Tolnai Népújság, 2001. január (12. évfolyam, 1-26. szám)
2001-01-25 / 21. szám
I 2001. Január 25., csütörtök G A Z D A S Á G Tolnai Népújság - 7. oldal RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2001. január 24.) Borsodchem 6 940 Ft Fotex 273 Ft íí Matáv 1280 Ft t Mól 5165 Ft é OTP 15 820 Ft Rába 2 390 Ft Richter 15 985 Ft ff Zalakerámia 2 355 Ft ____n. BUX: 8042,74 +1,31% eltérés az előző záróértékhez képest BUX INDEX 1. 18-24-IG 8200 I ___! ; 8049,59 j_____! 81 00 i L ! 1 i s : 5 i 8000 i i » ^ í Tltefe.. í 7900 8057.69 8-46 C3 ! > 7800 ' i 7939.08 8042.74 : i i « * :Q * í * Szerda Csütör j PénteF J Hétfő I Kedd mseméi».» Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 116-115 Tartott Mérséklődő FOB francia kikötő Kukorica 102-96 Mérséklődő Tartott FOB Mexikóiétól Tak.-árpa 99 Mérséklődő Tartott FOB európai kiköti Napraforgó 345-349 Lanyha Lanyha Ex tank európai kikötő Szójadara 225 Tartott Tartott 46 % CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 416,10 Cseh korona 7,59 Euró 265,03 Német márka 135,51 Osztrák schilling 19,26 Lengyel zloty 69,11 Svájci frank 173,25 Szlovák korona 6,07 USA-dollár 283,97 FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 7100 SZEKSZÁRD, GARAY TÉR 1. Telefon: (74) 529-340 Érvényes: 2000. december 11-tól BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési Id« Éves kamat, 1M Ft telett (%) (EBKM) 1 hét 5,750 (5,83) 2-3 hét 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8,11) 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7,35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE SO E Ft-5 MFt 5-10 MFt 10 M Ft lelett Lekötési idő évei kamat (X) EBKM évei kamat (%) EBKM éves kamat (%| EBKM 1 hó 9,500 (9,63) 9,875 (10,01) 10,250 (10,39) 3 hó 8,250 (8,36) 8,625 (8,74) 9,000 (9,13) 6 hó 8,250 (8,36) 8,625 (8,74) 9,000 (9,13) 12 hó 7,750 (7,86) 8,125 (8,24) 8,500 (8,62) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 2,500 2,56/2,56 100 E Ft—1 M Ft 3,000 3,08/3,08 1 MFt felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft—1 M Ft 6,500 6,79 1 M Ft felett 9,500 10.07 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 1 hónap 10,000 10,14 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. HfTELEK Érvényes: 2001. január 1-tdl Folyószámlahitei Éves kamat (%) 20,00 Betétőrző hitel 15,00 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel kamata 16,00- egyéb célú hitel kamata 18,00 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 13,80 5 éves kamatperiódus 12,60 CIB Új Otthon hitel 6,75 CIB Személyi kölcsön 23,00 THM: 27,88-33,66%, 3%-os kezelési költség mellett HUF prime rate Éves kamat (%) 13,75 Cl B^\o6 40 242 242 A BANCA COMMERCIALS UALIANA-CSOPORT TAGJA Drágább előfizetés - olcsóbb perc Változnak a vezetékes távközlés díjai A Matáv Rt. 2001-ben éves szinten átlagosan 3,18 százalékkal emeli hatósági telefondíjait, ami mintegy harmada a 2000. évi átlagos 9,8 százalékos inflációnak, s alig több mint fele a kormány által tervezett 2001. évi 6 százalékos inflációnak - jelentette be tegnap a társaság. Budapest A közlemény szerint a Matáv új díjszabásában jelentős mértékben, átlagosan 6,4 százalékkal csökken a helyi hívások díja, a belföldi távolsági és nemzetközi hívás díjai pedig átlagosan 14, illetve 15 százalékkal kerülnek kevesebbe. így a belföldi távolsági beszélgetések díja csúcsidőben 3,75 forinttal bruttó 30 forintra csökken, csúcsidőn kívül pedig bruttó 15 forintra változik percenként. A HAVI ELŐFIZETÉSI DÍJAK FT/HÓ (MATÁV) • yl'/■ g ■■'v V.Vt 1+/ L 2000 2001 m Egyéni fővonal 2267,50 2885 Üzleti fővonal 3050 3875 legkedvezőbb változás a kapcsolási díj esetében következik be, amelynek összege 36,7 százalékkal, 7,50 forintról 4,75 forintra csökken. A Matáv a jövőben a jelenlegi három helyett két díjazási időszakot különböztet meg: a csúcsidő 07-18 óra között, a csúcsidőn kívüli időszak 18-07 óra között lesz. Csúcsidőn