Tolnai Népújság, 2001. június (12. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-05 / 129. szám
10. OLDAL SPORT 2001. Június 5., Kedd Kétszer csengetett a Postás A SZAC fennállása legjobb eredményét könyvelhette el A női NB I harmadik helyéről döntő párosmérkőzés visszavágóján a Postás-Matáv SE Szekszárdon is nyerni tudott, így megszerezte a bajnoki bronzérmet. Asztalitenisz Jeans-Tex Szekszárd AC- Postás-Matáv 7:9 A román Badescut is soraiban tudó Postás- Matáv számított a mérkőzés esélyesének, az első összecsapást biztosan (10:5) nyerő fővárosiaknak egy döntetlen is elegendő lett volna a harmadik hely megszerzéséhez. Sáth Sándor a szekszárdiak szakmai igazgatója a csata előtt azt fejtegette: amennyiben elsőszámú párosának, Wirth Gabriellának és Zhu Yingnek sikerül legyőznie a Badescu-Kertai duót, s Herczigék is sikerrel veszik a Gazsi-Gujdár állította akadályt, a SZAC esélyes lehet a győzelemre. A mester elképzelései sajnos csak félig váltak valóra: Herczigék ugyan vesztett állásból fordítva hozták párosmérkőzésüket, ám a Badescu-Kertai duó nagy falatnak bizonyult Wirthék számára (1:1). A Szekszárd első számú kettősének külön már jobban ment: Wirth Gujdárt, Ying Gazsit intézte el pillanatok alatt (3:1), ám Badescu és Kertai gondoskodott róla, hogy a Postás ne szakadjon le: előbbi Patát, utóbbi - igaz, nagy csatában - Hercziget verte, s ezzel helyreállt a rend (3:3). A Szekszárd kínaija, Ying Wirth Badescu elleni parádés győzelme után Sáth mester is elismerően csettintett Gujdár elleni partiját is gyorsan letudta, ám amit a másik asztalnál Wirth és Badescu produkált, az a sportág szerelmesei számára maga volt a gyönyör. A budapestiek román sztárja ugyan az első szettben szinte levegőhöz sem engedte jutni Wirthet - Badescu 8-ra nyerte a nyitó játszmát -, ám a SZAC egykori Európa-bajnoka a folytatásra felszívta magát, s a döntő szettben 15:19-ről fordítva győzött (5:3). Hasonló bravúrra készült Pata is Kertai ellen, ám az egykor Tolnán ütögető ping-pon- gos tíznél ellépett, s biztosan nyert (5:5). A harmadik körben Badescu nagy csatában verte Yinget, Wirth Kertaitól elszenvedett fájó veresége pedig azt jelentette: a Postásnak már csak két pontra van szüksége a harmadik hely megszerzéséhez (5:7). Herczig Gujdár, és Ying Kertai elleni győzelmének köszönhetően még reménykedhetett a SZAC (7:8), Wirth Gazsitól elszenvedett veresége azonban már „sok volt” a szekszárdiaknak. - A Postás volt a találkozó esélyese, kis szerencsével azonban megcsíphettük volna a fővárosiakat - kesergett az összecsapást követően Sáth Sándor a hazaiak mestere, aki ugyanakkor nem győzte dicsérni tanítványait. - Az egész csapatot dicséret illeti lelkes játékáért, köszönettel tartozunk szurkolóinknak, s mindazoknak, akik hozzásegítettek bennünket a negyedik hely eléréséhez - tette hozzá a SZAC szakmai igazgatója. A szekszárdiak az elmúlt évben elért hatodik pozíciójukon kettőt javítva ezúttal az NB I negyedik helyén zárták a pontvadászatot. Győztesek: Ying 3, Wirth 2, Herczig, valamint a Herczig-Pata pár, illetve Kertai 3, Gazsi 3, Badescu 2, valamint a Ba- descu-Keríai pár. irónaii A két győzelemig tartó párosmérkőzést a Postás-Matáv SE nyerte 2:0 (19:12) arányban. Szakályék „szétlövéssel” döntenek Négy tolnai már biztos résztvevője a világ- és Európa-bajnokságnak A hétvégén Győrben randevúztak