Tolnai Népújság, 2000. december (11. évfolyam, 281-304. szám)
2000-12-02 / 282. szám
Hl 2000. December 2., szombat MŰSOROK Tolnai Népújság - 11. oldal GAZDASAG RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000, december 1.) Borsodchem 6 300 Ft jj. Fotex 272 Ft a Matáv 959 Ft *0* Mól 4 095 Ft OTP 12 900 Ft *0Rába 2 275 Ft *0* Richter 14 025 Ft ö Zalakerámia 2 225 Ft ö BUX: 6884,74-3,00 % eltérés az előző záróértékhez képest TŐZSDEI ES PIACI ARAK 2000.47. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 109-110 Emelkedő Ingadozó FOB francia kikötő Kukorica 89-97 FOB MexMtőböl Tak.-árpa 103 FOB európai kikötő Napraforgó 360 Ex tank európai kikötő Szójadara 229 46 % CIF Rotterdam Ingadozó Ingadozó Erős Erős Lanyha Lanyha Erősödő Erősödő AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, Angol font Cseh korona Euró Német márka Osztrák schilling Lengyel zloty Svájci frank Szlovák korona USA-dollár forintban) 433,79 7,64 265,05 135,52 19,26 67,77 175,19 6,13 302,02 Új pénzügyi politika Bővíteni kell a belföldi fogyasztást! Átlagosan 5 százalékkal nőhet az életszínvonal jövőre Magyarországon a 2001-2002- es költségvetésnek köszönhetően - jelentette ki Járai Zsigmond pénzügyminiszter a Jövőnk pillérei elnevezésű konferencián pénteken. Budapest A pénzügyminiszter szerint nincs kibékíthetetlen ellentét a költségvetésben megfogalmazott bér- és nyugdíjemelési, valamint az infláció csökkentésére irányuló erőfeszítések között. Járai kifejtette, a két évre összeállított büdzsé egyik nagy előnye éppen az, hogy a gazdasági bővülés és az egyensúly fenntartása mellett növekedhet a belföldi fogyasztás és az életszínvonal, bár a gazdaság fejlettségi szintjéhez mérten alacsony belföldi fogyasztás már a vállalkozások fejlődésének is gátjává vált. Az életszínvonal emelése érdekében a kormány felvállalja a konfliktusokat azokkal a multinacionális cégekkel, amelyek a fogyasztók rovására kívánnak garantált haszonhoz jutni. Hozzátette: reméli, hogy a befektetők továbbra is nagy számban érkeznek Magyarországra, de a jövőben a magyar vállalatokhoz hasonló verseny- pozícióban tevékenykednek majd. Mellár Tamás, a Központi Statisztikai Hivatal elnöke úgy látja, a következő években a gazdaság várható növekedési lehetősége 5 százalék körüli lesz. Az elnök szerint jövőre a fogyasztói árak nyolc százalékkal emelkednek majd az idei 9,7-9,8 százalékos növekedés után. A KSH elnöke a gazdaság fejlődése szempontjából veszélyesnek tartotta az infrastrukturális hiányosságokat és a területi egyenlőtlenségeket. Szerinte jövőre a kormány aktív gazdaságpolitikát folytat majd, ami enyhülő fiskális politikával társul. Mellár Tamás nem hagyott kétséget afelől, hogy a monetáris politikának kell a szigorításokat elvégeznie, ám mint mondta, erre jelenleg nincs megfelelő eszköztára. _________________jstsi M agyar vegyipar, mi lesz veled? Budapest Orosz kézbe kerül-e a magyar vegyipar „felleggyára”, a BorsodChem? - teszik fel ismét aggódva a kérdést a tőkepiac