Tolnai Népújság, 2001. május (12. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-07 / 105. szám
I 2001. Május 7., Hétfő SPORT 11. OLDAL NBI 1. Ferencváros 15 8 5 2 26-10 33 Z MTK 15 7 4 4 21-11 31 3. Kispest 15 9 3 3 26-17 31 4. Dunaferr 15 8 1 6 21-24 30 5. Vasas 15 7 4 4 27-21 29 6. Újpest 15 7 2 6 24-24 28 7. Győr 15 6 5 4 18-16 25 8. Zalaegerszeg 15 5 5 5 20-20 21 9. Sopron 15 4 5 6 17-19 20 10. Videoton 15 5 2 8 19-21 19 11. Debrecen 15 3 2 10 21-34 14 ÍZ Tatabánya 15 1 2 12 10-33 11 NB II Nyugati csoport 1. PVSK 14 9 3 2 21-11 30 Z Büki TK 14 9 2 3 32-15 29 3. Veszprém 14 7 3 4 20-16 24 4. MTE-Motim 14 7 2 5 23-14 23 5. Balatonlelle 14 6 2 6 19-23 20 6. Petőháza 14 5 4 5 22-19 19 7. Tata 14 5 2 7 22-21 17 8. Bonyhád 14 4 4 6 14-15 16 9. Komló 14 4 4 6 15-22 16 10. Ajka 14 4 3 7 21-28 15 11. Tapolca 14 4 3 7 16-24 15 ÍZ Lenti 14 3 2 9 12-29 11 NB III Dráva-csoport 1. Kaposvölgye 12 9 i 2 18- 4 33 Z Szentlőrinc 12 7 4 1 21- 8 31 3. Szekszárd 13 6 4 3 27-12 28 4. Beremend 13 6 5 2 17- 8 26 5. Harkány 12 3 6 3 12-11 20 6. Baracs 13 4 5 4 17-21 20 7. Dombóvár 12 4 3 5 16-18 19 8. Paksi SE 13 4 3 6 13-23 17 9. Kalocsa 13 3 1 9 21-25 12 10. Andocs 12 3 2 7 11-23 12 11. Decs 13 2 2 9 8-28 9 Megyei I. osztály Felnőttek 1. D.sztgyörgy Z Bölcske 24 20 3 1 73-15 63 24 17 3 4 77-28 54 3. ócsény 24 15 4 5 67-32 49 4. Bátaszék 24 14 4 6 49-29 46 5. Tolna 24 12 9 3 51-24 45 6. Tevel 25 12 4 9 43-42 40 7. Dunaföldvár 24 12 2 10 44-34 38 8. Kajdacs 24 10 2 12 34-50 32 9. Nagydorog 24 8 6 10 36-55 30 10. Tamási 24 8 5 11 35-43 29 11. Kakasd 24 8 3 13 32-43 27 ÍZ Aparhant 24 7 5 12 39-51 26 13. Kéty 25 6 5 14 32-57 23 14. Nagymányok 24 5 6 13 29-51 21 15. Simontomya 24 2 5 17 11-54 11 16. Pincehely 24 2 4 18 19-63 10 Ifjúságiak 1. D.földvár 24 21 1 2 114- 11 64 Z Bátaszék 24 20 1 3 97- 13 61 3. Bölcske 24 18 1 5 97- 49 55 4. S. tornya 24 16 4 4 73- 36 52 5. Tolna 24 15 4 5 66- 37 49 6. Kajdacs 24 14 3 7 72- 47 45 7. Tevel 25 14- 11 76- 69 42 8. ócsény 24 12 3 9 60- 42 39 9. Dsztgyörgy 24 11 2 11 75- 48 35 10. Tamási 24 11- 13 62- 54 33 11. Aparhant 24 7 1 16 30- 97 22 ÍZ N.mányok 24 5 4 15 49- 65 19 13. Kakasd 24 4 3 17 32- 85 15 14. Pincehely 24 4 1 19 24-109 13 15. Nagydorog 24 4- 20 30-111 12 16. Kéty 25 3- 22 24-108 9 Tizenöt halott Iránban Labdarúgás Egy helyi újságíró szerint legalább 15 halálos áldozata van az iráni stadion-katasztrófának. A tragédia a Shamushak Sari- Pirouzi Teheran labdarúgó mérkőzés második félidejének kezdetén történt, amikor leszakadt a főtribün teteje. A szerkezet több embert maga alá temetett, másokat a tömeg taposott agyon a kitört pánikban. Sok sérültet a pályán és a környező katakombákban láttak el. A Bu-Ali kórház egyik orvosa azt mondta, több néző állapota válságos. A mostani szerencsétlenség egy hónapon