Tolnai Népújság, 2001. május (12. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-31 / 126. szám
4. OLDAL MEGYEI TÜKÖR 2001. Május 31., Csütörtök | Hírek PAKS. Településrendezési terv készült Pakson az Öreghegy utca, Csonka köz, Petőfi utca, Hidegvölgy utca és az Üstökös utca által határolt területről. A terv jóváhagyása előtt a lakossági vélemények megismerésére ma, május 31-én 17 órai kezdettel lakossági fórumot tart az önkormányzat a Városháza nagytermében, amelyen tájékoztató hangzik el a Hidegvölgy utcában az idén elvégzendő csapadékvíz rendezési munkákról is. SZÉKESFEHÉRVÁR. Kovács Tibor szekszárdi festőművész alkotásaiból nyílik kiállítás június 1-én 17 órakor Székesfehérvárott a Barátság Háza kiállító- termében. A tárlatot Szentkuti Eszter újságíró nyitja meg, Kovács Tibor képeit június 23-ig tekintheti meg a közönség. KURD. Az általános iskola negyven diákja pedagógusaik vezetésével péntek reggel a község németországi testvérvárosába, Nidderauba utazik, ahol a nyelvgyakorlás mellett megismerkednek a településsel és részt vesznek a nagyszabású pünkösdi ünnepségsorozaton. DOMBÓVÁR. Közel ötszáz általános és középiskolás diák teljesíti péntek délelőtt a német jelvényszerző verseny különböző feladatait a Gyenis Antal utcai sporttelepen. Az önkormányzat sportreferense, Fazekas Gáspár és az oktatási intézmények testnevelő tanárai által szervezett vetélkedőt megtekinti a Baden- Württemberg tartományban lévő Rems Murr-i körzet sporthivatalának Heinrich Ringelkamp által vezetett tíz fős delegációja is. BONYHÁD. A Vöröskereszt Bonyhád Városi Szervezetének vezetősége május 31-én, csütörtökön 14.30-kor tartja évi soros ülését. Napirenden szerepel az elmúlt éves gazdálkodásról, az adományok bevételéről és kiadásáról szóló beszámoló. Ebben az időszakban másfél milliós adomány érkezett a bonyhádi szervezethez, .ebből 1,2 millió forintot jótékony célokra fordítottak. Az árvíz okozta károk enyhítésére érkezett adományokat külön kezelték. DALMAND. Szűcs Gergely, az általános iskola diákja nyerte meg a Herman Ottó biológiaverseny Szekszárdon rendezett megyei döntőjét a nyolcadik osztályosok mezőnyében. Novák Julianna tanítványa a hét végén Kisújszálláson a vetélkedő országos fináléjában ad számot tudásáról. DOMBÓVÁR. A gunarasi út mentén lévő Kamion-B Büfében péntek este kilenc órától a „Flash”, a „Prompt” és a „Negathyw Hozzáállás” nevű rockzenekarok koncerteznek. DBU: a tolerancia színtere Évadzáró társulati ülés a szekszárdi Német Színházban Fórum Gunarasfürdőért Mostanra már végképp olyan, s úgy működik a szekszárdi Deutsche Bühne Ungarn, mint egy professzionális színház - állapította meg az intézmény igazgatója, Dávid Zsuzsa a DBU tegnap délután tartott évadzáró társulati ülésén. A rendezvényen a darabokban fellépő színművészek, művészeti vezetők és szakértők, valamint a gazdasági, technikai dolgozók vettek részt, s hallgatták meg az elmúlt esztendőre vonatkozó értékelést. SZEKSZÁRD A DBU nemcsak határainkon belül, de azokon túl is tovább öregbítette jó hírét, ezt bizonyítják azok a meghívások, melyek rendszeresen Egy évben egyszer - a nézőtéren érkeznek az intézményhez. Sajnálatos módon - mindenekelőtt anyagi okok miatt - ezen invitálások mindössze csekély részének tud eleget tenni a színház. Az ilyen jellegű kapcsolat jól működik a német