szereplői, miután eloszlottak a Mól gázüzletága felett gyülekező sötét felhők, ahol szintén külföldi felvásárlástól lehetett tartani a részvények mélyrepülése miatt. nyitó stratégiájába beülesztette a BC-t is. Az olajárak világpiaci emelkedése következtében ugyanis az oroszoknak hirtelen rengeteg elkölthető pénzük lett. A BC-nek korábban jó kapcsolatai voltak orosz és ukrán beszállítókkal, ezért kézenfekvőnek látszott a térségben egyre jobb eredményt felmutató magyar vegyipari cégben tulajdonrészt is szerezni. Szeptemberben jelent meg az írként bejegyzett, de valójában a Gazprom érdekeltségébe tartozó Milford Holdings nevű cég jelentős részvényfelvásárlással a BC- nél és ügyvédek útján bejelentette igényét a közgyűlés összehívására. A közgyűlés botrányba fulladt. Csőd szélén álló céget vett át tíz évvel ezelőtt Kovács F. László, a Borsodchem (BC) jelenlegi elnökvezérigazgatója, akinek annak idején a felszámolást tanácsolták. Ehhez képest három év alatt sikerült felhozni a vegyipari vállalatot a gödörből, két évre rá már a tőzsdén forogtak a papírjai - évente mintegy 30 százalékos növekedést produkálva. A befektetőknek tehát semmi kétségük nem volt afelől, hogy biztos papír kerül a kezükbe. így gondolhatta ezt az orosz Gazprom, egy gázipari óriás is, amely a jelek szerint Nyugat felé Miután a kisrészvényesek éltek az ellenséges felvásárlás gyanújával és nem láttak tisztán a tulajdoni hányadok tekintetében, november 24-én a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete (PSZÁF) két hónapra elhalasztotta a közgyűlést. Galácsi Ferenc, a PSZÁF sajtófőnöke lapunknak elmondta: amennyiben a feltételezés igaznak bizonyul, hogy a 33 százalékos tulajdonrésznél magasabb hányadot birtokló vevő nem tesz ajánlatot a törvény előírása szerint a többi részvényesnek a papírok felvásárlására, akkor a korábban megkötött szerződései semmisnek bizonyulnak. A mostani feltételezések szerint a Milford Holdingsnak egyharma- dot majdnem meghaladó tulajdoni részesedése van a BC-ben, emellett bizonytalan az is, .kik állnak két osztrák cég 17 százalékos részvényvásárlása mögött. cs.j. Nem nő a behozatal Legyen átláthatóbb az uniós csatlakozás folyamata Budapest Felemás helyzet alakult ki az élelmiszeriparban: míg a beszerzési költségek 16 százalékkal emelkedtek, addig az élelmiszerárak mindössze 7 százalékkal nőttek. Tegnap a vásárvárosban találkozott Torgyán József és Franz Fischler, az Európai Unió mezőgazdasági főbiztosa. Piros László, az Élelmiszer-feldolgozók Országos Szövetségének (ÉFOSZ) főtitkára a Foodapest nemzetközi élelmiszer-ipari szakkiállításon elmondta: tavaly az a sajátos helyzet alakult ki az ágazatban, hogy a termelés 2,8 százalékos emelkedése mellett nem nőtt az árbevétel. Az idén viszont a tavalyihoz viszonyítva várhatóan mintegy 10 százalékkal emelkedik az árbevétel, az év végéig eléri' az 1800 milliárd forintot. A kereskedelem koncentrálódása, a beszerzési társaságok érdekérvényesítő tevékenysége kinyitotta az élelmiszerár-ollót. A