belül a harmadik stadion-katasztrófa. Április 11-én Johannesburgban 43 szurkoló vesztette életét, április 16-án a Kongói DK-ban tízen haltak meg. ___________________■ Tot óeredmények A totó 18. heti szelvényén szereplő mérkőzések lapzártáig beérkezett eredményei: 1. Leverkusen-B. München 0-12 2.1860 München-FC Köln 3-1 1 3. Schalke-Wolfsburg 2-1 1 4. Rostock-Cottbus 1-0 1 5. Hamburg-Kaiserslautem 1-1 x 6. Bremen-Unterhaching 0-0 x 7. Freiburg-Hertha BSC 1-0 1 8. Bologna-Udinese 1-1 x 9. Lecce-Brescia 0-3 2 10. Internazionale-Atalanta 3-0 1 11. Perugia-Milan 2-11 12. Verona-Fiorentina 2-11 13. Juventus-Roma Pluszmérkőzés: 14. MTK-FTC 5-2 1 A hajrában villant a Szekszárd Pontot mentett a Paks, szenvedett a Decs Az NB III Dráva-csoportjának hétvégi fordulójában a szekszárdi szurkolók győzelemnek, a paksiak pontszerzésnek tapsolhattak. Labdarúgás Szekszárdi UFC- Harkány2-1 (0-1) Szekszárd, 300 néző. V: Balogh M. Szekszárd: Horváth B.- Fehér, Kalmár, Tóth V. (Czékmány)- Torma, Mészáros I., Mészáros Zs., Vesztergombi (Ruff)- Boros, Szilágyi (Tolnai)- Tóth A. Játékos-edző: Kalmár Ferenc. Harkány: Herczog- Vida, Papp, Maul- Farkas, Takács, Nagy, Burgert, Schweiszguth (Király)- Makai, Szabó M. Edző: Óbert Béla. Az első félidő hosszabbításának első percében Nagy vezetgette a labdát a hazaiak térfelén, majd - miután senki sem támadta - 20 méterről kapura lőtt, s a labda a jobb alsó sarokban kötött ki. 0-1. A fordulás után gyorsan egyenlített a szünetben két poszton is felfrissült Szekszárd. Az 50. percben Torma lépett meg a jobb oldalon, s a rövid sarokra laposan belőtt labdáját a jó ütemben érkező Tóth Attila hét méterről a léc alá pörgette. 1-1. Továbbra is mezőnyfölényben játszott az UFC, ám helyzeteikből sokáig csak kapufáig, illetve egy érvénytelenített gólig jutottak a hazaiak. Aztán a hajrában felgyorsultak az események: a 89. percben Tóth A. fordult le védőjéről, ám Maul lerántotta a szekszárdi támadót. Miután a harkányinak ez már a második lapot érő szabálytalansága volt, mehetett zuhanyozni. Egy perccel később góllá érett az UFC fölénye. Két cserejátékos, Czékmány és Tolnai játszott össze, s előbbi pontos beívelését utóbbi kilenc méterről fejelte a hálóba. 2-1. Közepes iramú és színvonalú találkozón a játékot végig irányító szekszárdiak hiába törték fel többször is a vendégek védelmét, kis híján kifuGalambos János (a labdával) adós maradt a góllövéssel tottak az időből. Jók: Tóth A., Mészáros I., Torma, Horváth B„ illetve Burgert, Nagy, Szabó M. (FEKETE) Paksi SE-Baracs 2-2 (1-0) Paks, 200 néző. V: Nagy I. Paks: Licker- Prantner, Erdélyi, Jenei, Horváth J.- Benedeczki, Bozsér, Fritz (Pokorni), Krepsz- Galambos (Hencz), Fejes (Debreczeni). Edző: Nagy Lajos. Baracs: Vaszócsik- Pulai, Vida, Tőkési, Vanya- Meggyes (Szepessy), Král, Horváth Cs., Molnár (Tóth I.)