Tolnai Népújság, 2001. június (12. évfolyam, 127-151. szám)

2001-06-29 / 150. szám

■■■ 2001. Június 29., Péntek S Z O L G Á L T A T Á S 10. OLDAL PIACI ÁRAK BÁTASZÉK BONYHÁD DOMBÓVÁR DUNAFÖLDV. PAKS SZEKSZÁRD TAMÁSI TOLNA BURGONYA 50-100 70-120 80-120 80-150 100150 80100 100130 55-100 VÖRÖSHAGYMA 100 120 118 120-140 120 120200 80120 110 FEHÉRRÉPA 100 100-250 340 150-200 140 100150 100130 120 SÁRGARÉPA 200 100-200 250-320 150-200 120150 100150 100200 120 KARFIOL 140 150 200 180-200 130260 150 100180 150 FOKHAGYMA 450 500 500 400-450 420500 400 480 320 TOJÁS 18 20 18 17-18 18-20 17-20 18 18 KELKÁPOSZTA 140 80 200 180-200 150 120 100 18 KÁPOSZTA 80 60 150 100-150 100130 100 8090 98 KARALÁBÉ 40 50-60 65 60 40 50 5060. 55 SZÁRAZBAB 400-700 350 480-530 400-700 600700 500700 500 380580 PARADICSOM 200-250 180-220 260 250 280300 200300 150250 210 PAPRIKA 10-35 15-300 550-650 20-200 20300 15-250 25300 190850 UBORKA 100-180 120-180 150-190 150 150200 120150 ■ 140190 RIBIZLI ■ 300-400 300 350450 250450 230450­­BARACK 150 200-300 350 250350 300350 300 180300 190450 MEGGY 150 ■ 200 180 180 200 280 190 MÁLNA 150 400 350 500 180 250 600 ■ Hova menjünk ma? SIMONTORNYA _______________ Színházi Nyár 2001. 17.30 „Üzenet a jövőnek” Doku­mentumok elhelyezése a Vár kül­ső falában. 18.00 Farkas Ferenc emlékére. A Simontomyai Római Katolikus Templomért Alapít­vány szervezésében. A római ka­tolikus templom toronyórájának - felújítás utáni - ünnepélyes avatá­sa, márványtábla elhelyezése a Jézus-szíve oltár mellett. Orgona­hangverseny - a Fried Művelődé­si Ház szervezésében. Közremű­ködik: Virágh András orgonamű­vész és Búzás Aida operaénekes. 19.30 A Pannónia Klemzer Band hangversenye a Vár téren. 20.30 Köszöntőt mond dr. Dávid Ibolya igazságügyi miniszter, a Simontomyai Színházi Nyár fő­védnöke. Kálmán Imre: Cirkusz­hercegnő című operettjének be­mutatója a Várban. A borsátor­ban a simontomyai borok bemu- tatója a Vár téren.__________■ Ügy eletes Gyógyszertárak Szekszárd: az ÁNTSZ épületében. Bonyhád: Aranysas (Perczel u. 9.) Dombóvár: a városköz­ponti (Hu­nyadi tér 27.) Ügyeletes még: Nagydorog, Pincehely, és Hőgyész gyógy­szertára. Dunaföldvár, Tamási: a helyi két gyógyszertár heti váltásban Paks: Óvárosi Bizalom (Kos­suth u. 34). Tolna: Salvia (Bajcsy Zs. u. 27.) ■ Helyi műsorok Szekszárd 1. TV________________ 18 .00 Nasa (az amerikai űrkutatás történe­te). 18.45 Körzeti híradó. 19,00 Híradó, 19.15 Fekete gyöngy (argentin telenovella). 20.00 Híradó. 20.15 Körzeti híradó. 20.30 Magyar filmek hete: Pál utcai fiúk. 22.15 Körzeti híradó. 22.30 Híradó. 22.45 Nasa (az amerikai űrkutatás története). 23.15 Hír­adó. 23.30 Képújság. Bonyhádi VTY __________________ 18 .30 Egy 7 közéleti magazin (ism.). 19.30 Földön egy Angyal (spanyol filmdráma). Dombóvári VTV 10.00- 20.00 Képújság. 