Tolnai Népújság, 2001. május (12. évfolyam, 101-126. szám)

2001-05-21 / 117. szám

Pm 2001. Május 21., Hétfő

11. OLDAL

SPORT

Bajnoki tabellák

1. Ferencváros

2. üunaferr

3. MTK

4. Kispest

5. Vasas

6. Újpest

7. Győr

8. Videoton

9. Sopron

10. Zalaegerszeg

11. Debrecen

12. Tatabánya

NBI

17 8 17 9

17 5

28-12 35

25- 27 34 23-14 32 30-23 31 30-24 31 27-27 30 22-22 28

26- 23 25 19-20 24 22-23 22

2 10 24-35 20 2 14 12-38 11

NB II

Nyugati csoport

1. PVSK

16 11

3

2

26-11

36

2. Büki TK

16 11

2

3

37-18

35

3. MTE-Motim

16

9

2

5

32-16

29

4. Veszprém

16

7

4

5

22-19

25

5. Petöháza

16

5

5

6

24-23

20

6. Bonyhád

16

5

5

6

17-17

20

7. Balatonlelle

16

6

2

8

21-27

20

8. Komló

16

5

4

7

19-25

19

9. Tata

16

5

3

8

23-23

18

10. Ajka

16

5

3

8

23-31

18

11. Tapolca

16

4

5

7

18-26

17

12. Lenti

16

3

2 11

13-39

11

NB III

Dráva-csoport

1. Kaposvölgye

13 10

1

2

20- 5

36

2. Szentlőrinc

13

8

4

1

25- 8

34

3. Beremend

15

8

5

2

22-10

32

4. Szekszárd

15

6

5

4

28-14

29

5. Harkány

14

4

6

4

13-12

23

6. Baracs

15

4

6

5

20-28

21

7. Dombóvár

14

4

4

6

18-22

20

8. Paksi SE

15

4

4

7

16-27

18

9. Kalocsa

15

4

1 10

25-28

15

10. Andocs

14

3

3

8

15-29

13

11. Decs

15

3

3

9

13-32

13

Megyei I. osztály

Felnőttek

1. D.szentgyörgy 26 22 3 1

80-17

69

2. Bölcske

26 18 4 4

81-30

58

3. őcsény

26 16 5 5

70-33

53

4. Tolna

26 13 10 3

54-24

49

5. Bátaszék

26 15 4 7

54-31

49

6. Tevel

27 12 5 10

41

7. Dunaföldvár 26 12 4 10

47-37

40

8. Kajdacs

26 11 3 12

42-51

36

9. Nagydorog

26 10 6 10

43-58

36

10. Tamási

26 9 6 11

38-44

33

11. Kakasd

26 9 3 14

33-48

30

12. Aparhant

26 7 5 14

40-56

26

13. Kéty

27 6 5 16

33-62

23

14. Nagymányok 26 5 6 15

30-58

21

15. Simontomya 26 3 5 18

14-57

14

16. Pincehely

26 2 4 20

20-73

10

Ifjúságiak

1. D.íöldvár

26 22 2 2 121- 12

68

2. Bátaszék

26 21 1 4 101- 17

64

3. Bölcske

26 19 1 6 101- 56

58

4. Tolna

26 17 4 5

75- 38

55

5. S.tomya

26 17 4 5

76- 40

55

6. Kajdacs

26 15 3 8

79- 50

48

7. Tevel

27 15 - 12

81- 74

45

8. ócsény

26 13 3 10

66- 46

42

9. Dsztgyörgy

26 13 2 11

85- 51

41

10. Tamási

26 12 1 13

67- 54

37

11. Aparhant

26 7 1 18

32-108

22

12. N.mányok

26 5 4 17

50- 75

19

13. Kakasd

26 4 4 18

35- 91

16

14. Nagydorog

26 5 - 21

34-114

IS

15. Kéty

27 4 1 22

29-112

13

16. Pincehely

26 4 1 21

25-119

13

Döntetlen

a rangadón

Labdarúgás

Dunaferr-Ferencváros 0-0.

Dunaújváros, 15.000 néző. V: Kassai.

