Tolnai Népújság, 2000. szeptember (11. évfolyam, 205-230. szám)
2000-09-05 / 208. szám
8. oldal - Tolnai Népújság GAZDASÁG MŰSOROK 2000. Szeptember 5., Kedd ÍÜM RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. szeptember 4.) Borsodchem 9 400 Ft ű Fotex 306 Ft ű Matáv 1692 Ft Ü Mól 3 940 Ft ű OTP 16100 Ft ű Rába 2 270 Ft ű Richter 15950 Ft ű Zalakerámia 2 675 Ft ___Q. BUX: 8481,10-0,31% eltérés az előző záróértékhez képest BUX am INDEX Vili. 28-1X. 1-IG aeon Ili 1 * 8.5QŰ »III* 8.40QJ 8300 8556,§0 J 8433*19 MH65 M4'U pont Kedd - Szerda - Csütörtök- Péntek Hétfő tőzsdei és piaci Arak 2000.34. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 104 Tartott Tartott FOB francia kiköti Kukorica 74-81 Gyengülő Tartott FOB MexíkóTöböl Tak.-árpa 104-107 Tartott Tartott FOB európai kiköti Napraforgó 400 Lanyha Lanyha Ex tank európai kiköti Szójadara 190 Ingadozó Tartott 46 % CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 423,97 Cseh korona 7,39 Euró 261,34 Német márka 133,62 Osztrák schilling 18,99 Lengyel zloty 66,44 Svájci frank 168,24 Szlovák korona 6,10 USA-dollár 290,09 Veszélyben a húsexport A földművelésügyi tárca még nem tudja, hogy rohamosan apadó költségvetéséből mekkora összeget tud átcsoportosítani a sertésszektor támogatására. A húsosok abban bíznak, hogy időben érkezik a minisztérium segítsége. Budapest Szakértők szerint mintegy 2 milliárd forint támogatás lenne indokolt, hogy az ágazat zökkenőmentesen átvészelje az év utolsó négy hónapját. A szaktárcánál viszont - információink szerint - jó esetben legfeljebb 800 millió forintot tudnak „összekaparni” a pénzhiányos büdzséből. Tamás Károly, a Földművelésügyi és Vidék- fejlesztési Minisztérium (FVM) közigazgatási államtitkára szerint a tárca is abban érdekelt, hogy az év hátralévő részében ne veszítsen lendületéből a húsexport. Ellenkező esetben az év eleje óta tartó kedvező folyamatok megtorpanhatnak és a visszájára fordulhatnak. Az utóbbi hónapokban ötvenezerről százezerre emelkedett a heti vágások száma, és ha ezt a mennyiséget nem lehet az országból kiszállítani, az áru ránehezedik majd a belpiacra, ahol a felesleges mennyiséget nem lehet értékesíteni. Az államtitkár úgy vélte: az ágazaton belül a haszonból még mindig kevés jut a termelőknek. A jövőben a terméktanácsoknak és állattenyésztő-szövetségeknek az FVM koordinálásával az ártárgyalások során kedvezőbb árarányokat kellene kialakítaniuk. Az agrárdiplomáciával sikerült a piacot bővíteni, vétek lenne ezt a lehetőséget áruhiány miatt elveszteni. Tehát nem engedhető meg, hogy a sertésállomány leépüljön. A támogatás mértékétől csupán azt jegyezte meg: az akkora lesz, amekkora a zökkenőmentes sertésfeldolgozáshoz és az exporthoz az év végéig szükségesnek látszik. Jankó Ferenc, a Hússzövetség elnöke elmondta: a feldolgozók az utóbbi hetekben már nagyon sok ígéretet kaptak, jó volna ha a segítség időben érkezne. Az üzemeknek most kelj megkötniük a szerződéseket az elkövetkező hónapokban történő kiszállításokról, ehhez árajánlatot kell tenniük a vevőknek. Ehhez viszont tisztában kellene lenniük azzal, hogy mekkora támogatásra számíthatnak az FVM-től. A kiszámíthatatlan szabályozás akadályozza a szerződéskötéseket, és bizonytalanságot okoz - mutatott rá a szakember. (újvári) Az Unió bírálja a Széchenyi-tervet Budapest Hans Beck, a magyarországi régiók brüsszeli képviseletének vezetője keményen bírálta a magyar kormány regionális politikáját az Országgyűlés területfejlesztési bizottságának siófoki kihelyezett ülésén. mány politikájába, azonban rámutatott: azokban az országokban, ahol a decentralizált struktúra valósult meg, jobban sikerült a régiók közti különbségeket csökkenteni, mint máshol. A Széchenyi-tervet készítő Gazdasági Minisztérium (GM) szerint félreértésen alapul a brüsszeli kritika. A GM közleménye hangsúlyozza: a Széchenyi- terv egy hosszá távú gazdaságfejlesztési program, ezért nem elsődleges feladata a régiók működéséhez szükséges feltételek biztosítása, ugyanakkor programjaiA brüsszeli vezető szerint a Szé- chenyi-terv centralizációs törekvéseket tükröz, és a régiók működéséhez nem teremti meg sem az anyagi, sem a személyi feltételeket. Beck érthetetlennek tartotta azt is, hogy a regionális fejlesztési ügynökségek által elkészített, és az elmúlt év végén benyújtott tervekben megfogalmazott fejlesztési prioritásoknak nyoma sincs a Széchenyi-tervben. Hans Beck hangsúlyozta, nem kíván beleszólni az Orbán-korban a regionális gazdaságfejlesztés prioritásai és összetevői meghatározóak. A közlemény kitér arra is, miszerint a Széchenyi- terv épp a régiók hatékony működéséhez kíván hozzájárulni azzal, hogy a gazdaság néhány kiemelt súlypontjának és fejlesztési céljának megjelölésével a rendszerváltás óta kialakult és a további fejlődést gátló egészségtelen duális térszerkezetet kívánja orvosolni. Erre lehet eszköz az elmaradt térségek közlekedési infrastruktúrájának fejlesztése, illetve a befektetésösztönzési politika megvalósítása is. A válasznyilatkozat összefoglalóan megállapítja: a régiók aktív szerepvállalása nélkül a Széche- nyi-terv megvalósíthatatlan, istsi Többlet a mérlegben Csak a portfoliótoké kiáramlása okoz gondot Budapest Az előzetes adatok szerint a folyó fizetési mérleg 3 millió euró többlettel zárt ez év júliusában - közölte a Magyar Nemzeti Bank hétfőn. Ezzel az idei év első hét hónapjában a folyó fizetési mérleg hiánya 857 millió euróra változott. Az elemzők júliusra 120 millió, az első hét hónapra 980 mülió euró hiányt vártak. A folyó fizetési mérleg hiánya kedvezően alakult az év első hét hónapjában, problémát egyedül a portfólió- befektetésekből kiáramló tőke jelentett - vélekedtek a hétfőn megkérdezett gazdaságkutatók.- Megnyugtató a folyó fizetési mérleg alakulása az első hét hónap adatai alapján - mondta Hegedűs Miklós, a GKI Gazdaság- kutató Rt. ügyvezető igazgatója. Hozzátette: a hiány az év egészében 2 milliárd euró lehet, ami jobb a korábbi várakozásoknál. Oblath Gábor, a Kopint- Datorg Rt. elnöke is úgy vélte, hogy a folyó fizetési mérleg hiánya elfogadható. „Az áruforgalmi mérleg ugyan kismértékben romlott, azonban a szolgáltatásoknál jelentős javulás mutatkozik” - hangsúlyozta. A kutató rámutatott: probléma egyedül a nem adóssággeneráló finanszírozásnál mutatkozik. Az első hét hónapban ugyanis a hiány mértékének mintegy a fele érkezett tőkeként az