Tolnai Népújság, 2001. április (12. évfolyam, 77-100. szám)
2001-04-06 / 81. szám
SUZUKI ***Gépkocsivásárlás esetén egyedi megállapodás érvényes. Akció! Limitált modellek! Ilyen még nem volt! 20% kamatkedvezmény!* Légkondicionáló akció! Ismerje meg új limitált modellünket a Suzuki Swift JtUBIN’-t. Minden nálunk rendelt új Suzuki Sedan-hoz ajándék árú Extrák: egyedi szín és belsőrész. szervokormány, alufelnik, íw J',-, .. légkondicionálót adunk! színre fújt tükrök, Clarion rádiósmagnó 4 hangszóróval. Megjelent az Új Wagon R+! Szenzációs hitelajánlatunk! Már 1.998.000 Ft tói rendelhető! Most minden új és használt Suzuki vásárlásakor a felvett hitel kamatából Használt autók ajándék extrákkal és a legkedvezőbb 20% kedvezményt* adunk! ZZZZ: ,Z7...„,Lr ------- részletfizetéssel! * SUZUKI J ** 10%: 'kedvezmény | Suzuki. JÓI jár vele! **A kedvezmény az általunk forgalmazott1 SUZUKI BARTA PAKS, Tolnai út 17. Telefon: 75/519-060, 20/96-13-499. Fax: 75/314-494 SUZUKI BARTA SZEKSZÁRD, Selyem út 5., az 56-os út bevezető szakaszánál (a Van de Velde mellett) Telefon: 74/415-611,74/528-911. Fax: 74/528-910 termékekre és szolgáltatásokra vonatkozik. 2001. április 6., péntek Ára 55 Ft. Előfizetve 35 Ft. XII. évfolyam, 81. szám MEGYEI TÜKÖR Kitüntették Diófási professzort 2. oldal MEGYEI TÜKÖR A Völgység közbiztonságáról 3. oldal SPORT A tengelici titok nyomában 11 oldal TOLNA. Tisztújítás zajlott a Tolnai Német Nemzetiségi Baráti Körben. A civil szervezet régi-új vezetőjévé négy évre Hoós Ernőt választották. A vezetőségi további tagjai: Arató Károlyné, Lugosi Lajosné, Pintér Józsefné és Schmidt Árpád. DOMBÓVÁR. A művelődési házban szombat délelőtt tíz órától óvodások és kisiskolások vehetnek részt azon a kézműves foglalkozáson, melyen húsvéti ajándékokat készíthetnek a gyerekek. DECS. Három fős küldöttség érkezik ma, pénteken Decsre a nagyközség romániai testvérvárosából, Szentmátéból. A delegáció, melynek tagja lesz dr. Szabó Árpád, Beszterce megye közgyűlésének elnökhelyettese is, Decs község nevezetességeivel ismerkedik, de szó lesz a két község jövőbeni együttműködéséről is. DOMBÓVÁR. Szombat reggel nyolc órától a Városi Horgászegyesület környezetvédelmi napot tart tagjai számára a Tüskei - tónál. SZEKSZÁRD. Cseh Gábor festőművész képeiből nyílik kiállítás április 9-én 15 órakor Szek- szárdon a Dienes Valéria Általános iskola folyosógalériájában. DOMBÓVÁR. A házasulni szándékozók szombaton 9 és 17 óra között a művelődési házban kereshetik fel az első alkalommal megrendezésre kerülő „Esküvő 2001” kiállítást és vásárt. Állami felelősség: ki és mikor vállalja? A veszélyes hulladék az EU-ban is ugyanaz marad Évek óta nincs előrelépés a felszámolás alatt álló Simontornyai Bőrgyár Rt. területén tárolt veszélyes hulladékok ártalmatlanítása ügyében. Az érintettek az állami felelősséget hangsúlyozzák, az ÁPV, majd az ÁV Rt. eddig következetesen elzárkózott a pénzügyi hozzájárulástól. Tegnap a Tolna megyei önkormányzat környezetvédelmi bizottsága is napirendre tűzte a kérdést. Tolna megye-Simontornya Festékmaradék, kénsav, nyersbőrhulladék, krómtartalmú szennyvíziszap, pakura - néhány a bőrgyártásból visszamaradt, I illetve II. veszélyességi osztályba sorolt hulladék, amelyből jelentős mennyiség áll a gyár területén