Matáv-Sopron-Kispest 2-1 (1-0). Sopron, 3500 néző. V: Bukovics. G: Lőrincz (5., öngól), Sira (80.), illetve Sasu (87.).

Tatabánya-Videoton 1-3 (1-1). Tatabánya, 1500 néző. V: Dubraviczky. G: Bajkusa (22.), illetve Földes (27.), Julinho (52., 71.).

Zalaegerszeg-Győr 2-3 (2-0). Zalaegerszeg, 6000 néző. V: Makai. Babati (20.), Waltner (38.), illetve Kenesei (51., 65.), Vayer (58.). Kiállítva: Dobl- janszkij (ZTE) a 61. percben.

Újpest-Vasas 1-1 (0-0). Megyeri út, 2500 néző. V: Hanacsek. G: Urbán (74.), illetve Sovunmi (84.).

Pénteken játszották: MTK- Debrecen 0-1. ■

Totóeredmények

A totó 20. heti szelvényén szereplő mérkőzések eredményei:

1. Újpest-Vasas 1-1 x

2. M. Sopron-Kispest 2-11

3. Bremen-Rostock 3-0 1

4. Dortmund-Köln 3-3 x

5. Freiburg-Wolfsburg 4-11

6. Hamburg-B. München 1-1 x

7. Frankfurt-Stuttgart 2-1 1

8. Kaiserslautem-Hertha 0-1 2

9. Schalke-Unterhaching 5-3 1

10. Bari-Roma 1-4 2

11. Bologna-Juventus 1-4 2

12. Lazio-Udinese 3-1 1

13. Napoli-Verona 2-0 1

Pluszmérkőzés:

14. Dunaferr-Ferencváros 0-0 x

Győzelem nélkül maradtak csapataink

Hátrányból állt talpra a Decs, későn ébredt a Dombóvár

Az NB III Dráva-csoportjában csak a Paks és Decs szerzett melyet már nem is engedett ki a egy-egy pontot, míg a Szekszárd vereségével egyre mész- kezéből. Jók: Mészáros I., Torszebb kerül a még feljutást érő második helytől. ma, Mészáros Zs., illetve Lajtos,

Meksz, Drávecz.

(FEKETE)

Labdarúgás

Paksi SE-Andocs 2-2 (1-1)

Paks, 200 néző. V: Czakó. Paks: Licker- Prantner, Jenei, Erdélyi, Wolf- Debreceni (Horváth J.), Benedeczki, Bozsér (Pokorni), Krepsz- Fejes (Fritz), Hencz. Edző: Nagy Lajos. Andocs: Horváth P.- Balogh (Balassa),

. Kétszeri, Böhm, Püspök- Spántler, Barczi, Darázs, Fonyódi (Novák)- Csíkvár (Komáromi), Tamás. Edző: Petrók Vilmos.

A 26. percben Barczi csapott le egy labdára, elhúzott védője mellett, jól ugratta ki középen Fo- nyódit, aki 12 méterről nem hibázott. 0-1. A 45. percben Fejes ívelt középre, a védők elügyetlenkedtek, s a szemfüles Benedeczki közelről kiegyenlített. 1-1.

A 62. percben Krepsz bal oldali beadását a védők elvétették, s Hencz 15 méterről a hálóba lőtt. 2-1. A 86. percben Tamási lövését a paksi védők csak nézték, s a lepattanót Barczi Í8 méterről a hálóba vágta. 2-2. Alacsony színvonalú és iramú mérkőzésen a helyzeteiket kihagyó hazaiak közelebb álltak a győzelemhez. Jók: Jenei, Benedeczki, Hencz, illetve Spántler, Barczi, Tamás. ZERZA JÓZSEF

Szekszárdi UFC- Kaposvölgye 1-2 (0-1)

Szekszárd, 250 néző. V: Kárász. Szekszárd: Horváth B.- Fehér, Kalmár, Torma- Czékmány (Ruff), Boros, Mészáros I., Mészáros Zs., Vesztergombi- Tóth A. (Bencze), Szilágyi (Tolnai). Játékos-edző: Kalmár Ferenc. Kaposvölgye: Tánczos- Kadarkúti, Meksz, Károlyi, Búzás- Nógrádi (Dede), Pintér, Drávecz, László- Brunczvig, Lajtos (Bencze). Játékos-edző: Hanusz János.