belföldi piac egyetlen sikere, hogy az élelmiszer-ipari termékek eladásán belül az import aránya immár negyedik éve nem emelkedik. A Sapard ügynökség felállításáról, az ügynökség működését biztosító, több évre szóló pénzügyi megállapodásról, valamint a kétoldalú kereskedelmi szerződések érvényesüléséről tárgyalt Torgyán József földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter a hivatalos látogatáson hazákban tartózkodó Franz Fischlerrel. Az Európai Unió mezőgazdasági főbiztosa elmondta: a magyar kormány csatlakozással kapcsolatos erőfeszítéseit a legfrissebb országj elentés pozitívan értékeli, a mezőgazdaság területén azonban még vannak megoldatlan problémák. Hazánk Sapard-tervét az Európai Unió elfogadta, a programhoz kapcsolódó többéves pénzügyi megállapodást december 10-ig kell aláírni, ezek után biztos, hogy megkapjuk az unió idei költségvetésében szerepelő pénz A MEZŐGAZDASÁG RÉSZARÁNYA A NEMZETGAZDASÁGBAN (folyó áron, százalékban) 30 »— ---------------1 0--------- -------f i A ÍPfiyas7IástaP* ti 11 Az exportban* és élelmiszer-ipari termékek jövőre felhasználható részét. A politikus fontosnak nevezte az információáramlás javítását, átláthatóbbá kell tenni a polgárok számára a csatlakozás folyamatát. Torgyán József elmondta: egyetértettek Franz Fischlerrel abban, hogy minden szempontból biztosítani kell a Sapard-ügy- nökség függetlenségét. Ehhez olyan ellenőrzési rendszert kell kialakítani, amely megfelel az uniós normáknak, ugyanakkor biztosítja az ügynökség kincstári kapcsolatát. U. G. 2000. December 2., Szombat- Televízió-műsor 2000. December 3., Vasárnap- Televízió-műsor ml RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV ml RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV 5.45 Agrárvilág, 6.00 Aranyfüst, 7.35 Kockásfülű nyúl (rajzfilmsorozat), 7.40 Garfield és barátai (amerikai rajzfilmsorozat), 8.05 Kofikó (izraeli rajzfilmsorozat), 8.25 Jövő-menő (gyermeksportműsor), 8.55 Jó reggelt adj, Istenem!, 9.05 Zanzibár, 10.3012.00 Szombati mozaik (benne: 10.35 Évgyűrűk, 11.00 Ablak (közéleti szolgáltató műsor), 12.00 Hírek. Időjárás, 12.10 Bravo Tv, 13.05 Stevenson utazásai (angol dok.-film, 2/1.), 14.00 A kölcsönkapott Föld, 14.30 Delta, 15.00 Századunk, ; 15.30 1100 év Európa közepén, 15.55 Beszéljünk a jövőnkről, 16.15 I Mesélő cégtáblák, 16.50 TS - NB l-es labdarúgó-mérkőzés m 6.30 Onnepnaptár, 7.00 Kölyökklub (rajzfilmsorozatok: Tazmánia; Hupikék törpikék; Tele- tubbies; Maci Laci kincset keres: Pokémon), 9.55 Disney-rajzfilmek (Kacsamesék; Micimackó), 10.45 Szilveszter és Csőrike (rajzfilmsorozat), 11.20 Joker, 11.25 Az első csók (francia tinisorozat), 11.55 Jesse (am. vígjátéksor,), 12.25 Autómánia (ism.), 12,55 Joker, 13.00 Híradó, 13.10 Hazárd megye lordjai (am, kalandfilm- sor.), 14,10 Babylon 5 (am. sci-fi sor.), 15.00 Hajsza az időn át (am. sci-fi sor.), 15.50 Pápaszem (am. westernvígj.), 17.30 Az elveszett világ (amerikai kalandfilm- sor.), 18.30 Híradó, 18.50 Fókusz plusz, 19.08 Üzenet 6.00 Gyökereink, 6.30 Repülőház, 7,00 TV2 matiné (rajzfilmsorozatok: Pizsamás banánok; Rémecskék kicsiny boltja; Kroko-dili; Hármas járőr; Minden kutya- a mennybe jut), 9.00 Cartoon Network (rajzfilmsorozatok: Túrpi úrfi; Vagány Johnny; Scooby Doo, Bolygó kapitánya; Maszk), 11.00 Party Tv, 12.00 Vadvilág (am. sorozat), 12.55 Széllovagok (német sor.), 13.45 Észak és Dél (am. kalandfilmsor.), 14.45 Egyről a kettőre (am. vígjátéksor.), 15.15 Jó barátok (am. vígjátéksor.), 15.45 Conan, a kalandor (amerikai filmsorozat), 16.40 Szindbád kalandjai (am. fantáziasor.), 17.35 Herkules (amerikai sorozat), 18.30 Tények 19.00 Lottóshow 19.20 Alaphangok 19.10 Hegylakó (amerikai sorozat) 19.00 Jets-Acélsólymok (német akciófilm-sorozat) 19.30 Híradó este 20.00 Csőre töltve (am. akcióvíoi.) 22.00 Heti Hetes 20.05 Bruhaha (kabaré a köbön) 20.00 Mélypont (amerikai akciófilm) 21.05 A titkos ügynök 23.10 Telihold (am. ak21.55 Bosszúvágy (angol kémfilm) cióthríller) (amerikai bűn22.35 Alaohanook 1.00 Híradó ügyi film) 22.40 Celine Dion-kon1.15 Clive James: Ké23.45 Az időutazó (am. cert peslapok (sorosci-fi sorozat) 23.30 Tarr Béla-sorozat zat) 0.35 Variációk két Sátántangó (ma2.15 Fókusz dIusz ökölre (am. film) gyar film) 2.40 Divatklip 2.05 Vers éjfél után EUROSPORT 7.25 Agrárvilág, 7.40 Derült égből egy család (német sorozat, 5.), 8.30 Roma Magazin, 8.55 Nemzetiségi magazin, 11.05 Rondó, 12.05 80 nap alatt a Föld körül - Michael Palinnel (brit útifilmsorozat), 12.55 Napóleon (francia film), 16.45 Volt egyszer..., 17.40 Extrém koktél, 17.50 Rögtön jövök!, 18.40 Slágertévé 19.35 Esti mese 20.00 Híradó este 20.25 Tinédzserparti - nem csak fiata- loknak! 8.30 Csak fiataloknak!, 9.30 Biatlon-vk (ismétlés), 10.00 Biatlon-vk, 11.30 Északi összetett sí vk, 13.00 Bob-vk, Alternberg, 13.45 Síugró-vk', 15.45 Bob vk (ismétlés), 16.00 Bob-világkupa, 17.00 Szkeleton-vk, 18.00 Biatlon-vk, 19.00 Alpesi sí vk, 21.30 Bob-vk (ismétlés), 22.00 Lovaglás-vk, 23.00 Sporthírek, 23.15 Síugró-vk (ismétlés), 0.45 Alpesi sí-vk 7.50 Papírsárkány, 9.20 Ami igaz..., 9.35 Nyelvőrző, 9.50 Hej, hej..., 10.00 A világörökség kincsei, 10.15 Klasszikus repülőgéptípusok, \ 10.40 125 éve született: Kiebelsberg Kuno, 11.30 • Isten hozta szigetünkön (26/1.), 12.20 Élő egyház, 12.35 Postabontás, 12.50 (kis) Mamaklub, 13.20 A szivar, 14.25 Szegény kis gazdag lány j (angol sorozat), 15.15 Albacomp-UPC-Marc Körmend (férfi kosárlabda), 16.45 Anziksz, 17.00 Duna-táj 17.30 Mesefilm 20.55 Kortársunk Vb rösmartv 18.00 Napóra 18.55 Tálentum 21.50 A vonó virtuóza- Ruggiero Ricci 19.45 Rocca parancsnok (olasz sorozat) Budapesten 22.00 A megvetés (film) 22.45 Holocaust (amerikai sorozat. 4/3.) 0.15 Éjszakai választék 23.25 Híradó. Vers 23.45 A hosszú tél (spanyol film) HBO SPEKTRUM 6.30 Minden kikötőben..., ,8.10 Akis kerítőnő, 9.45 A végzet hollywoodi..., 10.15 Álljon meg a nászmenet!, 12.00 Újra a régi, 13.40 Nyomorultak, 15.55 Majd elválik, 17.50 Az utolsó dobás, 19.30 Jó barátok, 20.00 Európai filmdíjátadás, 22.05 South-Park, 22.30 Tűz- zel-vassal, 1.30 Elfojtott viszonyok Magyar ATV 18.00 Nap-nyugta/Hír- adó, 20.00 Emberközelben, 21.30 Valóságos csodák, 22.00 Foci, foci, foci, 22.45 Ascen- des/Éjszaka A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk fele- : nem vállal. 15.00 Kaszinókalauz, 15.30 Floyd Afrikában,, 16.05 Legendás szigetek, 16.35 Búvárszemüvegen át, 17.05 Állatfajok őrangyalai, 17.35 Négylábú páciensek, 18.05 Ufók és mások,: 19.00 Édes utazások, 19.30 Otthon, édes otthon, 20.00 Ustinovval a j világ körül, 21.00 Mielőtt túl késő, 22.00 A villamosszék, 23.00 A fehérnemű N. GEOGRAPHIC 15.00 Delfinek szigete, 15.30 Indiai napló, 16.00 Életben maradni, 16.30 A Neander-völgyi ősember rejtélye, 17.00 A maják..., 18.00 A séker szekta, 19.00 Repülő állatorvosok 6.35 Gazdatévé, 7.00 „így szól az Úri”, 7.10 Garfield és barátai (amerikai rajzfilmsorozat), 7.35 Kofikó (izraeli rajzfilmsorozat), 7.55 Vasárnap-sziget (benne: Feodor; Zöldkalap; Zenegér), 9.25 Főtér, : 11.00 Adventi református istentisztelet közvetítése Enyingről, 12.00 Hírek. Időjárás. 12.05 A jövő Magyarországa, 12.35 Szerencsepercek, 13.00 Tv-klinika (egészségügyi magazin), 13.30 Cimbora, 14.00 Bütyök boldog (dán ifjúsági film, 2.), 15.30 Egy-Másért, 15.35 Örömhír, 16.05 Ars Hungarica, 16.30 ínyenceknek (német dok.-film-sor.), 17.00 Koffer, 17.30 Európa ; természeti csodái (francia sorozat) 6.30 Egy letűnt világ (angol ismeretterjesztő sorozat), 7.00 Kölyökklub (rajzfilmsorozatok: Tazmánia; Hupikék törpikék; Teletubbies; A csodatrió; Maci Laci kincset keres; Pokémon; Hé Arnold!), 10.20 Frédi és Béni (rajzfilmsorozat), 10.55 Az első csók (franc, sor.), 11.20 Joker, 11.25 Képeslapok (angol ismeretterjesztő sor.), 12.20 Recept Klub, 12.55 Joker, 13.10 Macska az űrből (amerikai vígjáték), 15.10 Robotzsaru (sor.), 16.00 Pasik (magyar vígjátéksorozat), 16.30 A kicsi kocsi újabb kalandjai (amerikai kalandfilmsor.), 17.25 Föld 2. (am. sci-fi sorozat), 18.20 Hatoslottó-sorsolás, 18.30 Híradó, 18.50 Akták, 19.08 Üzenet 6.00 Reggeli gondolatok, 6.30 Állatkert a hátizsákban, 7.00 TV 2 mati- né (rajzfilmsorozatok: Pizsamás banánok; Rémecskék kicsiny boltja; Minden kutya a mennybe jut; Hármas járőr; Kroko-dili), 9.00 Cartoon Network (rajzfilmsorozatok: Túrpi úrfi; Vagány Johnny; Scooby Doo; Bolygó kapitánya; Maszk), 11.00 Gimi-dili (amerikai sorozat), 11.30 Utazás gasztronómiában, 12.00 Sport2, 12.40 Baywatch (amerikai sorozat), 13.30 Golyót a gonosznak (amerikai western), 15.00 Macgyver (amerikai krimisorozat), 15.55 Az őrszem (am. akciófilm-so- rozat), 16.50Xena (amerikai sorozat), 17.40 Száguldó vipera (amerikai akciófilm-sorozat) 18.30 Telemázli 19.00 A Hét 19.10 Hegylakó (amerikai kalandfilm-so18.30 Napló (benne: Té- nvek) 19.45 Híradó. Idöiárás rozat. 80.) 19.30 Gverekszái 20.00 Hovatovább! 21.00 Show-bálvánv 20.00 Ál/arc (amerikai akciófilm. Fsz.: 20.00 Kongó (amerikai kalandfilm) 22.05 TS-Gól! John Travolta) 22.05 Columbo (ameri23.10 Ugye, kicsit ismerős? (Törőcsik Ma22.40 Félelem nélkül (amerikai dráma) kai krimisorozat. Fsz.: Peter Falk) rival) 1.00 Híradó 23.45 Magyarország 23.35 Pláne! 1.15 Orszáoház holnap 0.05 Hárman hozzák a halált (amerikai 1.45 Akták. Időjárás-jelentés 0.15 A nagy generáció (maovar film) film) 2.10 Divatklip 1.45 Vers éjfél után EUROSPORT 8.30 Szkeleton-vk (ism.), 9.00 Szánkó-vk, Oberhof, 10.00 Biatlon-vk, 11.30 Északi összetett sí vk, 12.45 Bob-vk, Altenberg, 13.45 Síugró-vk, 15.45 Bob-vk (ismétlés), 16.00 Bob-világkupa, 17.00 Biatlon-vk, női váltó, 18.15 Északi összetett sí vk, 18.45 Szánkó-vk, Oberhof, 19.15 Síugró-vk, Lillehammer (ism.), 20.15 Alpesi sí vk, 22.00 Lovaglás: díjugratás, 23.00 Sporthírek, 23.15 Biatlon-vk 7.25 Gazdatévé, 7.50 Egyházi műsorok, 10,05 Magyar Ház, 10.35 Zenebutik - Zenehíd, 11.30 Jövő-Menő (gyermeksportműsor.), 12.02 Kisokos, 12.25 Kisváros, 13.20 ízlelő; Automobil, 13.45 Lendületben, 14.10 A Kuril-szigetek titkai, 14.45 Szószóló, 15.10 A Kamerun-hegy árnyéka (sorozat, 1.), 15.35 Háló (riport-doku- mentumfilm), 16.05 TS - Úszás, ökölvívás, 17.30 Bruhaha, 18.25 Egy-Másért, 18.30 Vándorrege (ausztrál film) 20.05 Titkos szeretők (maavar tévéfilm) 21.25 TS 22.05 A Hét 22.50 Híradó. Időjárás 23.05 Micsoda? (olasz-angol film) ________ 0 .55 Éjszakai választék HBO 6.30 Mozi! Mozi! Mozi!, 7.00 Lángelmék, 8.50 Gyilkosság a kisvárosban, 10.30 Jó barátok, 11.00 Rendkívüli hírek, 12.40 A léc hátán is megélnek, 14.40 Férjfogó, 16.15 Kisvárosi gyilkosság, 18.10 Átkozott boszorkák, 20.00 A vizesnyolcas, 21.35 Egy taxi hátsó ülésén 5., 22.35 Embervadászok, 0.10 A játék ördöge, 2.25 Szerelmi csetepaté 6.35 Periszkóp, 7,20 Pa-. pírsárkány, 9ß5 Gondoskodás az utódokról, 10.05 Hej, hej...-10.15 Magyar történelmi..., 10.30 Rendhagyó történelemóra, 11.10 Millenniumi..., 11.40 Beavatás, 12.20 Szegletkő, 12.50 Butaságom története (sor.), 14.15 Emlékképek, 14.35 Az élő bolygó (sor.), 15.30 Büszkeség és balítélet (brit sor.), 16.25 Helikon, 16.40 Mozgó Kép, 17.10 A mi gólyánk (film), 17.40 Mesefilmek, 18.00 Napóra 19.15 A világörökség... 19.30 A szék (animációs film) _____ 1 9.40 Az élet egy füt- tvszó (kubai film) 21.30 Soortoercek 21.40 Ghvmes zenekar 23.00 Montpelier-Du- naferr (férfi kézilabda-mérkőzés) SPEKTRUM 13.35 A kémkedés világa, 14.05 Afrika vadon- ■ jaiban, 15.00 A Karib tenger vonzásában, 15.35 Pekingtől Párizsig..., 16.05 Szép otthonok, 16.35 Libanon ízei, 17.05 Kultikus kedvencek, 18.00 Az ismeretlen Dél-Afrika, 18.30 Múltidéző utazások, 19.00 Mielőtt túl késő, 20.00 Háborúk titkai, 21.00 Képes sporttörténet, 22.00 Indiák, 22.30 Déli tengereken Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 6.50 Nap-kelte, 14.00 Nótacsokor, 15.00 Zenélő városok, 18.00 Napnyugta, 19.00 Hétről hétre, 20.00 Film/Csillag- szem, 21.30 Táncfórum, 22.30 Lapszemle, 23.05 Feró korcsmája 16.00 Farkasember, 17.00 Tigris, 18.00 Nzou: az elefánt..., 18.30 A fókavadászok, 19.00 A zsenialitás arcai, 20.00 Én és Isaac Newton, 22.00 Egy indián a nagyvárosban ) í