Tolnai Népújság, 2001. július (12. évfolyam, 152-177. szám)

2001-07-09 / 158. szám

Az Ön apróhirdetését olvashatják az interneten is! Érdeklődjön a 74/511-534-es telefonszámon! www.tolnainepujsag.hu www.tolnainepujsag.hu e mail: tolnai.nepujsag@axels.hu 2001. július 9., hétfő Ára 59 Ft. Előfizetve 39 Ft. XII. évfolyam, 158. szám Vadászat: nem úri passzió Családi juniális Sütvényen A nagy hajtásban kell egy vadásztársaság elnöke. A vadá- kis kikapcsolódás - ez lehet szat ugyanis nem úri passzió - a mottója két szomszédos tette hozzá a vadgazdálkodás, I MEGYEI TÜKÖR Hatalmas siker i a fesztiválon 4. oldal MEGYEI TÜKÖR RnKg,, Walzer, sör I és kánikula 5. oldal EH ERRŐL-ARRÓL Százan fújták egyszerre 12. oldal Hírek DECS. A balatonfüredi Bem Jó­zsef Általános Iskola tanulói idén immár ötödik alkalommal nya­ralnak a decsi Faluházban. Az el­ső, 35 főből álló csoport hétfőn érkezik meg Decsre, a kisdiákok ittlétük alatt többek között a Sár­köz népművészetével, hagyomá­nyaival, természeti szépségeivel is megismerkednek. SÁRPILIS. Kovács Katalin okta­tó vezetésével a miskolci egye­tem szociológia tanszékének tíz hallgatója vett részt abban az egy hetes szociológiai tereptáboVban, amelyben a hallgatók Sárpilis helyzetéről, a helyiek életformá­járól, az oktatásról, és a faluban élő roma népességről gyűjtöttek információkat. _____■ Ha gyományőrzők találkoztak Magyarkeszi Hét hagyományőrző népzenei együttes, két citerazenekar és öt népdalkor lépett fel Magyar- kesziben a szombaton délután rendezett Népzenei Találkozón, amelyre Sza­badegyházá­ról, Sárosáról, Papkesziből, Tésről és Gyálról is ér­keztek cso­portok. A köz­ség, a helyi hagyomány- őrző népdal­kor negyedik alkalommal volt házigazdája hasonló rendez­vénynek, a találkozót ezúttal Vass Lajos Országos Népzenei Szövetség támogatásával bonyo­lították le. Az együttesek két, többnyire tájegységük népdal­kincsét bemutató dalcsokrot ad­tak elő, szólistaként lépett szín­padra a hollókői Alattyáni Mária hollókői és felvidéki népdalok­kal. (4t«) 770865 603012 Két olimpiai aranyat érő rekord Az új csúcstartó a Mississippire készül Megdöntötte a megszakí­tás nélküli úszás világre­kordját Martin Strel, szlovén úszó. Nyolcvan- négy óra úszás után ki­csit remegő lábakkal a paksi Duna korzón lépett a partra pénteken este, fél tíz előtt néhány perc­cel. Paks Martin Strel tavaly már vé- gigúszta a Duna teljes hosz- szát, most viszont azt a célt tűzte maga elé, hogy meg­dönti az argentin Ricardo Hoffmann által 1981-ben felállított rekordot, és öt­száznégy kilométert úszik egy végiében. Barátai, sporttársai szárazföldön kísérték, míg fia kajak­kal követte őt a Dunán. Pénteken este több tu­catnyian gyűltek össze a paksi Duna-korzón, a gesztenye fák alatt a sportember fogadására. Ida Mocivnik, a Szlovén Köztársaság nagykövete nagy izgalommal várta honfitársát. - Számomra, aki csak néhányszor tudom át úszni a meden­cét, ez hihetetlenül nagy teljesítmény, s azt jelzi, hogy az ember lehetőségei határtalanok. Martin Streit tisztelem ezért, amit tett. A várakozás utolsó percei óriási izgalommal tel­tek, majd az úszót megelőzve megérkezett a hír: Sikerült! Az eddigi rekordot jelentő távot Bölcskénél elérte Martin Strel, aki nyolc kilomé­teres óránkénti sebességgel úszott akkor. Hatal­mas taps köszöntötte 21 óra 22 perckor a vízből kilépő férfit, aki kicsit botladozva, de mosolyog­va lépett partra. A barátok, sporttársak és Szlo­vénia nagykövete után Bor Imre, Paks polgár- mestere köszöntötte Martin Streit, majd a város ajándékát átadva arról biztosította, hogy Paks örömmel fogadja, majd akkor is, ha a száraz­földön érkezik barátaival, hogy megmutassa ne­ki, hol ért véget a rekordot jelentő úszás. Kovács . Antal judo olimpiai bajnok meleg szavakkal kö­Bécstől Paksig Martin Strel 2001. július 3-án 9 óra 12 perckor indult a Bécs melletti Melkből, 84 óra 11 perc múlva július 6-án 21 óra 22 perckor érkezett meg Paksra. A megtett út 504 kilométer. Az előző csúcstartó: az argentin Ricardo Hoffmann a dél-amerikai Parana folyón tett meg 481 kilométert, 84 óra 37 perc alatt. szöntötte sporttársát, hozzátéve - Ez két olimpi­ai arannyal is felért! Martin Strel fáradtsága ellenére, partra lépése után röviddel interjút adott lapunk számára:- Mi volt a célja ezzel a teljesítménnyel?