy vasárnapján a bécsi Johann Strauss- együttes és a Johann Strauss Kamarazenekar felváltva szólaltatja meg a meghitt és az egész világon ismert dallamokat, amelyekre a téren bárki táncra perdülhet. A jó kedély része az igazi bécsi délutáni falatozás. A valceruzsonna fő attrakciója a sokféle, illatos bécsi kávé, a kuglóf, a frissen csapolt sör, a fröccs. A cukorka- és virágárusok, fiákeresek szintén nem hiányozhatnak a dallamdús délutánokról. A tánchoz kedvcsinálóként délután négy és öt között fellépnek az egyik patinás bécsi tánciskola növendékei. ■ 2001. JÚLIUS 18., SZERDA - T E L E V í Z I Ó - M Ű S 0 R TV2 RTL KLUB m1 m2 DUNA TV 6.00 Jó reggelt, Magyarország! Benne: Fa- j luvilág 9.00 Milady í (92.) 9.25 Quantum Leap - Az időutazó 10.10 Segíts magadon! 10.35 Közvetlen ajánlat 11.30 Reggeli gondolatok 11.35 Magyar történelmi arcképcsarnok i 11.40 Szerencsekerék J 12.10 Riviéra 12,40 A dumagép 13.05 Gung Ho 15.00 Marimar (63.) 15.25 Baywatch 16.10 í Pénzbetyár 16.15 Sebzett szívek (87.) 16.40 Pénzbetyár 16.45 Fio- rella (109.) 17.30 I Pénzbetyár 1735 Acapulco szépe (134-135.) 18.30 Tények 19.00 Most vagy soha! Benne: Skandinávlottó-sorsolás 19.50 Vad angyal 20.20 Poénbomba 21.20 MINDEN(KI)DE- RÜL Közben: Kenó- sorsolás 23.10 Jó estét, Magyarország! 23.35 Végtelen határok 0.25 Esküdt ellenségek 1.15 ! Háló@Világ - Nyár 2.05 Jó estét, Magyarország! j (ism.) 2.40 Vers éjfél után Viasat3 6.30 Reggeli 8.55 Joker 9.05 Recept Klub (ism.) 9.20 Tiltott szerelem (96.) 9.45 Senora (26.) 10.35 Top Shop 11.30 Delelő. Benne: Ünnepnaptár; Joker 12.30 Recept Klub 12.55 Joker 13.00 Híradó. Déli kiadás 13.20 Kavalkád 13.40 Helene és a fiúk (227.) Barátságok 14.10 Babylon 5 (32.) Az ütközet 14.55 Titkok és szerelmek (136.) 15.40 Joker 15.45 Terra Nostra (159-160.) 16.35 Joker 16.40 Milagros (37.) 17.35 Híresek és gazdagok (151-152.) 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.25 Barátok közt 19.55 Fedőneve: Puma (6.) Sztriptíz 20.45 Halálos örvény (amerikai akciófilm) 89' 22.20 Sportvonal (játék) 22.25 Az elnök emberei (3.) Szemet szemért 23.15 Híradó Késő esti kiadás 23.35 Pont hu 0.15 Antenna 0.45 Fókusz (ismétlés) Időjárás-jelentés 1.15 Divatklip 14.30 Perla (148.) 15.15 Rajzfilmek 16.30 Hazai pályán (35.) 16.55 Szerelmek Miamiban 17.40 Sztármagazin 17.55 Star Trek - Voyager 18.45 Egy rém rendes család (48.) 19.15 Bár (48.) 19.45 Sztármagazin 20.00 Fraser és a Farkas (42.) 20.50 Candy Club - Vöröslámpás negyed (4.) 21.40 Valódi szex 22.35 Bár (ism.) 23.00 Sztármagazin 23.15 Star Trek 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Tévétorna 8.40 Kék Ég Légitársaság (40/20.) 9.30 Naprakész 12.00 Híradó délben 12.10 Körzeti híradók 13.00 Hrvatska krónika (hor- vát magazin) 13.25 Ecranul nostru (román magazin) 14.00 Millenniumi filmtár Ez történt Budapesten 15.30 Iskola utca - Szó-köz 16.00 English 4L) Jilly Viktor tanít 16.30 Börtönmisz- szió 17.00 Gaia Ökológiai filmújság „Szerelmem, a kémia" 17.30 Egérfogó 18.00 Híradó hatkor Körzeti híradók 18.10 Zenepercek 18.25 Vízi zsaruk (83/40.) 