Tolnai Népújság, 2001. május (12. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-30 / 125. szám
4. OLDAL MEGYEI TÜKÖR 2001. Május 30., szerda Hírek ŐCSÉNY. Ma, szerdán este 17 órától ülésezik az őcsényi képviselőtestület. Az ülésen többek között szó lesz a község közbiztonsági helyzetéről, a falu egészségügyi ellátásáról, az ÁMK nevelési programjáról, s a polgár- mester 2001. évi illetményét is megállapítják a képviselők. BÁTA. Harmadik helyezést ért el a Kiss Árpád emlékére rendezett Országos Cigány Népismereti Műveltségi Versenyen Bogdán György, a bátai Hunyadi János Általános Iskola 8. osztályos tanulója. A bátai tanuló Országos Közoktatási Intézmény (OKI) által szervezett vetélkedésen a vers kategóriában bizonyult a harmadik legjobbnak. VÁRDOMB-KAPOSFŐ. A helyi tánccsoport meghívására a kaposfői falunapon vendégszerepeit a Várdombi Német Nemzetiségi Táncegyüttes. A várdombi csoport - amely a kapósfőiek legutóbbi, Márton napi várdombi fellépését viszonozta - bemutatóival nagy sikert aratott. TOLNA-MÖZS. A tolnai német kisebbségi önkormányzat legutóbbi ülésén elbírálta a testület által kiírt, német nemzetiségi programok támogatását célzó pályázatra beérkezett anyagokat. A nyerteseknek június 5-én, ünnepélyes keretek között adják át a támogatásokat. ZOMBA. Zombán, a Margaréta étteremben rendezték meg a Rozsnyai Mátyás gyermek sakk emlékverseny zárófordulóját, egyben a Margaréta Kupát, amelyen mintegy ötven gyermek vett részt. Az alsós lányok között Papp Kata (Szekszárd, Dienes iskola), az alsós fiúk között Pap Mihály (Decs) bizonyult a legjobbnak. Az 5-6-os lányok mezőnyében Rudolf Anna (Bátaszék), a fiúknál Fülöp Tamás (Paks) nyert. A 7-8. osztályosok közül Dobrovicz Piroska (Szekszárd, Gyakorló iskola), a fiúknál Papp Tamás (Szekszárd, Dienes) szerezte meg az első helyet. A rendezvényt igazi sakkünneppé tette a valóságos díjeső, amely a Szekszárd és környéke területfejlesztési önkormányzati társulás, a zombai ön- kormányzat, a Zsulamed Bt. és a Margaréta Étterem jóvoltából „hullott” a jól szereplő sakkozókra. VÁRDOMB. Pünkösd másnapján, június 4-én ismét megrendezik a hagyományos pünkösdi focikupát a várdomb-újbereki sportpályán. A több éves múltra viszszatekintő rendezvényen - melynek szervezését ezúttal is Lépőid Ferenc vállalta magára - helyi futballcsapatok mérik ösz- sze erejüket. Új fegyverrel a leukémia ellen A klinikai kísérletek szerint elhanyagolhatóak a mellékhatások Az Amerikai Egyesült Államokban a napokban jegyeztették be azt az új gyógyszert, amely nagy hatásfokkal gyógyítja a leukémia egyik súlyos, hosszú lefolyású fajtáját, az úgynevezett krónikus mieloid leukémiát. Európában a szer egyelőre csak azon kevesek számára hozzáférhető, akik szigorú szempontoknak megfelelve részesei lehetnek a klinikai vizsgálódásoknak. Hazánkban a korai stádiumban lévő betegek részvételével ezek Pécsett folynak. PÉCS A mieloid leukémiában szenvedő betegek szervezete - két génszakasz kicserélődése miatt - olyan fehérjét termel, amely a fehérvérsejtek fel- szaporodását eredményezi. A kór minden életkorban és mindkét nemnél előfordul, de tíz év alatti gyermekeknél meglehetősen ritka. A betegséget okozó géncsere hátterében az orvosok esetenként radioaktív sugárzást sejtenek. A betegek többsége a diagnosztizálástól számított öt éven belül meghal. Az Amerikai Egyesült Államokban május 14-étől hivatalosan is forgalomba került a Gleevec nevű gyógyszer, amely hatásosan alkalmazható a kórral szemben. A készítményt 1998-tól adják a pácienseknek szerte a világon. A több mint 7500 betegre kiterjedő vizsgálatok tapasztalatai azt mutatják, hogy a korai stádiumban megkezdett kezelésnél a páciensek több mint fele teljesen tünetmentes lett, a vérképük normalizálódott, és a fehérvérűséget kiváltó hibás génszakaszok is visszafejlődtek. Mivel igen rövid idő telt el a szer első alkalmazása óta, azt egyelőre nem tudni, hogy az eredmények a végleges gyógyulást jelentik-e. Európában egyelőre továbbra is csak a klinikai vizsgálatokra bejutott betegek számára hozzáférhető a szer. Magyarországon a kór elleni küzdelemben legnagyobb eséllyel induló, kezdeti stádiumban lévő leukémiásokkal ilyen értelemben a Pécsi Tudomány- egyetem ÁOK 1. számú belklinikáján foglalkoznak. Dr. Losonczy Majna hematológus egyetemi tanár elmondta: az újabb esélyt adó kísérletekre azok a betegek juthatnak be, akik megfelelnek a gyógyszer- gyártó cég által meghatározott szigorú feltételeknek - rosszul reagálnak például az eddig is rendelkezésre álló kezelésekre. (Azt, hogy a kísérletek jóvoltából eddig hány beteg jutott a készítményhez, a gyártó cég titkosan kezeli.) A professzorasszony beszámolt arról, hogy a csaknem három hónapja folyó pécsi vizsgálatok résztvevői valamennyien visszaigazolták a szer hatásosságát. A betegek vérképe normalizálódott. A mellékhatások elhanyagolhatónak bizonyultak, csupán enyhe hányinger, fejfájás, izom- és ízületi fájdalom jelentkezett. A kromoszómavizsgálatokat fél év után végzik el, így a génhibák visszafejlődéséről csak akkor kapható visz- szajelzés. Ezt a kórt eddig kizárólag csontvelő-átültetéssel lehetett meggyógyítani. Ez a beavatkozás amellett, hogy rendkívül kockázatos, sokak számára teljességgel elérhetetlen is, mivel nehéz megfelelő donort találni. A csontvelő-átültetésen kívül kemoterápiás kezelés és az úgynevezett alfa2 interferon-injekció is rendelkezésre áll: ez a szer a Gleevechez hasonlóan a fehérvérsejt-képződést gátolja. A módszer hátránya, hogy a kezeléseknek mindössze 10-15 százalékánál eredményezi a génhiba megszűn ését, s mindemellett eléggé megterheli a szervezetet, sok a mellékhatása. Egyelőre nem tudni, hogy az. új tabletta drágább lesz e. mint a jelenleg alkalmazott alfa2 interferon-injekció, ami átlagban 12 ezer forintba kerül, és az esetek többségében naponta használni kell. A rákos megbetegedések ellen alkalmazott készítményeket a társadalombiztosító fizeti. SZABÓ ANITA Három hónaptól két évig A gyógyszer mostantól az amerikai orvosok által minden további nélkül felírható. A betegeknek naponta egy tablettát kell bevenniük a Gleevecből, amelynek a kutatási időszakban STI 571 volt a neve. Az Európai Unióban jövő tavaszra várható a törzskönyvezése. A gyógyszert gyártó multicég már érdeklődött az Országos Gyógyszerészeti Intézetnél (OGYI): lehetséges-e, hogy az EU által szabott határidők előtt nálunk is bevezessék? Bár a válasz pozitív volt, eddig nem adták le a törzskönyvezéshez szükséges dokumentumokat. Az OGYI munkatársai szerint három hónaptól*akár két évig is eltarthat a bejegyzési eljárás. Hírek Dombóvárról Fekete krónika Kisgépeket loptak Bátaszéken Ismeretlenek betörtek a műszaki boltba Bátaszéken. Az elkövetők mintegy félmillió forint értékben kisgépeket tulajdonítottak el. Még mindig népszerű az alumínium Alumínium lemezt vittek el ismeretlen tettesek Bonyhádról, a Závodi úti szennyvíztelepről. A keletkezett anyagi kár 45 ezer forintra tehető. Rosszul sült el a Rossmann-terv Nem sikerült a terve annak az elkövetőnek, aki mintegy 46 ezer forint értékben illatszert próbált meglovasítani Szekszárdon, a Rossmann illatszer üzletből, mert elkapták. Égett a szeméttelep Kajdacsra riasztották a paksi tűzoltókat tegnap hajnalban, ahol a szeméttelep kapott lángra. A lánglovagok szerencsére idejében megfékezték a tűzet. ■ Faluról, falura GYULAJ. Az Oktatási Minisztériumból megérkezett az a levél a falu általános iskolájába, melyben a szaktárca illetékesei azt közölték Farkas Sándor igazgatóval, hogy az Európai Unió is támogatja a cigány gyerekek felzárkóztatása és az eddigieknél hatékonyabb képzése érdekében