Tolnai Népújság, 2001. április (12. évfolyam, 77-100. szám)
2001-04-04 / 79. szám
2001. ÁPRILIS 4., SZERDA S Z 0 L G Á L T A T Á S Tolnai Népújság - 9. oldal Ha a bankkártyánk elveszne Hogyan kell szedni a gyógyszereket? Drazsék, kapszulák és szirupok Mit tegyünk abban az esetben, ha bankkártyánkat elvesztenénk, vagy ellopnák? Radu Obreja urat, a Visa International elnökhelyettesét kértük fel - a Visa a világ vezető fizetőeszköz rendszere, több mint 1,5 millió Visa kártyával van jelen a magyar piacon - hogy válaszoljon kérdéseinkre. Obreja úr azt ajánlotta, ha kártyánkat elveszítjük, az első dolog amit meg kell tennünk, hogy értesítjük a kibocsátó bankot és bejelentjük az elveszett vagy ellopott kártyát. Hasznos lehet, ha készítünk egy listát bankkártyáinkról, amelyen valamennyi kártyaadatunkat feljegyezzük, így azonnal kéznél van az információ, melyet a banknak bediktálhatunk elvesztés vagy lopás esetén. Természetesen ezt a listát ne a pénztárcánkban tartsuk. Fontos információ a kibocsátó bank telefonszáma illetve a kártya érvényességének dátuma, amit szintén érdemes feljegyeznünk a listára. Mi történik, ha külföldön veszítjük el Visa kártyánkat? „Abban az esetben, ha külföldi utazás során veszítjük el Visa kártyánkat, érdemes tudni, hogy a Visa 24 órás segélyvonalat üzemeltet a Visa kártyabirtokosok számára.” - tette hozzá Obreja úr. A Visa Global Customer Assistance Service a világ bármely részéről felhívható (részletek a www.visa.com . webol-dalon) ahol a kártya cseréjét illetve a segélyösszeg kifizetését intézik, együttműködve a kibocsátó bankkal. Életveszélyes termékek A Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség laboratóriumi vizsgálati eredmények alapján több műszaki cikk forgalmazását tiltotta meg. Közleménye szerint nem felel meg az élet- és vagyonbiztonsági követelményeknek, ezért áramütés veszélyes a Technika- Germany TK-303, a La-Donna LD 7830, a Sanusy SN 2505 típusú kenyérpirító, a Solingmeyer MX-239S, a Domotec Germany MS 3345 típusú szendvicssüttő, a Domotec Germany MX 4331 és 4330 típusú kézimixer. Tűz- és áramütés veszélyesnek minősítette a hatóság a Solonex SX-25215 gőzölős vasalót. A vásárlás helyére visszavitt termékeket a kereskedők kötelesek visszavásárolni. A tabletták, drazsék és kapszulák pontosan definiált mennyiségű hatóanyagot tartalmaznak. Felszívódását el lehet nyújtani (retard hatás), és így akár 12 órán át tartó folyamatos gyógysze- rezést lehet biztosítani. Ha gondot okoz a tabletta lenyelése, át lehet térni cseppekre, amelyek gyakran alkoholt tartalmaznak. Az alkoholban a gyógyszer jobban oldódik, gyorsul a hatása és a szer tartósságát is elősegíti. Legtöbbször az alkohol mennyisége annyira csekély, hogy még a gyermekek szervezete is néhány perc alatt lebontja. A szirupok édes ízük miatt különösen gyermekek számára alkalmasak. A hatás és mellékhatások kiszámíthatatlanok, ha nem mellékeltek a csomagoláshoz speciális adagolókanalat. Kúp használatakor a hatóanyagok a bélből a vérbe jutnak. Ez akkor előny, ha a gyomor kímélésével akarunk gyors hatást elérni (pl. migrén, hányinger, reuma). A bőrre ragasztott tapaszból a hatóanyag folyamatosan, órákon vagy napokon át, a bőrmembrá-. non keresztül finoman adagolva jut be a szervezetbe. A kis meny- nyiségek .miatt a gyógyszer lebontását végző máj megterhelése jelentősen csökken. A toroksprayket a bronchusok (asztma, meghűlés) és a szív megbetegedésénél alkalmazzák. A gége nyálkahártyája gyorsan felszívja a gyógyszert. A duzzadást csökkentő orrsprayket tilos naponta több mint háromszor alkalmazni, mert az érzékeny nyálkahártya károsodik. Evés előtt olyan anyagokat kell szedni, amelyeknek a vékonybélben kell feloldódni és ezért legjobb, ha az üres gyomron csak áthaladnak. Utána azonnal lehet enni. Ha evés közben vagy után kell a gyógyszert bevenni, akkor ez bizonyos esetekben izgathatja a gyomor nyálkahártyáját (fájdalomcsillapítók, reuma elleni szerek). A teli has enyhíti a mellékhatásokat. A lefekvés előtt beszedendő gyógyszereket arra szánták, hogy hatásukat éjjel fejtsék ki. Köhögéscsillapítót vagy asztma elleni szert ilyenkor kell bevenni. ígéretes jövő előtt a mézontófű Ma a berni sertésbordát ajánljuk olvasóinknak. Hozzávalók négy személyre: 8 szelet sertésborda, 8 fél szelet gépsonka, 5 dkg vöröshagyma, 4 zöldpaprika, só, bors, liszt, 4 dkg vaj, 1 dl fehérbor, sütővaj. A bordákat megsózzuk, bor- sozzuk, lisztbe forgatjuk és a vajban hirtelen kisütjük. A húst az olajból kivesszük és meleg helyre, tűzálló tálba félrerakjuk. A visszamaradt vajban a sonkaszeletek mindkét oldalát átsütjük és a hússzeletekre helyezzük. A karikára vágott hagymát és a zöldpaprikát ugyancsak átsütjük és a sonkás bordára halmozzuk. A serpenyőben maradt zsiradékot a borral felöntjük, kicsit felforraljuk, majd a vajat belemorzsolva forrón a bordákra öntjük. Vajas burgonyapüré illik hozzá. ■ Helyi műsorok Bonyhád VÍV 18.30 Képes Recept. 19.00 Bencze Show. 19.30 Angi Vera (magyar film). Dombóvári jrQ _________________ 9. 00 Heti Híradó (ism.). 9.20 Aktuális (ism.). 18.00 Heti Híradó (ism.). 18.20 Aktuális (ism.). 20.00 Angi Vera. 21.30 Képújság. Alisca Rádió 91.1 MHz nonstop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00. 10.00.12.00.14.00.16.00.17.00.18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kíván ságműsor. 21.0006.00 Nonstop zenerulett Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.0006.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks___________ 22 .006.00 Nonstop zene. 6.00-10.00 Élesztő. 6.45 Tördelő. 715 Szurkoló. 730 Helyi hírek. 8.15 Rendőrségi hírek 8.30 Névnapi szófejtő. 8.45 Napi programajánlat. 9.20 Női napozó. 9.30 Köszöntő. 10.20, 16.40 Tőzsde. 11.15 Pletykóra 14.0018.00 Gőzerő. 14.40 Állásaján ló. 16.20 Nézzük együtt! 17.05 Kívánságműsor. 18.10 Előtérben a háttér. 19.15 Lemezkiadó ajánlat 20.10 Lélekbúvár. 21.05 Mixek-Mixe. Joker Rádió, Dombóvár 6.00- 10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával. 10.00-15.00 Napközben - közérdekű információk- és játékok sok zenével.. 15.00-20.00 Délutáni koktél - színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták. ■EE ■ Z ■ m Szekszárd, Panoráma, nagyterém: Számkivetett. (15.30, 19.00). Kisterem: Csapás a múltból. (17.00, 19.00). A világ más országaiban fa- céli néven terjedt el a nálunk jól ismert mézontófű. A méhészek - a szakiroda- lom tanúsága szerint - régóta ismerik. Mégsem terjedt el méhlegelőként, pedig a mai szakemberek azt vallják: valódi hungarikum lehetne belőle. Egyelőre egynyári dísznövényként termesztik itt-ott. Pedig zöldtrágya- és jelentős vetőmagtermő haszonnövénnyé válhatna. A mézontófüvet március első de- kádjában vetik. Bundaszerűen borítja be a talajt, tehát elveszi a gyomok elől az életteret. Két hónap elteltével, május derekán kezd virágzani kereken két hónapig . Ha szakaszosan vetjük, akár öt hónapra kiváló méhlegelőt kapunk. Ez esetben a vetés harmadából lesz magtermés, a többiből . pedig zöldtrágya és sok értékes méz. A facélia hasznos elővete- mény is. Még jobb, ha nyár közepén a már pergő magvakat a növénymaradványokkal együtt beszántjuk. így őszre teljes értékű zöldtrágyát kapunk, hiszen két hónap alatt ismét virágba borul a mézontófűvel márciusban bevetett tábla. Őszi mélyszántással juttatjuk ezt a zöldtrágyát a talaj mélyebb rétegeibe. Számítások szerint hektáronként 36.400 forintba kerül az egész évi facélia-ter- mesztés (talajelőkészítés, vetés, hengerelés, vetőmag-beszerzés, nyári önfelújítás nehéztárcsával, műtrágyázás és őszi mélyszántás). Hazánk - szerencsére - abban a hőmérsékleti övezetben fekszik, ahol a facélia magja beérik. Eszerint jelentős vetőmagexporttal lehet számolni. Sajnos a facéliaméz piacra jutásának feltételeit hazánkban még senki sem kutatta fel. Nincs magyarázat arra sem, miért tartják hungarikum- nak az akácmézet, az értékesebb facéliamézet pedig nem. Holott hektáronként mintegy 300-1000 kilogramm mézhozamot ad (csak valamivel kevesebbet, mint az akác). Ráadásul a mézontófű termesztésével az FVM 1999-ben elindított gyommentesítési programja is teljesíthetőbbé válna. Emlékeztetőül: 2001-től kemény büntetést fizet az, aki földjét nem tartja kultúrállapotban.A vetőmagot Mosonmagyaróváron ter- meszük és forgalmazzák.______■ 2001. Április 4., Szerda - Televízió-műsor mi 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel (benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók), 8.30 Ezredforduló, 8.35 Mindent a szerelemért (brazil sorozat, 203- 204.), 9.30 Naprakész magazin, 12.00 Híradó délben, 13.00 Hrvatska krónika (horvát nemzetiségi magazin), 13.25 Ecranul nostru (román nemzetiségi magazin), 13.58 Hírek. Időjárás, 14.00 ................azért a víz az úr” (ismeretterjesztő kis- film), 14.25 Remenyik Zsigmond: Akár tetszik, akár nem (magyar tévéjáték), 15.50 Ezredforduló, 15.58 Hírek. Időjárás, 16.00 Bordal, 16.30 Református közösség Taktabájon, 17.00 Erdély leírása: Udvarhely- Szék, 17.30 Alternatív 20.35 TS 18.00 Híradó hatkor 18.15 Vivát, Benyov- szky! (cseh-ma- ovar sorozati 19.15 Világhíradó 19.30 Híradó este 20.05 Nem jogerős 20.35 TS ,____ 22 .40 Híradó este 23.10 Théma 23.25 Panoráma 23.55 TS________ 0.45 Ezredforduló RTL KLUB 6.30 Reggeli, 8.55 Joker, 9.05 Recept Klub, 9.20 Tiltott szerelem (venezuelai sorozat, 25.), 9.45 Titkok és szerelmek (mexikói sorozat, 65.), 10.35 Top Shop, 11.30 Delelő (benne: Ünnepnaptár; Joker), 12.30 Recept Klub, 12.55 Joker, 13.00 Híradó, 13.20 Kavalkád, 13.40 Második csók (francia tinisorozat, 57), 14.05 Helene és a fiúk (francia, tinisorozat, 175.), 14.35 SeaQuest DSV - A mélység birodalma (sorozat), 15.25 Paula és Paulina (mexikói sorozat), 16.10 Joker (telefonos villámjáték), 16.15 Terra Nostra (brazil sorozat, 66.), 17.10 Joker, 17.15 Híresek és gazdagok (argentin sorozat), 17.40 Maria (mexikói sorozat, 57.) 18.30 Híradó 18.55 Leaven ön is... 19.25 Fókusz______ 19 .55 Barátok közt 20.25 Rendőrakadémia 2. (vígjáték) 22.00 Maffiózók (ameri- kai krimisorozat) 22.55 Hiradó______ 23 .10 Pont.hu______ 23 .40 Norm-show 0.30 Fókusz______ 1.0 0 Divatklip TV2 6.00 Jó reggelt, Magyar- ország!, 9.00 Stefanie (német kórházsorozat), 9.50 Segíts magadon!, 10.20 Közvetlen ajánlat, 11.20 Reggeli gondolatok, 11.25 Magyar történelmi arcképcsarnok, 11.30 Magyarország holnap, 11.55 Csupa- csupa élet (német tévéfilmsorozat), 12.30 Családban marad (amerikai vígjátéksorozat), 12.55 A 11. parancsolat (német-magyar film), 14.45 Xena (amerikai fantasyfílm-sorozat. A mindenható tollszár), 15.30 Milady (argentin filmsorozat), 16.00 Ramona (mexikói filmsorozat), 16.45 Acapulco szépe (mexikói filmsorozat), 1710 Fiorella (mexikói filmsorozat), 18.00 Sebzett szívek (mexikói filmsorozat) 18.30 Tények______ 19 .00 Gyerekszáj 19.20 Most vagy soha! 20.00 Vad angyal 20.30 Gesztiméter 21.30 Zűrangyalok (francia viai.) 23.30 Jó estét... Ö.2D A rendszerváltás éve (sorozat) 1.05 Esküdt ellensé- gek (am. sorozat) 1.55 HálóVilág m2 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Ma reggel, 8.30 Millenniumi Mesék, 9.00 Régi magyar ékszerek a Magyar Nemzeti Múzeumban, 9.35 Csajkovszkij- hangverseny az Operaházban, 11.05 Kedves közönség, 12.05 Szerelmek Saint-Tropez-ban (5/4.), 13.00 Híradó délben, 14.00 Aranyfüst, 15.30 Európai arcok: Spanyolország, 16.00 Iskola utca, 17.30 Sorstársak, 18.00 TS, 19.40 Tévétorna Norbival, 19.45 Esti mese 20.00 Világhíradó ____ 20 .15 Híradó este 20.45 Századfordító maavarok_______ 21,40 Nehézfiúk (amerikai filml_____ 23 .25 Záróra______ 0. 25 Nikodémusok órái 2.00 Éjszakai választék 6.30 Hollywoodi akcióhősök, 7.00 Mozi!, 7.30 Kritikus pont, 9.05 Csúcsformában, 10.40 Anyád helyett apád, 12.15 Percy, a parkőr, 13.10 Férjfogó, 14.45 Betti néni, 16.40 Gyémántok, 18.15 A varázsige: I Love You, 20.00 Programozott háború, 21.30 A szörny, 22.55 Molly, vár a világ Magyar ATV 20.05 Beszólás, 21.00 Emberközelben, 22.00 Híradó, 22.40 Autósvilág, 23.10 Kulturális kalauz, 23.40 Színházi látcső A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapuik felelősséget nem vállal. DUNA TV 9.10 Táncház, 9.40 Szép magyar novella, 10.15 Gyerekek a nagyvilágból, 10.25 Az időgép (lengyel sorozat), 1Ó.55 Frankenstein nagynénje (sorozat), 11.50 Híradó, 12.00 Váltó, 12.20 Teleenciklopédia, 12.35 Heuréka!, 13.05 Heuréka diákkör, 13.35 Dzsungeldili (26/8.), 14.15 Lyukasóra, 15.05 Isten hozta szigetünkön!, 15.30 Utazás az..., 16.00 Kalendárium, 18.00 Híradó, 18.30 Mesefilmek 19.05 A boldogság ideje (spanyol film) 20.45 Gitárzene _____ 21 .00 Hiradó. Sport 21.35 A szellem órája 22.35 Virrasztás (film) 22.50 Életbevágó (film) 23.35 Kőszegi Imre dzsesszkoncertie 0.35 Híradó. Vers 15.25 Csodák világa, 15.55 Csillagsztráda, 16.30 Bor-Ászok, 17.10 Kutyaábécé, 17.50 Háborgótengerek, 18.50 A közelmúlt háborúi, 19.25 Az X-repülők, 19.55 Az új energia, 20.50 Sós vizeken, 21.55 Nagyvárosok, 23.00 Az Onassis-unoka öröksége, 0.00 Kalandra fel!, Ö.30 Búvárok fel- fedezőúton N. GEOGRAPHIC 18.00 Vulkánkitörés, 19.00 Repülő állatorvosok 8„ 19.30 Vadvilági felfedezők, 20.00 A holnap világa, 20.30 Aranymúmiák, 21,00 Az amerikai tudomány határai, 22.00 Ősi sírok EUROSPORT 8.30 Csúszókorong-vb, 10.30 Motokrossz-vb, 11.30 Triálverseny, Párizs, 12.30 Cselgáncs, mesterek tornája, 13.30 Adnatura magazin, 14.30 Olimpiai magazin, 15.00 Csúszókorong-vb, 18.00 Csupa sport, 18.30 Sportautók versenye (összefoglaló), 19.00 Autósmagazin, 19.30 Jégrali, 20.30 Csúszókorong-vb (élő közvetítés), 23.00 Hírek, 23.15 Golf, Duluth, 0.15 Csúszókorong-vb HBO SPEKTRUM Hová menjünk ma? SZEKSZÁRD______________________________________________ A Wosinsky Mór Megyei Múzeumban az alábbi állandó kiállítások látogathatók vasárnap és hétfő kivételével 10-16 óráig: A tolnai táj évezredei az őskortól a honfoglalásig. Életmódváltozások Tolna megyében a 1-20. században. Megelevenedett képek - egy kisváros a századfordulón. A Babits Mihály Emlékházban a költő relikviái szülőházában, családjának egykori otthonában enteriőrökkel, eredeti dokumentumokkal láthatók. Megyeházi kiállítás. A Vármegyeháza (Szekszárd, Béla király tér 1.) 1. emeletén A régi megyeháza világa, Mattioni Eszter festményei és hímeskövei, Liszt Ferenc emlékkiállítás, valamint az Esze Tamás gyűjteménye című állandó kiállítások láthatóak. Tolna Megyei Önkormányzat Kórházának Folyosógalériáján Pataki Éva természetfotós tárlata tekinthető meg április 12-ig munkanapokon 8 órától 15.30 óráig. A megyei könyvtár portagalériájában Ótós Réka fotóinak kiállítását láthatják az érdeklődők. A Zeneiskolában 18 órától tartja klubestjét a Liszt Ferenc Társaság. Az est előadója dr. Hamburger Klára zenetörténész, a társaság főtitkára lesz. SIMONTORNYA _________________________________ Kiá llítás nyílt a világhírű grafikus, bélyegtervező Kékesi László rézkarcából és linómetszeteiből a simontornyai # Vármúzeumban. BONYHÁD_________________________________________ A M áté Gyula alkotásaiból összeállított emlékkiállítás április 6-ig tekinthető meg a művelődési központban, hétköznap 10 és 17 óra között. TAMÁSI___________________________________________ Rei sz Tamás simontornyai festőművész tájképeiből nyílt kiállítás a Tamási Galériában. A tárlat április 22-ig látható. Várható időjárás; Tolna megye 0 (£5 derült napos felhős # •WK d3>párás ködös borult cf$ zápor 0 zivatar <£> esős <£> havas eső 43 hózápor <£> havazás Ma a többször megnövekvő fátyolfelhőzet miatt csak néhány órás napsütés lesz. Eső továbbra sem várható. Az élénk déli, délkeleti szelet időnként erős lökések kísérik. Az enyhe hajnal után gyorsan emelkedik a hőmérséklet, maximuma elérheti a 20,22 fokot is. Készítette: Közlekedésmeteorológia Fronthatás nem terheli szervezetünket. Szép idő, száraz utak, és jó V időjárási feltételek fogadják az úton lévőket. Hungária Biztositú Rt TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYUR1CZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Iroda- vezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511-510 Telefax: 511-514. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesitöknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 895,- Ft, negyedévre 2685,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Az újság a «I» szerkesztőségi rendszerrel készült.