20.00 Földön egy Angyal (spanyol dráma). 22.05 Képújság. Alisca Rádió_ 91 .1 MHz non-stop. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00­21.00 Zenei műsorok, információk, érde­kességek. 15.00 Nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatók­nak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00­06.00 Non-stop zenerulett, Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli informá­ciós magazin. 9.00-12.00 Napközben: ze­nés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00­06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Bádlo. Paks 22.00- 6.00 Non-stop zene. 6.0010.00 Élesz­tő. 6.45 Tördelő. 7.15 Szurkoló. 7.30 Helyi hé rek. 8.15 Rendőrségi hírek. 8.30 Névnapi szó­fejtő. 8.45 Napi programajánlat. 9.20 Női na­pozó. 9.30 Köszöntő. 10.20,16.40 Tőzsde. 11.15 Pletykóra. 14.00-18.00 Gőzerő. 14.40 Állásajánló. 16.20 Nézzük együtt! 17.05 Kí­vánságműsor. 18.10 Előtérben a háttér. 18.50 Szurkoló. 19.15 Lemezkiadó ajánlat. 20.10 Arckép Önről. 21.05 Funky Feeling. 6.00- 10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hí­rek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mó­kával. 10.00-15.00 Napközben - közérde­kű információk és játékok sok zenével). 15.00- 20.00 Délutáni koktél - színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták. ■ Szekszárd____________________ Pa noráma, nagyterem: Hannibal (15.30, 18.00, 20.30). kisterem: Farkasok szövet­sége (15.30,18.00,20.30). S.O.S. TELEFON A Lelki Segély Telefonszolgá­lat díjmentesen hívható na­ponta 18-06 óráig: 06/80/ 505-518. ■ Állatorvosi ügyelet Az ügyelet 2001. június 29-én 14 órától 2001. július 2-án 8 óráig tart. Hatósági állatorvosi ügyelet: dr. Angyal Lász­ló Madocsa, Bölcskei u. 81. Tel: 06/20/9831- 103; 75/330-219. dr. Kiszler Gyula Bonyhád, Fáy ltp. 32. 1/1. Tel: 06/30/217-5629; 74/450- 985. dr. Faragó Péter Kurd, Petőfi u. 41. Tel: 06/30/302-5589; 74/401-783. dr. Enyedy Pál Tolna, Festetich u. 54. Tel: 06/30/9931- 902; 74/440-432. dr. Batári László Gyönk, József A. u. 540. Tel: 06/30/2348-495; 74/449-313. Magán állatorvosi ügyelet: dr. Plachy Gábor Paks, Kurcz Gy. u. 17/b. Tel: 06/30/9472-400; 75/316-133. dr. Gergely János Zomba, Nagytormás. Tel: 74/433- 200. dr. Koppán Miklós Szabály, Kossuth u. 16. Tel: 74/488-334. dr. Borús István Attala, Petőfi u. 17. Tel: 06/20/9492-508. dr. Kovács Sándor Szedres, Templom u. 2. Tel: 74/434- 044. dr. Szalka Ágoston Báta, Sallai u. 4. Tel: 06/30/9336-943; 74/490-255. dr. Teszler Já­nos Tamási, Árpád u. 19. Tel: 06/30/8553-026; 74/471-963. dr. Pomázi László Ozora, Hunya- . di u. 58. Tel: 74/498-779. Szekszárdi Kisállat Klinika: A Szekszárdi Kis­állat Klinika (Szekszárd, Hunyadi u. 5., tele­fon: 74/315-797) szombaton és vasárnap 9 órá­tól 12 óráig rendel. A rendelési időn kívül a 06-30-9-464- 776-os rádiótelefonon hétköznap és hét­végén éjjel-nappal hívható az ügyeletes állatorvos. Állatgyógyszertár: TOLNAVET Állat­gyógyszertár. Szekszárd, Hunyadi u. 5. Tel: ' 74/315-797. 