Tolnai Népújság, 2001. május (12. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-09 / 107. szám
2001. MÁJUS 9., SZERDA S Z 0 L G ÁL TATÁS 7. OLDAL Ma a bácskai vagdalt húst ajánljuk olvasóinknak. Hozzávalók: 50 dkg sertéshús, 3 főtt burgonya, egy evőkanál búzadara, 1 tojás, őrölt bors, 2 evőkanál zsír, 2 nagy fej reszelt vöröshagyma, egy evőkanál pirospaprika, 2 paradicsom, 2 zöldpaprika, 3 evőkanál rizs, só. A zsírban megpirítjuk a két fej hagymát, meghintjük a piros- paprikával, beledobjuk a paradicsomot, a zöldpaprikát és felforraljuk. A darált húst összegyúrjuk az áttört burgonyával, a búzadarával, a kávéskanálnyi reszelt hagymával, a sóval, az őrölt borssal és a tojással. Ebből a masszából kis gombócokat formálunk, egymás mellé ültetjük őket a fűszeres pörköltlében, mellé szórjuk a rizst, és kevés vízzel félóra hosszat pároljuk lassú tűzön. ■ Helyi műsorok 9.00 Heti Híradó (ism.). 9.20 Aktuális (ism.). 18.00 Heti Híradó (ism.). 18.20 Aktuális (ism.). 20.00 Sose halunk meg (magyar film). 21.34 Képújság. MtoMdlt _____________________ 91.1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00,7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útin- form, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00- 06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt _____________________ FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24,00 Esti szórakoztató műsor. 0.00- 06.00 Könnyűzenei összeállítások. rommá naoio, pans_________________ 22 .00- 6.0Q Non-stop zene. 6.00-10.00 Élesztő. 6.45 Tördelő. 7.15 Szurkoló. 7.30 Helyi hírek. 8.15 Rendőrségi hírek. 8.30 Névnapi szófejtő. 8.45 Napi programajánlat. 9.20 Női napozó. 9.30 Köszöntő. 10.20, 16.40 Tőzsde. 11.15 Pletykóra. 14.00-18.00 Gőzerő. 14.40 Állásajánló. 16.20 Nézzük együtt! 17.05 Kívánságműsor 18.10 Előtérben a háttér. 19.15 Lemezkiadó ajánlat. 20.10 Lélekbúvár. 21.05 Mixek-Mixe. Joker Rádió. Dombóvár 6.00- 10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával. 10.00-15.00 Napközben - közérdekű információk és játékok sok zenével. 15.00- 20.00 Délutáni koktél - színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták. ■ Szekszárd, Panoráma, nagyterem: Sacra Corona (15.30,17.45, 20.00). Kisterem: Férfibecsület (17.00,19.00). ■ IST ^elef<|n.? oktor A telefondoktor a lábszárfekélyről A Tolnai Népújság ingyen hívható Telefondoktor vonalán legutóbb dr. Bajor Klára főorvos, a szekszárdi megyei kórház bőrgyógyászati osztályának vezetője válaszolt olvasóink kérdéseire. Szekszárdról telefonált az a nyugdíjas asszony, aki nehezen gyógyuló és gyakran kiújuló láb- szárfekélyes betegségben szenved. Elmondása szerint nem csak a fekélye fájdalmas, hanem a körülötte lévő bőr is, mivel gyulladásban van. A lábszárán lévő seb felszíne lepedékes, váladékozik. Segítené-e a seb gyógyulását a Bioptron lámpa használata, kérdezte. A Bioptron lámpa segítheti a seb gyógyulását, jó hatással lehet a lábszár- fekélyre, mondta a főorvosnő. Használata esetén fontos tudni, hogy csak akkor van létjogosultsága, ha a seb körül nincs gyulladás, azaz a seb alapja tiszta, élénkpiros. Amíg a fekély bűzös, lepedékes, nem érdemes elkezdeni a kezelést. A fekélyes bőrt tiszta vízzel vagy fertőtlenítővel le kell mosni. A lámpával a kezelést naponta lehet végezni. F. KOVÁTS Szemvédő zöldfőzelék Nemcsak a sárgarépa tesz jót a szemnek. Kiderült: a zöldfőzelékek is segítenek. Az 50 éven felülieknek bőven kellene káposztát, brokkolit, fejes salátát, parajt vagy friss petrezselymet fogyasztani. Ezt ajánlják a táplálkozástudomány spanyol szakemberei, mert a zöldfőzelékek képesek megóvni a szemben lévő „sárgafoltot” (macula lutea) az időskori elcsö- kevényesedéstől. A „sárgafolt” degenerálódása a leggyakoribb oka az időskori vakságnak. A kutatók bebizonyították, hogy a zöldfőzelékekben előforduló anyagok antioxidánsként hatnak, és képesek megvédeni a szemet a szabad gyökök és az UV-sugarak károsító hatásától. Hová menjünk ma? 2001. Május 9., Szerda - Televízió-műsor mi RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV 5.42 Hajnali gondolatok, : 5.45 Agrárvilág, 6.00 I Ma reggel (benne: Kör- ; zeti híradók), 8.30 Ezredforduló, 8.35 Tévétorna Norbival, 8.40 For- j ró szél (jugoszláv sorozat, 10/6), 9.40 Napra- ! kész magazin (mindenkinek minden), 12.00 Hír- ! adó délben (benne: Körzeti híradók), 13.00 Hrvatska krónika (horvát nemzetiségi magazin), 13.25 Ecranul nostru (román nemzetiségi magazin), 13.55 Millenniumi filmíáf, 14.05 A tökéletes család (magyar film), 15.20 Ezredforduló, 15.30 Iskola utca - Szó-köz, 16.30 Útmutató - Hitünk közös gyökerei, 16.55 Lóerő, 17.25 Egérfogó, 18.00 Híradó hatkor, 18.15 Európa felé, 18.25 Vízi zsaruk 6.30 Reggeli, 8.55 Joker, 9.05 Recept Klub, 9.20 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat), 9.45 Titkok és szerelmek (mexikói sorozat), 10.35 Top Shop, 11.30 Delelő (benne: Ünnepnaptár; Joker), 12.30 Recept Klub, 12.55 Joker, 13.00 Híradó, 13.20 Ka- valkád, 13.25 Második csók (francia tinisorozat, 79.), 13.55 A Hyperion- öböl (amerikai sorozat), 14.45 Paula és Paulina (mexikói sorozat), 15.30 Vra Nostra (braz stro zat, 88.), 15.56 Csak egy szavadba kerüli, 16.00 Híresek és gazdagok (argentin sorozat), 16.20 Mónika (kibeszélő show), 17.10 Csak egy szavadba kerüli, 17,15 María (mexikói sorozat), 18.10 Találkozások (sztárhíradó) 6.00 Jó reggelt, Magyar- ország!, 9.00 Az ígéret, földje (amerikai sorozat), 10.00 Segíts magadon!, 10.25 Közvetlen ajánlat, 11.25 Reggeli gondolatok, 11.30 Magyar történelmi arcképcsarnok, 11.35 Magyarország, holnap, 11.45 Páratlan (Stahl Judit műsora), 12.05 Csupa-csupa élet (német sorozat), 12.40 Zűrangyalok (francia vígjáték), 14.45 Colum- bo (amerikai krímisorozat), 15.55 Marimar (mexikói sofözat,114.j,f; 16.15 Milady (argentin sorozat, 44.), 16.45 Sebzett szívek (mexikói sorozat, 38.), 17.15 Acapulco szépe (mexikói filmsorozat, 68.), 17.40 Fiorella (perui filmsorozat, 60.), 18.20 Most vagy soha!A nap kérdése 18.30 Tények 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel, 8.30 Millenniumi Mesék, 9.00 Közvetítés a parlament üléséről, 13.00 Híradó délben, 14.00 Aranyfüst, avagy: Mit üzen a múlt?, 15.30 Naprakész magazin, 17.50 Néprajzi értékeink (Újvári Mihály borotvatartója), 18.00 TS (sportmagazin), 19.40 Tévétorna Norbival, 19.45 Esti mese (Vízi- pók-csodapók; Heltai Gáspár meséi) 8.40 Virtus, 9.15 VII. Olivér (film), 10.55 Frankenstein nagynénje, 11.50 Híradó, 12.00 Váltó, 12.20 Heuréka! Megtaláltam!, 12.50 Heuréka diákkör, 13,20 Családi album, 14.10 Magyar történelmi..., 14.25 Dzsungeldili (sorozat), 14.50 Nyelvőrző, 15.10 Isten hozta szigetünkön!, 15.30 Szí-: ninövendékek, 16.00 Kalendárium, 18.00 Híradó, 18.30 Mesefilmek 19.05 Jó