indított „Unidrom” elnevezésű nemzetközi programot. A három éves projektben a gyulajin kívül egy svéd és egy cseh oktatási intézmény vesz részt. KURD. A pedagógusnap alkalmából csütörtökön Kaposvárra kirándul az óvoda és az általános iskola közel negyven dolgozója, akik a Csiky Gergely Színházban a „Don Juan” című előadást nézik meg. KOCSOLA. Szombat délelőtt kilenc órától a kocsolai tónál rendez gyermeknapot a német kisebbségi önkormányzat, a falu képviselő- testületének kulturális bizottsága, az óvoda és az iskola nevelőtestülete, valamint a horgászegyesület. A halfogóverseny után a fiúk és a lányok szüleik társaságában csónakázhatnak, majd szalonnát süthetnek és megnézhetik a taszári modellezőklub, illetve a helyi motorosok bemutatóját. DALMAND. A község sporttelepén tizennyolc csapat részvételével rendezik meg szombaton az általános iskola vezetői a „Pünkösd Kupa” elnevezésű labdarúgó tornát, melyen három korcsoportban mérkőznek meg egymással a helyi és a környékbeli - szakcsi, kocsolai, kurdi, kaposszekcsői és tamási - oktatási intézmények fiúgárdái. KAPOSSZEKCSŐ. A Schlitt Ernő által dirigált ifjúsági fúvószenekar is bemutatja műsorát a hétvégén Szekszárdon megrendezésre kerülő Pünkösdi Fesztiválon. ■ Látogatás Franciaországban Tanulmányúton vesz részt régiónk delegációja VÉRADÁS. Csütörtök reggel fél nyolctól délután két óráig véradásra várják a városi kórház munkatársai azokat, akik segíteni szeretnének embertársaikon. BEMUTATÓ. Tolna, Somogy és Baranya megyei számítástechnikai cégek tartanak látványos bemutatókat csütörtökön és pénteken a Hunyadi téri kultúrotthon- ban. KONFERENCIA. Az alapításának öt éves jubileumát ünneplő térségi önkormányzati társulás „Információs társadalom és köz- igazgatás” címmel konferenciát rendez a polgármesterek és a jegyzők számára csütörtökön tíz órától a művelődési házban, ahol a Miniszterelnöki Hivatal és a Somogy Megyei Közgyűlés főtanácsosai, a Pécsi Tudományegyetem munkatársai és a Kapos Innovációs Transzfer Központ képviselői tartanak előadásokat. KIÁLLÍTÁS. A művelődési házban csütörtök délután fél egykor Szabó Loránd, a kisrégió fejlesztési ügynökségének vezetője nyitja meg a környékbeli településeket és a várost bemutató kiállítást. FOGADÓÓRA. A település képviselőtestületének civil tanácsnoka, Ruzsits Éva csütörtök délután négy órától a művelődési házban várja a városban működő egyesületek, baráti körök és érdekvédelmi szervezetek képviselőit. ÚJ SZERVEZET. A Tolna Megyei Térségfejlesztők Egyesületének alakuló ülése csütörtökön 14 órakor kezdődik a település központjában található kultúrotthonban. FILMKLUB. Csütörtökön 18 órától Peter Greeneway rendező „A szakács, a tolvaj, a felesége és a szeretője” című filmet nézhetik meg a kultúrotthon 25 és 1/2 Frame Klubjában az érdeklődők. HITTAN. A művelődési házban a váci püspöki titkár beszél a szentiélekről a belvárosi katolikus egyházközség által szervezett „Felnőttek hittanja” című sorozatának csütörtök este hét órakor kezdődő előadásán. Franciaországi hivatalos látogatáson vesz részt a Dél- Dunántúli Régió delegációja május 28. és június 3. között. Anne-Marie Comparing a Rhone-Alpes Régió elnök asszonya meghívására a Dél-Dunántúli Régió megyei önkormányzatainak képviselői vesznek részt a tanulmányúton. Tolna megye Tolna megye képviseletében Tímár László, a megyei közgyűlés alelnöke, dr. Puskás Imre, a megyei önkormányzati hivatal humán osztályának vezetője és Bohli Antal, a Tolna Megyei Területfejlesztési Iroda vezetője utazott el. A küldöttség programja során tájékoztatást kap többek között a francia közigazgatásról, a Rhone-Alpes Régió működéséről, a felsőoktatásról illetve a felsőoktatási nemzetközi programokról, a területfejlesztés aktuális kérdéseiről. A program keretében felkeresnek több intézményt, illetve