Tolnai Népújság, 2001. március (12. évfolyam, 51-76. szám)
2001-03-10 / 59. szám
2001. MÁRCIUS 10., SZOMBAT S Z 0 L G Á L T A T Á S Tolnai Népújság - 15. oldal RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2001. március 9.) Borsodchem 5 200 Ft t Fotex 242 Ft U Matáv 923 Ft 1} Mól 4 800 Ft 11 OTP 14600 ft H Rába 2 220 Ft 11 Richter 16 315 Ft ű Zalakerámia 2 520 Ft m BUX: 7107,56-0,67 % eltérés az előző záróértékhez képest BUX INDEX III, 59-IG 7400 > ! * 7300 : 7233,347155,15 ; . 7200 * 7186,53) 710756j 7100 7199,75 ***> m 7000 I * i i * i * i * “■pönll Héttő Kedd Szerda Csütörtök Péntek TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2001.6. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 110-107 Mérséklődő Mérséklődő FOB francia kikötő Kukorica 94-93 Mérséklődő Ingadozó FOB Mexikói-öböl Tak.-árpa 92 Tartott Tartott FOB európai kikötő Napraforgó 380 Tartott Tartott Ex tank európai kikötő Szójadara 195 Gyengülő Mérséklődő CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 418,34 Cseh korona 7,68 Euró 266,21 Német márka 136,11 Osztrák schilling 19,35 Lengyel zloty 71,48 Svájci frank 172,53 Szlovák korona 6,09 USA-dollár 284,14 március a limitált szériák hete RENAULT Limitált szériák a Renault Randevú keretén belül, március 7-töl 14-ig! Renault Clio Tech'Road, Renault Clio Tech'Run, Renault Twingo Cinétic és Renault Mégane Alizé. Új Szerviz Program, akár 10 évig is ingyenes Assistance™^., 3 év fényezési, és 12 év átrozsdásodás elleni garancia, valamint többek között: 0%-os* finanszírozási <uánlat. Márkakereskedésünk a Renault Randevú hétvégéjén is szeretettel vár! www.renault.hu •kivéve a Renault Mégane Alizé-i SZIKO-PETROL KFT. 7361 Kaposszekcső, Petőfi u. 1. Tel.: 74/566-220, 30/2475-922 C-Agent 2 Kft, CITIBAN<0 lakossági bankjának megbízottja • kezes és ingallan- bZElYIELYi fedezet nélkül a Szekszártl. Stuttgart udvar A Tolna Megyei Önkormányzati Hivatal ár- és szerződés- ajánlatokat kér a Bölcske-andráspusztai „Szent András Otthon" gázellátási, fűtéskorszerűsítési munkáira. Érdeklődők az ajánlat elkészítéséhez szükséges anyagot 10.000,- Ft csekken történő befizetése után 2001. március 19-én és 20-án, 13-16 óra között vehetik át Csepregi Pétertől a Tolna Megyei Önkormányzati Hivatal I. emelet 128-as irodájában, Szekszárd, Szent István tér 11-13. *26902* GYERGYOALFA BT. Jánosmtijor, Fö u. (63-as út mellett) Telefon: 06-20/3211-185 FENYO-FURESZARU Még a tavalyi kedvezményes ároni Kínálatunkból: Gerenda: Colos deszka: Léc (normál): Lambéria: Hajópadló: 43.000 Ft/m 38.000 Ft/m' 55,- Ft/fm 1.300 Ft/m' 1.600 Ft/m' Az árak az áfát tartalmazzák! Asztalos minőségű, szárított palló és colos deszka, valamint | ajtók kedvező áron! I Értesítés! A DÉDÁSZ Rt. Szekszárdi Kirendeltsége értesíti tisztelt ügyfeleit, hogy hálózat átépítés miatt 2001. március 19-21-ig, naponta 8-16 óráig áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi területet érinti: Szekszárd, Szőlőhegy u., a Venyige u.-tól a Harang u.-ig, Muskátli u., Harmat u., a Crosspálya felé lévő zártkertek. Kérjük fogyasztóink megértését. •26929* Hová menjünk ma? DOMBÓVÁR DECS A dombóvári művelődési ház Előtér-Tárlatán március 10-ig Schön János festményeit nézhetik meg az érdeklődők. ÖCSÉNY Link József tolnai amatőr festő tájképeiből nyílt kiállítás a decsi Faluház folyosógalériáján. A kiállított műveket március végéig tekinthetik meg az érdeklődők. Ma este 18 órai kezdettel kerül sor a régi táncosok találkozójára, a református gyülekezeti házban. A bál hangulatát a Taktus zenekar alapozza majd meg. ■ TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Sprmger-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: (CAMARAS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Iroda vezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511-510 Telefax: 511-514. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és akiadói hírlapkézbesitóknél, postautalványon és átutalással a 469-98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj; egy hónapra 895,- Ft, negyedévre 2685,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Az újság a szerkesztőségi rendszerrel készült. 2001. Március 10., Szombat- Te le vízi IÓ-MŰSOR mi RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV 6.30 Agrárvilág, 6.45 Ma reggel, 7.40 Feodor (rajzfilmsorozat), 7.45 Kukori és Kotkoda (magyar rajzfilmsorozat), 7.55 Feodor (rajzfilmsorozat. A lövészet), 8.00 Magyar népmesék (magyar rajzfilmsorozat), 8.05 Az én nevem Jimmy (ifjúsági tévéfilm, 3.), 8.30 Jövő-menö, 8.55 Jó reggelt adj, Istenem! (baptista ifjúsági műsor), 9.05 Zanzibár (fiatalműsor), 10.25 Aranyfüst - avagy: Mit üzen a múlt?, 12.00 Hírek. Időjárás, 12.10 Bravo Tv, 13.10 Extrém koktél, 13.25 A kölcsönkapott Föld, 14.00 Táljának Csizmaországban, 14.30 Delta, 15.00 Századunk, 15.25 1100 év Európa közepén (sorozat), 15.55 Háló, 19.00 Lottóshow 19.30 Híradó este. Sporthírek. Időjá- rás _________ 20 .05 Bruhaha (kabaré a köbön. Mikó István műsorai 21.05 Csodavilág - Vik- tor/Viktória (a Boradway musi- cal (elvétele) 23.40 Elvira Madigan (svéd filmdráma) 6.30 Ünnepnaptár, 700 Kölyökklub (rajzfilmsorozatok: Tazmánia; Hupikék törpikék; Teletubbi- es; Maci Laci kincset keres; Pokémon), 9.55 Dis- ney-rajzfilmek (Kacsamesék; Micimackó), 10.45 Csőrre töltve (rajzfilmsorozatok: Batman; Bolondos dallamok), 11.20 Joker, 11.25 Az első csók (francia tinisorozat), 11,55 Sztárok a szüleim (amerikai vígjátéksor.), 12.25 Autómánia, 12.55 Joker, 13.00 Híradó, 13.10 Mortal Kombat Conquest (am. kalandfilmsor), 14.10 Babylon 5 (am. sci-fi sor.), 14.55 Idegenek (amerikai sorozat), 15.50 A törvény keze (kalandfilm), 17.35 Az elveszett világ (sorozat), 18.30 Híradó, 18.50 Fó19.15 Pasik (magyar ___viaiátéksorozat) 19 .50 Kincs, ami van (am. akcióvíoi.) 21.30' Hét Hetes 22.35 Poltergeist - Kopogó szellem (amerikai horror____sorozat)_____ 0. 