19.15 Világhíradó 19.30 Híradó 20.00 Nem jogerős Jogi showmúsor 20.35 A szerelem földje (2/1.) 22.05 Híradó este. Időjárás 22.15 Aktuális 22.35 Théma 22.50 Pí noráma Szaniszló Ferenccel 23.20 Az élet egy kártyavár Satelit 8.10 Celeste (77-78.) 10.00 Zajlik az élet 11.15 Csúcs 15 (ism.) 12.15 Nap mint nap 15.00 Stílusok (klipműsor) 16.00 Mit szól hozzá? 16.55 A kaland bűvöletében (5/5.) 18.00 Zajlik az élet 19.05 Mese 19.25 Ingatlanbefektetés 20.00 Esti Mérleg 20.20 Lidércfény 22.00 Mit szól hozzá? (talk-show) 23.10 Pár-beszéd (stódióbeszélgetés) 23.20 Mű-terem 8.35 Millenniumi mesék 9.00 Legenda és valóság 9.45 Világvédett lehetne 10.00 Iskola utca 11.05 Dóry József énekel 11.45 Néprajzi értékeink 12.00 Vízi zsaruk (83/39.) 13.00 Híradó délben 14.00 Aranyfüst 15.30 Naprakész magazin 18.00 TS 19.40 Esti mese 20.00 Híradó. Sport 20.45 Szá- zadforditó magyarok 21.35 TS 22.05 Két kakas, két liba, négy galiba (német vígj.) 23.35 Záróra 0.35 Nikodé- musok órái HBO 6.30 A repülés elmélete 8.10 Mozi! Mozi! Mozi! 8.40 Zűrös família 10.20 A bamba banda 11.45 Rendkívüli hírek 13.25 Egyenes beszéd 15.00 Meghasadt dallamok 16.30 A szentfazék 18.25 Purgatórium 20.00 i Dűne 3. 21.40 Jeanne D’Arc - Az Orléans-i szűz 0.15 Vágyak parazsa Magyar ATV 5.50 Nap-kelte. 18.30 Nap-nyugta. 19.00 ATV- híradó. 19,30 Nap-nyugta. 20.00 Sajtóklub extra. 21.00 Emberközelben. 22.00 ATV-híradó. 22.40 Autósvilág. 23.10 Kulturális kalauz. 23.40 Színházi látcső. 0.15 ATV-híradó. 12.20 A Jászói Premontrei Monostor 12.50 Heuréka! Megtaláltam! (ism.) 13.50 Kalotaszeg (ism.) 14,10 Nyelvőrző (ism.) 14.25 Egér-úti kalandok 14.50 Teleenciklopédia 15.05 A mikrokozmosz ragadozói (ism.) 15.40 Génkörkép (6/6.) 16.35 Színinövendékek (i32.) 17.00 Kalendárium 17.50 Ezredforduló 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.50 Hej, helyes beszéd! 19.00 Szerzetesek géppisztollyal 20.40 Magyar emlékek az Adrián SPEKTRUM 16.20 Libanon ízei (5.) 16.55 Két duci hölgy (11.) 17.35 Az ezredfordulón túl 18.05 Találkozás az ősökkel (12.) A római úrnő 18.45 Hajók, tengerek, csaták ; (2.) 19.45 Tökéletes gyermeket akarunk! (2.) 20.45 Földért, vízért, levegőért (13.) 21.40 A Karib-tenger vonzásában (7-8.) N. GEOGRAPHIC 16.00 Irány a Hold! 1. 17.00 Génvadászok 3.1 17.30 A Titanic kincsei [ 18.00 Gyerekcsinálók 19.00 Majmok és sárká-j nyok 19.30 A préri ura 20.00 A holnap világa 17. 20.30 Megfordulhat még a világ 15. 21.00 Csimpánzok vagyunk EUROSPORT 11.00 Úszó-vb, Japán 14.00 Úszó-vb, Japán 15.00 Kerékpárver- : seny, Tour de France (élő közvetítés) 18.00 Úszó-vb, Japán 19.00 Autósmagazin 19,30 Kerékpárverseny 20.00 Különleges sportok 21.00 Csupa sport 22.00 Kerékpárverseny 23.00 Hírek SPORT1 12.00 Bowling-világkupa 13.00 Labdarúgás, Copa América B- csoport 15.00 AMA szuperkrossz-bajnokság (ism.) 8. futam 16.30 Superbike, Brit bajnokság 17.00 Labdarúgás, Copa América C csoport 19.00 Atlétika, Aranyliga 21.30 Mezeket fel! A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s Kért lapuik felelősséget nem váltó. Hová menjünk