éjt, Miszter 20.15 Híradó este. Soort 20.45 EuróDa felé 2Ö.45 Pege Aladár: Black and White 20.50 Századfordító magyarok - Molnár Antal 21.00 Híradó. Soort 21.35 Szellem óráia 22.35 Egy európai emlé21.45 Schimanski viszkezései (film) szatér (német bűnüQvi sorozat) 23.20 Balthus, a festő (anool film) 23.15 Záróra 0.15 Nikodémusok órái 0.10 Ezredforduló 0.15 Híradó. Vers HBO SPEKTRUM j 19.15 Viláahíradó 19.30 Híradó este. Sporthírek 20.05 Nem jogerős 20.35 TS - Bajnokok Ligája labdarúgó- mérkőzés 22.40 Híradó este 22.50 Aktuális ______ | 23.10 Théma_______ 23 .25 Panoráma 23.55 TS_________ 0. 45 Ezredforduló 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.20 Leaven ön is... 19.55 Barátok közt 20.25 Első generáció (magyar akció■ film-sorozat) 21.10 Mondvacsinált hős (amerikai vígjátéki 23.25 Maffiózók (sor.) 0.25 Híradó 0.40 Pont.hu______ 1.1 0 Fókusz EUROSPORT 19.00 Most vagy soha! 19.20 Gyerekszáj 20.00 Vad angyal 20.30 Irigy Hónaljmi- riov-show 21.30 Ernest kereket old (am. film) 23.15 Jó estét,... _____ 0. 00 Végtelen határok 0.55 Esküdt ellensé- qek (am. sorozat) 1.45 HálóVilág 8.30 Kerékpáros körverseny, Svájc, 10.00 Teherautó-verseny, 10.30 Rali-vb, Argentina, 11.30 Motorverseny, 13.00 Adnatura magazin, 14.00 Kerékpáros körverseny, Svájc, 17.00 Rali-vb, Argentina, 18.00 Motorsport, 18.30 Autósmagazin, 19.00 Tenisz WTA, Berlin, 21.30 Csupa sport, 23.00 Hírek, 23.15 Golftúra, USA, 0.15 Kerékpáros körverseny, Svájc 7.00 Mozi!, 7.30 Mátrix, 9.45 Minizsenik, 11.20 Mápet Kincses Sziget, 13.00 Aki__ másnak sírt fs, 14.50 Kulcsjátékos, 16.40 Az érzékek borza- dalma, 18.15 Életem szerelme, 20.00 Jégforró és tűzhideg, 22.05 Keresd a nőt!, 24.00 South Park, 0.25 Existenz Magyar ATV 19.25 Ügetőfutam, 19.30 Sajtóklub extra, 21.00 Emberközelben, 22.00 ATV-híradó, 22.40 Autósvilág, 23.10 Kulturális kalauz, 23.40 Színházi látcső, 0.25 Képes magazin A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 17.00 Két duci hölgy, 17.40 Az ezredfordulón túl, 18.10 Találkozás az ősökkel, 18.50 A közelmúlt háborúi, 19.25 Az X-repülők, 19.55 Szerv- átültetés, 20.55 Földért, vízért, levegőért, 21.55 Két világ határán, 23.00 Hagyományos ázsiai gyógymódok, 23.35 Kalauz a boldogsághoz, 0.05 Felkapott fürdőhe-1 lyek, 0.35 Hegyi vasutak, 1.05 Nagy repülők N. GEOGRAPHIC 18.00 Visszatérés a...,; 19.00 Szurikátaőrület, 19.30 Oroszlánmajmocskák, 20.00 A holnap világa, 20.30 Megfordulhat még a világ, 21.00 Született robotok, 22.00 A kincskeresők SZEKSZÁRD A Wosinsky Mór Megyei Múzeumban az alábbi állandó kiállítások látogathatók vasárnap és hétfő kivételével 10-től 16 óráig: A tolnai táj évezredei az őskortól a honfoglalásig. Életmódváltozások Tolna megyében az 1-20. században. Megelevenedett képek - egy kisváros a századfordulón. Szintén a Wosinsky Mór Megyei Múzeum ad otthont a Tolna megye évszázadai a régészet tükrében című időszaki kiállításnak, mely az elmúlt tíz év ásatásait dolgozza fel. A tárlat ez év szeptemberéig látható. A Babits Mihály Emlékházban a költő relikviái szülőházában, családjának egykori otthonában enteriőrökkel, eredeti dokumentumokkal láthatóak. Az állandó kiállítás vasárnap és hétfő kivételével naponta 9-től 15.