A 4. percben Meksz ívelt a kapu elé szabadrúgásból, s az egymásra váró védők között Pintér előre vetődve fejelt a kapu jobb oldalába. 0-1.

A 65. percben Czékmány adott be jobbról, s a hosszú oldalon érkező Tolnai nyolc méterről félfordulattal a hálóba lőtt. 1-1. A 69. percben Kalmár vett volna elégtételt a Horváth kapust sportszerűtlenül támadó vendégjátékoson, ám mozdulatát a játékvezető piros lappal „jutalmazta”. A 77. percben egy 20 méteres somogyi szabadrúgás felpattant a hazai védőkőn, az éppen jó helyen álló Lajtos pedig hét méterről a kapu bal oldalába stukkóit. 1-2. A 89. percben Fehér állította meg szabálytalanul a kapuratörő Lajtost, amiért a bíró második sárga kártya után a pirosat is felmutatta az UFC védőjének.

A jó erőkből álló somogyiak korán vezetést szereztek, s hatvan percen át - az eszközöket nem válogatva - sikeresen óvták meg kapujukat. Az egyenlítő gól után megfogyatkozott hazaiak tovább rohamoztak, ám egy szerencsés találattal ismét a Kaposvölgye jutott előnyhöz,

Baracs-Decs 3-3 (3-1)

Baracs, 100 néző. V: Nagy I. Baracs:

Vaszocsik- Tőkési, Vida, Miklós, Halász (Medgyes)- Pulai (Tóth I.), Král, Andárs, Molnár- Csanaki, Horváth Cs. Játékos-edző: Horváth Csaba. Decs: Szőts- Nagyfalusi, Pilisi, Kapás (Lovász), Gaál- Szabácsi, Pusztai, Kárpáti, Berényi- Hegedűs, Nagy (Kocsis). Edző: Horváth Péter.

A 8. percben egy beívelt szabadrúgás kipattant a decsi védőkről, s Horváth Cs. 14 méteres lövése utat talált Szőts kapujába. 1-0. A 18. percben védelmi hiba után hárman vezethették a labdát a vendégek kapujára, és Horváth Cs. 5 méterről nem hibázott. 2-0. A 41. percben Hegedűs húzott el jobb oldalon, beadását Pilisi 10 méterről lőtte a jobb sarokba. 2-1. A 44. percben Miklós csípett el egy rossz kirúgást, és 15 méterről kilőtte a hosszú sarkot. 3-1.

A 70. percben Berényi átadása után Pusztai 14 méterről lőtt a kapuba. 3-2. A 80. percben Pusztai két csel után középre gurított, az érkező Lovász nyolc méterről állította be a végeredményt. 3-3. A szünet után jobban játszó Decs közelebb állt a győzelemhez. Jók: Král, illetve Pilisi, Gaál, Pusztai, Berényi, Nagyfalusi. merk jános

Beremend-Dombóvári FC- Aramis For Men 4-2 (4-1) Beremend, 300 néző. V: Barna. Beremend: Hatala- Halász, Kislőrinc, Horváth, Pető- Borsos, Kutyáncsányin (Illés), Róth, Polgári (Korosecz)- Ónodi (Kálmán), Bábli. ^dző: Héhl János. Dombóvár: Bontovics- Erdős, Hopp, Várai, Savanyú- Horváth Á., Nagy Steiger (Regényi), Tóth (Pintér) - Szabotin, Horváth J. Játékos-edző: Horváth Árpád.

Az 5. percben Ónodi 25 méteres szabadrúgása a kapu közepében kötött ki. 1-0. A 9. percben Horváth a felezővonaltól indult, majd 30 méterről hatalmas góllal növelte a hazaiak előnyét. 2-0. A 25. percben jobboldali támadás végén Polgári Ónodi elé gurított, s a csatár 5 méterről a kapu közepébe lőtt. 3-0. A 30. percben Kutyáncsányin ugratta ki Borsost, aki a két dombóvári védő között a kapu jobb oldalába gurított. 4-0. A 37. percben Horváth J. egyéni akció végén egy jól eltalált lövéssel szépített. 4-1.

