Tolnai Népújság, 2001. április (12. évfolyam, 77-100. szám)

2001-04-07 / 82. szám

IH 2001. Április 7., Szombat

S Z 0 L G Á L T A T Á S

Tolnai Népújság - 7. oldal

syngenta

Erre támaszkodhat!

További információ:

Petter László Tolna megye területi képviselő - 06 20 366-5307

Az itt szereplő adatok, javaslatok tájékoztató jellegűek, a termék felhasználás^

előtt gondosan tanulmányozza és kővesse a termék csomagolásán lévő címke utasításait.

SZAMITASTECHNIKA

7100 Szekszárd, Mikes u. 24. (Hajóház) Telefon: 74/410-644 I FIOlCIU! Sj Nyitva: hétfőtől - péntekig 9 - 17 • szombaton 9

12 óráig

Akciós ajánlatunk

Tomato alaplap, Pll Cél. 633, 64 Mb SD RAM, 20 Gb HDD, 1,44 FDD. 48 x CD-ROM, 32 Mb AGP VGA vez., AT minitorony ház, HUN bili., egér, fi

SB komp. hangkártya, 120 W hangszóró 4 Jl ft fill !■ f

15" colror SVGA monitor 49.450 Ft-tól... I J I tOUU I l

Használt color monitorok 1 év garanciával már iO.OOO Ft-tól!

POPTOCOM NOTEBOOK számítógépek elérhető áron!

1 0 Ft előleggel akár 36 havi részletfizetési lehetőségi

A Generali-Providencia Biztosító Rt

Szekszárdi Kirendeltsége

szolgáltatásai színvonalas értékesítéséhez

tanácsadó-üzletkötőket

keres

A megye egész területéről várjuk azok jelentkezését, akik vállalják a kihívásokat, ambiciózusak.

Jelentkezni: Szekszárd, Hunyadi u. 5.

Telefon: 74/510-212, 30/97-23-304

GENERALI-PROVIDENCIA

Gt'NKRAU

Felhívás!

Trianon a magyar költészetben.

Aki lemaradt a Bocskai színpad

„Igazságot Magyarországnak” című múlt heti nagysikerű színházi előadásnál, az megtekintheti április 7-én, szombaton 17.30 órától, valamint április 11-én, szerdán délelőtt 9 órától a Szekszárdi Városi Televízió közvetítésében. -mutSoha e! nem múló mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett gyermek, férj, édesapa, nagyapa, após és rokon

MÉSZÁROS JÁNOS

(volt pusztahencsei lakos)

életének 55. évében csendesen elhunyt. Temetése 2001. április 10-én, 15 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben.

A gyászoló család

M

TEMETKEZÉS

PANTEON KFT. - TEMETKEZÉS SZOLGÁLTATÁS

Szekszárd, Alkony u. 1. Telefon/fax: 74/511-755.

. Ügyelet 0-24 óráig: 06-20/9413-376.

TESTAMENTUM TEMETKEZÉSI IRODA Szekszárd, Szabó D. u. 5. Telefonszám 8-16:413-756. Állandó ügyelet: 06-30/9278- 869. Irodavezető: Futó Józsefhé.

A PANTAR KEGYELETI SZOLGÁLTATÓ BT. Paks, Kálvária u. 2. teljeskörű szolgáltatással áll Pakson és a környező településeken ügyfelei rendelkezésére. Telefon: 75/311-065. Állandó rádiótelefon ügyelet: 06-30/9363-255.

MÜLL-PATRIK TEMETKEZÉSI IRODA Paks, Retek u. 1. sz. (Széchenyi tér) telefon: 06-75/314-597 (munkanapokon 8-16-ig) Állandó ügyelet: 06-30/9476-346.

BOGNÁR TEMETKEZÉS Dombóvár, Kórház u. 41. készséggel áll Dombóváron és környékén a kegyeleti szolgáltatást igénylők rendelkezésére. Telefon: 7.30-tól 16 óráig 74/466-836, munkaidő után és hétvégén állandó ügyelet: Bognár Lászlóné, Tel.: 06- 60/361-658 vagy a06-30/9361-658. (A 06-ot helyi híváskor

is tárcsázni kell)

PAN-HOL Bt.

Tamási, Aradi út 19. Telefon: 74/471 -624

Hová menjünk ma?

SZEKSZÁRD

KURD

A megyei könyvtár portagalériájában Ótós Réka fotót láthatják.

NAK

Az iskolások gálaműsorát 14 órakor rendezik a művelődési házban.

A faluszépítő egyesület műsoros estet rendez ma este 18 órától. SIMONTORNYA

TAMÁS

Kiállítás nyílt a világhírű grafikus, bélyegtervező Kékesi László rézkarcaiból és linómetszeteiből a Vármúzeumban, il

TOLNA

Reisz Tamás simontornyai festőművész tájképeiből nyílt kiállítás a Tamási Galériában. A tárlat április 22-ig látható.

i

A tolnai művelődési központ játszóházat rendez ma délelőtt 9-12 óráig alsótagozatos diákoknak. ■

2001. Április 7., Szombat - Televízió-műsor

2001. Április 8., Vasárnap - Televízió-műsor

m1

RTL KLUB

TV2

m2

DUNA TV

ml

RTL KLUB

TV2

m2

DUNA TV

6.30 Agrárvilág, 6.45 Ma reggel, 7.40 Marci és a Kapitány (magyar bábfilmsorozat), 7.50 Kukori és Kotkoda (magyar rajzfilmsorozat), 7.55 Magyar népmesék (magyar rajzfilmsorozat), 8.05 Játékok bábuval (Gyuri- csák Basa meg Csák Gyuri), 8.20 Mesék Mátyás királyról (magyar

6.30 Ünnepnaptár (vallási műsor), 7.00 Kölyök- klub (rajzfilmsorozatok; Flipper és barátai; Hupikék törpikék; Teletubbi- es; Jumanji; Pokémon), 9,55 Disney-rajzfilmek (Kacsamesék; Aladdin), 10.45 Csőrre töltve (rajzfilmsorozatok: Batman; Bolondos dallamok), 11.20 Joker, 11.25 Az el6.00 Gyökereink, 6.30 Repülő ház (Biblia a gyermekeknek), 7.00 TV2 matiné (rajzfilmsorozatok: Hármas járőr; Oscar zenekara; Dixi kutya kalandjai; Fakopács Frici; A kis Elvis), 9.00 Cartoon Network (rajzfilmsorozatok: Pöttöm kalandok; Beszélő ku-. tyák; Scooby Doo; Süsü

7.25 Kék Ég Légitársaság, 8.10 Agrárvilág,

8.25 Roma Magazin, 8.50 Nemzetiségi magazin, 11.25 Rondó, 11.50 Néprajzi értékeink, 12.05 Miénk a vár.,. (14,), 13.00 Kisváros (magyar sor.), 13.55 Tétova szerelem, 15.10 Azerac (sorozat), 16.00 Volt egyszer..., 16.55

7.05 Papírsárkány, 8.05 Gyerekek a nagyvilágból (sor.), 8.20 Az én kis városom, 8.45 Ki lakik itt?, 8.50 Isten hozta szigetünkön! (sor.), 9.15 Ami igaz, az igaz, 9.40 Nyelvőrző, 10.00 Heuréka!,

10.30 Heuréka diákkör, 11.00 Hungária Littera- ta, 12.10 Zenés percek,

12.30 Isten kezében,

6.30 Gazdatévé, 7.00 „így szól az Úri”, 7.05 Marci és a kapitány (bábfilmsor.), 7.15 Kukori és Kotkoda (sorozat), 7.20 Magyar népmesék (sorozat), 7.25 Játékok bábuval, 7.30 Kíváncsi Fáncsi kalandjai, 7.40 Mesék Mátyás királyról (sorozat), 7.55 Vasárnap-sziget (benne: Tinti;

6,30 Az érzékszervek birodalma (ang. ism.-ter- jesztő sor.), 7.00 Kölyök- klub (rajzfilmsorozatok: Flipper és barátai; Hupikék törpikék; Teletubbies; A csodatrió; Jumanji; Pokémon; Hé Arnold!), 10,25 Csőrre töltve, 10.55 Az első csók (francia sor.), 11.20 Joker, 11.25 A mi