- Ez sport. Az argentin négyszáznyolcvan kilo­métert úszott, ez kihívás volt számomra, én töb­bet akartam. Életcélom volt az, hogy megdönt- sem ezt a csúcsot.- Hogyan készült a rekordkísérletre?- Naponta három-öt órát úszom, huszonhárom éve profi úszó vagyok, tavaly már végig úsztam a folyó teljes hosszát.- Nyolcvannégy órát töltött a vízben, hogyan evett, ivott, aludt?- Enni, inni lehet, az csak szervezés kérdése. Aludni is, de azzal elmegy az idő. Egyszer a par­ton aludtam húsz percet, a többit a vízben. A szabály szerint a vízben nem érhet hozzám sen­ki, egyébként bármikor kijöhetek, de az idő mú­lására figyelni kell, mert az is számít, nem csak a táv, amit megteszek.- Voltak-e nehézségek a közel négy nap alatt?- Bécs és Pozsony között volt két perc, amikor háromszor meghalhattam volna. Nekem jött egy hajó, örvénybe kerültem, majd amikor sikerült kiszabadulnom, jött egy újabb örvény - de itt vagyok. Fáradt vagyok, de olyan, mintha semmi sem történt.- Milyen újabb célt tűzött maga elé?- Először legszívesebben elmennék Af­rikába kicsit napozni. Hideg volt a víz, ott legalább meleg van. Egyébként jö­vőre a Mississippin szeretnék úszni. Végig. Háromezer-nyolcszáz kilomé­tert. RENAULT — ' W! Nyári Zsongás a Renaul-je v mm ppi Legújabb környezetvédelmi törekvésünk, hogy minél több levegőszennyező, régi autó kerüljön ki a forgalomból. Önnek is van egy tíz évnél idősebb belül 2001. július 1. és augusztus 31. között egy új Renault Twtngo, Thalia, Clio, Kangoo vagy Kangoo Express árába bruttó 150 000 Ft érté kedvezményes finanszírozási konstrukciónkat is! Érdeklődjön márkakereskedéseinkben vagy információs vonalunkon: 06-40-26-26-26. nyos családi vadásznapjá­nak, amit szombaton a Dalmand Rt. sütvényi pan­ziójánál rendeztek. Dalmand ___ A kurd-döbröközi és a dalmandi társaság hatvanöt tagja, család­dal, barátokkal együtt közel két­százan töltötték kikapcsolódás­sal a napot Sütvény-pusztán. A vadásznap egyetlen célja hogy a vadászok feleségeikkel, barátaik­kal együtt jól érezzék magukat - mondta Szemes Márton, a megye legnagyobb területen működő társaságának, a kurd-döbröközi vadászat mellett sok munkát is követel. A két szomszédos társa­ság juniálisára Hőgyészről, Kocsoláról, Dombóvárról, Atta- láról is érkeztek vadásztársak. A laikusok számára is látványos volt a koronglövő verseny, a fiata­lok, hölgyek pedig légfegyverrel próbálkozhattak Galántai Ottó gyulaji vadász mentorálásával. Az ebéd természetesen vadhús­ból készült: a vaddisznópörköltet Mátrai István dombóvári szakács főzte. A vadászok megemlékez­tek a Gyulaj Rt. nemrég elhunyt nyugalmazott fővadászáról, Ki- rüy Béláról. ___________. __________ywj Kisgyere ket ütött el a Trabant Bonyhádbörzsöny Vasárnap délután fél öt előtt pár perccel Bonyhádbörzsöny terüle­tén egy Trabant személygépko­csi elütött egy öt és fél éves kis­gyermeket. A helyszínre a bony­hádi rendőrkapitányság munka­társait riasztották. A baleset kö­rülményeiről a rendőrség nem kí­vánt nyilatkozni, mivel lapzár­tánk időpontjáig a helyszínelést még nem fejezték be. A kisgyer­meket a bonyhádi kórházba szál­lították, ahol az ügyeletes orvos kérdésünkre elmondta: törést nem állapítottak meg, s csak ala­posabb vizsgálat után tudnak megnyugtatóan nyilatkozni a gyermek állapotáról, esetleges belső sérüléseiről. Barcza doktor ezért látta szükségesnek, hogy további vizsgálatokra a kisgyer­meket a szekszárdi kórházba szállítsák. MEGNYÍLT! Június 25-én, hétfőn, megnyitottuk / • UJ HUSQVARNA Márkakereskedésünket és szervizünket Szekszárdon, a Rákóczi u. 37. sz. alatt! Nyitási sí™0;! kedvezmény: amíg a készlet tart- motorfűrészekből ■ motoros kaszákból Profi és hobby gépek nagy választékban. SSliilSf t I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents