Tolnai Népújság, 2000. szeptember (11. évfolyam, 205-230. szám)
2000-09-23 / 224. szám
4. oldal - Tolnai Népújság 2000. Szeptember 23., Szombat Tolna és környéke lakossága az alábbi hirdetésfelvevő helyeken adhatja le a keretes és apróhirdetéseit a Tolnai Népújságba: Bencze József Tolna, Babits u. 64. Telefon: 74/442-469 06-60/333-050 Molnárné Gyürki Erika 06-20/310-60-52 Steinbach Zsolt 74/440-660 Hír-forrás NYELVTANULÁS. Német nyelvtanfolyam indult tolnai ön- kormányzati képviselők és a városháza vezető hivatalnokainak részvételével a tolnai városházán. A 120 órás képzés hetente két alkalommal zajlik. A városházán azt remélik, hogy a tanfolyamon tanultak által élőbbé válhatnak Tolna nemzetközi - németországi és hollandiai - testvérvárosi kapcsolatai. OVIS SZÜRET. A tolnai Selyemgyári óvoda holnap, vasárnap 13.30-tól rendezi hagyományos szüreti felvonulását. A gyerekek lovas kocsin hajtatnak a bíróné kikérésére, majd vissza az óvodába, ahol - jó idő esetén - a szüreti bált rendezik, a Kis Bartina közreműködésével. KERTBARÁTOK. A nyári szü net után szeptember 25-én, hétfőn 18.30:kor, a tolnai művelődési házban indul a Tolnai Kertbarátkor szokásos, kéthetenként jelentkező programja. Kiss László, a kertbarátkor elnökének megnyitója után Saramó János, a kiváló tolnai borász beszél a nyári mezőgazdasági tapasztalatokról, a szőlő és a bor aktuális „helyzetéről”, jövőjéről. NAGYCSALÁDOSOK. A Nagy családosok Tolnai Egyesülete az elmúlt szombaton három busz- nyi küldöttséggel vett részt az őszi országos nagycsaládos találkozón, Esztergomban. A sok- gyermekesek a rendezvény alkalmából díjmentesen tekinthették meg a város nevezetes látnivalóit, többek között a vármúzeumot, a kőzetkiállítást, a székesegyházat, benne a kincstárral. Többen, leküzdve halál- félelmüket, felmásztak a kupolába és a harangtoronyba is. A városban találkoztak az országos történelem versenyen éppen Esztergomban tartózkodó tolnai gimnazista csapattal. Útban hazafelé ezúttal sem maradt el a szokásos érdi fagyizás. TESTÜLETI ÜLÉS. A tolnai képviselőtestület szeptember 25- én tartja soron következő ülését. A számos napirendi pont között szerepel a víz- és csatornadíjak módosítása, járdaépítések sorrendjének meghatározása, a Szedresi utca szennyvízcsatornázására vonatkozó pályázat. Millenniumi szüreti fesztivál A jövő héten rendezik meg a hagyományos medinai szüreti fesztivált, amely ezúttal szeptember 27-től október elsejéig tart. Medina * 8 Szeptember 27-én, szerdán tartják az óvodások mesemondó versenyét, helyi és környékbeli kisdedek részvételével. Másnap, csütörtökön kerül sor a kisiskolások versmondó-vetélkedőjére. Szeptember 29-én, szombaton 8 órakor indul a millenniumi kerékpártúra, 10 órától pedig íjászbemutató lesz. 14.30-kor kezdődik a millenniumi zászlóátadási ünnepség. A műsorban közreműködik Siklósi Krisztián (ének), Kovács György (tárogató), a medinai iskola és az óvoda (vers, mese), a Sárenác Szerb Hagyományőrző Együttes és a Rácke Zsice tambura zenekar. Szombaton délután 13 órától rendezik meg a szüreti felvonulást, majd a szabadtéri színpadon nemzetiségi néptánc együttesek (Bátaszék, Szekszárd, Dusnok, Medina) mutatkoznak be. Este 8- tól szüreti bál a művelődési házban, a mecseknádasdi sramli- együttes közreműködésével. Október elsején, vasárnap reggel 8-tól sportrendezvények (foci, sakk) lesznek. 