- Csanaki, Miklós. Edző: Horváth Csaba. A 38. percben Bozsér bal oldali szögletét a berobbanó Benedeczki 8 méterről vágta a léc alá. 1-0. A 47. percben Csanaki vezette fel a labdát, majd 20 méterről váratlanul lőtt, és a jól eltalált lövés a jobb felső sarokban kötött ki. 1-1. Az 52. percben a lesre játszó hazai védők közül Král kiugrott, elhúzta a labdát Licker mellett, majd 5 méterről a hálóba gurított. 1-2. A 80. percben a kapura törő Henczet Tőkési buktatta a 16-oson belül. A jogos tizenegyest Bozsér biztosan értékesítette. 2-2. A 88. percben az előrehúzódó Jenei lövése a felső lécen csattant. A hazaiaknak meg kellett szenvedniük az egy pontért. Jók: Prantner, Bozsér, illetve Horváth Cs., Král, Vanya. zerza József Kalocsa-Decs 3-0 (0-0) Kalocsa, 150 néző. V: Sebestyén. Kalocsa: Tihanyi- Iván, Farkas, Mácsai, Pákolicz- Balogh, Karkus, Bolvári, Bata (Mátyus)- Kocsis, Kovács (Illés). Edző: Alföldi Albert. Decs: Prantner- Gaál, Szabácsi, Sztehló, Nagyfalusi (Kocsis)- Pusztai, Kárpáti, Kapás, Berényi- Hegedüs (Csende), Nagy G. Edző: Horváth Péter. A 42. percben Farkast utánrúgásért a játékvezető kiállította. Az 58. percben Pákolicz hosszú labdáját Kovács hat méterről a kifutó kapus mellett a hálóba helyezte. 1-0. A 60. percben Mácsai kényszerítőzött Kováccsal, a csatár a kapust is elfektetve lőtt a hálóba. 2-0. A 73. percben Kapás szabálytalankodott Kovácscsal szemben, s miután volt már egy sárga lapja, a játékvezető kiállította a decsi játékost. A 88. percben Iván adott pontosan középre, Kovács pedig mesterhármasával beállította a végeredményt. 3-0. Szünet után az emberhátrányban futballozó Kalocsa Kovács vezérletével magabiztosan fektette két vállra az első félidőben két ziccert is hibázó decsieket. Jók: Kovács (a mezőny legjobbja), Tihanyi, Mácsai, illetve Sztehló, Nagyfalusi. -pnTovábbi eredmények: Beremend-Andocs 1-0, Kaposvölgye-Szentlőrinc összecsapás vihar miatt félbeszakadt. FOTÓI BAKÓ B Három pont, huszáros hajrával A felgyógyult Tálas oroszlánrészt vállalt a sikerből Az NB II Nyugati csoportjában négy hét után ismét győzelemmel örvendeztette meg szurkolóit a Bonyhád. Labdarúgás Bonyhád Agraco FC- Ajkai SE 3-2 (1-2) Bonyhád, 300 néző. V: Varsányi (Kovács, Hochzimmer). Bonyhád: Bogyay- Somogyvári, Nagy, Budovinszky, Magócs- Tálas, Osztermájer, Schwarzkopf, Pusztai (Volár, az 58.), Köllő (Dani, a 90.), Gergely (Molnár, a 78.). Edző: Nagy Zoltán. Ajka: Csepregi- Márton, Ritter, Garai, Rózsás- Bárány, Csörnyei, Bellái- Czvetkó (Király, a 64.), Horváth Z., Várady (Korpos, az 56.). Edző: Szécsi János. Szögletarány: 7:2 (0:1). Sárga lap: Budovinszky (megrúgta Horváth Zoltánt) a 34., Somogyvári (buktatta Garait) a 45., Váradi (letalpalta Somogy- várit) az 54. percben. A 8. percben Osztermájer nagyszerűen ugratta ki a védőktől elszakadó Köllőt, aki kapura húzott, és a kifutó kapus mellett 16 méterről megszerezte a vezetést. 