6.00 Reggeli gondolatok, 6.30 Szemtanú (angol ismeretterjesztő film), 7.00 TV 2 matiné (rajzfilmsorozatok: A kis Elvis; Hármas járőr; Oscar zenekara; Dixi kutya kalandjai; Fakopács Frici), 9.00 Cartoon Network (rajzfilmsorozatok: Pöttöm kalandok; Beszélő kutyák; Scooby

7.25 Gazdatévé, 7.50 Egyházi műsorok, 10.00 Magyar Ház, 10.30 Zenebutik - Zenehíd,

11.25 Jövő-Menő (gyermeksportműsor), 11.50 Zenelánc, 12.00 Kisokos, 12.25 Garfield a Paradicsomban (amerikai rajzfilm), 12.50 Kapás van! (horgászok magazinja), 13.20 íz-lelő 7.05 Papírsárkány, 7.45 Az éti kis városom (sorozat), 8.10 2001 Tini Odisszea (sorozat), 8.50 Rendhagyó

...9.30 Magyar történelmi..., 9.50 VW, 12.10 Néptáncok, 12.25 Emlékképek, 12.45 Földindulás (film), 14.00 Millenniumi..., 14.30 Mae West - és a férfiak (am. film), 15.35

rajzfilmsorozat), 8.30 Jövő-menő, 8.55 Jó reggelt adj, Istenem! (unitárius ifjúsági műsor),

9.05 Zanzibár (fiatalműsor), 10.25 Aranyfüst,

12.00 Hírek. Időjárás,

12.05 Bravo Tv, 13.00 Extrém koktél, 13.15 Színészsztori, 14.00 A kölcsönkapott Föld,

14.30 Delta, 15.00 Századunk, 15.30 1100 év Európa közepén (millenniumi sorozat, 61.),

15.55 Háló, 16.30 TS

sö csók (francia tinisorozat), 11.55 Katie Joplin (francia tinisorozat), 12.25 Autómánia, 12.55 Joker, 13.00 Híradó, 13.10 Mortal Kombat Conquest (amerikai kalandfilmsorozat),

14.00 Babylon 5 (amerikai sci-fi sorozat), 14.50 Idegenek (amerikai sorozat), 15.45 Kelekótya péntek (vígjáték), 17.35 A bohóc (sorozat),

18.30 Híradó, 18.50 Fókusz plusz

keselyű; Maszk), 11,00 Sabrina, a tini boszorkány (sor.), 11.25 Szupersztárok (szórakoztató műsor), 12.20 Vadvilág (sorozat), 13.05 Baywatch (sor.), 14,00 Charlie (sor.), 14.55 Egyről a kettőre (sor.), 15,25 Jó barátok (am. vígjátéksor.), 15.55 Conan, a kalandor (am. sor,), 16.45 Szabadnak született (amerikai kalandfilmsorozat), 17.40 Herkules (sor.), 18.30 Tények

19.00 Lottóshow 19.30 Híradó este. Sporthírek. Idöjá19.20 Híresek és gazdagok (argentin so- rozat)

18.55 A Vad angyal világa (sorozatsztárok testközelben)

rás

19.50 A szikla (amerikai

19.10 Fort Bovard

20.05 Bruhaha (kabaré

akciófilm)

20.00 Terminátor 2.

a köbön)

22.20 Heti Hetes

(amerikai film)

21.05 Csodavilág (Arlette Gruss Cir23.25 Poltergeist - Kopogó szellem (am. horrorsor.)

22.25 Tűzlovag (am. akciófilm)

kusz)

0.05 Végtelen határok

22.00 Édes álmok

1.05 Híradó

(amerikai sor.)

(amerikai film)

1.20 Fókusz plusz0.55 Tökéletes

23.05 Ponette (francia

Időiárásielentés

merénvlet (film)

film)

1.50 Divatklip

3.00 Vers éjfél után

EUROSPORT

8.30 Motorverseny, Japán, 9.30 Csak fiataloknak!, 10.30 Olimpiai játékok, 11.00 Csúszókorong-vb, Svájc, 14.00 Motorverseny, Japán, 15.00 Műugrás, Stockholm, 17.00 UEFA-kupa, 18.00 Motorverseny, Japán, 19,00 Csupa sport,