14.30-tól a szabadtéri színpadon fellép a zom- bai hagyományőrző együttes, a Holló együttes, a szekszárdi Dienes iskola modemtánc csoportja és a szekszárdi Tücsök Klub. 17 órakor kerül sor a tombolasorsolásra (fődíj egy MTB kerékpár), majd a rendezvény zárására. Hogy táncol a magyar ovis? Külföldi érdeklődés a honi táncpedagógia iránt A címben feltett kérdésre a rövid elismerő válasz nem lehet kétséges, különösen azokban az óvodákban, ahol megkülönböztetett figyelmet fordítanak az aprók tánccal való megismertetésére. A héten ez ügyben tartottak tapasztalatcserét a mözsi óvodában, többek között osztrák óvónők részvételével. SlÓAGÁRD, MÖZS Ausztriából több, mint tíz, a táncpedagógia iránt érdeklődő óvónő látogatott el a sióagárdi és a mözsi Zöldkert óvodába, hogy megismerkedjen a magyarországi módszerekkel. (Tavasszal a megyéből öt óvónő járt Ausztriában hasonló céllal.) A program a sióagárdi kisdedóvóban kezdődött, ahol a vendégek előtt élő, magyar zenére táncoltak a gyerekek. Ehhez hasonló demonstráció a mözsi Zöldkert óvodában is volt, ahol azonban német táncbemutatót tartottak a népviseletbe öltözött kicsik. A mözsi programon az osztrákokon kívül a megye nyolc településéről érkezett, a tánc mellett „elkötelezett” német nemzetiségi óvónők is részt vettek. (A mözsi óvodában kiemelten kezelik a német nemzetiségi nevelést, ettől az évtől kezdve már minden óvodás ismerkedik a német nyelvvel és a nemzetiségi kultúrával, tánccal, Koncz Jánosné óvónő irányításával.) Az elismerést kiváltó miliőjű óvodával történő ismerkedés és a bemutató után szakmai tapasztalatcsere folyt a magyar és a külföldi óvónők között. A program zárásaként a Mözsi Német Nemzetiségi Klub tánccsoportja tartott bemutatót és táncházat. ■ Olvasói panaszok Önök kérték, mi továbbítják A héten két olvasói panasz érkezett tolnai szerkesztőségünkhöz, amelyeket továbbítottunk az illetékeseknek. Tolna A szennyvízbűz miatt telefonált az Aldunasorról egy hölgy, aki elmondta, hogy házuk be van kerítve kellemetlen szagokkal, egyik irányban sem tudnak szellőztetni, mert az utca felől a szennyvíz bűze, hátulról pedig a környékbeli disznók ülata lengi be a portájukat. Véleménye szerint a szennyvíz szaga azóta érzékelhető, mióta a bogyiszlói szennyvízhálózatot rákötötték a tolnai szennyvíztisztítóra. Igaz, ennek ellentmond, hogy a kellemetlen illatot már vagy két éve tapasztalják. A panaszt továbbítottuk a Tolna Vízmű Kft-hez. A társaság főmérnöke nem sokkal később a helyszínen tájékozódott. Megállapította, hogy az Aldunasor alatt húzódó szennyvízvezeték üzemszerűen működik, dugulás nincs. Az egyik fedlap környéke azonban megrongálódott - feltehetően egy nehezebb teherautó „nyomán” -, és a szag valószínűleg innen ered. A szakember ígéretet tett arra, hogy a jövő héten kijavítják a hibát. Egy másik jelzés a Munkácsy utcából érkezett. Az utca Tompa utca felőli végén, a házak előtt ugyanis szikkasztó árkot ástak ki nemrégiben, a most épülő (szilárd burkolattal ellátandó) Tompa utca vízelvezetésének megoldása gyanánt, úgy, hogy az ott lakókat minderről nem értesítették. A lakók tartanak