kívüli időszaknak számít a hétvége és a munkaszüneti nap is. A társaság emeli viszont a havi előfizetési díjakat: az egyéni fővonal díja a jelenlegi 2267 forint helyett bruttó 2885 forint lesz, míg az üzleti fővonalért bruttó 3050 forint helyett bruttó 3875 forintot kell fizetni. Tovább él Minimál díjcsomag néven a tavaly bevezetett kisfogyasztói csomag, amelyért 1612 forintot kell fizetni. Ezt a társaság azoknak ajánlja, akik mindig elérhetőek kívánnak lenni, ők maguk azonban keveset telefonálnak. ________________t-s-i al apdíjemelés 2001-BEN (MATÁV) Télen születnek a kisbárányok A juhászat múlt évi összegzése Több mint hatvanezer juhot tartanak megyénkben fotói gottvald károly Január és a február a juhászaiban az értékesítés szempontjából az egyik legnyugodtabb időszak. Ezekben a hónapokban születnek a kisbárányok, és az állattartóknak nagy gondot okoz, hogy a drága takarmányt hogyan osszák be addig, amíg megerősödik a fű a legelőkön. Tolna megye Megyénkben nagy hagyománya van a juhok tartásának, különösen azokon a területeken, ahol dús legelők vannak. Az állatállomány csaknem 90 százalékban egyéni termelők tulajdonában van. Dr. Békési Gyulát, a Juh Termék- tanács ügyvezető igazgatóját arra kértük, hogy vonja meg az elmúlt év mérlegét.- Összességében a múlt évi felvásárlási árak alacsonyabbak voltak, mint 1999-ben, ez még akkor is igaz, ha a karácsony előtt kiszállított bárányokért viszonylag magas árat sikerült elérniük a hazai juhtar- tóknak. Minden évben az első jelentős felvásárlás húsvét előtti időszakra esik, majd ezt követi az augusztusi (főleg Ólaszországban van ebben az időszakban kereslet), véTolna megye juhállománya Az egyéni gazdaságokban több mint 52.000 juh van, egy-egy magángazdálkodónál, átlagosan 72 juhot tartanak. Termelőszövetkezetekben, részvénytársaságoknál 3500 juhot tartanak nyilván, viszont egy-egy szövetkezetre átlagosan 400 juh jut. gül a decemberi szállítás. A múlt évben, húsvét előtt, a bárányszaporulat 40 százalékát ekkor adtuk el, de ebben az időben szállítottak a külföldi piacokra a konkurens országokból is, így Portugáliából, Spanyolországból, Angliából és Franciaországból. Mivel a múlt évben a hazai minőség a magas takarmányárak miatt gyengébb volt, az alacsonyabb súlyú állatokért a szokásosnál kisebb árat kaptak a termelők. Elég szomorú, de a konkurens cégek, a magyar termelők által kidolgozott technológiát alkalmazva „pipáltak le” bennünket. A lege- lős bárányok tartása nem tudta azt a minőséget hozni, mint a táppal is hizlalt jószágok. Mivel húsvét előtt jelentős mennyiségű bárány került ki az országból, alacsony áron, a múlt évi átlag felvásárlási ár alacsonyabb lett, mint az egy évvel korábbi.- Szám szerint mennyi bárányt sikerült a múlt évben értékesíteni?- Több mint 900 ezret, ez 18 ezer tonnát jelent, de a lehetőségeink ennél is jelentősebbek, 29 ezer tonnára lenne kontingensünk. Tehát bővítésre van lehetőségünk, csak ki kellene használni.- Milyen kilátásokra számíthatnak a juhtartók az idei esztendőben?- Az idei év rosszul indult, kevés a széna és a takarmány. A nyáron a nagy szárazság miatt kiszáradtak a legelők, az augusztus végi, szeptember eleji fedeztetések rosszul sikerültek, mert a feltételek hiányosak voltak. 1999-ig folyamatosan emelkedő juhlétszámot regisztrálhattunk, de ez a tendencia már a múlt évben megállt, ennek oka, hogy a költségek egyre nőttek és ezzel együtt nem emelkedtek a felvásárlási árak. Alacsony az egy anyajuhra eső éves bárányszaporulat is, általában egy anyára egy bárány jut, noha az ideális az lenne, ha átlagban el tudnánk érni az egy anya másfél bárány arányt. A legelők elgyomosodtak, hiányzik ezek műtrágyázása és a letisztítása. Az állattartók gyakran csak bérlik az adott területet, ami újabb költséget jelent (a bérleti díjak 2000 és 6000 forint között alakulnak hektáronként). Jó lenne, ha a termelők nem húsvét előtt, hanem