óráig tekinthető meg. A Dienes Valéria Általános Iskola folyosógalériájában a Cseh Gábor festőművész képeiből nyílt kiállítás tekinthető meg. DECS___________________________________________________ Stekly Zsuzsa, Bakó László, Gábori Sándor, Fehérváry Gábor és Sütő Károly képzőművészek alkotásaiból nyílt kiállítás a decsi Faluházban. DUNAFÖLDVÁR __________________________________________ A Művelődési Központban a Földvári Foltvarró Klub mutatkozik be. A napjainkban igen divatos foltvarrás remekeit május 23-ig tekinthetik meg az érdeklődők. PAKS A Paksi Városi Múzeumban kiállítás nyílt Velünk élő kőkor címmel. A tárlat az ausztráliai őslakók kultúráját mutatja be. SIMONTORNYA A Vármúzeumban nyílt Cyránski Mária és Koffán Károly művészházaspár festményeiből, bronzportréiból, domborműveiből és grafikáiból kiállítás. A tárlat június 18-ig lesz megtekinthető. Várható időjárási Tolna megye c£3 c£2d derült napos felhős mm C^) párás ködös borult <0<£> zápor zivatar esős <£> <ß havas eső hózápor havazás Ma igazi, tavaszi idő várható. A napsütést csak időnként zavarhatja meg kisebb felhősödés. Eső, zápor már nem valószínű. Az élénk északias irányú szélben kellemesnek érezzük a levegőt. Délutánra 21, 23 fok közé emelkedik majd a hőmérséklet. Készítette: ' %■ Közlekedésmeteorológia Néhol záportól, zivatartól nedves utakon autózhatunk. Figyeltünk a zivatar ideién megerősödő, olykor viharos szélre. Hungária Biztosító Rt TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország KA. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYUR1CZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511-510 Telefax: 511-514. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói híriapkézbesitőknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 895,- Ft, negyedévre 2685,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Az újság a szerkesztőségi rendszerrel készült. Mit tegyen a gyerek ábrándozgatás helyett Sokszor láthatja a szülő, hogy gyermeke már órák óta gubbaszt a házi feladat előtt, s ahelyett, hogy végre elkészülne, csak az ablakon te- kintget ki ábrándosán. Nem lusta - valószínűleg koncentrációs problémái vannak. A szülő maga is sokat segíthet, ha gond van a gyermeke összpontosítási képességével. Szakemberek különböző módozatokat javasolnak erre. A legjobb gyakorlatok egyike például, ha megpróbáljuk a gyereket tevékenysége alatt időnként módszeresen kizökkenteni. így elérhetjük, hogy újra képes legyen gyorsan a feladatára koncentrálni. Hasznosak a memóriajátékok is, a nagyobbaknak pedig a sakk. Ha a gyermek folyton izeg-mozog, szóljunk rá, de óvakodjunk a bántó kitételektől. Ne korholjuk, ne kérdezgessük, miért ficánkol, azzal nem segítünk rajta, ha állandóan a nyugtalanságára hívjuk fel a figyelmet. Ne kívánjunk túl sokat, a koncentrációs képesség függ ugyanis az életkortól. Jó tudni, hogy egy gyermek 5-7 évesen csak 15 percig képes a figyelmét összpontosítani. Ez 8-9 évesen 20 percre, 9- 10 évesén 25 percre, 10-14 évesen 35-40 percre változhat. Ez idő után az agynak már kell egy kis pihenő. Köszöntse BALLAGÓ hozzátartozóit! JBHHBÉP A Tolnai Népújságban közöljük üzenetét Küldje el levélben a kiadó címére: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. a szelvényt kitöltve, ^ WMÉ a közlési díj befizetését igazoló feladóvevénnyel együtt. Telefon: 74/511-534 BALLAGÁS alkalmából 2001. május 12-re megrendelem Fotó megjelentetése plusz soo Ft. a Tolnai Népújságban az alábbi üzenetet: 150 Ft 300 Ft 450 Ft 600 Ft 750 Ft 900 Ft 1050 Ft 1200 Ft f »krimp» *342* 1