Tolnai Népújság, 2000. november (11. évfolyam, 256-280. szám)
2000-11-13 / 265. szám
Gondolhattuk volna, ekkora hely nem lesz elég, hogy minden telefonunkat megmutass Készülékek' +kártya Siemens M35Í/SI* 32 900 Ft'*' I 1 WAP! R320/SL” /ailÉflFlk 39 900 Ft** [ 893SMB||l ) WAP! ... Ericsson lüestel : A készülékek csak Westel előfizetői kártyával használhatók. ** Csak új Westel előfizetéssel, kétéves szerződéssel, amíg a készlet tart. Az összeg a kezdő részlet, amelynek befizetése után a készülék elvihető. Az árakhoz 24 havi törlesztőrészlet és ennek megfelelően [ a Kapcsolat 24x1375 Ft havi forgalmidíj-kedvezmény tartozik. További feltételek és információ: 1230 (a Westel hálózatából díjmentesen hívható), 265-9210, az üzletekben, illetve a Westel partnereknél, www.westel.hu Tolnai Népújság 2000. november 13., hétfő Ára 49 Ft. Előfizetve 31 Ft. XI. évfolyam, 265. szám MEGYEI TÜKÖR A bor új, a lelkünk a régi 3. oldal TOLNAI TAJAK Kaposvári lány lett Alisca szépe 4. oldal SPORT Száz fölött robogtak 7. oldal Millennium zászlószenteléssel Nyelvről, kultúráról és hitről beszélt dr. Dávid Ibolya A Kapos-folyó menti település polgármestere, Szabó István a hét végén vette át az igazságügyi minisztertől a kormány által adományozott jubileumi zászlót. Döbrököz A falu érdeklődőkkel zsúfolásig telt sportcsarnokában a fúvószenekar és a férfikórus műsora után a képviselőtestület vezetője köszöntötte az ünnep résztvevőit, majd dr. Dávid Ibolya lépett a mikrofonhoz, aki Szent István király örökségéről, az állam elmúlt ezer évéről, valamint népünk nyelvének és kultúrájának megőrzéséről beszélt. Kiemelte, elődeink számos alkalommal tettek tanúbizonyságot arról a hatalmas erkölcsi tartásról, mely ahhoz kellett, hogy a magyar nemzet túlélje az öröknek hitt birodalmakat is. Az igazságügyi miniszter szólt még az Európai Unió szakértői által készített és a napokban nyilvánosságra hozott országjelentésről is. Elmondta, hogy a bizonyítvány kiállítói nagyra értékelik azt az erőfeszítést, melyet a kormány, a minisztériumok és a települések képviselőtestületei a lakossággal összefogva fejtenek ki a hátrányos helyzetű térségekben található városok és falvak felzárkóztatása érdekében. Ennek a programnak köszönhetően az utóbbi időben sok helyen kiépült a víz-, a földgáz-, valamint a telefon- hálózat, megkezdődött a szennyvíz-csatornák és - tisztítók, illetve a gyorsforgalmi utak tervezése.- Abban a pillanatban, amikor az állami költségvetés bevételi oldala megengedi, egészen biztos, hogy a jelenleginél több pénzt fogunk az önkormányzatok működéséhez, valamint a helyi adottságok és' lehetőségek figyelembevételével kialakított gazdaságélénkítő programok megvalósításához adni - mondta dr. Dávid Ibolya, majd Szabó István polgármesternek átnyújtotta a kormány által adományozott millenniumi lobogót, melyet a település jelenlegi plébánosa, Váradi János szentelt fel. A község címerével díszített zászlót az egyházközség korábbi lelkipásztora, Horváth Béla áldotta meg. A színpadra lépő diákok Döbrököz történetét elevenítették fel irodalmi műsorukban. A hagyományőrző csoportok táncosainak és énekeseinek remek produkciójával zárult a több, mint 500 főnyi közönséget vonzó program. Gazdag program Márton napon Hírek A DOMBÓVÁRI német kisebbségi önkormányzat kedd reggel negyed kilenckor a nemzetiségi nyelvoktató programot folytató Erzsébet Óvodában tartja következő ülését, melyen a Dombó Pál utcai Közösségi Ház felújításáról lesz szó. A NAKI önkormányzat kedd este hat órára a községházán közmeghallgatásra várja a falu lakóit. PAKS. A városi rendelőintézetnek mozgásfejlesztő eszközöket és orvostechnikai műszereket ad át félmillió forint értékben a „Szeretet és Gondoskodás” Mozgássérült Gyermekekért Alapítvány november 14-én, kedden, 14 órakor. A CSIKÓSTŐTTŐSI képviselő testület hétfő este hat órakor kezdődő ülésén a falu önkormányzatának idei gazdálkodásáról, jövő évi pénzügyi koncepciójáról, a kommunális- és a gépjárműadó tervezett változtatásáról, valamint szociális ügyekről lesz szó. A DOMBÓVÁRI kórház mun katársai kedd reggel fél nyolctól délután két óráig véradásra várják azokat, akik segíteni szeretnének embertársaikon. Lottószámok ÖTÖSLOTTÓ: 42,54,62,68,75. Jokerszám: 584085. HATOSLOTTÓ: 1,4, 22, 25, 26, 41. Pótszám: 40. Idén is gazdag programokkal ünnepelték Bonyhádon a Márton napot. Bonyhád A Széchenyi István Általános Iskolában az egész hét a Márton nap jegyében telt. A gyerekek megtanulhattak kosarat fonni, pacskert és seprűt kötni, valamint megtekinthették Köhlerné Koch Ilona házi múzeumát. A Vörös- martyi iskolában pénteken délelőtt ugyancsak volt kézműves bemutató. Este előadták a Márton legendát, a néptáncosok pedig a majosi búcsút. A lampionos felvonuláson soha nem látott tömeg, több száz gyermek és felnőtt vett részt. Az ünnep szombaton a tavalyi búcsúbor kiásásával folytatódott a német ház udvarán. A Hekwanz egyesület tagjai búcsúbort gyűjtöttek a városban az esti búcsú-bálra. A műsorban fellépett a Német Nemzetiségi Kulturális Egyesület kórusa, a Kränzlein Néptáncegyüttes, a Völgység Táncegyüttes és a Székely kör. hangyái, jános Csökkenő költségvetés Közel hatszázmillió forinttal csökken a város költség- vetésének bevételi oldala az állami forrásokból történő elvonások miatt. Az egyensúly tartható, ám ez takarékossági intézkedéseket kíván. Paks Az előzetes információk szerint, ha az Országgyűlés elfogadja a kormány két évre tervezett költségvetési indítványát, Paks a következő esztendőben mintegy hat- százmillió forinttal kevesebb ösz- szegből lesz kénytelen gazdálkodni, a helyi adóerő miatti elvonások következtében. A város képviselőtestülete november 15-én, szerdán tárgyalja a következő évek költség- vetési irányelveit, amelynek hangsúlyos eleme a takarékosság, hogy az egyensúly tartható legyen. Az előterjesztés szerint felül kell vizsgálni, hogy a törvényileg nem kötelező, a testület által az előző években vállalt feladatok közül melyek és milyen mértékű önkormányzati támogatással tarthatóak. A takarékosság természetesen fő szempont lesz a kötelező feladatoknál, tehát elsősorban az oktatási, egészségügyi intézményeknél, a hivatalban is. A tervezet a jelenleg önkormányzati intézményként működő Városi Művelődési Központ közhasznú társasággá történő átalakítását is tartalmazza, rg Szép emlékekkel gazdagodtak Kitűnően sikerült a tolnai idősek napi rendezvény, amelyet tegnap rendeztek meg a városi sportcsarnokban. Tolna A tolna-mözsi idősek közül idén jóval több, mint félezren tettek eleget a város invitálásának az idősek napi programra. Ennek megfelelően dugig megtelt a sportcsarnok, ahol elsőként dr. Szilák Mihály polgármester köszöntötte megható szavakkal a megjelenteket. Ezt követően vegyespörköltre látták vendégül a megjelenteket. A finom ebéd - ami mellé fehér- és vörösbor, illetve üdítő is járt - után a tolTárgyalások a Tolna-hús Rt. ügyében A sertéstartó termelők készülnek a húsipari cég működtetésére Megőrizni az utókor számára A három napos ünnepség fénypontja: a millenniumi lobogó átvétele Mayer Mihály megyéspüspök adja áldását a lobogókra Még mindig nincs veszve semmi, ami a szekszárdi Tolna-hús Rt. ügyét illeti. Sőt, ahogy Jakó Pál vezér- igazgató fogalmazott, akár több megoldása is lehet ennek az ügynek. Szekszárd Pénteken délután, Szekszárdon, a megyei önkormányzatnál kezdődtek el azok a tárgyalások, melyen részt vettek sertéstartó egyéni gazdálkodók, gazdasági társaságok, részvénytársaságok, érdekképviseletek vezetői, valamint a Tolna-hús Rt.-t képviselő „fővárosi” emberek. A tanácskozást dr. Tollár Tibor, a megyei önkormányzat alelnöke, a szekszárdi mezőgazdasági bizottság elnöke hívta össze. A késő estig tartó tárgyalásokat követően dr. Tollár Tibor elmondta, elviekben megegyezés született arról, hogy a sertéstartó termelők üzemeltetnék a szekszárdi húsipari céget, ezért erre a célra megalakult egy szövetkezet. A megalakulás azért is volt sürgős, mert várhatóan november végén kerül kiírásra a Földművelés- ügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium által az a pályázat, melynek segítségével jelentős támogatáshoz juthatna a már a Cégbíróságnál bejegyzett szövetkezet. A tárgyalásokra azért kerülhetett sor, mert a szekszárdi cég legnagyobb hitelezője, a Reorg Apport Rt. - aminek jelzálogjoga van bejegyeztetve az épületre és a berendezések egy részére - nem kívánja a céget működtetni, csupán a pénzéhez szeretne hozzájutni. Ha a pályázatot sikerül elnyerni, akkor nagy valószínűséggel meg tudnának egyezni a Reorg- gal. A termelők állítják, hogy felméréseik szerint évi 200-250 ezer sertés tudnának biztosítani, már az első évben, így a jövő év tavaszától megindulhatna egy műszakban a termelés, amit tovább lehetne bővíteni. Jakó Pál, a Fázis Rt. vezérigazgatója (a Tolna-hús Rt. e cég tulajdonában van) nem vett részt a tanácskozáson, de megerősítette, hogy a térség túlélésének egyik lehetősége a már említett kezdeményezés, illetve a vezérigazgató által megkezdett tárgyalás egy amerikai céggel. Ha a két lehetőség egyike sem jönne létre, akkor a szekszárdi húsipari céget darabokban - raktárnak, irodaháznak, stb. - értékesítené a Reorg Apport Rt. mauthner Ünnepi szentmise keretében vette át tegnap délelőtt Tevel a millenniumi emlékzászlót. A lobogóátadási ceremóniát megelőzően pénteken és szombaton színes kultúrműsorokkal ünnepelték meg a Márton napot a településen. Tevel Pénteken a Márton nap, a falu, és az őszi munkák témakörét feldolgozó falrajz-versennyel indult a három napos program, majd szombaton hagyományőrző játékos vetélkedő, lampionos felvonulás és kultúrműsor szórakoztatta a nagyérdeműt. Már szombaton a „Khumed spilener e pissli, avagy Gyertek jáccoggyunk bár eggyecskét” című népi játékos vetélkedő is sok embert kicsalt a sportcsarnokba, ám a rendezvény színfoltja kétségtelenül a falu ap- raját-nagyját megmozgató lampionos felvonulás volt, amin az ovisok és iskolások mellett mindenki részt vett, aki a nagy hidegben kedvet érzett egy kis esti sétához. (Folytatás a 3. oldalon.) m V nai művelődési központ által rendezett műsor következett, amelyen egyaránt hatalmas közönség- sikert aratott a mözsi Zöldkert óvoda német tánccsoportja, a Mözsi Német Nemzetiségi Klub tánccsoportja, valamint a Decsi Gyöngyösbokréta Hagyományőrző Egyesület, amelynek műsorát az ml forgatócsoportja is megörökítette. A program zárásaként a Tolna Városi Nyugdíjas Érdekszövetség köszöntötte legidősebb tagjait, a 94 éves Horvát Jánosnét és Heitz- mann Jánosnét, valamint a 92 éves Pekari Jánosnét és Hága Istvánná. Az idősek idén is elégedetten, szép emlékekkel távoztak a rendezvényről. SK Kiváló magyar élelmiszerekről Az Agrármarketing Centrum Kht. és a Kapos Expo Kft. rendezésében Kiváló Magyar Élelmiszer Védjegy alkalmazása és előnyei címmel szakmai konferenciát tartanak Szekszárdon. November 14-én, kedden 10 órakor a Szekszárdi Mezőgazdasági Rt. épületének tanácstermében Szűcs Menyhért, az FVM Agrármarketing Centrum Kht. osztályvezetője mond köszöntőt. Ezt követik az előadások. Szó lesz többek között a minőség tanúsításáról, a Kiváló Magyar Élelmiszer Védjegyről s ezek gyakorlati alkalmazásáról. ■