országba, míg tavaly a beérkező tőke a folyó hiány kétszeresét tette ki. Oblath Gábor szerint ez jórészt azzal magyarázható, hogy a külföldiek jelentős mennyiségű részvénytől szabadultak meg. Az elnök szerint ez a folyamat a tőzsdéről érkező hírek alapján akár már augusztusban is megállhatott. Alig változnak a kamatok A Magyar Nemzeti Bank tájékoztatása szerint júliusban csak kisebb változások történtek a lakossági és a vállalkozói kamatoknál. Vállalkozási hitelek kamat változás (%) Even belül 11,9 ű-0,2 Éven túl 12,2 ű-0,4 Vállalkozói betétek Even belül 8,9 Ti +0,1 Éven túl 9 O-2,7 Lakossági betétek Even belüli 8,5 ű-0,1 Éven túli 8,9 ű +0,1 Látra szóló betétek 3,6 0 Építési hitelek 16,9 0 Fogyasztási és egyéb hitelek 21,5 O Az éven belüli vállalkozói betétek, illetve az éven túli lekötésű lakossági betétek kamata - ha minimális mértékben is, de nőtt. 2000. Szeptember 5., Kedd - Televízió-műsor ml RTL KLUB TV2 m2 DUNA TV Helyi Programok 5.42 Hajnali gondolatok, ! 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 Ezredforduló, 8.35 A bestia (brazil sorozat 212.), 9.00 Csak ma! (Szórakoztató délelőtti maga: zin), 9.30 Forma-1 (fran- cia-kanadai-magyar soro- j zat), 11.25 Mindent a szerelemért (brazil sorozat 218.), 12.00 Híradó ; délben, 13.00 Srpski Ekran (szerb nyelvű nemzetiségi magazin), 13.25 Unser Bildschirm, 14.00 Dallamról dallamra, 5 14,30 „Képes könyv" - A nagyenyedikét fűzfa (magyar tévéfilm), 15.50 Ezredforduló, 16.00 Aranytök és ezüstbab, 16.10 Kofiko, 16.30 Zöldpont, 17.00 Honlap, 17.30 Katolikus krónika, 18.00 Híradó hatkor, 18.25 Alaphangok, 18.35 Az én olimpiáim 6.30 Reggeli, 9.00 Recept Klub (ism.j, 9.10 Barátok közt (magyar sorozat, ism.), 9.40 Celeste (argentin sorozat), 10.30 Top Shop, 11.30 Delelő. Benne: Ünnepnaptár), 12.50 Mire gondolok? 13.00 Híradó - Déli kiadás, 13.20 Kavalkád (nemzetiségi műsor), 13.30 Leo és Beo (olasz vígjáték. Fsz.:Arnoldo Foa, Catherine Wilkening, Erica Blanc, Giulia Sperati), 15.20 Kalandos nyár (francia sorozat. Fsz.: Laly Meignan, Laure Guibert), 16.10 Julieta (mexikói sorozat), 16.55 Mire gondolok? 17.00 Szeretni bolondulásig (mexikói sorozat 61.), 17.30 Mire gondolok? 17,35 Cobra 11 (német akciófilm-sorozat), 18.30 Híradó 6.00 Reggeli kiadás (Benne: Faluvilág, Reggeli gondolatok, vallási percek), 6.30 Jó reggelt, Magyarország! (színes hírmagazin), 8.30 TV2 Matiné, 9.20 7-es csatorna (magyar sorozat 32.), 9.50 Csu- pa-csupa élet (német sorozat), 10.20 A parlagfű (sorozat), 10.45 Közvetlen ajánlat, 11.10 Kakukk! 11.40 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat), 12.30 A kezdet és a vég (német film), 14.50 A klinika (német sorozat), 15.40 Sunset Beach (amerikai sorozat), 16.30 Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat), 17.15 Es- peranza (mexikói sorozat), 18.00 Camila (mexikói sorozat), 18.30 Tények, 19.00 Szerencse- kerék 19.30 Híradó 18.50 Fókusz 19.30 Gverekszái 20.05 A bolygó neve: 19.20 Fókusz ráadás 19.40 Vad angyal (arFöld (19.) 19.25 Üzenet aentin sorozat) 20.55 Magyar millenni19.30 Barátok közt 20.10 Walker, a texasi um Euróbában (maavar sorozat) kopó (amerikai ak21.25 ...hol nem volt... 20.00 Rendőrakadémia ciófilm-sorozat) 22.00 Híradó este (am. viaiátéksor.) 