Tolnai Népújság, 2001. március (12. évfolyam, 51-76. szám)
2001-03-05 / 54. szám
8. oldal - Tolnai Népújság SPORT G A Z D A S Á G 2001. Március 5., hétfő Idegenben nyert a Bonyhád Gólerős játékkal kezdte a tavaszt az Agraco Az NB II Nyugati-csoportjában megszerezte első győzelmét a Bonyhád. A völgy- ségiek sikerének értékét emeli, hogy idegenben és gólerős játékkal diadalmaskodtak. Labdarúgás Tatai HAC- Bonyhád Agraco FC 1-4 (1-2) Tata, 500 néző. V: Gaál (Tamássy, Nagy I.). Tata: Berecz- Schmidtmajer, Németh, Ferkó- Határvölgyi (Török, 60.), Gombicz, Bogár, Pankotai (Dudás, 75.), Altrichter- Unger, Csáki (Purgel, 60.). Edző: Nagy György. Bonyhád: Kovács- Somogyvári, Nagy Z., Magócs- Nagy Zs. (Volár, 72.), Tálas, Budovinszky, Dani, Osztermájer- Köllő, Gergely (Schwarczkopf, 75.). Játékos-edző: Nagy Zoltán. Sárga lap: Köllő a 20., Magócs a 30., Csáki a 60., Bogár a 65., Schwarczkopf a 84. percben. A második percben Köllő 22 méteres lövése kevéssel a jobb oldali léc mellett hagyta el a játékteret. A 15. percben gólra váltotta mezőnyfölényét a Bonyhád: Tálas végzett el szabadrúgást 25 méterről, s a sorfal fölött mesterien elcsavart labda a bal fölső sarokban kötött ki. 0-1. A 22. percben látványos bonyhádi támadás végén Nagy Zsolt jobb oldali beadását Köllő kapásból, 11 méterről, szép mozdulattal lőtt a hálóba. 0-2. Három perccel később Altrichter szöglete után Határvölgyi élé került a labda, aki 22 méterről a baloldali lécet találta telibe. A kipattanót a leghamarabb eszmélő Unger a tehetetlen Kovács mellett a hálóba passzolta. 1-2. A második félidőben is a Bonyhád játszott mezőnyfölényben, melyet a 68. percben váltott újabb gólra. Nagy Zsolt tolta Tálashoz a labdát, aki felnézett, majd jobbról középre ívelt, s a mértani pontosságú labdát Gergely csukafejessel juttatta a tatai hálóba. 1-3. A Bonyhád ezután sem ült rá az eredményre, tovább űzte, hajtotta ellenfelét. A 86. percben Osztermájer szabadrúgását Budovinszky lőtte kapura, a lepattanó Dani elé került, akinek emelését Berecz kapus még bravúrral kiütötte, ám balszerencséjére a labda az előre merészkedő Magócs elé perdült, s a védő pöccintése megadta a kegyelemdöfést a hazaiaknak. 1-4. Sáros, mély talajú, eső áztatta pályán a Bonyhád Agraco kezdettől fogva irányította a játékot, futballistái szemre is tetszetősen tették-vették a labdát. A tataiak még fel sem ocsúdtak, mire a vendégek már kétgólos előnyre tettek szert. Vezetése birtokában az völgységi legénység nem engedett ki, hanem újabb gólokkal örvendeztette meg szurkolóit. A régi tétel ismét beigazolódott: a legjobb védekezés a támadás. Jók: Gombicz, illetve Magócs, So- mogyvári, Dani, Köllő. Nagy Győző: - Megérdemelten nyert ellenfelünk, mert jobban akarta a sikert. Nagy Zoltán: - Gratulálok a fiúknak. Agresszív, lelkes játékunk meghozta eredményét, és nagyszerű mérkőzésen idegenben szereztük meg első győzelmünket. HUNYADI ISTVÁN További eredmények: Komló-Bük 1-0, Lenti-PVSK 2-0, Veszprém-Tapolca 2-0, Petőháza- Motim TE 2-1, Ajka-Balatonlelle 2-3. Két sovány pontocska a tavaszi nyitányon Dombóvárott és Decsert döntetlent ért a hazai pálya Az NB III Dráva-csoportjának első tavaszi fordulójában csak a saját közönsége előtt futballozó Dombóvár és Decs szerzett pontot. Labdarúgás Dombóvári FC-Aramis For Men-Beremend 1-1 (1-1) Dombóvár, 200 néző. V: Barna. Dombóvár: Szabados- Hopp, Horváth Á., Vincze- Farkas, Nagy, Savanyú (Steiger), Horváth J., Szabotin (Erdős)- Kása (Ötvös), Varga. Játékos-edző: Horváth Árpád. Beremend: Hatala- Halász, Macsi, Borsos- Kutyán- csánin (Kálmán), Petőcz, Illés, Juhász (Korosecz), Horváth- Polgári, Lóth. Edző: Héhl János. A 32. percben Varga remek kiugratása után Nagy a kapust is kicselezve magabiztosan lőtt a hálóba. 1-0. A 42. percben Petőcz 16 méterről helyezett a kapu jobb alsó sarkába. 1-1. Mindkét csapat játékán érződött az idény eleji forma, a második félidőben esett az iram. Egyenlő erők küzdelmében igazságos döntetlen született. Jók: Vincze, Nagy, Horváth J., Varga, illetve Macsi, Borsos. nagy zsolt Decs-Baracs 2-2 (1-1) Decs, 400 néző. V: Majdanics. Decs: Cziráki- Sztehló, Szabácsi, Kapás, Gaál- Kocsis (Jelusics), Pusztai, Kárpáti, Berényi- Pilisi, Csende (Erdei). Edző: Horváth Péter. Baracs: Dobos- Tőkési, Pulai (Fekete), Vida- Halász, Molnár, Tóth A. (Vanya), Tóth I. (Meggyesi)- Horváth, Csa- naki. Játékos-edző: Horváth Csaba. A 29. percben a hazaiak 16-osánál Horváth elé került a labda, s a vendégek támadója úgy lőtt Cziráki kapujába, hogy lövése egy hazai védőn irányt változtatott. 0-1. A 41. percben Pusztai Kocsis elé tálalt, s a hazaiak középpályása 14 méterről kapufás gólt lőtt a jobb felső sarokba. 1-1. Szünet után, a 60. percben Pusztai húsz méterről vette be a vendégek kapuját. 2-1. A 84. percben egy kapu előtti kavarodás végén Halász fejelt Cziráki hálójába. 2-2. Küzdelmes, változatos mérkőzésen a Decs közelebb állt a győzelemhez. Jók: Cziráki, Tolnai bal oldali • szabadrúgását Bencze a kapu mellé csúsztatta. Közepes iramú, rangadó jellegű mérkőzésen egy szögletrúgás utáni remek fejesgól döntött a hazaiak javára a korán tíz főre fogyatkozott, a mezőnyben tetszetősen futballozó, de a kínálkozó lehetőségeit elpuskázó, harcos vendégcsapat ellen. Jók: Meksz, Két gólszerző, a decsi Kocsis László (fehérben) és Horváth Cs. harcol a labdáért fotó gottvald Károlyi, Király, Miskovics, illetGaál, Pusztai, illetve Halász, Tőkési, Csanaki, ve Horváth, Tóth V., Kiss Cs., Mészáros Zs. Horváth Cs. merk János isajói Kaposvölgye- Szekszárdi UFC 1-0 (1-0) Kaposvár, 200 néző. V: Nagy I. Kaposvölgye: Tánczos- Kadarkúti, Meksz, Károlyi, Búzás (Pintés)- Nógrádi, Brunczvig, Miskovics (Dede), László- Drávecz (Lajtos), Király. Játékos-edző: Hanusz János. Szekszárd: Horváth- Kiss Cs., Kalmár, Torma- Mészáros I., Tóth V.- Vesztergombi (Letenyei), Mészáros Zs., Ruff (Bencze) - Boros, Tolnai. Játékosedző: Kalmár Ferenc. A 12. percben Tolnai szögletét Kalmár 8 méterről fejelte kapura, a léc alá tartó labdát Tánczos szögletre tenyerelte. A 25. percben Király szögleténél a hórihorgas Károlyi emelkedett a legmagasabbra, s hét méterről a bal alsó sarokba bólintott. 1-0. A 44. percben emberhátrányba került a vendégcsapat, Kalmárnak ugyanis a játékvezető felmutatta a piros lapot. Az 57. percben Boros húzott el a jobb oldalon, pontos beadását a középen érkező Tolnai 8 méterről alig fejelte kapu fölé. A 81. percben Andocs-Paksi SE 3-1 (1-1) Andocs, 450 néző. V: Czakó. Andocs: Horváth P.- Kétszeri, Hadaró, Novák, Püspök- Tamás, Bőhm (Spántler), Barczi (Darázs), Szabó M.- Csíkvár, Balassa (Mink). Edző: Petrák Viktor. Paksi SE: Licker- Horváth J., Erdélyi, Prantner, Wolf- Pokomi, Bene- deczki, Bozsér (Krepsz), Fritz- Galambos, Hencz (Fejes). Edző: Nagy Lajos. A 14. percben Csíkvár 14 méterről emelt a vendégek kapujába. 1-0. A 20. percben Galambos 8 méterről bólintott Horváth hálójába. 1-1. A 63. percben Balassa 35 méterről lövésre szánta el magát, s labdája a meglepett Licker mellett a kapuba vágódott. 2-1. A 68. percben ismét Balassa kerül helyzetbe, s három méterről nem is hibázott. 3-1. A látottak alapján megérdemelt a hazaiak sikere. Jók: Horváth T., Hadaró, Novák, Balassa, Szabó M„ Tamás, illetve Horváth J., Benedeczki, Galambos, Fritz. További eredmény: Harkány-Kalocsa 5-1. BÁT-összefoglaló Árzuhanás a devizapiacon Budapest A Budapesti Árutőzsde gabonapiacán a múlt héten összesen 2,6 milliárd forint értékű áruval kereskedtek a brókerek, a határidős pénzpiacon pedig 9,5 milliárd forint értékű külföldi fizetőeszköz került új tulajdonoshoz - derül ki egyebek között a BÁT hét végi összefoglaló jelentéséből. A határidős gabonapiacon összesen 778 kontraktussal üzleteltek. A kukoricajegyzések 380-690 forinttal csökkentek. A legnagyobb forgalom a júliusi lejáratú tengeriből volt. A búza piacán a kifutó márciusi és májusi lejárat iránt volt a legnagyobb érdeklődés, az árak itt 200-670 forinttal estek vissza. Az étkezési búza májusi elszámolóára 37 ezer forinton állapodott meg a tőzsde pénteki zárásakor. A takarmánybúza három, a takarmányárpa egy lejárata vesztett értékéből. A napraforgóé viszont emelkedett, a májusi ter- min 53 500 forinton várja a mai tőzsdenyitást. Meglepetés a szója 2400-4200 forintos árzuhanása. A határidős devizapiacon közel 35 ezer kontraktussal kereskedtek az alkuszok. A pénzügyi szektorra is áresés volt jellemző. Az euró árfolyama - az emelkedő júniusi kivételével - 5-28 fillérrel gyengült. Ennél drasztikusabban, 10-11 forinttal csökkent az amerikai dollár értéke. Az amerikai fizetőeszköz egyhetes és márciusi lejárata 284 forinton búcsúzott a kereskedés utolsó napján. A japán fizetőeszköz is erőteljesen vesztett értékéből: a jenhez 10-14 forinttal olcsóbban lehetett a múlt héten hozzájutni. Az angol font elszámolóára 7 forinttal gyengült. ______-ugEl őtérben a kistérségek A pályázatok benyújtásának nincs határideje A Gazdasági Minisztérium (GM) az alapok fejlesztését tartja igen fontosnak, ezért a kis- és középvállalkozások mellett a kistérségek támogatására jelentős erőket és főleg forintokban is kifejezhető támogatást nyújt. E programról kérdeztük dr. Cséfalvay Zoltánt, a tárca helyettes államtitkárát. Budapest- A Széchenyi-terv az üzleti szektor és az állam együttműködésére épül, ami elsősorban a kistérségekben valósulhat meg - mondja a helyettes államtitkár. - Ott jól ismerik egymást a partnerek, ezért könnyebben tudnak egyezségre jutni. Szeretnénk elérni, hogy minél több kistérség fogalmazza meg saját összehangolt fejlesztési tervét. Ehhez támpontot a Széchenyi-terv négy programjához kapcsolódó 55 pályázat ad. Elsősorban az egymást támogató, kiegészítő kezdeményezésekre gondolunk. Ha az egyik település a falusi vendéglátást kívánja fejleszteni, a szomszéd településeken lehet lovassportra lehetőséget teremteni, vagy kirándulásra, esetleg vízisportokra épülő beruházásokkal kialakítani a térség idegenforgalmi fogadókészségét.- Milyen kezdeményezésekről érkeztek eddig jelentések?- A csurgói kistérség sajátos helyzetben van. A kisvárost körülvevő településeket kétszer any- nyian lakják, mind Csurgót. Ezért úgy tervezik, hogy az épülő csurgói ipari parkra támaszkodva az egész térséget egyetlen gazdasági nagyparkká változtatják. A fehérgyarmati kistérség a jövőjét az idegenforgalom fejlesztésében látja, különös tekintettel arra, hogy az M3-as autópálya is szolgálja majd törekvéseiket. A pápai kistérség a Dunántúl közepén a szegényebb környékek sorába tartozik. Munkahelyteremtő pályázatokkal kívánnak kitörni helyzetükből, mert ellenkező esetben a fejlettebb nyugati régiók elszívják a munkaerőt a térségből.- A Széchenyi-terv január 15-én jelent meg. Érkezett-e már pályázat a minisztériumba?- Nem is érkezhetett, hiszen a pályázathoz a gazdasági tervet, a bankgaranciát, a műszaki rajzokat, a tulajdonlapokat és egyéb iratokat is csatolni kell, be kell szerezni. Hogy milyen nagy az érdeklődés, azt mi sem jellemzi jobban, mint hogy a GM internetes honlapján 300 ezren keresték már meg a pályázatok szövegét.- Meddig lehet a pályázatokat benyújtani?- A minisztériumban várjuk akár a kistérségek közös, akár a települések egyedi pályázatait. Határidő nincs. Az idei pályázatok az év utolsó napjáig is benyújthatók. __________koós tamás Jó helyre került forintok A gazdaságfejlesztési célelőirányzat forrásaiból meghirdetett kereskedelemfejlesztési pályázatra az elmúlt évben 373 pályázat érkezett be. Az illetékes Szakmai Tárcaközi Bizottság 361 pályázat elfogadására, mintegy 250 millió forint támogatására nyújtott javaslatot, amelyet a miniszter elfogadott. Budapest A pályázat célja, hogy a magyar vállalkozások és termékeik nemzetközi elfogadtatása érdekében a külpiaci megjelenésre, a termékek piacra jutásának segítésére nyújtson támogatást. A pályázat keretén belül a hazai előállítású, saját termékkel történő külföldi kiállítási részvételhez kaphattak támogatást a pályázók, de sokan marketing- eszközök, termékismertetők, referenciafilmek előkészíttetésére vagy külföldi szaklapokban történő hirdetéshez nyertek vissza nem térítendő támogatást. Általában az elismert költségek minimum 50 százalékáig kérhettek segítséget a pályázók. A jelentkezők részére átlagosan 700-800 ezer forint támogatást nyújtott a minisztérium. A visszajelzések alapján megállapítható, hogy állami segítség nélkül az adott cégek nem tudtak volna megjelenni a számukra fontos szakkiállításon, illetőleg nem készülhetett volna színvonalas marketingeszköz. Az Állami Számvevőszék és a Kormányzaü Elemzési Iroda is hatékonynak ítélte a támogatási rendszert. A pályázatok régió szerinti elosztásában Közép-Magyarország Budapesttel együtt vezeti a listát, utána a mezőny kiegyenlítettnek tűnik. A legkevesebb pályázatot, tizennyolcat a dél-dunántúliak nyújtottak be. (K. T.| Állampapír-árfolyamok az ERSTE Bank Befektetési Rt.-nél 1075 Budapest, Madách Imre a. 13-15. Tel: 2355-150, 2355-849 Értéknap: 2001. 03. 5. DISZKOHTKIHCSTÁRJEGYEK Vételi Eladási Elnevezés hozam árfolyam hozam árfolyam D010516 11,50% 97,78% 10,50% 97,97% D010613 11,40% 96,97% 10,40% 97,23% D010711 11,40% 96,16% 10,40% 96,48% D010905 11,30% 94,61% 10,30% 95,06% D011003 11,10% 93,94% 10,10% 94,46% D020123 11,10% 91,03% 10,10% 91,77% ÁLLAMKÖTVÉNYEK Vételi Eladási Elnevezés hozam árfolyam hozam árfolyam 2002/K 11,00% 100,73% 10,00% 101,83% 2003/J 10,60% 103,31% 9,60% 105,09% 2003/L 10,40% 99,40% 9,40% 101,32% 2004/I 10,10% 98,78% 9,10% 101,29% 2005/E 9,90% 101,41% 8,90% 104,68% 2006/E 9,50% 97,46% 8,50% 101,36% Az ERSTE Bank Befektetési Rt. (a továbbiakban ERSTE) ajánlati kötöttsége a fenti állampapírokra a megjelenés napján az ERSTE üzleti óráiban, az alábbi mennyiségi korlát eléréséig áll fenn: adott értéknapra az ERSTE általi összesen és együttesen legfeljebb 50 M Ft össznévértékű állampapír (diszkontkincstárjegy és államkötvény) vétele esetén ERSTE általi vételéig, eladása esetén ERSTE általi eladásáig. Az ERSTE fenntartja a fenti ajánlat értéknapon belüli visszavonásának és/vagy módosításának jogát. ________________ixi Óv intézkedések a határon Budapest Az angliai és belgiumi száj- és körömfájás Magyarországra történő behurcolásának megakadályozására a Vám- és Pénzügy- őrség Országos Parancsnoksága a határátkelőhelyeken vasárnap délelőtt megkezdte az említett országokból érkező utasok útipoggyászainak ellenőrzését - közölte Sipos Jenő szóvivő. A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium állategészségügyi főosztályának döntését végrehajtva valamennyi közúti, vízi, légi és vasúti átkelőnél a VPOP munkatársai elkobozzák a nem hőkezelt tej- és tejtermékeket, továbbá a nem konzervhúskészít- ményeket, és az állategészségügyi hatóság közreműködésével megsemmisítik azokat. Közölte azt is: megkezdik a Nyugat-Euró- pából érkező gépjárművek fertőtlenítését. A következő napokban a repülőtéren is hasonló óvintézkedéseket vezetnek be. ■