1-0. All. percben egy előrevágott labdát Nagy Zoltán csúsztatott haza, Bogyay azonban nem mozdult ki, a szemfüles Horváth Zoltán pedig elcsípte a labdát, és közelről a hálóba gurított. 1-1. A 18. percben 17 méterről a kaputól Scwarzkopfot buktatták, Tálas lövése levágódott, az ismétlésnél Gergely a hálóba talált, de les címén a játékvezető érvénytelenítette a gólt. A 20. percben Budovinszky balról középre gurított Köllőhöz, aki álompasszt adott Pusztainak, ám ő hét méterről fölé emelt. A 25. percben egy előrevágott labdát Budo-vin- szky elvétett, Czvetkó gurítását Bogyay bravúrral védte. A 42. percben Pusztai jobbról futtából adott középre, ám Schwarzkopf öt méterről nagy helyzetben mellé lőtt. A 45. percben Somogyvári szerelte Garait a 16-oson belül, a játékvezető azonban büntetőt ítélt, melyet Csörnyei Z. biztos lábbal értékesített. 1-2. Szünet után, az 57. percben Tálas tört be az ötösre, átjátszott több védőt, közeli lövését úgy tűnt, hogy Ritter kézzel ütötte ki. A játékvezető némi huzavona után kirúgást ítélt. A 63. percben Schwarzkopf bal oldali szögletét Budovinszky fejelte fölé a 11-es pontról. A 70. percben a jobb oldalon Volár forgatta meg Mártont, pontos beadását Tálas hat méterről fölé bólintotta. A 78. percben Volár szögletét követően Molnárhoz került a játékszer, aki első labdaérintéséből 25 méterről bombagólt lőtt a bal sarokba. 2-2. A 80. percben Osztermájer és Tálas vezette rá a kinyíló ajkai védelemre a labdát, egy kényszerítő után előbbi közvetlen közelről a kivetődő kapus felett megszerezte a hazaiak győztes találatát. 3-2. A hazai publikum nagy várakozással tekintett a kilencven perc elé, annál is inkább, mert a védelemben újra helyet kapott Somogyvári és Magócs, a középpályán pedig a játékmester, Tálas. A völgységiek feledtetni akarták a rossz hazai mérleget, és a múlt heti produkciót. A hazaiak korán vezetést szereztek, ám az egyenlítő gól béklyókat kötött a lábakra, még a rutinos védők is elemi hibát vétettek. A bonyhádiak sikeresen játszották át a középpályát, s több ziccert is kialakítottak az ajkai kapu előtt, ám a befejezéssel adósak maradtak. A szünet előtt jött büntető visszavetette a Bonyhád, melynek támadójátéka a második játékrész közepén Volár beállításával felgyorsult, s a védő Budovinszky is többször merészkedett előre. A völgységiek óriási hajrát vágtak ki, többet foglalkoztatták már a széleket is, és küzdeni tudásuknak köszönhetően előbb egyenlítettek, majd fordítottak, szép délutánt szerezve ezzel az édesanyáknak és az édesapáknak egyaránt. Jók: Osztermájer, Tálas, Budovinszky, illetve Garai, Csepregi. Nagy Zoltán: - Nagyon örülök a győzelemnek, és köszönjük mindazok támogatását, akik