illetve közelében. Jelenlétére csak a termelés megszűnése után irányult komolyabb figyelem, ártalmatlanításuk, s az esetleges kár- felszámolás egymilliárd forintra becsült költségét eddig senki sem vállalta. A környezetvédelmi hatóság már 1998-ban kötelezte a tulajdonost a hulladék elszállítására és ártalmatlanítására, a határozatokat azonban rendre nem tartják be - mondta Ktíng István, a Közép-Dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőség igazgatója. A határidők 1999 végén, illetve 2000 első félévében lejártak. Kling István hozzátette: el kellene dönteni, hogy a felszámoló milyen lépéseket tud tenni, de a probléma megoldása mindenképpen állami felelősségvállalás - az ÁV. Rt., vagy a környezetvédelmi tárca - körébe tartozik. A felügyelőségnek nincs információja arról, hogy az ÁV Rt. és a felszámoló szervezet között milyen tárgyalások zajlanak, és szerepel-e a vagyonkezelő kétéves költség- vetésében a bőrgyári hulladék kezelése. Kling István kérdésünkre elmondta: Simontomya bár nem Garé- szintű probléma, a hulladék az ivóvízbázist nem érinti, a talajvizeket azonban veszélyeztetheti. Információnk szerint az ÁV Rt.-nél ismét napirendre kerül a szerepvállalás, Gansperger Gyula távozása azonban e téren is új helyzetet teremthet. Somogyi Ferenc felszámoló biztos érdeklődésünkre azt mondta: amennyiben az ÁV Rt. nem járul hozzá az ártalmatlanításhoz és kárfelszámoláshoz, bírósághoz fordul. A Környezetvédelmi Minisztériumban (KÖM) egyébként előkészítés alatt áll egy, a veszélyes hulladékok kezelését szabályozó EU-kon- form jogszabály, amely az 1996-os kormányrendeletet váltja fel - erősítette meg dr. Krisztoforosz Szterjopulosz, a tárca szakfőtanácsosa. Az uniós szabályozás nem kevésbé szigorú, mint a hoúi, az EU- lista legfeljebb nem sorolja osztályba a veszélyes hulladékokat. A simontornyai „bomba” ügye a megyei közgyűlés bizottságaink ülésén is téma volt, pontosabban téma lett volna, ha a napirend felkért előterjesztője, az ÁPV Rt. képviselője megjelent volna. De ez nem történt meg sem tegnapelőtt, sem tegnap, még a kifejezetten érintett területfejlesztési és környezetvédelmi bizottság ülésén sem. Igaz, dr. Sümegi Zoltán megyei főjegyző biztosította a képviselőket: megbízható információja szerint nemcsak az előterjesztés, hanem már a konkrét megoldás is készül. Ennek ellenére Cserháti Péter, Simontomya jelenlévő polgármestere némi fenntartással nyilatkozott a távolmaradásról.- Mintha egy kis időhúzás lenne a dologban. Nagyon remélem, hogy a közgyűlésre azért kész lesz az anyag... Az időhúzás oka? Talán az ártalmatlanításhoz szükséges, 700-800 millió forint nagysága. Ennyi pénzre lenne szükség ^ megoldáshoz, s nem tartom kizártnak, hogy ez az ÁPV Rt.-nél is gondot okozhat. Beleegyeznénk mi abba is, ha az ártalmatlanítás nem máról holnapra történne, de eddig még el sem kezdődött a munka. Sőt, hadd mondjam el: 1998-ban a kormány 273 millió forintot átutalt az ÁPV Rt.