attól, hogy emiatt kárt szenvednek ingatlanaik. Jenvay László, a tolnai városháza munkatársa, az útépítés műszaki ellenőre kérdésünkre elmondta, hogy a lakossági panasz nem ismeretlen előtte. A Tompa utca mélypontja a Munkácsy utca becsatlakozásánál van, a vizet innen el kell vezetni, a Munkácsy utcán át a József Attila utca irányába. Ennek érdekében a Munkácsy utca végén a magasabban fekvő kapubejárókat felszedték, és alacsonyabbra építették, valamint szikkasztó árkot ástak. A műszaki ellenőr hangsúlyozta, hogy a kivitelező az engedélyezett terveknek megfelelően, jól végzi a munkát. Aláhúzta, hogy a szikkasztó árok nem fog kárt okozni az ottani ingatlanokban. A lakosság „nem értesítésével” kapcsolatban felhívta a figyelmet arra, hogy ezek a munkák nem magán-, hanem közterületen, a köz érdekében folynak. ______■ D rágul az élet (erő, egészség) Megszüntette tejkimérését a szövetkezet A héten bezárta tejkimérését a tolnai Aranykalász mezőgazdasági szövetkezet. Az intézkedés következtében nagyon sok tolnai kis jövedelmű ember számára jelentősen megdrágul az „élet, erő, egészség”. Tolna Az Aranykalász mintegy 7 éve üzemeltette tejkimérését, ahol a szövetkezet szarvasmarha telepéről származó tejet árulták. Az ott kapható áru jóval olcsóbb volt, mint a boltban vásárolható, legutóbb 80 forintért adták literjét. Ennek megfelelően a tejkimérés igen népszerű volt elsősorban a kis jövedelmű családok, a nyugdíjasok körében. Nemrégiben elterjedt a hír, hogy megszűnik ez az olcsóbb tej-beszerzési forma, mert a szövetkezet felszámolja állatállományát. Szűcs János, a szövetkezet elnöke érdeklődésünkre a hírnek csak az első felét erősítette meg: a tejkimérést valóban felszámolják, a szarvasmarha állomány kivágásáról azonban nincs szó. A tej árusítás megszüntetésének az az oka, hogy a szövetkezet már korábban eladta azt az épületét, ahol a kimérés folyt, de a megállapodás szerint addig nem kellett kiköltözniük, amíg az ottani tejárusító nyugdíjba nem vonul. Ez az idő azonban most elérkezett, ezért a héten be is zárták a tejkimérést. Új hely létrehozására azonban nincs pénzük, az ÁNTSZ előírásainak megfelelő létesítmény kialakítása legalább félmillió forintba kerülne. Kérdésünkre az elnök elmondta, hogy a lakosság részére történő tejértékesítés a szövetkezet számára gyakorlatilag nem hozott számottevő eredményt, egy embernek viszont tudtak ezáltal munkát biztosítani. Tisztában van azzal is, hogy sok embernek az olcsóbb tej beszerzési forrásának megszűnésével nehezednek az életkörülményei, többen ezt személyesen is jelezték neki, ám nyilvánvaló, hogy egy gazdálkodó cég számára a gazdaságossági szempontok a döntőek. Szűcs János elmondta, hogy felvették a kapcsolatot a polgár- mesterrel is, hátha az önkormányzat tudna erre a célra helyiséget biztosítani. Érdeklődésünkre dr. Szilák Mihály közölte: a városnak nincs a birtokában olyan bérbeadható helyiség, amely alkalmas lenne erre a célra. Megítélése szerint az önkormányzat - a lakossági érdekekre való tekintettel - abban az esetben tudna segíteni (bérleti díj hozzájárulással), ha a szövetkezet egy magántulajdonban levő helyiséget bérelne a tejkimérés céljára. ___________-sJ uca néni és a Tropicarium Mozgalmas tanévkezdet