ma? SZEKSZÁRD______________________________________________ A Wosinsky Mór Megyei Múzeumban az alábbi állandó kiállítások látogathatók hétfő kivételével 10-től 18 óráig: A tolnai táj évezredei az őskortól a honfoglalásig. Életmódváltozások Tolna megyében az 1-20. században. Megelevenedett képek - egy kisváros a századfordulón. Szintén a Wosinsky Mór Megyei Múzeum ad otthont a Tolna megye évszázadai a régészet tükrében című időszaki kiállításnak, mely az elmúlt tíz év ásatásait dolgozza fel. A tárlat ez év szeptemberéig látható. Szombatonként a belépés ingyenes! A Babits Mihály Emlékházban a költő relikviái szülőházában, családjának egykori otthonában enteriőrökkel, eredeti dokumentumokkal láthatóak. Az állandó kiállítás vasárnap és hétfő kivételével naponta 9-től 15 óráig tekinthető meg. Megyeházi kiállítás. A Vármegyeháza (Szekszárd, Béla király tér 1.) I. emeletén A régi megyeháza világa, Matüoni Eszter festményei és hímeskövei, Liszt Ferenc emlékkiállítás, valamint az Esze Tamás gyűjteménye című állandó kiállítások láthatóak. Az Illyés Gyula Megyei Könyvtár Porta Galériájában Bakó Jenő fotóriporter képei láthatók a könyvtár nyitva tartása alatt, július végéig. BONYHÁD________________________________________________ A Völgységi Múzeumban a Kárpát-medence ásványai címmel Kövecses Varga Lajos gyűjteményéből időszaki kiállítás nyílt, amely megtekinthető szeptember 15-ig. DUNAFÖLDVÁR ___________________________________________ A V ármúzeum Galériában Stekly Zsuzsa tűzzománc kiállítása látható, július 19-ig, naponta 10-18 óráig, hétfő kivételével. OZORA___________________________________________________ Az ozorai várban Illyés Gyula életmű-kiállítása hétfő kivételével naponta 10-től 13, illetve 14-től 17 óráig látogatható. Várható időjárás: Tolna megye aföldvái ' 1 ' Simontornya Tamási 29° ~W 29° Paks 28° „ 1 , Bényhád Szekszárd 2l Készítette: c£S db derült napos felhős m c£b párás ködös borult # zápor # zivatar <£> esős havas eső hózápor <£> havazás j A párásság kora délelőtt megszűnik, kitisztul a levegő. Túlnyomóan napos idő lesz. Bár néha megnövekszik a felhőzet, csapadék nem várható. Mérsékelt lesz a légmozgás. A délutáni órákra általában 28, 29 fokig emelkedik a hőmérő higanyszála. sa Melegfronti hatás kezdődik. Nedves, csúszós útszakaszok elöfordul- nak. Délelőtt megszűnnek a párafoltok. Hungária Biztosító Rt TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Koordinációs szerkesztő: HANGYÁL JÁNOS. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája, lrodave- zető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511-510 Telefax: 511-514. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FXJTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítóknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 995,- Ft, negyedévre 2985,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Az újság a szerkesztőségi rendszerrel készült. Pollenszezonban óvakj odúnk a szabadtéri sportoktól A szénanátha korunk egyik leggyakoribb és egyre hatalmasodó, öröklött hajlamon alapuló allergiás betegsége. A népesség 