06-30-464-776. Hétközben: 8.00-19.00. Szombat: 8.00- 12.00 óráig. Vasárnap: Szekszárdi Kisál­lat Klinika (Szekszárd, Hunyadi u. 5.) 9.00-12.00. A Palánki Kisállat Ambulancia (dr. Jakab Fe­renc) Szekszárd-Palánk 18/B. Telefon: 417- 792; 06/30/9/371-906 szombaton és vasárnap 24 órás ügyeletet tart. 2001. június 29., péntek - Televízió-műsor TV2 6.00 Jó reggelt, Ma­gyarország! 9.00 Milady (80.) 9.25 Quantum Leap - Az időutazó 10.10 Titokzatos termé­szet 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Reggeli gondolatok 11.45 Ma­gyar történelmi arckép- csarnok 11.50 Szeren­csekerék 12.20 Riviéra 12.50 A dumagép 13.20 A balkezes hős 15.05 Marimar (50.) 15.30 Baywatch 16.20 Sebzett szívek (74.) 16.50 Fiorella (96.) 17.40 Acapulco szépe (108-109.) 18.30 Té­nyek (hírműsor) 19.00 Gyerekszáj Friderikusz Sándor műsora 19.25 Dinoszauruszok - A Föld urai 19.55 Vad an­gyal 20.25 Pogány Ma­donna (magyar akció- vígj.,1980) 22.20 Dári- dó Top 10 22.40 Jó es­tét, Magyarország! Té­ma; Tények; Tényező; Időjárás; Sport 23.00 Merénylet az operabá­lon (2/2.) 0.40 Jó estét, Magyarország! (ism.) 1.00 Autószalon 2001 1.40 Vers éjfél után RTL KLUB 6.30 Reggeli 8.55 Joker 9.05 Recept Klub (ismét­lés) 9.20 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat - 83.) 9.45 Titkok és sze­relmek (123.) 10.35 Top Shop 11.30 Delelő Ben­ne: Ünnepnaptár (vallási műsor) Joker 12.30 Re­cept Klub 12.55 Joker 13.00 Híradó. Déli ki­adás 13.20 Kavalkád (nemzetiségi műsor) 13.25 Második csók (115.) 13.55 Babylon 5 (20.) 14.45 Senora (13.) 15.30 Terra Nostra (133-134.) 16.20 Joker (telefonos villámjáték) 16.25 Híresek és gazda­gok (125-126.) 17.15 Joker 17.20 Milagros (24.) 18.10 Találkozások (sztármagazin) 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.25 Ba­rátok közt (magyar soro­zat) 19.55 A szökevény (3.) Bűn 20.45 őrült vá­ros (amerikai film, 1997) 22.25 Igaz történetek: Halálosan tökéletes (amerikai film, 1997) 0.30 Híradó. Késő esti ki­adás 0.45 Fókusz (is­métlés) 1.15 Divatklip m1 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 6.30; 8.00 Körze­ti híradók 8.30 Tévétor­na Norbival 8.40 Kék Ég Légitársaság (40/7) 9.30 Naprakész maga­zin Drogszerviz délelőtt Telefon 9.45-11.45 kö­zött: 373-4742 12.00 Híradó délben 12.10 Kör­zeti híradók 13.00 Kör­zeti magazinok 13.50 Ez történt... 1991 - hónap­ról hónapra Június 14.45 Marlene doktornő (21/8.) Egy műtét utóha­tása 15.30 Iskola utca Szabadegyetem Tudo­mányos újdonságok 16.35 Kell még egy szó (1.) 