kiálltak mellettünk, és külön köszönjük, hogy a pálya talaját igen jó állapotba hozták, s ezzel hozzásegítettek az igen fontos három ponthoz. Szécsi János: - Technikai hiba miatt első számú kapusunk nem védhetett, ennek ellenére 1-2 után egy két emberem súlyos egyéni hibát vétett, és ennek vereség lett az eredménye. HUNYADI ISTVÁN További eredmények: Veszp- rém-Komló 0-2, Tapolca-Lenti 3-0, PVSK-Balatonlelle 2-0, MTE-Motim-Tata 1-0, Bük-Pető- háza 1-0. ■ Küzdeni tudásból jelesre vizsgázott a Nagymányok „Véres csatában” nyert az Őcsény, szebbnél-szebb gólokkal örvendeztette meg közönségét a Bátaszék A Kronos megyei I. osztály hétvégi fordulójában a Nagymányok óriási meglepetésre legyőzte az addig mindössze két vereséget számláló tolnaiakat. Labdarúgás Nagymányok-Tolna 2-1 (1-1). Nagymányok, 100 néző. V: Németh. Nagymányok: Töpfner T.- Rézműves, Lovász, Bíró Sz., Bíró R.- Lakatos, Töpfner M., Lőrincz- Kecskeméti, Horeczky, Borbély Cs. Edző: Fláding János. Tolna: Becze G.- Fekete, Fazekas (Gödör), Klein, Wiesner (Pálinkás)- Szegleti (Wiedemann), Nagy, Schäffer, Szabó- Guth, Fauszt. Edző: Kvanduk János. Küzdeni tudásból jelesre vizsgázott a hazai csapat. G: Kecskeméti, Horeczky, illetve Szabó. Jók: az egész hazai csapat, illetve Nagy, Klein, Schäffer. dürr tamás Ocsény-Kajdacs 4-0 (4-0). Őcsény, 200 néző. V: György. Őcsény: Németh (Győrfi)- Szabó, Vecsei, Bíró, Szünder- Bartos (Babanics), Tóth P., Kovács Z., Szunyogh- Tubik (Kasza L.), Kollár. Játékos-edző: Kiss János. Kajdacs: WeiszLisztmajer (Gerezsdi), Lengyel J., Milák- Kovács L, Lengyel M., Lacza (Régi), Kasza- Pató, Kovács Z., Büttl. Játékos-edző: Lacza József. A hazai csapat nagy iramot diktálva már az első félidőben eldöntötte a három pont sorsát az ezer sebből vérző vendégek ellen. G: Kollár 2, Tü- bik, Szünder. Jók: Kovács Z., Tóth P., Szunyogh, Szünder, illetve Milák, Lengyel M. horváth istván Dunaföldvár-Dunaszentgyör gy 0-1 (0-0). Dunaföldvár, 300 néző. V: Bányai. Dunaföldvár: Molnár- Simon, Antal, Pajor, Major- Alberczki, Farsang, Kindl, Tárnái- Schulteisz, Nagy G. Játékos-edző: Kindl István. Dunaszentgyörgy: Szlanyinka- Rogács, Horváth J., Somogyi, Mosonyi- Aradi, Takács, Horváth G., Róth (Kiss)- Radics, Domonkos (Drubits). Edző: Dienes Pál. Amolyan igazi, egy gólos mérkőzés végén a vendégek örülhettek. G: Horváth G. Jók: Antal, Simon, Major, illetve Mosonyi, Horváth G., Somogyi, kindl istván Nagydorog-Tevel 2-2 (0-0). Nagydorog, 100 néző. V: Puha. Nagydorog: Fink- Balogh, Kovács, Séta, Galambos- Hadobás, Király, Ács, Mókus (Szabó)- Varga, Barkóczi. Játékos-edző: Balogh Tibor. Tevel: Bogos- Incze, Ambrus, Nagyfalusi, Kocsi- Kovács, Nagy, Vendég, Tolnai- György, Óber. Edző: Klein Mihály. Küzdelmes mérkőzésen igazságos pontosztozkodás. G: Hado-bás, Varga, illetve Incze, Óber. Jók: Balogh, Kovács, Galambos, Varga, illetve Bogos, Ambrus. MIKLÓS JÁNOSNÉ Bátaszék-Tamási 5-1 (1-0). Bátaszék, 250 néző. V: Nagy Z. Bátaszék: Grill (Tenczlinger)- Kismődi, Varga, Zágonyi, Kovács L.