21.10 Terminal Force 2 22.10 Aktuális 20.50 Legyen ön is-A túlélő 22.30 Théma milliomos! (am. sci-fi) 22.50 Maavar Szalon 21.45 Vészhelyzet 22.50 Jó estét, 23.20 Western (francia 23.55 A Hyperiorvöböl Maavarorszáa! film) (sorozat 15.) 23.40 Segítő kezek 1.20 Ezredforduló 0.45 Fókusz (amerikai film) EUROSPORT 8.30 Spanyol kerékpáros körverseny, 10.00 Extrém sportok, 11.00 Labdarúgóvá selejtezők, 13.30 Spanyol kerékpáros körverseny, 17.30 Extrém sportok, 18.00 Olimpia, Sydney, 18.30 Yoz magazin, 19.30 GTFIA bajnokság, 20.00 Ökölvívás, 23.00 Spanyol kerékpáros körverseny, 24.00 AIR Canada női golfverseny, 1.00 Vitorlásmagazin 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 Delta, 9.00 Klausi Zenei Fesztivál, 9.30 Századfordító magyarok, 10.20 Az irodalom nyelve,. 10.30 TVklinika, 11.00 A jövő Magyarországa, 11.30 English 4U, 12.05 A mi kis családunk, 13.00 Parlamenti Napló, 14.00 Közvetítés a parlament üléséről, 16.00 Iskola utca, 17.30 Ugye kicsit ismerős? 18.00 TS, 19.40 Tévétorna Norbival, 19.45 Esti mese 20.00 Híradó 4.10 Virradóra 9.10 Millenniumi krónika, 9.40 A világörökség kincsei, 9.55 Szibériai népmesék, 10.05 Teleenciklopédia, 10.20 A nagy Fausto, 12.50 Esti kérdés, 13.00 Tükör, 13.30 Anziksz, 13.45 Európa legszebb kertjei, 14.15 Ami igaz, az I igaz, 14.30 Az élet szele, j 15.20 Kaland és felfedezés, 15.50 Különóra, 16.40 Magyar történelmi arcképcsarnok, 16.55 A világörökség kincsei, 17.10 Heuréka! 20.30 A magyar líra az ezredfordulón 18.55 Hei. hei. helves... 19.00 Gazdakör 21.25 Mennyei teremtmények (új-zélan- di film) 19.35 A 20. század száz híres fotóia 19.40 Diákszerelem 23.05 Záróra 0.05Nikodémuszok 19.55 Talpuk alatt fütyül a szél órája 22,05 Kisiklott sorsok HBO SPEKTRUM 6.30 A velencei kurtizán, 8.25 Rendkívüli hírek, 10.05 Kalózok kincse, 11.35 A nyomkövető, 13.10 A csöves diri, 14.45 A fronton túl, 16.25 Indiánszellem, 18.00 A velencei kurtizán, 20.00 Eljövendő szép napok, 21.55 Az elveszett zsaru, 23.45 Nagy bankrablások, 0.40 Fantomok Magyar ATV 5.50 Nap-kelte, 18.00 Napnyugta, 19.00 ATV- híradó, 19.30 Alexebbek, 20.30 ingatlanpiac, 21.00 Látók, szóljatok! 22.00 ATV-híradó, 22.40 Színházi látcső, 23.05 Premier plan A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. 15.00 Mérges kígyók, 15,35 Veszélyes tengerlakók, 16.00 Hivatásuk a veszély, 16.30 A vacsora j tálalva! 17.00 Földren- j gés-veszély, 18.00 Hihetetlen állattörténetek, 18.25 Élet álomkivitelben, 19.00 Az X-repülők, j 19.25 A közelmúlt háborúi, 19.55 Földön, vízen... j 20.45 Az európai dinasz- j fiák alkonya, 22.05 Heuréka! Tévedtem! 23.05 Állatenciklopédia, 23.35 Ez állati! N. GEOGRAPHIC 15.00 A harmadik bolygó, 15.30 Kalandra fel! 16.00 Aconcagua, 17.00 Egy holland sírhalom a dzsungel mélyén, 17.30 A Tsangpo titkai, 18.00 Álomautó, 18.30 Don Sergio, 19.00 Elárvultálla- tok, 20.00 Az átépítés... Bonyhád VTV 10.00 Start sportmagazin (ism.). 11.30 Guyvera szuperhős (amerikai scF fi, ism.). Szekszárdi VTV 8.00 Híróra. 9.00 Thalassa - a tenger magazinja. 9.35 A plébános felesége - amerikai film. 17.10 Szekszárdi Pódium: Jazz Quartet. 18.00 A Pécsi Körzeti Stúdió Híradója. 18.10 Thalassa - a tenger magazinja. 18.45 Mese. 19.00 Híróra - benne: hírek, sport, időjárás. 20.00 Műtőben. 20.30 Archívum. 21.00 Híróra. 21.40 Esti mozi: Egy párizsi nő - francia vígjáték. 23.20 Híróra. Alisca Rádió 91.1 MHz non-stop. Hír- szolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00, 6.0013.00 Lapszemle, útin- form, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állás- ajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre, Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett, Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.009.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.0024.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások. Bajai Rádió 7.00 Jó reggelt kívánok! (Információk, félóránként hírek, lapszemle, állásajánlat, közlekedési hírek). 7.30 BBC-hírek. 11.05. Lemezbörze. 16.03 Gefúhl+Harte (német nyelvű magazin). Fortuna Rádió 00.05. Non-stop zene. 05-09 Reggeli magazin (félóránként hírek, időjárásjelentés, sport, útinform). 5.15 Névnap, születésnap. 5.50 Rendőrségi hírek. 6.15 Lapszemle. 7.45 Névnap, születésnap. 8.30 Évforduló-naptár. 9.05 Tegnap történt. 12.0013.00 Fortunamix. 13.30 BBOhírek. 13.45 Tőzsde. 15.45 Sport. 17.00 Kulturális ajánló. 17.30 BBC-hírek. 19.00 Lemezkiadó ajánlóműsora. 19.30 Kívánság- műsor. 22.00 Mixek-Mixe. 23.00 BBC-hírp(< ... ............... Joker Rádió 6.00-10.00 Ébredjen velünk! (Aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával.) 10.00-15.00 Napközben (közérdekű információk és játékok sok zenével). 15.00-20.00 Délutáni koktél. (Színes hírek, játékok, kívánság- műsor, slágerlisták.) Pécsi Rádió 6.00 Kossuth krónika. 6.15 Dél-dunántúli krónika. 6.30 A nagyvilág hírei. 6.45 A térség hírei. 7.00 Kossuth krónika. 7.15 Dél-dunántúli krónika. 7.30 A nagyvilág hírei. 7.45 A nap témája. 8.10 Eseményösszefoglaló. 8.20 Riportok. 9.00-10.30 Horvát nyelvű regionális nemzetiségi műsor. 10.30-12.00 Német nyelvű regionális műsor. 12.00-13.00 Kossuth Déli Krónika. 13.0514.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.00-18.03 Kirakat. 18.30-22.30 Nemzetiségiekről 30 percben. MOZIMŰSOR Szekszárd, Panoráma: A hazafi. (15.00, 17.30, 20.00). Kisterem: Erin Brockovich zűrös természet. (1700,19.00). en Öné mo Küldje be fényképét, és kétszemélyes utat nyerhet! Játékra, egyfajta fürdőruhás szépségversenyre hívjuk! Ha Ön 16 éves elmúlt, és még nincs 35, valamint úgy érzi, hogy szívesen megmutatná magát fürdőruhában vagy bikiniben, akkor küldje be - minél előbb - lehetőleg nem túl régi fürdőruhás fényképét címével és telefonszámával lapunknak. A fotók augusztus 27-től négy héten át jelennek meg a Tolnai Népújság Vasárnap Reggelben, és megtekinthetőek lesznek az interneten is, a www.tolnaineDuisae.hu címen. A versenyben résztvevő hölgyek közül olvasóinkszavazatai alapján az első három helyezettet egy-egy kétszemélyes utazással ajándékozzuk meg! Olvasóink a lapból kivágott fotókkal, telefonon és interneten is szavazhat- nakarra.kiéis a legszebb mosoly. Érdemes voksolni, hiszen a szavazók között is gazdára talál egy értékes ajándék! Címünk: Tolnai Népújság Szekszárd, Liszt F. tér 3. A borítékra írják rá: „A nap mosolya”! Tolnai Népújság v 1 i t