Mözsön A mözsi I. István általános iskolában a tanulás mellett egyéb elfoglaltságok is várják a tanulókat, már a tanév első heteiben. Az 1. István iskola tanévnyitója Suli-bulitól volt hangos, ahová az egykori tanítványokat is meghívták. Gyere velem horgászni! - mottóval zajlott a 3-8. osztályosok szabadidős programja, amelynek keretében két alkalommal is pecázhattak a tolnai holtágon, a helyi halászati szövetkezet engedélyével. A budapesti Tropicarium-ba ötven diák látogatott el, ahol a trópusi őserdők és a tengerek élővilágával ismerkedtek. A program családi jellegű volt, mivel sok szülő eMsérte gyermekét. E hét csütörtökétől szombatig rendezik meg a hagyományos erdei iskolát Domboriban. A programok között szerepel egy kalocsai kerékpáros kirándulás is, amelynek során a nevezetességek mellett a falusi turizmus egyik reprezentánsával, Juca néni csárdájával is közelebbi ismeretséget kötnek. Sikeres szereplés a hollandiai sajtfesztiválon Nagy sikert arattak azok a tolnai termékek, amelyeket a hollandiai Bodegravenben megrendezett sajtfesztivál alkalmából mutattak be. T olna-Bodegraven Tolna hollandiai testvérvárosának, Bodegraven meghívására Friedmanszky Zoltán alpolgármester vezetésével hat fős tolnai küldöttség utazott az ottani ú sajtfesztiválra, amelyet a Bodegraven és környékén évi 400 ezer tonna, kiváló minőségű sajtot előállító kistermelők tiszteletére rendeznek. A fesztivál keretében zajlik egy vásár is, amelynek egyik standján idén tolnai kurrens termékek is bemutatkozhattak. A közönség mézet (Illés Sándor), kolbászt, szalámit (Berka István), bort (Saramó János), szörpöket, lekvárokat (Herbária), kerámiákat (Koroknai Ferencné), kékfestő kelméket (Horváth Tiborné), szárazvirág kötészeti alkotásokat (Kiss Géza), paprikát (Pintér János) és nem utolsó sorban sajtot (Tolnatej) láthatott és kóstolhatott. A magyar standot megtisztelte a fesztiválon megválasztott sajtkirálynő és udvarhölgyei is, a tolnaiak a figyelmes vendéglátóknak köszönhetően egyébként is kedves fogadtatásban részesültek, és meghívták őket a jövő évi fesztiválra is. ■ TELEPÍTENI, VAGY LEHALÁSZNI? Bár mesterségükről gyönyörű, idilli hangulatú fotókat is képesek készíteni a hozzáértők, azért a halászok élete sem fenékig tejfeles csuka. A tolnaiaknak aktuálisan a természetes vizek - így a tolnai holtág - halászati hasznosításának kérdése okoz komoly fejtörést. Ugyanis csak a következő hónapokban dől el, hogy a jövőben ki halászhat majd ezeken a vizeken. Ez viszont azt a kérdést veti fel, hogy a jelenlegi hasznosító, a halászati szövetkezet szorgalmazza-e az őszi haltelepítést (aminek gyümölcsét nem biztos, hogy ő szüretelheti le), vagy a vízben meglevő hal fogására koncentráljon inkább. A halak azonban az efféle dilemmák miatt vélhetően nem idegesítik magukat. Őket jóval inkább a hálók kikerülési lehetőségeinek problémaköre foglalkoztatja. ___________________________■ A tolnai ÁNK Wosinsky Mór Általános Iskolája köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik az 1998. évi személyi jövedelemadójuk 1%-ával a Jövő Ifjúságáért Alapítvány tevékenységét támogatták. Az összegyűlt 352.000 Ft-ot az alapító okiratban foglaltakra fordítjuk. Az alapítvány kuratóriuma Finom tolnai kóstoló r i