testvérmegyével, Bautzennel, ahonnan nemrég egy ajándék mikrobusz is érkezett a DBU címére. Az igazgató kilátásba helyezte, hogy ezt a gépjárművet mondhatni megállás nélkül fogják használni, tekintettel a vendégszereplésekre. Ami a terveket illeti: a jövő évadban a szekszárdi Deutsche Bühne Ungarn egy jó nevű bécsi színházzal tervez kooperációt, s együtt fog működni a gyönki német tannyelvű gimnáziummal is. Továbbra is programon maradnak a nagy sikernek örvendő gyermekdarabok, köztük a Süsü, a sárkány. A klasszikusokat illetően pedig a közönség ismételten jegyet válthat Goethe művére, az Ősfaustra. Konkrétabb tervek egyelőre azért nem kerülhetnek szóba, mert még hiányzik a költségvetésből egy 10 millió forintos tétel, s ez az összeg meghatározó lehet az elképzeléseket tekintve. Végezetül Dávid Zsuzsa - a szekszárdi Német Színházat, utalva sajátos küldetésére, a tolerancia színterének nevezve - köszönetét mondott munkatársainak. Ugyancsak a köszönet és az elismerés hangján szólt fotó: bakó jenő dr. Józan-Jilling Mihály, aki az Országos Német Kisebbségi Önkormányzat üdvözletét is tolmácsolta a résztevőknek. _______________________________________________________________ -SZÁDá vid Zsuzsa A fejlesztés hozhat a mostaninál több vendéget A Kék Csillag Kistérségi Turisztikai Egyesület nagy érdeklődéssel kísért fórumot tartott a sokak által kedvelt üdülőhelyen nyaralóépülettel, vagy apartmanházzal rendelkező tulajdonosok számára. Dombóvár A Camping Étteremben mintegy kétszázan hallgatták meg a régió vendéglátással foglalkozó vállalkozóit tömörítő szervezet titkárának, Szabó Lorándnak a köszöntőjét, aki elsőként a nemrégiben elkészült fürdővárosi programot ismertette. Szólt még azokról a pályázati lehetőségekről is, melyek segítségével a gyógy- és strandfürdőt üzemeltető Gunaras Rt. jelentős fejlesztéseket hajthatna végre és javíthatna az általa kínált szolgáltatások minőségén is. Reichert Gyula, a polgármesteri hivatal városüzemeltetési irodájának vezetője az üdülőtelepre vonatkozó építési előírásokról és a földes utak aszfaltozásának feltételeiről adott tájékoztatást. Elmondta még, hogy a város önkormányzatának finanszírozásával a Dédász Rt. augusztus végéig korszerűsíti Gunaras közvilágítását. Kovács Gyula, a városháza pénzügyi irodavezetője az idegenforgalmi- és az építményadóval kapcsolatos tudnivalókról szólt. A fürdőt működtető részvénytársaság elnökigazgatója, Benei István és a cég fejlesztési vezetője, dr. Balipap Ferenc arról beszélt, hogy a most induló idegenforgalmi szezon előtt a biztonságos és gazdaságos üzemelés érdekében számos olyan beruházást kellett elvégeztetniük, melyeket már évekkel korábban meg kellett volna tenniük a gazdasági társaság akkori irányítóinak. Beszámoltak arról is, hogy több lehetséges befektetővel folytatnak tárgyalásokat a remélt fejlesztések érdekében. Pályázatot benyújtani saját forrás hiányában várhatóan csak nagyon kevés helyre tudnak majd. Elképzelésük szerint a híres építészt, Makovecz Imrét szeretnék megbízni azzal, hogy tervezze meg a gunarasi fürdő és az üdülőtelep központi részének az új arculatát. A munkához a kormány által kiírt Széche^ . nyi-tervből 6,8 millió forintot nyertek. A nyaralóépületek és az apartmanházak tulajdonosai elmondták, örömükre szolgál, hogy az őszi találkozó óta pozitív változást