17.30 Évgyűrűk 18.00 Híradó hatkor Kör­zeti híradók 18.12 Drog­stop 18.20 „Drog nélkül, tisztán” Ablak 19.15 Vi­lághíradó 19.30 Híradó este 20.05 Éretlenek a tengerparton 21.40 Eu­rópai arcok - Belgium 22.10 Híradó este. 22.20 Aktuális 22.40 Théma 22.55 Rajongó Prokopp Dóra mozija 23.25 Segélykoncert az árvízkárosultak javára m2 8.35 Panoráma 9.00 Magyar Szalon 9.30 Ecu­adori pillanatok 10.00 Is­kola utca 11.00 Úton 11.30 Lendületben 12.00 Vízi zsaruk (83/28.) 12.45 Világvé- dett lehetne 13.00 Hír­adó délben 14.00 Ma­gyar gyárak a millennium korában 14.25 „Drog nélkül, tisztán” 15.00 Magyar Ház 15.30 Nap­rakész magazin 18.00 TS 19.45 Esti mese 20.00 Híradó. 20.45 Századunk (74.) 21.10 Magyarország 2001 21.45 Psyché (3/2.) 23.00 Záróra HBO 6.30 A múzsa csókja 8.05 Házasságszerzők 9.40 A vizesnyolcas 11.10 Karantén 12.40 Pogánytánc 14.20 Tűz- fény 15.55 Agnes Browne 17.25 Jó bará­tok 17.50 A múzsa csókja 19.30 Mozi! Mo­zi! Mozi! 20.00 A közel­lenség 22,10 Düh: Carrie 2. 23.55 South Park 0.20 Kámaszútra Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 190' Nap-nyugta 19.00 ATV- híradó 19,30 Napnyug­ta 20.00 Díva 20.30 Saj­tóklub 21.30 Bűntény 22.00 ATV-híradó 22.30 Tempó 23.00 Kulturális kalauz 23.20 Színházi látcső 23.45 Rock­kalapács 0.15 Sajtóklub DUNA TV 12.00 Váltó 12.20 Hatá­rok fölött (ism.) 12.50 A szellem órája (ism.) 13.50 Felelet az életnek 14.20 Virtus 14.55 Ga­laktikus Odüsszeia (8/4.) 16.00 Kalendári­um 17.50 Ezredforduló 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek 19.00 Ádáz küzdelem 20.35 A bájnál Sándor - Metternich-kastély 21.00 Híradó. Sport 21.35 őszi almanach (magyar film, 1984) 23.30 Ezredforduló (ism.) 23.35 Híradó. Vers 23.55 Pókháló (2/1.) 101' SPEKTRUM 16.40 Quantum mozaik (1.) 17.15 A Karib-tenger vonzásában (2.) 17.50 Zamatos utazások (9.) 18.25 Négylábú pácien­sek (24.) 19.00 Termé­szetfigyelő: (8.) 19.35 A világmindenség (4.) 20.10 A mérnök dicsé­rete (5.) 20.45 Libanon ízei (2.) 21.15 Két duci hölgy (8.) 21.55 Földért, vízért, levegőért (10.) H. GEOGRAPHIC 16.00 Mesék a tigriscá­páról 17.00 Veszély: fu­tóhomok 18.00 A med- vés ember 19.00 Vadon élő családok 19.30 Va­don élő családok Az ál­latvilág harcosai 20.00 A vad vulkán 21.00 Te­metői történetek 22.00 Űrkaland Viasat3 14.15 Perla (135.) 14.35 Rajzfilmek 16.20 Hazai pályán (9.) 16.55 Szerel­mek Miamiban (45.) 17.40 Sztárma­gazin 17.55 Star Trek - Voyager (137.) 18.45 Egy rém rendes család (35.) 19.15 Bár (35.) 19.45 Sztárma­gazin 20.00 Roswell (am. sor. - 5.) 20.50 Kopók (4.) 21.40 Egy rossz lé­pés 23.30 Bár (ism.) 24.00 Vörös aj­kak 1.05 Sztár+nagazin 1.35 Star Trek Satelit 10.00 Zajlik az élet 11.15 Csapó (ism.) 11.40 Nap mint nap 14.35 Stí­lusok (klipműsor) 15.40 Mit szól hoz­zá? 16.30 7 vége 17.00 Okavango, a vadon szíve (13/5.) 