15-20%-át érinti. Elsősorban a fiatal felnőttek és gyermekek szenvednek tőle. Önmagában nem okoz életveszélyes állapotot, de a mindennapi életvitelünket jelentősen korlátozza. Csökkenti a teljesítőképességet munkában és tanulásban egyaránt. Súlyosabb esetekben alvászavarhoz, kimerültséghez vezet. Tünetei a közönséges meghűléshez hasonlóak: hirtelen jelentkező, vízszerű orrfolyás láz nélkül, tüsszögési rohamokkal, szem- és torokviszketéssel kísérve. Leggyakoribb kiváltója a virágzó növények szabad szemmel nem látható virágpora. Szerencsére a virágos növények kis hányada okoz csak allergiát. Általában a kicsiny jelentéktelen virágot nevelő, sok pollent termelő, szélporozta, nagy tömegben élő, elterjedt növények ezek. A leggyakoribb allergén termelők a füvek, egyes gabonafajták (áprilistól júliusig virágoznak) és a gyomok. Ezek közül a parlagfű - júliustól késő őszig virágzik - emelkedik ki, ennek a virágpora a leg- agresszívebb allergológiai szempontból. Ha a pollenszezonban hirtelen kezdődő, banális megfázásnak indult tünetek két hét alatt nem múlnak el, érdemes fül-orr- gégészhez fordulni. Hiszen az allergián kívül több gégészeti betegség is kiválthat hasonló tüneteket. Ennek tisztázására a gégész szakorvos a legalkalmasabb. A beteg alapos kikérdezése és szakvizsgálata után - ha a panaszok allergiás eredete valószínűsíthető - elvégzik a bőrtesztet. így lesz biztos a diagnózis és így ismerhetjük meg a panaszok kiváltásáért felelős növényt, növénycsoportot. Az allergiás tüneteket úgy szüntethetjük meg, ha kiküszöböljük életterünkből az allergént. Ez szénanátha esetén ü- luzórikus vágy csupán, de a pollennal való „találkozást” mérsékelhetjük, ha tudatosan kerüljük az allergénnel való érintkezést. Pollenszezonban óvakj odúnk a szabadtéri sportoktól, (kirándulás, motorozás, labdarúgás stb.) kemény fizikai munkától is. Nem autózunk nyitott ablakok mellett. Gyakran mossunk hajat, hiszen a pollen szemcsék ezrei tapadhatnak meg rajta. A nyaralás megtervezésekor azt az országot és időpontot kell előnyben részesíteni, ahol az allergiás náthát okozó virágpor nem, vagy csak minimális mennyiségben található. Ebben segítségünkre vannak a pollen naptárak, amit már a legtöbb európai országban elkészítenek a pollen-csapdákkal tett folyamatos megfigyelések alapján. Magyarországon 1990 óta vizsgálják a levegő pollentartalmát és az adatok mindenki számára elérhetőek. A levegő virágpor koncentrációja száraz, meleg, szeles időben a legnagyobb, ha esik az eső, megtisztul a levegő, mert a csapadék kimossa a pollent a légkörből. Az allergiás nátha tüneti kezelését gégész vagy allergológus szakorvos határozza meg a tünetek jellege és súlyossága alapján. Úgy választ a rendelkezésére álló tabletták, orrcseppek, szemcsep- pek, orr-spray-k közül, hogy közben odafigyel a páciens kísérő betegségeire is. Ha a pollenallergia ismert tünetei mellett köhögés vagy nehézlégzés is jelentkezik, azonnal tüdőgyógyászhoz kell fordulni, mert ezek a tünetek már az allergiás folyamat továbbterjedését mutatják az alsó légutak, a tüdő felé. 4