az ország legjobb maratoni kajakosai és kenusai. A Rábatrans országos bajnokságon a honi bajnoki címek mellett a közelgő világbajnokságon és Európa- bajnokságon való indulásról is döntöttek a versenyzők. Kajak-kenu Szombaton az egyesek, míg vasárnap a párosok szálltak vízre, természetesen mindkét napon több számban voltak érdekeltek a Tolnatext KKSC és az Atomerőmű SE sportolói. A tolnaiak számára szombaton a férfi egyesek versenye ígérkezett a legérdekesebbnek, ahol az első válogatón második helyen végző tolnai Jámbor Attila immár egyértelműen a kvalifikációért szállhatott vízre. Nos, a Tolnatext páros-specialistája ezúttal is a második helyen végzett, s ezzel jogot szerzett a kontinensviadalon és a világbajnokságon való indulásra. A Szakály Viktorral párban két maratoni vb-elsőségnek örvendő sportoló újfent a győriek menőjével Saiga Istvánnal harcolt az első helyért, s a tolnai viadalhoz hasonlóan ezúttal is csak hajszállal maradt el a GYVSE kétszeres világbajnoki ezüstérmesétől. Vasárnap Jámbor mellett már Szakályért is szoríthattak a tolnai szurkolók, fájó, hogy a sikerpáros ezúttal nem egy hajóban harcolt a bajnoki címért. A válást Jámbor viselte jobban: a szombaton egyesben ezüstérmet szerző kajakos a győri Saiga Istvánnal párban a második, Szakály Bauer Gyulával pedig a harmadik helyen végzett. A győztes kaposvári Faludi-Szigeti duónak szinte az ölébe hullt a vb-indulás, a frissen összeállt egységek egy harmadik versenyen „szétlövéssel” döntenek a továbbjutásról. A két válogató (Tolna, győr) alapján eldőlt, hogy Barina Balázs (ifjúsági K-l, K-2), Bartha Nikolett (ifjúsági K-l), Jámbor Attila (felnőtt K-l), és Faldum Bereniké (ifjúsági K-l, K-2) már biztos résztvevője a kontinensviadalnak és a világbajnokságnak. A tolnaiak és a paksiak eredményei: Férfiak: Felnőtt K-l, 36 km: 2. Jámbor Attila. C-l, 36 km: 8. Kirschner Zoltán (ASE). K-2, 36 km: 2. Jámbor-Salga (Győr), 3. Szakály-Bauer (BKV). Ifjúsági K-l, 21 km: 4. Barina Balázs. K-2, 21 km: 3. Bari- na-Limp (Győr). Serdülő K-2, 15 km: 8. Felki Balázs-Felkl Bálint. C-2, 10 km: 8. Lichosyt Róbert-Frigyesi Kristóf (ASE). Kölyök K-l, 10 km: 9. Szajki Balázs. K-2, 10 km: Bauer Dániel-Halász Gábor. C-l: 2. Dejcző Balázs Gyermek K-2, 5 km: 3. Szőts Attila-Bor Alexander (Atomerőmű SE), 4. Bitter László-Miklós Csaba. MK-2, 5 km (VI. korcsoport): 6. Reich Roland-Szla- nyinka Róbert (ASE), PC-2, 5 km: 3. Sohonyai Zoltán-Dejcző Bálint (ASE). MK- 1, 5 km: 8. Pincés János (ASE). Masters K-l, 10 km: 2. Szecsei Imre, 3. Nagy László. Nők: Ifjúsági K-l, 21 km: 3. Faldum Bereniké, 6. Fenyvesi Judit (ASE). K-2, 21 km: 2. Bartha Diána-Bartha Nikolett, 3. Schmidt Krisztina-lnger Nikoletta, 4. Fenyvesi Judit-Tóth Nelli (ASE-Csongrád). Serdülő K-l, 15 km: 2. Faldum Bereniké. Gyermek MK-1, 5 km: 9. Járfás Tímea (ASE). MK-2, 5 km (I. kcs.): 5. Prantner Anikó- Pincés Sztella (ASE). Kölyök K-l, 10 km: 5. Széles Katinka. K-2, 10 km: 3. Buchmüller Judit-Szőke Enikő. K-2, 5 km: 4. Morgen Fruzsi- na-Horváth Tünde (ASE). (A külön nem jelöltek a Tolnatext KKSC sportolói). Az egyesületek pontversenyében a Tolnatext KKSC a 9., míg az Atomerőmű SE a 17. helyen végzett. (RÓNAI) Barina Balázs (jobbra) két számban is kvalifikálta magát ARCHIV: G. K. CANDY GROUP KFT. INGATLANIRODÁJA Pécs, Irgalmasok u. 5. Konzum Irodaház I. em. 113. ad-vesz, közvetít- pécsi