tapasztalnak a szemétszállítás terén. Továbbra is kevésnek tartják az ideérkező vendégek ellátását szolgáló üzletek számát, megoldást várnak a magasan álló talajvíz szintjének csökkentésére, szeretnék, ha még nagyobb gonddal történne meg a parkosítás, javulna a közbiztonság és a buszközlekedés. Az ingatlannal rendelkező német állampolgárok arra kérték az illetékeseket, hogy a nekik küldött hivatalos iratokat anyanyelvükön is juttassák el számukra. Sokan beszéltek arról, hogy csak akkor fog a mostaninál több hazai és külföldi vendég ideérkezni, ha a fürdőt és annak szolgáltatásait a Gunaras Rt., az üdülőtelep infrastruktúráját pedig az ingatlantulajdonosok, a vállalkozók és az önkormányzat rövid időn belül jelentősen fejleszti.-GR___________Fekete krónika___________ Éh es látogatók a tanyákban Kilenc tanyát törtek fel kedden Szekszárdon, a Kisbödőben. Az elkövetők élelmiszert vittek el, az összes kár eléri az 50 ezer forintot. Gépkocsikat törtek fel Két személygépkocsit törtek fel Szekszárdon, a Kölcsey utcában, az egyik kocsiból CD lejátszót, a másikból magnót vittek el az ismeretlen elkövetők. A keletkezett kár közel 200 ezer forint. Álkulccsal nyitották ki az ajtót? Pénzt, ékszert tulajdonítottak el egy fácánkerti házból ismeretlen személyek. A rendőrség tájékoztatása szerint a tolvajok feltehetően álkulccsal jutottak be a házba. A kár 100 ezer forint. Betörők Faddon és Tolnán Faddon a Váci utcai ABC raktárba hatoltak be ismeretlen tettesek éjszaka, Tolnán egy büfé kocsit törtek fel. Garázsból vitték el a motort Elloptak egy Simson S 51-es motort Dunaszentgyörgyön. A tolvaj egy ház garázsából vitte el a kiszemelt zsákmányt. Lába kelt a fűrészgépnek Simontomyán fűrészgépet loptak el egy magtárból. A gép értéke 140 ezer forint. Fémtolvajok Ötszáz méter alumínium vezetéket loptak el a nagyvejkei úton fémtolvajok. Az így okozott kár 10 ezer forint. Égett a szeméttelep Dombóváron Dombóváron a helyi szeméttelep gyulladt ki szerdán 12 óra 45-kor. A keletkezett tűz, melyet a helyi lánglovagok oltottak el, családi házakat és kerteket veszélyeztetett. Kigyulladt a régi strandépület Bátaszéken tegnap délután háromnegyed négykor tűz ütött ki a Bezerédj utcában, a régi strand épületében. A lángokat a helyi önkéntes és a szekszárdi hivatásos tűzoltók fékezték meg. Tűz a lekaszált réten Szakály mellett 4 hektár lekaszált rét égett szerdán délután fél ötkor. A tüzet a szekszárdi lánglovagok, oltották el. Kismesterek „legális” tárgyai Kiss István és Rottler Ádám kézműves kiállítása Helybéli kismesterségek művelői (és közreműködőként a tolnai zeneiskola néptánccsoportja) mutatkoznak be alkotásaikkal a tolnai művelődési házban. lyen terem, amit nem szokás nyilvánosság elé tárni. A Kiss István és Rottler Ádám által készített kosarak, falvédők, lábtörlők viszont konkrét, legális tárgyak - mutatott rá -, amelyek választ Tolna Kiss István, a hetvenedik életévén túl járó, Mözsön élő csuhéfonó immár fél évszázada gyakorolja szakmáját, Rottler Ádám, tolnai kosárfonó 44 éves, és egy évtizede kötelezte el magát a kézművesség e válfaja mellett, olyan erősen, hogy ma már oktatja is e mesterséget. Egy hétig látható közös kiállításukat Wessely Gábor újságíró nyitotta meg, aki hangsúlyozta: minden területen - akár tollal, akár kalapáccsal, akár puszta kézzel - lehet maradandót