15 Híradó_______ 0. 30 Fókusz plusz - Időiárásielentés 1.00 Divatklip 6.00 Gyökereink, 6.30 Repülő ház, 7.00 TV2 matiné (rajzfilmsorozatok: Rémecskék kicsiny boltja; A kis Elvis; Minden kutya a mennybe megy; Fixi, Foxi és barátai; Fakopács Frici), 9.00 Cartoon Network (rajzfilmsorozatok: Pöttöm kalandok; Beszélő kutyák; Scooby Doo; Flú- gos futam; Maszk), 11.00 Sabrina, a tini boszorkány (am. sor.), 11.25 Party Tv, 12.25 Vadvílág (am. sorozat), 13.15 Széllovagok (német sor.), 14.10 Bay- watch (am. sor.), 15,10 Egyről a kettőre (am. sor.), 15.35 Jó barátok (am. vígjátéksor.), 16.00 Conan, a kalandor (amerikai sor.), 16.50 Szind- bád kalandjai (am, fantáziasor.), 1740 Herkules 19.00 Légi zsaruk (német akciófilm-so___rozat)________ 20 .00 Magányos farkas (amerikai akció- filml________ 22 .00 Célpontban (am. akciófilm) 23.35 Végtelen határok (amerikai sor.) 0.25 A sötét szél (am. krimi)_______ 2. 30 Vers éjfél után 7.25 Kék Ég Légitársaság (ausztrál sorozat, 6.), 8.10 Agrárvilág, 8.25 Roma Magazin, 8.50 Nemzetiségi magazin, 11.25 Együtt, 11.50 Néprajzi értékeink, 12.00 Miénk a vár... (cseh sorozat, 10.), 12.55 Kisváros, 13.50 Azerac (sorozat, 13.), 14.35 TS - Vízilabda, 16.30 Volt egyszer..., 17.25 Extrém koktél, 1735 Rögtön jövök!, 18.30 A zongora ünnepe Keleten (2.), 18.45 Slágertévé 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este. Sport 20.30 TS 21.25 Madách Imre: Mózes (drámai költemény két részben) _____ 23 .50 Éjszakai választék HBO 6.30 Kétszer volt, hol nem lett, 8.00 Az élet szép, 9.55 Csenő manók, 11.20 A csók, 13.00 Áramszünet, 14.30 Az anyósom, 16.15 Sűrűbb* mint a vér, 1750 Gyilkosság a kisvárosban, 19.30 Jó barátok, 20.00 Kinek a Papné, 22.05 Ébren ál modó, 23.50 Szívet szívért, 1.15 Warlock 3 Magyar ATV 18.00 Nap-nyugta, 19.00 Híradó, 19.30 Magazin, 20.30 Fásy- mulató, 21.30 Otthon, 22.00 Foci, 22.50 Ascendes, 23.50 Éjszaka, 0.35 Képes magazin A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 7.10 Papírsárkány, 8.30 Az én kis városom (sor.), 8.55 Isten hozta szigetünkön! (sor.), 9.25 Ami igaz, az igaz, 9.40 Hej, hej.,., 9.50 Nyelvőrző, 10.05 Heuréka!, 10.35 Heuréka diákkör, 11.05 Hungária Litterata, 11.50 Híradó, 12.05 Nótacsokor, 12.25 A protestáns egyházak és a politika, 13.25 Ki lakik itt?, 13.35 A fekete kalóz (kalandfilm), 15.15 Dunasport, 17.00 Kalendárium, 18,00 Híradó 18.30 Mesefilmek 19.05 Üvöltő szelek (angol tévéfilm) 21.00 Híradó. Sport 21.35 A malvarrósai villamos (spanyol film) ______ 23 .20 Dunasport 0.00 Híradó. Vers 0.15 A harmadik ember (angol thriller) SPEKTRUM 14.25 Nagyvárosok, 15.25 Bor-Ászok, 16,00 Kutyaábécé, 16.40 A közelmúlt háborúi, 17.15 Az X-repülők, 17.45 Sós vizeken, 18.40 Ötlettár, 19.20 Horgászkalandok, 19.55 Úton..., 20.25 A vizek szerelmesei, 20.50 Állatenciklopédia, 21.25 Tengerlakók, 22.00 Vihar, 23.00 Élet északon, 23.30 A Seychelles-szigetek N. GEOGRAPHIC 17.00 Mégsem ufó, 18.00 Történetek a tűz- vonalból, 19.00 A sas és a kígyó, 19.30 Csikóhal, 20.00 Bekerített paradicsom, 21.00 Krokodilemberek, 22.00 Koalacsoda, 23,00 A bardia vadállat ____________EUROSPORT____________ 8. 30 Alpesi sí-világkupa, 11.00 Hódeszka-világkupa, 11.30 Alpesi sí-világkupa (élő közvetítés), 13.30 Sífutó-világkupa, Oslo, 15.00 Bob-világkupa, 16.00 Fedett pályás atlétika-világbajnokság, 1700 Bob-világkupa, 18.00 Fedett pályás atlétika-világbajnokság, Lisszabon, 21.00 Lovaglás-világkupa, 22.00 Csak fiataloknak!, 22.30 Rali-világbajnokság, 0.45 Bob-világkupa 2001. Március 11., Vasárnap - Televízió-műsor ml RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV 6.30 Gazdatévé, 7.00 „így szól az Úri”, 7.05 Feodor, 7.10 Kukori és Kotkoda '(magyar rajzfilmsorozat), 7.20 Feodor, 7.25 Magyar népmesék (magyar rajzfilmsorozat), 7.30 Feodor, 7.35 Az én nevem Jimmy (ifjúsági tévéfilm, 4.), 7.55 Vasárnap-sziget, 9.30 Főtér, 11.00 Szent Domonkos rendje Magyarországon, 11.25 Rejtett értékeink, 12.00 Hírek. Időjárás. 12.10 Szerencsepercek, 12.40 Tv-klinika, 13.10 Boxutca, 13.40 Nekem ne lenne hazám?, 14.00 Dante: Isteni színjáték, 15.00 Örömhír, 15.30 Ars Hungarica, 16.00 TS - Herz FTC-Volgográd (kézilabda), 17.35 Koffer, 18.05 A gépkocsi természetrajza (dók.22.00 TS-Gól! 19.45 Híradó. Időjárás 20.05 Hovatovább! (Rókusfalvy Pál SHOWrakoztató iátéka) ______ 21 .05 Qperettbál. 2001 22.00 TS- Gól! (az NB les mérkőzések összefoglalója) 23.00 Zizi Jeanmaire a Zenith színpadán (Módos Péter műsora) 6.30 Az érzékszervek birodalma (ang. ism.-ter- jesztő sor.), 7.00 Kölyökklub (rajzfilmsorozatok: Tazmánia; Hupikék törpikék; Teletubbies; A csodatrió; Maci Laci kincset keres; Pokémon; Hé Arnold!), 10.25 Csőrre töltve (sorozat: Batman), 10.55 Az első csók (francia sor,), 11.20 Joker, 11.25 A mi huszadik századunk (dok.-sorozat), 12.20 Recept Klub, 12.55 Joker, 13.00 Híradó, 13.10 Könnyek az esőben (amerikai film), 15.00 Félix (kalandfilmsorozat), 16.30 Nehéz napok egy Föld nevű bolygón (kalandfilmsorozat), 17.25 Amazon - Az őserdő foglyai (sorozat), 18.20 Hatoslottó-sorsolás, 18.30 Híradó, 18.50 Akták 19.10 Az igazságosztó (am. sorozat. 6.) 20.00 Lézermisszió (amerikai film) 21.35 Veszélyes út Hawaiiba (am. akciófilm) _____ 23 .15 Híradó 23.30 Orszáoház 0.00 A mi huszadik századunk 1.00 Akták_____ 1. 25 Divatklip 6.00 Reggeli gondolatok, 6.30 Szemtanú (angol ismeretterjesztő film), 7.00 TV 2 matiné (rajzfilmsorozatok: Rémecskék kicsiny boltja; A kis Elvis; Minden kutya a mennybe megy; Fixi, Foxi és barátai; Fakopács Frici), 9.00 Cartoon Network (rajzfilmsorozatok: Pöttöm kalandok; Beszélő kutyák; Scooby Doo; Flúgos futam; Maszk), 11.00 Sabrina, a tini boszorkány (amerikai sorozat), 11.25 Dumagép (amerikai film), 11.50 Sport2, 12,20 Észak és Dél (amerikai sorozat), 13.10 Pupute- ve-akció (am. western), 15.10 MacGyver (am. sor.), 16.00 Xena (am. fantázia-sorozat), 16.50 Sentinel (amerikai sorozat), 17.40 Száguldó vipera (amerikai sorozat) 18.30 Napló 20.00 Két apának mennyi a fele? (ame- rikai akciófilm) 22.05 Columbo (ameri- kai krimisorozat) 23.30 Börtönvilág (ma- avar sorozat) 0.00 Magyarország hol nap_________ 0.30 Babe (am. filmdráma) _______ 2. 40 Vers éjfél után 6.30 Ma reggel - válogatás, 7.25 Gazdatévé (benne: Agrárvilág), 7.50 Egyházi műsorok, 10.00 Magyar Ház, 10.30*Zenebutik, 11.25 Jövő-Menő, 12.05 Zanzibár, 13.25 Kapás van!, 13.55 fz-lelő; Automobil, 14.25 Szószóló, 14.50 Aero Magazin, 15.20 Tanuljunk Európát!, 15.45 Háló (riport-dok. film), 16.15 Európai utas, 16.40 Önök kérték!, 17.40 Bruhaha,’ 18.30 Tündén est a reformkorból (zenés tv-játék), 19.05 Készült 1941- ben, 19.15 Filmhíradók 1941-ből 19.30 Régi nyár (magyar film) ■ ______ 21 .00 TS_________ 22 .00 A Hét-Híradó 23.00 Boccaccio '70 23.50 Körhinta (10/9.) 0.20 Éjszakai választék HBO __ 6. 30 Mozi!, 7.00 Kell egy gyerek!, '8.30 Korpa között, 10.05 Babar, 10.30 Jó barátok, 11.00 Vágyaim netovábbja, 12.50 Rögbi Rómeó, 14.20 Gésák, 15.10 Nehézfiúk, 16.45 Gyilkosságból kitűnő, 18.15 Molly, vár a világ, 20.00 Ronin, 22.05 Ha szeretsz, meghalsz, 23.30 A felforgató, 1.15 Nyomozati jogkör, 2.50 Néma sikolyok Magyar ATV 18.00 Nap-nyugta, 19.00 ATV-hiradó, 19.30 Életmódmagazin, 20.00 Rendkívüli kiadás, 20.30 Ingatlanpiaci körkép, 21.00 Turmix, 21.30 Színházi látcső, 22.00 Híradó, 22.40 Színházi látcső, 23.05 Feró... 7.10 Papírsárkány, 8.20 Az én kis városom, 8.55 Rendhagyó történelem- óra, 9.35 Magyar történelmi..., 9.50 VW, 11.50 Híradó, 12.05 Zenés percek, 12.25 Emlékképek, 12.45 A nagymama (magyarfilm), 14.10 Millenniumi krónika, 14.40 Szentimentális groteszk... (orosz dok.-film), 15.30 Tűzzel-vassal (sorozat), 16.20 Királyi sírok, 16.40 Ebből is egy kicsikét..., 16.55 „Meséljen még!", 18.00 Heti Hírmondó, 18.35 Híradó. Sport 19.00 Mesefilmek 19.25 Tálentum ____ 20 .00 A világörökség kincsei (angol sorozat)______ 20.15 Téli vendég (angol film) 22.00 Dunasoort 23.45 Vers SPEKTRUM 14.50 Hihetetlen állattörténetek, 15.25 Nagyvárosok, 16.30 Az üzenet, 17.35 Szülők iskolája, 18.05 Teljes gázzal, 18.40 Elemi ösztönök, 19.45 Hüllőkalandok, 20.20 Segítség!, 20.55 Az élet hullámai, 22.00 Húszévesen..., 22.57 Globális zene keleten, 23.05 Repülősök, 0.05 Háborúk titkai, 1.05 Harcosok N. GEOGRAPHIC 1700 Koalacsoda, 18.00 A bardiai vadállat, 19.00 Az ítélet napja, 21.00 Napkitörés, 22.00 Sarki repülés, 22.30 Fogyatkozó foltosok, 23.00 Csupa izgalom, 0.00 Reggeli glória, 0.30 Don Sergio, 1.00 Az ítélet napjas EUROSPORT ____________ 8. 30 Alpesi sí-világkupa, 11.00 Bob-vk, Lake Piacidé, 11.30 Alpesi sí-világku- pa, 13.30 Síugró-világkupa, 15.45 Fedett pályás atlétika-világbajnokság,: 17.00 Bob-világkupa, 18.15 Fedett pályás atlétika-világbajnokság, Lisszabon, 20.45 Nascar, Las Vegas, 22.30 Rali-világbajnokság, 23.45 Szuperbike-vb, 0.45 Rali-világbajnokság >■ I k