18.00 Zajlik az élet 18.55 Mese 19.05 A hír igaz! 20.00 Esti Mérleg 20.25 Indián blu­es 22.00 Mit szól hozzá? 22.50 Vers 23.05 Pár-beszéd 23.15 Ugye-bár 23.55 Akcióban a rendőrség (5/5.) EUROSPORT 10.00 Olimpiai magazin 10.30 Hegyikerékpár-vb 11.00 Vitorlás­magazin 11.30 Golftorna, USA 12.30 Motorverseny 16.45 Forma-3000 18.15 Ökölvívás 20.00 Fitnesz 21.00 Aerobic-vb, 2000 22.00 Európa legerősebb embere 23.00 Hírek SPORT1 12.00 Tenisz, angol nyílt bajnokság (ism.) 13.00 Jégkorong, NHL- idényösszefoglaló, 1. rész (ism.) 14.00 Tenisz, angol nyílt bajnok­ság, 5. nap (élő közvetítés) 19.00 Atlétika, Aranyliga-sorozat, (élő adás) 21.30 Mezeket fel! 22.30 Nemzetközi futballmagazin A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Ma az almás csirkecombot ajánl­juk olvasóinknak. Hozzávalók négy személy­re: 4 csirkecomb, 1 alma, 10 dkg reszelt sajt, 2 dl tejföl, 8 szelet bacon szalonna, vegeta. Kizsírozott jénai tál alját kibé­leljük bacon szalonnával, ráte­rítjük a vegetával megszórt csirkecombokat és ráreszeljük az almát. Befedjük a szalonná­val és rákenjük a tejfölben el­kevert sajtot. Középmeleg sü­tőben kb. 1 órán át ropogós pi­rosra sütjük. Burgonyapürével vagy párolt rizzsel tálalom, de nagyon finom hagymás paradi­csomsalátával is. Orvosi ügyeletek Ügyeletek az illetékes szervek tájékoztatá­sa szerint 2001. június 29-én 18 órától júli­us 2-án reggel 8 óráig. Szekszárd Gyermekorvosi ügyelet: Mártírok tere 18. Te­lefon: 316-157. Felnőtt háziorvosi ügyelet: Vörösmarty u. 5. Telefon: 316-828. Ellátási területe, hétfőtől csütörtökig: Szekszárd, Szálka, Harc. Hétvé­gén: Szekszárd, Szálka, Harc felnőtt, valamint Kistormás, Kölesd, Medina, Őcsény, Sióagárd, Szedres, Tengelic és Zomba felnőtt és gyermek lakossága. Magánorvosi fogászati ügyelet: Szombat-vasárnap 8.00-13.00 óráig: Szekszárd, Mártírok tere 18. Telefon: 74/315-454. Bátaszék Kossuth u. 54. Telefon: 492-603. Ellátási terület hétközben: Bátaszék, Alsónána, Alsónyék, Bátaapáü, Mórágy, Pörböly, Várdomb. Hétvégén Bátaszék, Báta, Bátaapáti, Alsó­nyék, Mórágy, Pörböly, Alsónána, Várdomb. Bonyhád Rendelőintézet (Bajcsy Zs. u.25.) Telefon: 452-132. Ellátá­si terület: Bonyhád, Rakasd, Lengyel. Bölcske, Madocsa: Dr. Szabó Katalin, telefon: 75/335-039. Dombóvár: a kórház bőrgyógyászati, a gyermekkörzeti ügyelet a kórház gyermekszakrendelési helyiségében. Telefon: 462-385. Ellátási terület: Dombóvár, Attala, Csibrák, Csikóstőttős, Dalmand, Döbrököz, Gyulaj, Jágónak, Kapospula, Kaposszekcső, Kocsola, Kurd, Lápafő, Nak, Szakcs, Várong. Decs, Sárpilis: Dr. Málnai János, Decs, Őcsényi u. 10/a. Telefon: 495-250; 06/30/217-5738. Dunaföldvár: Gábor P. u. 4. sz. alatt. Telefon: 75/343-291. Fadd: Június 30-án: Dr. Harangi Erzsébet, telefon: 447-889; július 1- jén: Dr. Boros Hilda, telefon: 447-620. Gyönk: Dr. Albeck