19.30 Jégrali-vb, 20.30 Csúszókorong-vb, 23.00 Hírek, 23.15 Görkorcsolya, Párizs, 0.45 Műugrás, Stockholm

...az én váram, 17.20 Extrém koktél, 17.35 Rögtön jövök!, 18.30 Klip plusz, 18.40 Esti mese

19.00 TS - FTC-Pireus (vízilabda kupa- mérkőzés)

13.30 Néptáncok,

13.45 Hercule és Sherlock (francia vígjáték),

15.15 Dunasport, 17.00 Kalendárium, 18.00 Híradó. Sport

18.30 Mesefilmek

20.00 Híradó este 20.30 Az egyetlen út (Dévai Nagy Kamilla)

19.00 Rabló-oandúr 19.05 Folytassa a Khy- ber-szorosban! (anaol víaiáték)

21.25 Németh László: VII. Gergely (történelmi dráma)

20.30 Aranykor 21.00 Híradó. Soort 21.35 InteroDerett

23.35 Éjszakai választék •

23.05 Dunasoort 23.45 Híradó. Vers

HBO

SPEKTRUM

6.30 A kék szörny, 7.50 Hóbarát, 9.30 Swing,

11.05 Féktelen kór,

12.50 Hajszál híján hősök, 14.25 A galamb szárnyai, 16.10 Rajtaütés, 17.45 Függöny fel,

19.30 Jó barátok, 20.00. A veszett kutya, 21.40 South Park, 22.10 Mimic, 0.00 Valahol...

Magyar ATV

19.00 Híradó, 19.30 Sportmix, 20.00 Privát kopó, 20,30 Fásy- mulató, 21.30 Valóságos csodák, 22.00 Foci,

22.50 Ascendes, 23.50 Éjszaka, 0.35 Képes magazin

A műsor ós a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.

15.10 Bor-Ászok, 15.50 j Kutyaábécé, 16.25 A közelmúlt háborúi, 17.00 : Az X-repülők, 17.30 Sós vizeken, 18.30 Ötlettár,

19.10 Horgászkalandok,

19.45 Úton..., 20.20 A vizek szerelmesei,

20.55 Állatenciklopédia,

21.30 Tengerlakók,

22.05 Háborgó tengerek, 23.05 A vándorsólyom, 0.00 A múlt nyomában, 1.05 Tudós nyomozók

N. GEOGRAPHIC

17.00 Ürkaland, 18.00 Veszélyzóna, 19.00 A grizzli medvék földjén,

20.00 Az egyszarvú f visszatérése, 21.00 Kimberly tengeri korokodil- jai, 21.30 Terminátor,

22.00 Hideg víz, meleg...

: Pompom; Zenegér),

9.25 Főtér, 11.00 Virág- vasárnapi baptista isten- tisztelet követítése,

12.10 Szerencsepercek, 12.40 Tv-klinika, 13.10 Boxutca, 13.40 Vízilabda Eb (sorsolás), 14.00 Én és a kölyök (am. tévéfilm), 15.35 Örömhír,

16.05 Ars Hungarica, 16.35 A lovagkirály legendája (werkfilm),

17.30 Koffer, 18.00 A maci története (ang.

huszadik századunk (sorozat), 12.20 Recept Klub, 12.55 Joker,

13.00 Híradó, 13.10 A kis lókötők (am. kalandfilm), 15.00 Robin Hood legújabb kalandjai (am. sor.), 15.50 Félix (kalandfilmsor.), 16.40 Nehéz napok egy Föld nevű bolygón (kalandfilmsorozat), 17.30 Amazon - Az őserdő foglyai (sorozat), 18.20 Hatoslottó-sorsolás, 18.30 Híradó, 18.50 Akták

Doo; Süsü keselyű; Maszk), 11.00 Sport2 - Ferencváros-Honvéd bajnoki vízilabda-mérkőzés), 12.40 Quantum Leap - Az időutazó (amerikai sci-fi sorozat), 13.20 Az akasztófa árnyékában (amerikai western), 15.00 Mac- Gyver (am. sor.), 15.55 Xena (am. sorozat),

16.45 Sentinel (amerikai sorozat), 17.40 Száguldó vipera (amerikai sorozat)

22.05 TS - Gól!

19.00 A Hét

19.45 Híradó. Időjárás 20.05 Hovatovább! (Rókusfalvy Pál műsora)

21.05 Déri (Oéri Jánosra emlékezünk)

22.05 TS-Gól! (a magyar bajnoki labdarúgómérkőzése k összefoglalója)

23.10 Csupa nő között (német film)

19.20 Híresek és gazdagok (argentin

sorozat)

_______

19.50 Vírus (amerikai

akciófilm)______

22.1

0 Kavargó emlékek (amerikai thriller) 23.45 Híradó 0.00 Orszáoház '

0.30 A mi huszadik századunk

1.30 Akták_________

1.