lakásokat- családi házakat (Baranya megye területén)- Balatoni és harkányi üdülő és kereskedelmi ingatlanokat. Széles kínálatunkból telefonon, faxon és személyesen is kérhet információt Megbízás díjmentes! Tel.: 72/479-661, 72/212-277/122 n Mobil: 06-70/212-5683 > Balatoni eladó .házakat, apartmanokat, telkeket valamint Somogy megyében belterületi falusi házakat keres-kínál CM& MÁGUS Utazási és Ingatlanforgalmazó Iroda 8638 Balatonlelle, Úszó u. 2. Tel.: 85/351-787, 06-20/9526-014 (40196) Bérbeadó, esetleg eladó Szekszárd, Tartsay ti. 4. sz. alatti, 4091/1 hrsz-ú 3167 m területű tiszta tulajdon jogú, több funkciós ingatlan. (Legutóbb volt Vascentrum áruház) Irányárak: Bérleti díj: 500.000 Ft/hó Eladási ár: 40.000.000 Ft. Érdeklődni: Ferropatent Kft. 7100 Szekszárd, Árnyas u. 2. Telefon: 74/529-100, 529-601, 529-602 Fax: 74/529-667 Az ingatlan előzetes bejelentkezés alapján bármikor megtekinthető, írásos ajánlatokat a fenti címre kérjük. Continuum Ingatlanközvetítő- alapítva 1991. évben - Keresse fel irodánkat! 7626 Pécs, Felsővámház u. 34. és 58. Tel.: 72/317-091 Tel./fax: 72/215-191 Mobil: 60/467-848, 20/9530-666 Bővebb kínálatunk megtekinthető: WWW.COntÍnUUm!hÚ címen Lakások: Új építésű lakások eladók a Jogi Egyetem körül 150-170 EFt/nm Zsolnay szobor közelében 59 nm, panel., 6,8 MFt Király u mellett 130 nm-es, tégla, polgári, 3 szobás, gázfűtéses., 15,8 MFt Jogi Egyetem közelében 82 nm-es, 2 szoba+hall, I em. garázzsal 11,5 MFt Nevelési Központnál 40 nm, panel VII. em. 3,99 MFt Tildy Z. u-i fszt-i, 74 nm-es, panel., 6,99 MFt Rákóczi úton 120 nm. megosztható, 13,5 MFt; 82 nm-es, 11,8 MFt Angster u. mellett 136 nm-es újszerű sorházi lakás garázzsal 18+1,5 MFt Felsővámház u-ban új építésű Í20 nm lakás 18 MFt /IX-i átadás/ Családi házak: Angster u. környékén 2 szobás 7,65 MFt, 3 szobás 11,5 MFt, 12,5 MFt Belvároshoz közeli házrészek 1,5 szobás 5,5 MFt-3 szobás 8,3 MFt Pécsváradon 90 nm-es házrész eladó, 4,5 MFt, komlói lakásra is cserélhető Abaligeten 3 szobás, garázsos 55 nm-es üzlethelyiséggel 15,8 MFt Vendéglő- panzió: Harkányban 12 szobás 83 MFt, Pécsett 14 szobás 125 MFt, 18 szobás 170 MFt', pécsi belvárosi étterem 65 MFt, Felsővámház u-ban 60 nm új építésű iroda raktár 5 MFt Telkek: Ipari parkban 5000 Ft/nm, Harkányi úton áruháznak 200 MFt, Magyarürögben 10 MFt, Bálicsban 9,85 MFt, Donátusban 6,9 MFt, Malomvölgyben 1,8 MFt, 6-os úton 1,5 MFt, Tettyénél 7,2 MFt Kaposvár főútvonalán található, teljes infrastruktúrával ellátott 1.800 m2 ossz. alapterületű (pince, földszint, emelet) létesítmény hosszútávra bérbe adó. Alkalmas iroda, bemutatótermi, nagykereskedelmi, vendéglátóipari célra. Érdeklődni lehet munkanapokon 8 és 15 óra között a 06-20/9583-781-es telefonszámon. Pécsi Vagyonkezelő Kft. kertvárosias környezetben épülő társasházi lakások értékesítését megkezdtük, kedvező hitelfelvétel és szoc.pol. lehetőséggel. Érdeklődni: Pécs, Jókai I. 2. (Tünde Áruház) Tel./Fax: 72/213-209 Mobil: 06-30/3486-721 Eladó Pécsett a Király utcában ÜZLET BÉRLETI JOGA. Érdeklődni: 72/213-209 ,**>• Eladó csarnok Bonyhád központjában, 900 nm épület 4.687 nm telken. Alkalmas raktárnak, üzemnek. Érdeklődni: Farkas László, Vida István telefon: 06-74/451211. *62850* Pécsett, a Raktárbázis területén 4000 m2 lekerített földterület 80 m2 felépítménnyel hosszútávra bérbe adó. Infrastrukturális ellátottsága biztosított. Érdeklődni lehet munkanapokon 8 és 15 óra között a 06-20/9583-781-es telefonszámon. Marcaliban- Szigetvári utcában lévő családi ház 2 800 m2 telken, 110 m2-es, 4 szobás lakóépülettel, összközműves, tehermentes, ipari árammal, nagyon jó állapotú, fűthető műhelyekkel (3 kazán), melléképületekkel, aszfaltozott udvarral, hidroforos kúttal, stb. Beköltözhetően - eladó. Ár: 14,3 MFt; 3 M Ft-ig szgk.