Az 55. percben Savanyút szerelték szabálytalanul a 16-oson belül, a megítélt büntetőt Horváth József biztosan értékesítette. 4-2. Húsz perc elteltével melegedett be a vendégcsapat, de addigra már eldőlt a mérkőzés. Jók: Ónodi, Borsos, illetve Horváth J., Nagy, Várai.

NYÁRI RÓBERT

További eredmény: Kalocsa-Harkány 0-1.

Kimaradt bonyhádi helyzetek

Volár újabb fejesgólja ezúttal egy pontot ért az Agraconak

Nagy volt a forgalom a tatai kapu előtt

FOTO: GOTTVALD KAROLY

Az NB II Nyugati-csoportjának hétvégi fordulójában a bonyhádiak csak veretlenségi sorozatuk meghosszabbításának örülhettek.

Labdarúgás

Bonyhád Agraco FC- Tatai HAC 1-1 (0-1)

Bonyhád, 400 néző. V: Szabó R. (Feczkó, Takács). Bonyhád: Bogyay- Somogyvári, Nagy Z., Magócs- Volár, Budovinszky, Tálas, Pusztai (Nagy Zs., 64.), Schwarczkopf (Dani, a szünetben)- Köllő, Gergely (Molnár, a szünetben). Játékos-edző: Nagy Zoltán. Tata: Berecz- Bombicz, Németh, Altrichter, Ferkó- Purgel (Kun, 77.), Bogár, Pankotai (Kozár, 71.), Inczédi- Unger, Csáki (Jankóczy, 57.). Edző: Nagy Győző.

Sárga lap: Csáki (reklamálásért) a 46. percben.

Kiállítva: Budovinszky (felrúgta Ferkót) a 78; percben

A 4. percben Köllő adott kitűnő labdát Gergelynek, ám a völgységiek támadója nagy helyzetben kissé oldalról a bal oldali kapufa mellé helyezett. A 15. percben Csáki adott be a bal oldalról, és a berobbanó Unger nyolc méterről a kapu jobb alsó sarkába helyezett. 0-1. A 65. percben Dani jobb oldali szögletére Volár emelkedett a legmagasabbra, és a hosszú sarokba bólintott. 1-1.

Nagy várakozással tekintettek az összecsapás elé az Agraco szurkolói, s ez nem is volt meglepő, hisz Nagy Zoltán csapata nemcsak megnyerte legutóbbi két összecsapását, de mindany- nyiszor játékban is felülmúlta ellenfelét. Ugyan a találkozó elején

nem vezetett vehemens akciókat a Bonyhád, az első percekben így is adódott két ziccer a hazaiak előtt. Sajnos előbb Köllő, majd Gergely célzott pontatlanul, s ahogy ez lenni szokott, az első valamire való támadásából megszerezte a vezetést a vendégcsapat. A bekapott gól szerencsére nem törte le az Agraco játékosait, s ha nem is szorították kapuja elé a Tatát, akadtak gólhelyzetek, melyekből betalálhattak volna Berecz kapujába.

Szünet után sebességet váltott a völgységi együttes, a tataiak percekig nem tudták átlépni a félvonalat. A játék képe alapján várható volt a Bonyhád egyenlítése, és Volár egy szögletet követően meg is szerezte a hazai szurkolók által áhított találatot. A gól után egy perccel a vezetést is átvehette volna az Agraco, ám Tálas lövése után az oldalhálóban pihent meg a játékszer. Amikor Budovinszky egy felesleges szabálytalanság miatt - jogosan - a kiállítás sorsára jutott, kissé kiszabadult a szorításból a Tata, ám újabb gólszerzési lehetőség így is a hazaiak előtt adódott. Az eredmény azonban már nem változott, így - bár a játé képe alapján rászolgált volna a három pontra a hazai csapat - csak három hete tartó veretlenségét őrizte meg az Agraco. Jók: Volár, Tálas, Magócs, illetve Unger.

Nagy Zoltán: - Sorozatban verjük meg magunkat. Sajnos, a helyzeteket kihagytuk, s a védelmünk ismét összehozta azt a gólt, ami miatt futhattunk az eredmény után. (rónád

További eredmények: Tapolca-Veszprém 1-1, Motim TE-Petőháza 3-1, PVSK-Lenti 4-0, Balatonlelle-Ajka 1-2, Bük-Komló 3-2. ■

A Földvár vitatta, a Bölcske köszönte

A kihagyhatatlant is kihagyta az Őcsény, harmadik sikerének örülhetett a Simontomya

A Kronos megyei I. osztály 26. fordulójának Duna-parti rangadóján a Bölcske az utolsó utáni percekben tizenegyesből szerzett góllal mentett pontot Dunaföld- váron.

Labdarúgás

Dunaföldvár-Bölcske 2-2 (1-0). Dunaföldvár, 350 néző. V: Németh Gy. Dunaföldvár: Molnár- Simon, Szilasi, Antal, Major, Alberczki Cs. - Pajor, Fodor (Alberczki G.), Tamai- Kindl, Farsang. Játékos-edző: Kindl István. Bölcske: Müller- Led- neczki, Blatt, Somogyi, Szauer- Tóth R„ Rácz, Lacza, Tóth Gy. (Pummerschein)- Besenczi, Szabadi. Edző: Blatt Pál. A 96. percben megadott vitatható 11-es elvette a győzelmet a hazaiaktól. G: Alberckzi Cs. (11-esből), Kindl, illetve Antal (öngól), Szabadi (11- esből). Jók: az egész hazai csapat, illetve Ledneczki. kindl istván Simontomya-Tevel 1-0 (1-0). Simontomya, 200 néző. V: Petki. Simontomya: Tóth- Szilágyi, Molnár T„ Molnár J., Pekli- Rabóczki (Borbás I.), Ihász, Horváth- Csontos, Borbás B. (Pápai), Varga. Edző: Csepregi György. Tevel: Bogos- Incze, Borbandi, Nagyfalusi, Kovács (Ambrus) - Nagy B., Vendég, Gergely, Macsuka- György, Óber. Edző: Klein Mihály. A hazaiak nagy akarása, töreden küzdőszelleme győzelemmé érett. G: Borbás B. Jók: Csontos, Ihász, Horváth, Tóth, illetve Borbandi, Incze. varga László

Bátaszék-Rakasd 5-0 (1-0). Bátaszék, 250 néző. V: György. Bátaszék: Grill (Tenczlinger)- Hauwasser, Varga, Zágonyi, Kovács L.- Sárközi, Pankovics, Kiss, Szabados- Márton (Diri- czi), Kovács Cs. (Lieszkovszky). Edző: Botos Árpád. Rakasd: Sebestyén A.- Szabó Sz., Selyem, Eisensehr (Páli), Kara- Sebestyén F., Kvanduk (Kresz), Hucker, Paróczai (Jakab)- Takács G., Szabó G. Edző: Kniesz Mátyás. Második félidei jó játéka alapján megérdemelten nyert és vágott vissza az őszi fájó vereségért a hazai csapat. G: Kiss, Kovács Cs., Pankovics, Szabados, Hauwasser. Jók: az egész hazai csapat, illetve Hucker, Szabó G.

SÁGI ISTVÁN

Nagymányok-Tamási 0-2 (0-0). Nagymányok, 100 néző. V: Bárány. Nagymányok: Töpfner T.- Lovász, Lakatos, Bíró R., Bíró Sz.- Töpfner M. (Stúder), Szabó, Lőrincz, Borbély Cs.- Horeczki (Vízin), Kecskeméti. Edző: Fláding János. Tamási: Száka- Agócs, Berengyán, Illés, Kovács R.- Herr, Árvái, Kovács Z.- Béres (Márkus), Szakács, Gyenei (Vámosi). Edző: Walter István. A vendégcsapat rászolgát sikerére. G: Berengyán, Árvái. Kiállítva: Herr a 85. percben. Jók: Lakatos, Töpfner M„ illetve Szakács, Kovács Z„ Kovács R.