alkotni. Más kérdés, hogy ezekkel az alkotásokkal mennyi idő alatt lehet megkeresni a villanyszámlára valót, mert, mint a szónok megállapította: a sok pénz olyan headhatnak a két kézműves választására is a becsületes csóró, vagy a zsivány haszonleső státusza között. ■ Halálos baleset Döbrököznél Személygépkocsi és pótkocsis teherautó ütközött írásba foglalt együttműködés Comei és Decs immár hivatalosan is testvértelepülések Halálos közúti baleset történt kedden a Döbrököz és Dombóvár közötti úton. Döbrököz Egy ember életét követelő, súlyos közlekedési baleset történt kedden 17 óra 45-kor Döbrököz és Dombóvár között. A baleset során egy tehergépkocsi és egy Lada típusú személygépkocsi ütközött össze. A rendőrség tájékoztatása szerint a falu felől érkező, Dombóvár felé haladó IFA tehergépkocsi pótkocsijának ütközött a vele szemben haladó személyautó a község melletti halastó közelében lévő út- kanyarulatban. A Ladában két személy volt, akiket a perceken belül helyszínre érkező mentőápolók emeltek ki a totálkárosra tört gépjárműből. A személyautót egy 40 éves döbröközi férfi vezette, aki kórházba szállítás közben meghalt. Utasát - egy 48 éves, szintén döbröközi lakost -, életveszélyes sérülésekkel előbb a dombóvári, majd onnan a kaposvári kórházba szállították. A sérültet a kaposvári kórház intenzív osztályán megoperálták, állapota súlyos, tudtuk meg Szép főorvosnőtől. A baleset körülményeit, szakértők bevonásával, a Dombóvári Városi Rendőrkapitányság munkatársai vizsgálják. Hazaérkezett egyhetes franciaországi látogatásáról az a nyolc fős decsi küldöttség, mely Biczó Ernő polgármester vezetésével azzal a céllal utazott el a Cornei járásba, hogy szerződésben rögzítse a két település között kibontakozó jó kapcsolatot. Decs-Cornei A polgármesteren kívül az utazó delegáció tagja volt Nagy László, a településfejlesztési bizottság, Vermes György a pénzügyi bizottság elnöke, Kapás Józsefné a Tesz-Vesz óvoda vezetője, Kilián Zsolt, a testvérkapcsolatokért felelős bizottság elnöke, Vaszlavek Ildikó, Nagy Katalin pedagógus és Kajsza Pál, a fiatalok önszerveződésének, a DIÓ-nak a képviselője. A Párizstól 190, míg a La Manche csatornától harminc kilométerre fekvő járásban a decsieket Morin Hervé, a Cornei Települések Közössége elnöke fogadta, majd a csoport a járásban lévő tizenegy kis település polgármesteréhez látogatott el. A testvérszerződésben foglaltak szerint Cornei és Decs a jövőben kötelezettséget vállal a települések közötti kapcsolatok előmozdítására, közalkalmazottak cseréjére és a barátság és testvériség kibontakoztatására. Ennek első jeleként a franciák már meghívták a decsieket a Berney nevű városkában szeptemberben tartandó nagyszabású őszi vásárra, ahol a tervek szerint bemutatkozik majd a decsi népművészet, és egy folklórcsoport is fellép. Ugyancsak szeptemberben a dec- siek vendégül látnának néhány Comei gazdát, akiket különösen érdekel a decsiek gazdálkodása és borászkodása. Táviad terv ugyan, de a jövő év tavaszán óvodai küldöttség érkezhet Decsre, míg később decsi pedagógusok és érdeklődő gazdák látogatnának Franciaországba - hasonló céllal. Mindkét közösség szeretné ugyanakkor, hogy a kapcsolat a fiatalok között is szorossá váljon, így várhatóan gyermekek viszont- látogatására is sor kerül. _______________________(r6nai) 1 t l I í