- n keresztül a bőigyári szennyvíztelepi rekonstrukcióra. Ha ez a beruházás megvalósul, talán még a bőrgyártás létjogosultsága is megmarad. Ám ezt a pénzt Simontomya a mai napig nem látta... ______________ T. F. -SZÁA SIMONTORNYAI BŐRGYÁR TERÜLETÉN LÉVŐ VESZÉLYES HULLADÉKOK Festék 100 tonna Méregtartalmú hulladék 16 tonna Kénsav (86%-os) 7 tonna Komposztált nyersbőr hulladék 1500 tonna Pakura 150 m3 DL Szavazhat az olvasó Lábbal tiporják az emberi jogokat ? Mint arról olvasóink is értesülhettek, az Amnesty International ismét Magyarországot elmarasztaló hirdetésttett közzé, ezúttal Szlovéniában. A hirdetés szerint a gyanúsítottak ki vannak téve a rendőri brutalitásnak. Mi erről az ön véleménye? Olvasóink a következő feleletek közül választhatnak: 1. Bár van még mit fejlődnünk, ezt azért túlzásnak tartom. 2. Egyetértek a szervezettel, valóban sok a jogsértő túlkapás. 3. Provokációnak tartom, minden lehetséges eszközzel tiltakozni kell ellene. 4. A hirdetések minden valós alapot nélkülöznek, őket minősítik, nem Magyarországot. Internetes honlapunkon www.tolnainepujsag.hu - folyamatosan leadhatják szavazataikat. Telefonon ma 9 és 16, pénteken 9 és 14 óra között mondhatják el véleményüket. Munkatársaink az 511-531-es és az 511-536- os számon várják hívásaikat. ■ Ma: gerjeni magazin Tolna megye településeit bemutató sorozatunkban ezúttal Gerjenről olvashatnak a 7. oldalon. Partnereink voltak: Molnár és Fia Révközlekedési Bt. Gerjen - Kalocsa és Fájsz - Fadd-Dombori között közlekedő (óránként induló) kompok. MENETREND I. 01-31. 7-16 II. 01-28. 7-17 III. 01-31. 6-18 IV. 01-V. 31. 6-19 VI. 01-VIII. 20. 6-20 VIII. 20-IX. 15. 6-19 IX. 15-X. 01. 6-18 X. 01-X. 15. 7-17 X. 15-XII. 31. 7-16 Gerjen, Vajda I. 60. Tel: 06/60/363-170, 06/20/9385-997 Origó Értékesítő Beszerző és Szolgáltató Szövetkezet Mezőgazdasági szolgáltatás: olcsón, garantált minőség, új eljárások, ingyenes szaktanácsadás. Gerjen, Györgymajor Tel/fax: 75/337-064. THERMO FÉR KFT. GERJENI FATELEP Asztalos-minőségű műszárított fenyőfűrészáru. Szárított 1. o. Borovi és lucfenyőértékesítés. Épületfa: gerenda, szarufa, palló, tetőléc, deszka. Méretre vágást is vállalunk!' Kis méretű faházakra rendelést fogadunk. Gerjen, Kossuth Lajos u. 35/A. Nyitva: H-P: 7-18-ig Szombat: 8-12-ig Telefon: 75/337-010, fax: 75/337-022. Partnereink támogatásával jutott el lapunk mai száma minden gerjeni háztartásba. A Gerjenről szóló magazin az önkormányzat jóvoltából jelent meg. Bölcskei kórus bemutatkozása A Bölcskei Női Kar 1995. januárjában alakult, Hartmann József vezetésével. A karvezető távoztával a kórus szüneteltette működését, idén januárban azonban újjáalakult. Telekiné Rábai Melinda lett a kóParkolási kedvezmények Tegnap lépett életbe a rendeletmódosítás Több kedvezményt is tartalmaz a megyeszékhely közgyűlésének módosított parkolási rendelete. SZEKSZÁRD Életbe léptek tegnap a helyi parkolási rendelet módosításai. A közgyűlés lakossági észrevételek és az eddigi tapasztalatok alapján módosított a szabályokon. A legfontosabb változások az alábbiak. A kedvezmények közé tartozik, hogy ezután az ideiglenes lakcímükre bejelentettek is kaphatnak ingyenes bérletet a lakhelyükhöz legközelebb eső parkolóba. Ötven százalékos bérletre jogosultak a vállalkozók a telephelyükhöz; üzletükhöz, irodájukhoz legközelebb eső 2. övezetbe tartozó parkolóban. A kedvezmény önálló üzlethelyiségenként, irodánként legfeljebb 2 meghatározott személygépkocsira vezető igénybe. Átsorolja a rendelet a 2. övezetbe a Csokonai lakótelepi parkolót: a Domus áruház mögötti, valamint a Csokonai utcát a Mikes utcáig és a 160 lakásos épület mögötti területet. Ingyenes lett a művelődési ház és a Gemenc szálló közötti parkoló. Szombaton a Garay téri, a Korzó áruház mögötti, a piac és a Rolling Rock Café melletti terület kivételével valamennyi parkoló ingyenes. A megváltott parkolójegyek a lejárati időben más, azonos kategóriájú, vagy alacsonyabb besorolású parkolóban is felhasználhatóak. A rendelet-módosításoknak visszamenőleges hatályuk nincsen.