- Sárközi (Diriczi), Kiss (Márton), Hauwasser (Liesz- kovszky), Szabados- Pankovics, Kovács Cs. Edző: Botos Árpád. Tamási: Száka- Kovács Z., Szakács, Illés, Kovács P. (Agócs)- Filótás, Mészáros, Béres (Márkus), Herr (Orsós)- Gyenei, Kovács R. Edző: Walter István. A nagyon jól játszó hazai csapat szebbnél-szebb gólokat megérdemelten nyerte a mérkőzést, a különbség a vendégekre nézve hízelgő. G: Pankovics 2 (egyet 11- esből), Sárközi, Hauwasser, Márton, illetve Szakács. Jók: az egész hazai csapat, illetve Száka, Szakács, IlléS. SÁGI ISTVÁN Aparhant-Pincehely 3-1 (1-0). Aparhant, 150 néző. V: Dunai. Aparhant: Bagoly- Hei- decker, Juhász Zs., Fülöp, Lovász (Ferenc)- Wildanger, Antal, Minker N. (Juhász Sz.), Minker E.- Miklóssy (Rétfalvi), Szököcs. Edző: Schlapp János. Pincehely: Papp- Császár I, Csömör, Szép, Császár II- Pintér, Ferencz, Dölles (Tóth), Győré- Nádasdi, Kovács. Edző: Ferencz József. A vendégcsapat lelkesedése csak a nagyobb arányú vereséget tudta megakadályozni. G: Minker E., Miklóssy, Szököcs, illetve Ferenc (11-esből). Jók: Minker E., Minker N., Szököcs, illetve Papp, Dölles, Győré. László ferenc Simontornya-Kakasd 0-0. Simontomya, 150 néző. V: Rácz F. Simontomya: Tóth- Szilágyi, Molnár T., Molnár J., Pekli- Rabóczki, Ihász, Horváth- Kovács (Bozsányi), Borbás B., Varga. Edző: Csepregi György. Rakasd: Sebestyén A.- Eisensehr, Ettig, Paróczai- Kvanduk E., Kara, Kvanduk G., Hucker- Sebestyén F. (Páli)- Szabó G., Takács (Szabó F.). Edző: Kniesz Mátyás. A hazaiak az első félidőben eldönthették volna a mérkőzést, ám gólínységük miatt meg kellett elégedniük az egy ponttal. Kiállítva: Kvanduk E. a 65. percben. Jók: Ihász, Molnár J„ Borbás B„ illetve Hucker, Szabó G., Paróczai. varga LÁSZLÓ Kéty-Bölcske 0-7 (0-5). Kéty, 200 néző. V: Rácz Z. Kéty: Faragó- Sebestyén N., Pál K„ Misóczki, Márton I A - Turbuk (Márton II A.), Szedlák, Búzás, Erős (Dani)- Sebestyén M., Gangloff. Játékos-edző: Kalmár László. Bölcske: Müller- Tóth R. (Süvöltős), Blatt, Ledneczki, Szili- Somogyi (Tóth Gy.), Lacza, Szauer, Pummerschein- Besenczi, Szabadi. Játékos-edző: Blatt Pál. Sportszerű mérkőzésen negyed óra alatt háromgólos előnyt szerzett, s végül üyen különbséggel is megérdemelten nyert a vendégcsapat a tartalékos kétyiek ellen. G: Szauer 2, Lacza 2, Besenczi, Szabadi, Szili. Jók: Misóczki, Márton I A., illetve Lacza, Szili, Szauer. gödrei zoltán Ifjúsági eredmények: Kéty- Bölcske 0-3, Őcsény-Kajdacs 3-4, Nagydorog-Tevel 3-0, Dunaföld- vár-Dunaszentgyörgy 4-2, Bátaszék-Tamási 5-0, Aparhant-Pincehely 1-0, Nagymányok-Tolna 2-3, Simontornya-Kakasd 5-0. ■