Zoltán. Gyönk, Ifjúsági ltp. 22. Tel: 448-136. Ellá­tási terület: Gyönk, Szakadát, Diósberény, Varsád, Szárazd, Udva­ri, Miszla. Hőgyész Kossuth u. 14. Telefon: 06/30/9/463-823. Ellátási terület: Hőgyész, Dúzs, Mucsi, Kalaznó, Szakály, Felsőnána, Murga, Tevel, Bonyhádvarasd, Kisdorog, Kéty orvosi körzetei. Iregszemcse: Rákóczi u. 1. Telefon: 480-609. Ellátási terület: Regszemcse, Nagyszokoly, Magyarkeszi, Felsőnyék orvosi kör­zetei. Nagydorog Kossuth u. 37. Telefon: 332-052. Ellátási terület: Nagydorog, Kajdacs, Györköny, Pálfa, Sárszentlőrinc orvosi kör­zetei. Nagymányok, Kismányok, Váralja, Győré, Izmény: Dr. Klausz Irén, telefon: 458-146; 06/20/9/107-162. Pakson Rendelőintézet (Rákóczi u. 1.) Telefon: 410-222. Ellátási te­rület: Paks, Németkér, Dunaszentgyörgy. Pincehely: Dr. Solti Éva (Fürgéd). Telefon: 06-60-367-827. Ellátási terület: Pincehely, Ozora, Fürgéd, Tolnanémedi, Nagyszékely, Kisszékely, Belecska. Simontornya: Dr. Jovi Károly. Telefon: 30/9/279-830. Tamási: Dózsa Gy. u. 18-22. Telefon: 471-211. Ellátási terület: Tamá­si, Regöly, Nagykónyi, Értény orvosi körzetei. Tolna: orvosi rendelő (Garay u. 6.). Telefon: 440-340. Ellátási terü­let: Tolna, Bogyiszló, Mözs, Gerjen. Várható időjárás; Tolna megye d V / , Simontornya Tamási 26° 27° Paks 4*. Donfbóvar c 26° <f§­25? b lanyhád Szekszárd 24° 27c # & c£b derült napos felhős & mm c£b párás ködös borult <0 O zápor <0 zivatar c£b esős # havas eső «Ü hózápor <£> havazás Többször erősen megnö- I vekszik a felhőzet. Ismétlő­dő esőre, záporra, zivatarra számíthatunk. Erősödő é- szaknyugati szél; zivatarok idején viharos széllökések várhatók. A csúcshőmér­séklet 25 fok körül alakul. Készítette; Köztekedésmeteoroiógia Többfelé vizes, zápormosta utakra számíthatunk. Egyre erősödő V északnyugati szél zavarhatja a közlekedőket. Hungária Biztosító Rt TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KA­MARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei irodája. Iroda- vezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó; Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511-510 Telefax; 511-514. Készült a szerkesztőség számitógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató; FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügy­nökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hirlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hirlapkézbesítóknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizeté­si díj: egy hónapra 895,- Ft, negyedévre 2685,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a külön­böző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Saj­tóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Az újság a szerkesztőségi rendszerrel készült.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents