Tolnai Népújság, 2001. április (12. évfolyam, 77-100. szám)
2001-04-23 / 94. szám
mil 2001. Április 23., Hétfő SPORT Tolnai Népújság - 11. oldal NBI 1. Ferencváros 13 8 4 1 24- S 32 2. MTK 13 6 4 3 16- 8 28 3. Újpest 13 7 2 4 23-21 28 4. Kispest 5. Győr > 13 7 3 3 24-17 25 13 6 4 3 16-13 24 6. Dunaferr 13 6 1 6 18-23 24 7. Vasas 13 5 4 4 22-20 23 8. Zalaegerszeg 13 4 5 4 17-17 18 9. Videoton 13 5 1 7 17-18 18 10. M. Sopron 13 3 5 5 15-17 17 11. Debrecen 13 310 18-31 12 ÍZ Tatabánya 13 1 1 11 9-29 10 NB II Nyugati csoport 1. PVSK 12 8 3 1 19-10 27 1 BükiTK 12 7 2 3 24-14 23 3. Veszprém 12 6 3 3 18-13 21 4. MTE-MoHm 12 6 1 5 21-13 19 5. Petőháza 12 5 4 3 21-16 19 6. Balatonlelle 12 6 1 5 18-20 19 7. Tata 12 5 2 5 22-19 17 8. Bonyhád 12 3 4 5 11-12 13 9. Ajka 12 3 3 6 18-25 12 10. Lenti 12 3 2 7 11-19 11 1L Komló 12 2 4 6 12-22 10 ÍZ Tapolca 12 2 3 7 12-24 9 NB III Dráva-c söpört 1. Kapos völgye 11 8 1 2 14- 4 30 Z Szentlőrinc 11 6 4 1 19- 7 28 3. 5zekszárd 11 5 3 3 24-10 24 4. Beremend 11 4 5 2 14- 7 20 5. Harkány 11 3 6 2 i 9 20 6. Dombóvár 11 4 3 4 ió-14 . 7. Baracs 11 3 4 4 12-17 ib 8. Paksi SE 11 4 2 5 IC 19 16 9. Andocs lü 3 1 r 1 11 10. Kalocsa 11 2 1 8 16-22 9 11. Decs 11 2 2 7 7-Z3 9 Megyei I. osztály Felnőttek 1. D.szentgyörgy 22 18 3 1 68-14 57 Z Bölcske 22 15 3 4 64-28 48 3. őcsény 22 13 4 5 60-32 43 4. Bátaszék 22 13 4 5 43-24 43 5. Tolna 22 11 9 2 46-22 42 6. Tevéi Z3 12 3 8 41-37 39 7. Dunaföldvár 22 12 2 8 44-29 38 8. Kajdacs 22 9 2 11 33-46 29 9. Tamási 22 8 4 10 33-37 28 10. Kakasd 22 8 2 12 31-41 26 11. Nagydorog 22 7 5 10 32-52 26 12. Aparhant 22 6 5 11 36-49 23 13. Kéty 11 6 4 13 31-49 22 14. Nagymányok 22 4 6 12 27-48 18 15. Simontomya 22 2 4 16 11-48 10 16. Pincehely 22 1 4 17 16-60 7 Ifjúságiak 1. D.földvár 22 20 1 1 110- 8 61 Z Bátaszék 22 18 1 3 89- 13 55 3. Bölcske 22 17 1 4 91- 44 52 4. S.tomya 22 14 4 4 63- 33 46 5. Tolna 22 13 4 5 62- 35 43 6. őcsény 22 12 3 7 56- 34 39 7. Kajdacs 22 12 3 7 63- 43 39 8. Tevel 23 13- 10 72- 65 39 9. DsztgyBij-y 22 11 2 9 73- 41 SS 10. Tamási 22 10- 12 59- 49 30 11. Aparhant 22 6 1 15 28- 92 19 ÍZ N.mányok 22 5 3 14 45- 60 18 13. Kakasd 22 3 3 16 27- 79 12 14. Pincehely 22 4- 18 22-106 12 15. Kéty 23 3- 20 24-102 9 16. Nagydorog 22 3- 19 26-106 9 Maleeva győzött a Római-parton Tenisz Az első helyen kiemelt bolgár Magdalena Maleeva 2 óra 37 perces, három játszmás mérkőzésen nyert a luxemburgi Anne Kremer (2.) ellen a 110 ezer dollár összdíjazású Budapest Grand Prix női tenisztorna egyéni döntőjében (3:6, 6:2, 6:4). A világranglista 17. helyén álló Maleeva pályafutása 8. egyéni tornagyőzelmét aratta, legutóbb 1999 végén a thaiföldi Pattaya Cityben diadalmaskodott, akkor is Krémért (32. a világranglistán) verte a fináléban. Husarova és Garbin nyert párosban a Római-parti versenyen. A szlovák, olasz kettős ötven perc alatt győzött a Gubacsi Zsófia, Dragana Zaric (magyar, jugoszláv) páros ellen (6:1,6:3). Totóeredmények A totó 16. heti szelvényén szereplő mérkőzések lapzártáig beérkezett eredményei: 1. Bremen-Wolfsburg 2-3 2 2. Cottbus-U’haching 1-0 1 3. Frankfurt-Bayern M. 0-2 2 4. Leverkusen-Hamburg 1-1 x 5. Rostock-FC Köln 2-1 1 6. Schalke-Hertha 3-1 1 7. Freiburg-K’lautern 5-2 1 8. 1860 Mün.-Stuttgart 2-1 1 9. Inter-Fiorentina 4-2 1 10. Lazio-Vicenza 2-1 1 11. Lecce-Milan 3 -3 x 12. Perugia-Atalanta 2-2 x 13. Udinese-Roma 1-3 2 Pluszmérkőzés: 14. Parma-Juventus A Dombóvár letaszította az éllovast Kalmár új csapata legyőzte a régit, idegenben nyert a Paks Az NB III Dráva-csoportjának 11. fordulójában a szekszárdiak a Decs ellen nyertek megyei rangadót, a Paks három, míg a Dombóvár egy ponttal tért haza vidéki portyájáról. Labdarúgás Szekszárdi UFC- Decsi KSE4-0 (1-0) Szekszárd, 500 néző. V: Németh. Szekszárd: Horváth B.- Fehér, Kalmár, Tóth V.- Vesztergombi (Czékmány), Mészáros I., Mészáros Zs. (Tolnai), Ruff- Boros, Szilágyi- Tóth A. Játékos-edző: Kalmár Ferenc. Decs: Cziráki- Gaál, Pilisi, Sztehló- Kocsis, Kárpáti, Pusztai, Szabácsi, Berényi- Nagy G. (Szűcs), Hegedűs. Edző: Horváth Péter. A 8. percben Boros vezette fel a labdát a felezővonaltól, majd miután senki sem támadta, 30 méterről lövésre vállalkozott. A jól eltalált labda a későn vetődő Cziráki mellett a jobb alsó sarokba vágódott. 1-0. Szünet után, az 56. percben Berényi várt ki a ’^véssél nagy helyzetben, így kimaradt a vendégek addigi legnagyobb lehetősége. Az ellentámadásnál Czékmány rázta le Pilisit a jobb oldalon, pontosan centerezett, s az érkező Tóth Attila a kapuba lőtt. 2-0. A 67. percben Boros újabb távoli bombáját tolta bravúrral a léc fö i Cziráki. A szögletből Boros a rövid sár ’era csavart, Szilágyi pedig a védőket megelőzve a kapu jobb oldalába csúsztatott. 3-0. Az utolsó negyedórára elfáradtak a vendégek, az UFC sorra alakította ki helyzeteit a decsi kapu előtt, ám újabb gólt csak a 90. percben szerzett. Tolnai lépett ki a lesre játszó vendégvédők között, s 10 méterről elegánsan a bal kapufa mellé helyezett. 4-0. A két egymást jól ismerő, remekül felkészített együttes összecsapásán a mezőnyben egyenrangú, ám a kapura kevés veszélyt jelentő sárköziek ellen ilyen különbséggel is megérdemelten Cziráki kapus itt még mentett, négy esetben tehetetlen volt nyert az eredményesen és „színesen” - a hazaiak hat sárgát gyűjtöttek be - futballozó UFC. Jók: Tóth V., Boros, Ruff, Czékmány, illetve Szabácsi, Sztehló, Kárpáti. (fekete) Szentlőrinc-Dombóvári FC- Aramis For Men 2-2 (1-1) Szentlőrinc, 250 néző. V: Vajdanics. Szentlőrinc: Kurucz- Zámbó, Reith, Papes, Ambruszt- Miczek, Orlovics (Ángyán), Lakatos, Elmájer (Csizmadia)- Pinczehelyi, Szabó (Morvái). Edző: Mészáros Ferenc. Dombóvár: Bontovics- Varga, Vincze, Hopp, Erdős (Pintér)- Horváth Á., Nagy, Steiger, Tóth (Farkas) - Szabotin, Horváth J. Játékos-edző: Horváth Árpád. A 10. percben Lakatos csapott le egy rövid felszabadításra, s a védők közül kilépve a kapu közepébe gurított. 1-0. A 35. percben Horváth Árpád 35 méteres szabadrúgásból lőtt kapu bal alsó sarkába. 1-1. A 75. percben Csizmadia kapott labdát a bal oldalról, s 12 méterről a kapu bal oldalába lőtt. 2-1. A 85. percben Horváth Árpád bal oldali szögletét röviden mentették a hazaiak, s a kavarodásból Steiger a kapuba lőtt. 2-2. A vendégcsapat lelkesedésével és a jó játékával rászolgált a pontszerzésre. Jók: Zámbó vezetésével az egész hazai csapat, illetve Bontovics, Szabotin, Steiger, Nagy, Varga. nyári Róbert Kalocsa-Paksi SE 0-1 (0-1) Ktüo, ;.. néző. V: Farkas. Kalocsa: Gojtán- Iván, Szabadi, Bolvári, Pákolicz Á.- Kocsis (Pákolicz D.), Balogh Mácsai, Farkas- Kovács, Bata. Edző: Alföldi Albert. Paksi SE: Licker- Horváth J., Jenei, Erdélyi- Benedeczki (Pokomi), Prantner, Krepsz (Wolf), Bozsér, Fritz (Galambos), Hencz- Fejes. Edző: Nagy Lajos. A 6. percben a tétovázó hazai védők mellett Fejes lőtt kapura, a kipattanó labdát Fritz érte a jobb sarokba pofozta. 0-1. A gól után felébredt a hazai gárda, de a fölénye csak szabadrúgásokban mutatkozott meg. A paksiaknak szerencséjük is volt, hisz kétszer Licker, egyszer a kapufa keresztléce blokkolta a lövéseket. A vendégek szervezett védelmével a kalocsaiak nem tudtak mit kezdeni. Nagy iramú, küzdelmes mérkőzésen a döntetlen igazságosabb lett volna. Jók: Gojtán, Farkas, Szabadi, Pákolicz Á., illetve Erdélyi Jenei, Bozsér, Prantner. ipni További eredmények: Kaposvölgye-Harkány 2-0, Beremend-Baracs 3-0 Labdarúgó NB I A 13. forduló eredményei: Győr-Ferencváros 0-0, Videoton-Vasas 2-3, Újpest-Dunaferr 3-2, Debre- cen-Zalaegerszeg 2-1, Tatabánya-Kispest 0-1, MTK-Matáv-Sopron 0-0. FOTÓ: BAKÓ JENŐ ■ Értékes pont a listavezetőtől Gólnélküli döntetlen a „szomszédvári” rangadón Az első félidőben a PVSK, a hajrában a Bonyhád játszott veszélyesebben, a gólhelyzetek értékesítésével azonban hadilábon álltak a felek fotó. tóth László Az NB II Hummel-cso- portjában a bonyhádiak taktikus játékkal pontot raboltak az éllovas pécsiek otthonából. Labdarúgás Pécsi VSKBonyhád Agraco FC 0-0 Pécs, 300 néző. V: Ember T. (Tóth, Varga II). Pécs: Horváth Gy.- Éles, Tallósi, Mosonyi, Vessző- Balázs, Laki (Németh, 57.), Dárdai, Végi (Jokl, 73.)- Varga, Péter (Horváth L. 84.). Edző: id. Dárdai Pál. Bonyhád: Bogyay- Volár, Nagy Z., Budovinszky, Somogyvári- Osztermájer, Pusztai, Dani, Schwarczkopf- Gergely (Molnár, 84.), Köllő. Játékosedző: Nagy Zoltán. Sárga lapok: Tallósi a 24., Volár a 35., Laki az 52., Pusztai a 60., Nagy Z. 66. percben. A 23. percben Dárdai lövésébe Varga nyúlt bele, a labda a hálóban kötött ki, ám a hazai gólzsák lesen állt, így a gólt érvénytelenítette a játékvezető. A 27. percben Budovinszky beadását Köllő 6 méterről Élestől szorongatva a kapu fölé fejelte. Szünet után, az 57. percben Dani két jó csel után 25 méterről az oldalhálóba lőtt, pedig sokan már gólt kiáltottak. A 67. percben Köllő futtatta remekül Schwarczkopfot a bal oldalon, a beadást Gergely az ötösről fölé fejelte. A 77. percben Budovinszky szabadrúgása arasznyival suhant el a léc fölött. A 79. percben Volár távoli lövése a kapujából kint álló Horváth mellett elsüvített, ám a játékszer elkerülte a kaput. A 90. percben Mosonyi bedobását az előrehúzódó Éles csúsztatta tovább, Varga hét méterről éles fejest eresztett meg, amit Bogyay enyves kézzel fogott. A 91. percben Köllő keverte meg a hazaiak védelmét, ám végül üggyel-bajjal tisztáztak a pécsiek. Az első játékrészben mezőnyfölényt harcolt ki a listavezető, ám csak két gólszagú helyzetet sikerült kialakítani a jól záró vendégvédelemmel szemben. Az agracosok már a középpályán igyekeztek megszűrni a hazaiak akcióit. A második félidőben fokozódott a küzdelem, sok volt az adok-kapok, és ahogy telt-múlt az idő, úgy lett egyre idegesebb a hangulat a pályán és a nézőtéren egyaránt. Ekkor a Bonyhád vette át a játék irányítását, és távoli lövésekkel is kísérleteztek a völgységiek. A hajrában a vendégek kerekedtek felül, ám továbbra is góliszonyban szenved a Nagy-legénység. Az eredmény csak azok számára meglepő, akik nem látták az összecsapást. Jók: Mosonyi, Dárdai, illetve Budovinszky, Osztermájer. Id. Dárdai Pál: - Az első félidőben kihagytuk a helyzeteket, a másodikban pedig gyengén játszottunk. Nagy Zoltán: - Úgy érzem, rászolgáltunk az egy pontra, és ha a második félidőben pontosabbak vagyunk, nagyobb meglepetést is okozhattunk volna a listavezető otthonában, hunyadi istván További eredmények: Vesz- prém-Lenti 3-1, Tapolca-Balaton- lelle 0-1, Komló-Petőháza 1-1, MTE-Motim-Ajka 6-0, Büki TK-Tatai HAC 1-1. ■ Újra nyert a Simontomya és a Nagymányok A Kronos megyei I. osztály hétvégi fordulójában a simontornyai szurkolók tizenkét forduló után újra győzelemnek tapsolhattak. Labdarúgás Simontornya-Tamási 1-0 (0-0) Simontornya, 200 néző. V: Albert J. Simontornya: Tóth- Szilágyi, Molnár T„ Molnár J„ Pechli- Rabóczki (Kovács), Ihász, Csajági (Pápai), Horváth- Borbás B. (Kapinya), Varga. Edző: Csepregi György. Tamási: Száka- Illés, Árvái, Berengyán, Kovács Z. (Béres)- Filótás, Kovács R., Vámosi, Gyenei- Stircz, Horváth. Edző: Walter István. A Simontornya hetek óta tartó lelkesedése, küzdő szelleme most érett győzelemmé. G: Kovács. Kiállítva Szilágyi a 85. percben. Jók: Tóth, Molnár J., Varga, Molnár T., Pechli, illetve Kovács R., Vámosi, Illés. VARGA LÁSZLÓ . Nagymányok-Kajdacs 2-0 (1-0). Nagymányok, 150 néző. V: Botos. Nagymányok: Töpfner T.- Rézműves, Lovász, Bíró R., Stangliczky- Bíró Sz. (Galla), Töpfner M„ Lakatos (Horeczky), Kecskeméti- Borbély Cs., Lőrincz (Dallos). Edző: Fláding János. Kajdacs: Weisz- Milák, Kereszti, Lengyel J., Kovács L.- Kasza, Lengyel M., Lisztmajer, Régi (Pató)- Büttl, Kovács Z. Játékosedző: Lacza József. Hosszú idő után végre sikerült győznie a hazai csapatnak. G: Lovász, Borbély Cs. Jók: Lovász, Rézműves, Kecskeméti, illetve Lengyel M., Büttl, WeiSZ. DÜRR TAMÁS Nagydorog-Bölcske 0-3 (0-2). Nagydorog, 100 néző. V: Tóth K. Nagydorog: Hujbert- Mókus, Kovács, Balogh, Galambos (Vámosi)- Hadobás (Szabó), Varga, Ács, Barkóczi- Király, Séta (Kirchner). Játékos-edző.Balogh Tibor. Bölcske: Müller- Ledneczki, Blatt (Tóth Gy.), Somogyi- Szili, Lacza, Tóth R. (Süvöltős), Törjék, Pummerschein- Besenczi, Szabadi. Játékos-edző: Blatt Pál. A második félidei sok kihagyott hazai lehetőség megbosszulta magát. G: Lacza 2, Szabadi. Jók: Hujbert, Varga, Barkóczi, illetve Ledneczki, Szüi, Lacza, Szabadi. MIKLÓS JÁNOSNÉ Kakasd-Tevel 3-2 (1-2). Rakasd, 350 néző. V: Száraz. Rakasd: Sebestyén A.- Eisensehr, Paróczai, Kara, Ettig- Kvanduk E., Kvanduk J. (Szabó F.), Sebestyén M. (Sebestyén F.)- Kvanduk G., Hucker (Páli), Szabó G. Edző: Kniesz Mátyás. Tevel: Bogos- Incze, Borbandi, Nagyfalusi, Kovács- Nagy, Vendég, Gergely (Dézsi), Tolnai- Ober, Ambrus. Edző: Klein Mihály. A kakasdiak sikerüket a találkozó elején lábtörést szenvedő Sebestyén Miklósnak ajánlják. G: Szabó G„ Kvanduk G., Kvanduk E., illetve Ambrus, Vendég. Kiállítva: Nagyfalusi a 78. percben. Jók: Szabó G. vezetésével az egész hazai csapat, illetve Vendég, Borbandi. László József Aparhant-Ocsény 1-4 (1-1). Aparhant, 150 néző. V: Csizmadia. Aparhant: Fábián (Bagoly)- Juhász Zs., Palkó, Antal, Lovász- Wildanger, Juhász Sz. (Heidecker), Minker E., Minker N.- Kiesz (Rétfalvi), Miklóssy. Edző: Schlapp János. Őcsény: Németh- Szabó, Vecsei, Kiss J., Szunyogh- Bartos (Bíró), Tóth, Kovács (Kasza P.), Kollár (Kasza R.)- Juhász (Szünder), Somorjai. Játékos-edző: Kiss János. A vendégcsapat nagyarányú győzelméhez nagy adag szerencse is párosult. G: Palkó (11-esből), illetve Juhász, Kiss J„ Kovács, Szunyogh. Jók: Palkó, Antal, Minker N., Kiesz, illetve Németh, Kiss, Somorjai. LÁSZLÓ FERENC Dunaföldvár-Pincehely 3-0 (0-0). Dunaföldvár, 200 néző. V: Fazekas. Dunaföldvár: Molnár- Simon, Szilasi, Pajor, Major- Alberczki (Szűcs), Fodor, Tárnái (Nagy), Szuromi- Farsang, Kindl (Antal). Játékos-edző: Kindl István. Pincehely: Papp- Császár, Illés, Németh, Csömör- Szép, Dölles (Pintér), Ferencz, Túrós- Nádasdi, Győré. Edző: Ferencz József. A nagy akarással játszó vendégcsapat megnehezítette a hazaiak dolgát. G: Kindl 2, Alberczki. Jók: Alberczki, Fodor, Szuromi, illetve Ferencz, Császár, Nádasdi. KINDL ISTVÁN Bátaszék-Tolna 0-0. Bátaszék, 300 néző. V: Csoboth L. Bátaszék: Grill- Kismődi, Varga, Zágonyi, Kovács L.- Sárközi, Kiss M. (Orsós), Diriczi, Szabados- Pankovics, Kovács Cs. Edző: Botos Árpád. Tolna: Mausz- Pálinkás, Wiesner, Fekete (Wiedemann), Fauszt- Nagy, Szabó, Klein (Szegleti), Gödör (Fazekas G.)- Guth (Márton), Kiss G. Edző: Kvanduk János. A küzdelem dominált, a kapuk ritkán forogtak veszélyben, az eredmény igazságosnak mondható. Jók: Varga, Zágonyi, Kovács L, Kismődi, illetve Pálinkás, Szabó, Wiesner. SÁGI ISTVÁN Kéty-Dunaszentgyörgy 0-3 (0-1). Kéty, 350 néző. V: Éreth. Kéty: Faragó- Búzás, Pál, Misóczki, Márton I A.- Kalmár, Horgos, Turbuk (Sebestyén M.), Forrai- Szedlák (Gangloff), Márton R. (Sebestyén N.). Játékos-edző: Kalmár László. Dunaszentgyörgy: Szlanyinka- Rogács, Horváth J., Somogyi, Mosonyi- Aradi, Takács (Klein), Horváth G. (Drubits), Kiss I. (Róth)- Domokos, Radics. Edző: Dienes Pál. Kemény, küzdelmes mérkőzésen megérdemelten nyert a listavezető. G: Domokos 2, Rogács. Jók: Márton I A., Misóczki, Turbuk, illetve Horváth J„ Somogyi, Rogács, Domokos. GÖDREI ZOLTÁN Ifjúságiak: Simontornya-Tamási 2-0, Bátaszék-Tolna 0-1, Dunaföldvár-Pincehely 5-0, Nagymányok-Kajdacs 2-2, Aparhant-Őcsény 1-6, Nagydorog-Bölcske 3-4, Kakasd-Tevel 1-9, Kéty-Dunaszentgyörgy 2-1.