-t beszámítok; Székesfehérvári telek, lakás, keszthelyi vagy hévízi ingatlan csere érdekel. Tel.: 06-30-9470-968 Lengyeltótiban 6 025 m2-es telephely 742 m2-es műhely+ garázzsal, szilárd burkolatú udvarral § eladó vagy kiadó. Tel.: 06-20/346-9744,06-85/431-118 Erika Ingatlaniroda Pécs, Petőfi u. 35. Tel./Fax: 72/215-021, 20/323-8711 Vote közelében:- fszt.-i, 63 nm-es, 3 szobás lakás, 6,4 MFt- III. em.-i, 60 nm-es, 2,5 szobás, erkélyes, lakás 7,6 MFt Uránvárosban:-17/1. em.-i, 3 szobás, erkélyes. légkondis lakás 7,3 MFt- 3/1. em.-i, 45 nm-es, 1,5 szobás, egyedi gázos, tégla lakás 5,4 MFt Kertvárosban:- Családi ház 102 nm 4 szoba, gáz-központi fűtés 28 nm garázs, szuterén 17,5 MFt- Családi ház 160 nm tetőtér beép., gázközponti fűtés, garázs, szuterén 22,5 MFt WELBAU BT. Ingatlanközvetítés, építőipari-kivitelezés, értékbecslés, hitelügyintézés, költségvetéskészítés, teljes körű ügyintézés, ingyenes jogi tanácsadás. Pécs, Király u. 75/1. TeL/fax: 72/525-259 E-mail: welbau@dravanet.hu Ajánlatunk Horvátországban: Eladó tengerparti apartmanok, kedvező hitellehetőséggel. Keresünk: Pécsen eladó családi házakat, belvárosi lakásokat és a Dél-Dunántúlon nagy területtel rendelkező, esetleg felújításra szoruló, olcsó parasztházakat külföldi vevőink számára. Kínálatunkból Pécsett: Rózsadomb fszt.-i 3 szobás, 70 nm-es lakás saját tárolóval 6,2 MFt Bagoly-dűlőben 720 nm-es panorámás épitési telek 6,7 MFt Római udvarban 25 nm-es üzlet 6,25 MFt Pécsett, Szabadság úton 47 nm-es lakás 5,4 MFt Vidéken: Pécs-Vasason kétgenerációs (2x131 nm) családi ház, garázzsal 15 MFt Kozármislenyben 190 nm-es családi ház+3 lakás, dupla garázzsal 30 MFt Szalántán 90 nm-es, 3 szobás, felújított családi ház 7,9 MFt Töttösön 3 szobás családi ház, gazdasági épületekkel 3 MFt Somogyhárságyon 90 nm-es parasztház 3,5 MFt Dunaszentgyörgyön 100 nm-es, 3 szobás családi ház 4,5 MFt Kunhegyesen, 110 nm-eS felújított családi ház 12 MFt Nagy értékű ingatlanok vállalkozók figyelmébe. Mecsek- oldalban társasházi lakások leköthetők. Kulcsrakész átadás: 2002 tavaszán MURETT0 BT. Pécs, Bartók B. u. 44. Nyitva.: H-P.: 8.30-16.00-ig TeL/fax: 72/333-451, 72/222-247 Bogádi képviselet: 72/702-039 További kínálatunk:- Pécsújhegyi lakóparkban sorházi és társasházi 2,3,4 szobás lakások- 2,5 szobás sorházi lakások Bogádon még 106 E Ft bruttó nm áron- Móricz Zs. körtéren nyári költözéssel 1 db lakás még eladó Teljes körű hitelügyintézés, referenciák, részletes terv és műszaki információk. (Esetenként lakásbeszámítás). A MAGNUM LAKÓPARK 164 db lakásának értékesítését elkezdtük! Még 159 db lakás közül választhat az 1 szobás apartmantól a 4 szobás, kertes lakásig. Jól hőszigetelt téglaépületek nagy belső parkkal, műanyag nyílászárók, liftek, mélygarázsok, tárolók, modern gépészet. A tervek és a makett megtekinthető' a Pentz Kft. központjában. 7630 Pécs, Mohácsi út 16. Tel.: 72/315-821 PENÍ2 INQATLANKOZVETlTÓ kft r < L 4 I