vállalkozást is. Tolna, Baranya és Somogy megye alelnöke, valamint a Rhone-Alpes Régió elnök asszonya aláírnak egy szándéknyilatkozatot is a két régió közötti együttműködésről. Az út a Francia-Magyar Kezdeményezések Társaságának közreműködésével valósult meg. A delegáció kint tartózkodásának költségeit a Rhone-Alpes Régió fedezi. Pénzügyekről Bátaszéken A nyár végéig korszerűbb lesz a város közvilágítása Tegnap délután ült össze Bátaszék város képviselő-testüle- te, mely sok aprónak látszó, de mégis fontos kérdésben hozott döntést. Bátaszék Három önkormányzati alapítású gazdasági társaság - a Cikádor Média Kht, a Bátaszéki Közös Víz- és Csatornamű Kht, és a Dél- Tolna Közmű Üzemeltető és Szolgáltató Kft. - a tavalyi évet érintő mérlegbeszámolóját hallgatták meg és fogadták el a képviselők. Az ülésen sor került a Bátaszék hulladékgazdálkodásáról szóló rendelettervezet megvitatására is. Augusztusra készülne el az a gazdaságossági számítás, melyben javasolnák a szemétszállítási díj megállapítását is. Javaslat született arra is, hogy a polgárőrség és az önkéntes tűzoltók mellett, a nemzetőrség bátaszéki tagjai is kapjanak mentességet a helyi adók alól. Bognár Jenő polgármester előterjesztésében hangzott el javaslat a kistérségi feladatok megoldására. Ebben szerepelt, hogy az önkormányzat egy olyan ingatlant kíván megvásárolni, melyen egyetlen épületben tudna helyet biztosítani a kistérséget is ellátó mentőszolgálatnak, az önkéntes tűzoltóknak, valamint az orvosi ügyeletnek is. A város területfejlesztési koncepciójának előkészítését a képviselők úgy kívánják megvalósítani, hogy ezt megelőzően egy kaposvári cégre bíznák azt a feladatot, hogy a demográfiai, történelmi hátteret figyelembe véve mérje fel a helyi igényeket. Erre alapozva, 10 évre előre készülne el a város rendezési terve. Bátaszék közvilágításának korszerűsítésére 20 millió forintos beruházást szavaztak meg a képviselők, így ez év július végéig fejeznék be a munkát, melynek eredménye az energiatakarékos, korszerűbb lámpatestek elhelyezése lesz. Lapzártánk után zárt ülésen döntöttek a képviselők több témában is, melyre holnapi számunkban visszatérünk. MAUTHNER Pécs, Siklósi út 22. Telefon: 72/332-486, Fax: 211-718 • Ford Escort 1,1 1985. 330.000 Ft • Suzuki Swift 1,3 GLX-C 1996. 1.080.000 Ft • Lada 2107 1989. 350.000 Ft • Peugeot 205 1989. 580.000 Ft • Suzuki Sedan 1,3 GL 1994. 1.050.000 Ft • Suzuki Swift 1,3 Sport 1994. 970.000 Ft • Suzuki Swift 1,0 S 1995. 890.000 Ft HARANGOZÓ JVUTOUGYNOKSEG. ADÁS-VÉTEL • CSERE' BIZOMÁNYOSI ÉRTÉKESÍTÉS • HITEL • EREDETVIZSGA • Toyota Yaris WT.l.O.i '2000 2.190 EFt • Lancia Thema TDS. full. '89 865 EFt • Opel Omega Kombi 2.0.Í ’90 1.050 EFt • Opel Astra 1,6.i GL '92 965 EFt • Fiat Bravó L4.il 2V '97 1.478 EFt • Mitsubishi Lancer 1.8 D '90 898 EFt • Fiat Ritmo l .9 TD '87 321 EFt •Fiat Unó 60S. 1.1 .i '87 415 EFt •Seat Ibiza l.O.iGLX '97 1.473 EFt •Renault 91.6 D '84 265 EFt Pécs, Kertváros, Móra F. u. 18. Tel: 72/412-788, 30/854-06-60 Zalai Autóház Kit. 7631 Pécs, Északmegyer-dűlő 2. Tel.: 72/549-559 £ Használt autók:- Audi 100 2,0 kát, kiima, ABS 1992 1.890.000 Ft- Isuzu Trooper 2,3 diesel 4 WD 1987 950.000 Ft- Lada VÁZ 2105 1989 350.000 Ft- Mitsubishi Galant 2.0 V6, 24V, ABS, klíma 1993 1.990.000 Ft- Renault Laguna 1,8 1998 1.890.000 Ft- Skoda Favorit, Forman, Forman Plus 1990-1993 490.000 Ft-tól- Skoda Felicia, Felicia Combi 1996-1999 1.490.000 Ft-tól- Skoda Octavia 1998-1999 1.900.000 Ft-tól-Trabant 1988 139.000 Ft- VW Golf 1993 1.490.000 Ft- VW Vento 1,9 TD digitklíma 1994 1.890.000 Ft Tesztautók: Skoda Fabia Classic 2000. IV. 2.459.000 Ft helyett 2.150.000 Ft Skoda Felicia Combi 2001. 2.314.000 Ft helyett 2.199.000 Ft Skoda Fabia Comfort PD TDi 2001. 4.143.000 Ft helyett 3.999.000 Ft Fotó: www.skodazalai.hu 4 A 4