augusztusban és karácsony előtt adnák le a bárányok zömét. Ennek megfelelően kellene beállítaniuk is a szaporulatot, így a túlkínálatot enyhíteni tudnák és jobb felvásárlási árat sikerülne elérniük. Egy kiló gyapjúért tavaly átlagban 90 forintot adtak, egy anyáról 4 küó körüli gyapjút lehet lenyími. MAUTHNER Szőlő- és borprogram A hegyközségek elégedetlenek a rendelettervezettel Budapest Középtávú fejlesztési tervet dolgozott ki a Hegyközségek Nemzeti Tanácsa (HNT), amit február elején juttat el a kormányzathoz. A testület elégedetlen az idei agrártámogatási rendelettervezettel. Urbán András, a HNT főtitkára lapunknak elmondta: a szőlő- és borágazatnak évek óta nincs - a kormány által is elfogadott - középtávú fejlesztési programja. A testület által most kidolgozott tizenöt oldalas koncepció - ami február elején kerül a kormány asztalára - az ország szőlőtermő területének kor- és fajtaösszetételét tartalmazza, javaslatot tesz a földművelésügyi kormányzatnak a termelés minőség- javítását célzó támogatásokra, tó- emelten kezeli a szövetkezés, valamint a borászati műszaki fejlesztés kérdését. A testület nagyobb beleszólást kér az ágazati pénzeszközök felhasználásába is. A Magyar Borgazdaságok Szövetségével és a Magyar Borakadémiával közösen kidolgozott, marketinggel kapcsolatos elképzelésüket már decemberben benyújtották a földművelésügyi és a gazdasági tárcához. A HNT előtt még nem ismeretesek a 2001. évre tervezett ágazati marketing-pénzforrások, s az sem, hogy javaslatuk beépült-e a rendeletbe. Az idei agrártámogatási rendelettervezetről szólva a főtitkár kifejtette: hivatalosan még nem jutott el a koncepció a HNT-hez, de informális csatornákon keresztül úgy tudja, hogy a tavalyihoz képest valamelyest csökken a szőlő támogatása. A testület a földalapú támogatás négyszeres összegét, hektáronként 32 ezer forintot javasolt a szőlőre, mivel az aranykorona-érték kiszámolásánál is négyszeres szorzóval számítják a szőlőterületet a szántó- területtel szemben. Ez nem épült be a rendelettervezetbe: idén is 8000 forint a földalapú támogatás összege. Az ültetvénytelepítési támogatás a tavalyi hatvan százalékkal szemben az idén csak 55 százalék lesz. Az FVM koncepciójában - mutatott rá Urbán - kötelezően előírták, hogy 2001. december 31-ig tó kell vágni a direkt termő szőlőket. Szóban többször elhangzott, hogy uniós mintára az agrártárca kivágási támogatást fog nyújtani, a testület tudomása szerint azonban a rendelettervezet nem tartalmaz ilyen jogcímű támogatást. Erre pedig nagy szükségük lenne a gazdáknak, hogy a minőség javítását és a szerkezetváltást szolgáló új fajtákat tudják telepíteni. Urbán elmondta: az európai uniós csatlakozásig évente 4-5 ezer hektár új szőlőt kellene ültetni, ezzel szemben tavaly 1200 hektáron történt ültetvényfelújítás. Az Európai Unió és Magyar- ország közötti bormegállapodásról szólva Urbán elmondta: az Európai Bizottság továbbra is lebegteti a megállapodás aláírását. Ezzel kapcsolatosan a HNT aggályát fejezte ki a Külügyminisztériumban, ahol úgy értesültek: Brüsszel arra vár, hogy a kukoricamegállapodás kapcsán az engedélyezés rendjéről kormányzati szintű szabályozás történjen. Brüsszel csak ebben az esetben írja alá a bormegállapodást. ____________________________________(ÚJVÁRI) Nő az acélfelhasználás Az acélfelhasználás évi 4-6 százalékos növekedésével számol az ágazat 2005-ig, de ezt nem követi a kapacitás bővülése, hiába indult újra évtizedes szünet után Ózdon az acélgyártás - hangzott el az Észak-magyarországi Gyáriparosok Szövetsége (ÉGYSZ) és a Szakemberek a Kohászatért alapítvány által rendezett szakmai tanácskozáson szerdán Miskolcon. Molnár Sándor, a Gazdasági Minisztérium ipari főosztályának vezetője elmondta, hogy a szakemberek szerint 2004-re éri el az ország az 1996-os egy főre jutó évi 240 kilogrammos acélfelhasználást.- Az ágazatban közvetlenül foglalkoztatottak száma tíz év alatt 40 ezerről 10 ezerre csökkent. Ugyanakkor a termelékenység és a hatékonyság jelentősen, több mint kétszeresére, egy főre jutó évi 9 ezer tonnáról 18,5 ezer tonnára nőtt - mondta Molnár Sándor. A szakember idézte az Európai Unió számára készített jelentést, amely szerint 2005- ben várhatóan 2,5 millió tonna acélra lesz szüksége az országnak, a kapacitás ettől azonban kevesebb lesz. A tanácskozáson elhangzott, hogy vélhetően 2002- ben sem éri el az 1996-os kapacitását a hazai vaskohászat. Akkor Diósgyőr, Ózd és Dunaújváros 2,5 millió tonna nyersvasat gyártott, tavaly alig másfél milliót, s ez vélhetően 2002-ben 2,3 millió tonnára nő, s csupán 2005-ben éri el a 2,5 millió tonnát. ■ Röviden MUNKA NÉLKÜL Dél-Dunántú- lon. A munkanélküliségi ráta a dél-dunántúli megyék közül Baranyában és Somogybán a legmagasabb (11,2%). Közvetlen térségünkben az elmúlt hónapban nem változott a mutató, míg Somogybán és Tolnában a ráta emelkedését (+0,4 illetve +0,1%) regisztrálták. A három megye közül az elmúlt egy évben Baranyában mutatkozott a legkisebb mértékű javulás. PÉCSI SZERZŐ ADÓKÖNYVE. Adótan I. címmel jelent meg a héten dr. Herich György új könyve. Az egyetemi jegyzetként is használatos kötet magán- személyeknek, vállalkozóknak, őstermelőknek is hasznos tanácsokat ad az adózás minden vállfájáról, számpéldákon keresztül bemutatva a szabályok értelmezését. 128 MILLIÓ MOBILTELEFON. A Nokia összesen 128 millió mobiltelefont adott el tavaly. A cég felmérései szerint világszerte összesen mintegy 405 millió készülék került forgalomba az elmúlt esztendőben, ami 45 százalékkal haladta meg az 1999. évi volument. Nemzetközi statisztikák alapján a mobiltelefon-előfizetők tábora 700 millió felhasználót számlál jelenleg. NEMZETKÖZI VÁMNAP - csak ügyelet. A Nemzetközi Vámnapon, január 26-án pénteken, a belterületi vámszervek csökkentett létszámmal ügyeleti munkarendben dolgoznak - tájékoztatott a Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnoksága. A határ- vámhivatalokban a munkaszüneti napokra érvényes létszámmal teljesítenek szolgálatot. Zsarolják a villamos műveket? Kétmilliárd forinttal tartoznak a szolgáltatók Az áramszolgáltatók mintegy kétmilliárd forinttal kevesebbet fizettek a vásárolt áramért, mint amennyit a Magyar Villamos Művek Rt. (MVM) kiszámlázott nekik. A villamos művek banki hitelekből fizette ki az erőműveket. Budapest Katona Kálmán szerint az áramszolgáltatók a Magyar Villamos Művek árréséből szeretnének elvenni akkor, amikor a számlázottnál kevesebbet akarnak fizetni. Holott az MVM-nek a számlateljesítés elmaradása nélkül is 55 milliárd forint árréstóesése lesz az idén az új árrendelet következtében - hangsúlyozta az elnök-vezérigazgató. Az MVM nem engedheti meg magának, hogy a jelenlegi kétmilliárdos különbözetet áthárítsa az erőművekre, hiszen ez az áramtermelők ellehetetlenüléséhez vezetne. Az erőművek komoly gondok elé néznének, ha nem tudnának fizetni az áram előállításához szükséges energiahordozókért - mondta Katona Kálmán. Hozzátette, az MVM és az áramszolgáltatók között hetek óta tartó vita ellenére a lakosságnak nem kell a „Kali- fornia-jelenségtől” tartania, vagyis Magyarországon nem lesznek még kisebb áramszünetek sem emiatt, és korlátozásokra sem kell számítani. A villamos művek álláspontja szerint az áram- szolgáltatók összehangolt, kartellszerű lépése jelzésértékű a kormányzatnak. Előrevetíti, hogy mire lehetne számítani, ha privatizálnák az MVM-et. Az elnök kifejtette: az MVM Rt. az árrendeletben meghatározott áraknak megfelelően állította tó a számlákat a szolgáltatóknak, saját költségei terhére pedig nem adhat engedményt nekik. Végül feltette a kérdést: lehet-e ma Magyarországon kartellba szerveződve megzsarolni a villamos műveket, illetve semmibe lehet-e venni egy miniszteri rendeletet? A választ másnak kell megadnia. ___________________________________________________(STS) 1 V