DÜRR TAMÁS

Aparhant-Dunaszentgyörgy 1-2 (0-2). Aparhant, 200 néző. V: Éreth. Aparhant: Bagoly- Palkó, Juhász Zs. (Rétfalvi), Fülöp (Heidecker), Lovász- Wildan- ger, Juhász Sz., Antal, Minker E.- Miklóssy, Szököcs. Edző: Schlapp János. Dunaszent- györgy: Szlanyinka- Takács, Mospnyi, Horváth J. (Dienes), Horváth G.- Kiss (Drubits), Aradi, Radics, Róth (Mizser)- Domonkos, Horváth L., Rogács. Játékos-edző: Dienes Pál. Jó iramú mérkőzésen a vendégcsapat szerencsével nyert a sok helyzetet elhibázó hazaiak ellen. G: Miklóssy, illetve Aradi, Domonkos. Jók: Juhász Zs., Antal, Minker E„

Miklóssy, Szököcs, ületve Mosonyi, Róth, Domonkos. László ferenc Kajdacs-Pincehely 7-0 (1-0). Kajdacs, 200 néző. V: Vincze. Kajdacs: Weisz- Lengyel J., Lisztmájer, Geresdi (Régi)- Kovács L., Lengyel M., Lacza, Kasza- Büttl, Kovács Z„ Pató (Milák). Játékos-edző: Lacza József. Pincehely: Papp- Császár I, Illés (Tóth), Pintér, Császár II (Kardos)- Szép I, Ferencz, Kovács, Szép II- Nádasdi, Dölles (Németh). Edző: Ferencz József. Ä második félidőben gólszüretet rendezett a Kajdacs. G: Büttl 3, Lengyel M. 2, Kovács Z. 2. Jók: Lengyel M. vezérletével az egész hazai csapat, illetve Nádasdi, Ferencz. deák József

Őcsény-Tolna 0-0. Őcsény, 300 néző. V: Molnár I. Őcsény: Győrfi- Szabó, Vecsei, Kasza, Szünder- Kovács, Kiss J., Tóth, Szunyogh (Babanics)- Kollár (Tubik), Juhász. Játékos-edző: Kiss János. Tolna: Mausz- Fekete, Wiesner, Fazekas- Gödör (Pálinkás), Fauszt, Nagy, Szegleti- Guth, Kiss (Wiedemann), Horváth. Edző: Kvanduk János. Jó iramú, küzdelmes mérkőzésen a hazaiak a „kihagyhatatlant” is kihagyták, így meg kellett elégedniük a döntetlennel. Jók: Kasza, Juhász, Kovács, Szünder, Szabó, illetve Mausz, Wiesner, Nagy,

Szegleti. HORVÁTH ISTVÁN

Kéty-Nagydorog 1-4 (1-1). Kéty, 150 néző. V: Schéfer. Kéty: Faragó- Sebestyén M. (Erős), Pál K„ Misóczki, Márton I A.- Kalmár, Szedlák, Turbuk (Fazekas), Márton R.- Búzás, Sebestyén N. (Gangloff). Játékos-edző: Kalmár László. Nagydorog: Hujber- Galambos, Kovács, Szabó A., Ács- Balogh T., Barkóczi, Séta, Vámosi- Éberdt (Varga L), Varga Z. Játékos-edző: Balogh Tibor. A végig jobban játszó hazaiak két tucat helyzetből egyszer, míg a vendégek négy lehetőségükből mind a négyszer a hálóba találtak. G: Márton R„ illetve Ács 3, Varga Z. Jók: Márton I A., Márton R„ Turbuk, illetve Hujber vezérletével az egész vendégcsapat. gödrei zoltán

Ifjúsági eredmények: Báta- szék-Kakasd 4-1, Nagymányok-Tamási 0-5, Simontor- nya-Tevel 3-2, Aparhant-Dunaszentgyörgy 2-5, Kajdacs-Pincehely 5-0, Dunaföldvár-Bölcske 7-1, Őcsény-Tolna 1-3, Kéty- Nagydorog 3-2.