-IHICsaládi békesség a válás után A koalíciós szakításnak nyoma sem volt a képviselő- testület szerda esti ülésén, mint ahogy az utolsó napirendi témánál kiderült az is, hogy az elvált felek egyike sem keresi boldogságát az ellenzéknél. Paks Két viszonylag problémamentes előterjesztést gyorsan „lezavartak” az ülés elején, az egyik ezek közül a Duna-part szabályozási terve volt, a Ganz Paksra települése okán. A város közbiztonságáról szóló beszámolót öt szervezet terjesztette elő írásban, a képviselők közülük kettő vezetőjét faggatták, Köllő Imre rendőrkapitányt az elmúlt év betöréssorozaTestületi ülés Pakson tárói illetve dr. Józsa Csaba megyei főkapitány-helyettest a Neutron Beavatkozó Osztály tervezett létszámleépítéséről, az atomerőmű fizikai védelmének kapcsán. Kiderült, a betöréssorozat tetteseit ismeri a rendőrség, csak bizonyítékokat keresnek, a kommandó létszámának csökkentése pedig egyelőre tárgyalások, egyeztetések témája. Gyorsan túljutott a testület a tavalyi költségvetés kérdésein is, majd a takarékossági intézkedések tapasztalatai kerültek terítékre. Ez volt az alkalom - egyes jobboldali képviselői vélemények szerint - dr. Bencsik Lajosnak a jövő évi választások kampányának nyitására, miután elővette a polgári szövetség 98-as programját és felemlítette a meg nem valósított pontokat. Bor Imre polgármester nem maradt adós sem a kritikában sem a kampányfogásokban. Elfogadta a testület a szemétszállítási díjak módosítását, kedvezményekkel az idősek és a szociálisan rászorultak számára. Minden jó, ha jó a vége: az ellenzékiek Szinger Ferenc és dr. Széchenyi Attila kivételével egyenként elszivárogtak, így egy kardinális kérdést nélkülük döntöttek el a formálisan kettészakadt jobboldaliak: marad a Dunakömlődöt érintő, Bölcskével, Madocsával és Duna- földvárral közös szennyvízhálózat kivitelezője a Nemzetközi Betonútépítő Rt. Miután a téma igen bonyolult, nem fér egy tudósítás kereteibe, részleteire visszatérünk. RÁKOSI Kurdi iskolások gálaműsora Szombaton rendezik meg az általános iskolások hagyományos gálaműsorát. Kurd Április 7-én szombaton két órakor kezdődik a helyi művelődési házban az általános iskolások hagyományos gálaműsora. A rendezvényen fellépnek az iskola osztályai, szakkörei, néptáncosai, fúvós zenészei, a nagycsoportos óvodások és a nyugdíjas klub tagjai. A jó szomszédi kapcsolatok jegyében meghívták a gyulaji iskolásokat is, a műsorban szerepelnek a harmadik és negyedik osztályosok. A bevételt a kurdi Iskoláért, Gyermekekért alapítvány javára fordítják, s a tanulók táboroztatásának támogatására s jutalmazására, valamint az iskola kor- szerúsítésére használják fel. ■ 'é i I rus karnagya, aki hetente jár át Dunaföldvárról Bölcskére. Az újjáalakult kórus első bemutatkozása a közönség előtt május 18- án lesz a bölcskei református templomban. ■