55 Divatklip

EUROSPORT

20.05 Idózsaru

18.30 Napló (benne:

Tények)_______

20

.05 Idózsaru (ameri- kai sci-fi)______

21.

55 Columbo (ameri- kai krimisorozat)

23.30 Y-akták (kanadai sci-fi sorozat)

23.55 Magyarország

holnap________

0.30 Ballagás (magyar film)__________

2.25 Vers éjfél után

8.00 Gyorsasági motoros vb, Japán, 11.00 Műugró Európa-kupa, Stockholm,

12.00 Motoros vb, 14.00 Kerékpárverseny (élő közvetítés), 17.00 Műugrás, Stockholm (élő közvetítés), 19.00 Csúszókorong-vb (férfi döntő), 20.45 Nascar- sorozat, Dallas, 22.00 CART-sorozat, 23.15 Csupa sport, 23.45 Csúszókorong vb, 0.15 Országúti kerékpár, 1.00 Hírek (ismétlés)

Automobil, 13.45 Szószóló, 14,10 Évszakok,

15.05 Tanuljunk Európát!, 15.30 Háló (dok.-film), 16.00 TS,

17.30 Európai Utas,

18.00 Bruhaha, 18.55 Testvérek életre-halálra (német tévéfilm)

20.30 TS (vízilabda-Eb_____sorsolás)______

21

.15 A Hét-Híradó

Vörös és fekete (sor.), 16.35 Főúri udvari kultúra, 16.55 2001 Cirkusz Odüsszeia, 18.00 Heti Hírmondó, 18.35 Híradó

19.00 Mesefilmek

19.25 Tálentum_____

20

.00 Koportos (film)

21.15 Titkos pillantások

(német dok.-film)

22.05 Varieté (német

22.15 Vacsorám André- val (amerikai film) 0.05 Éjszakai választék

23.00 Dunasoort 23.15 A Berlini Filharmonikusok

HBO

SPEKTRUM

6.30 Mozi!, 7.00 Gyémántok, 8.40 Haláli balhé, 10.30 Jó barátok, 11.00 Kritikus pont, 12.35 Alice és Martin, 14.40 Gyilkosság a szomszédban, 16.15 Özvegyek klubja, 18.05 A szentfazék, 20.00 Ösztön, 22.05 Távkapcs, 23.25 Nincs alku, 1.40 Woo, 3.05 Robbanó- Fejek, 4.35 Megbokrosodott teendők

14.55 Sportolj velünk!, ;

15.30 Biokert, biofőzőcske, 16.05 Nagyvárosok, 17.00 A kezdet és a vég, 17.55 Szülők isko- j Iája, 18.25 Teljes gázzal,

19.00 Az új energia,

19.55 Hüllőkalandok,

20.30 Segítség!, 21.05 Az élet hullámai, 22.10 Az Onafsis-unoka öröksége, 23.05 Különleges feladatok, 0.00 Háborúk titkai, 0.55 Nagy Sándor

Magyar ATV N. GEOGRAPHIC

17.30 Utazási magazin,

18.00 Nap-nyugta,

19.00 Hírek, 19.05 Hétről hétre, 19.30 Alexeb- bek, 20.30 Gokart-ösz- szefoglaló, 21.30 Csillagszem, 22.30 Lapszemle, 22.35 SzámAdó, 23,05 BűnTény, 23.40 Képes magazin

17.00 Hideg víz, meleg vér, 18.00 A jégvilág madarai, 19.00 Ifjú hősök,

20.00 Mélységes kékség, 21.00 Beavatás,

22.00 A hálózat napja,

23.00 Csupa izgalom, 0.00 Krokodiklán, 0.30 Nílus: a vízesés felett,

1.00 Mélységes kékség

É