Tolnai Népújság, 2000. augusztus (11. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-04 / 181. szám
4. oldal - Tolnai Népújság T 0 LNAI TÁJAK 2000. Augusztus 4., péntek | j§| VÖLGYSÉGJÁRÓ TÁJHÁZAT AVATNAK augusz- tus 12-én Ófaluban. A tájház éppen egy évvel ezelőtt, augusztus 6-án villámcsapás következtében égett le. Az épületet hatmillió forintért újították fel. Az önkormányzat a területfejlesztési tanácstól és egy németországi alapítványtól is kapott pénzt a célra. Gyűjtöttek pénzt jótékonysági esten, és nagyon sokat dolgoztak a helyiek társadalmi munkában. A tájház kiállítási anyaga szerencsére nem lett a lángok martaléka, így jövő vasárnaptól ismét látható lesz a helyi iparosságot bemutató faesztergályos és székkészítő műhely. Az avatón fellép a zengővárkonyi táncegyüttes, a mecseknádasdi német nemzetiségi tánccsoport, az ófalui ifjúsági tánccsoport és a helyi német nemzetiségi kórus. LELKÉSZVÁLTÁS. Nyugdíjba vonult Baráth József, helyette Simon János esperes látja el a lelkipásztori teendőket Tevelen, Kis- dorogon és Bonyhádvarasdon. A MILLENNIUMI NAPOT au gusztus 19-én tartják Mőcsény- ben. A délután háromkor kezdődő ünnepi istentiszteleten Frep- pán Miklós, a megyei közigazgatási hivatal vezetője adja át a millenniumi zászlót a zászlóanyának, László Istvánná, nyugdíjas pedagógusnak, a helyi iskola utolsó pedagógusának. Ezen a napon adják át az újjáé- pített művelődési.házat is. ■ Mőcsény, a virágzó falu (Folytatás az 1. oldalról.) A szomszédos épületben is szorgoskodnak a munkások: megújul a régi tanácsháza is, úgy tervezik, hogy ide helyezik az óvodát, de ez még a jövő zenéje. Az oviban tizenhat kicsivel foglalkozik egy óvónő és egy dajka. Iskola nincs, Bonyhádra és Cikóra járnak tanulni a gyerekek. Ez utóbbiak száma most megnő, hiszen a cikói önkormányzat felajánlotta: mikrobusszal hordják a tanulókat az iskolába. Tervezik még ebben az évben játszótér építését az Ifjúság utcában. Ha nyernek a pályázaton, jövőre elkészülhet. A következő lépés pedig a járdák rendbetétele lesz, - mondja a polgármester - de ezzel aztán már tényleg ki is merül a kassza. ■ Ködbe vesző katonasorsok Millenniumi nap és Lőrinc napi búcsú Kisdorogon Két világháború áldozatai és hősei. A templomban őrzik majd könyvüket. A millenniumi napon püspök áldja meg a köteteket. A zászlóanya büszke, hogy őt választották a feladatra. Vasárnap millenniumi nap és búcsú lesz Kisdorogon. Kisdorog Fetzer József 1915 december 11-én halt meg Stanis- lauban. Läufer Gábor ugyanebben az évben, október 9-én, Oroszországban, Läufer János ugyanott, 1916. március 8-án. Streicher József az olasz fronton esett el 1916 augusztus 17- én. Az első világháborús hősök közül ők azok, akiknek legalább a halála helye és időpontja ismert. A többiek sorsa a ködbe vész, ma sem tudják a hozzátartozók, pontosan hol és mikor halhattak meg. Ha egyéb adatok nem is, a hősök nevei mindenesetre szerepelnek az első háborús hősök könyvében: összesen harminchárom. A száztíz a második világháborús áldozat sorsáról már sokkal többet tudni. Esetükben többnyire szerepel, melyik fronton, mikor vetették be, s hol érte őket a halál. Höffler János polgármester kezdeményezte a hősök könyvének elkészítését. A gyűjtőmunkát Fetzer Lőrinccel közösen végezték. Segítettek a polgármesteri hivatal munkatársai is. A neveket a könyvekbe Heppenheimer Judit írta be. A nyitólapon Erdős László, a Honvéd Hagyományőrző Iroda vezetője méltatja a hősöket, s emlékük gondozásának fontosságát.- Fontos, hogy emlékezzünk a múltra - mondja a polgármester. A hősök hozzátartozói a templomban bármikor megtekinthetik a könyvet. Úgy szeretnénk, ha ez az ünnepség az emlékezés mellett a falu egységének ünnepe is lenne. Székely és német népviseletbe öltözött fiatalok tartják majd a millenniumi zászlót, a nemzeti lobogót és a falu zászlaját. A zászlóanya: Ullein Józsefné: A testület Ullein Józsefnét kérte fel: kösse fel a szalagot a millenniumi zászlóra. Ulleinné 1984 óta nyugdíjas. Harmincnégy esztendeig dolgozott Tabódon az állami gazdaságban. Büszke a férje és a lánya is, hogy ő lehet a zászlóanya.- Örültem persze, hogy örültem, amikor a polgármester felkért! Csak utána gondolkodtam, hogy azon a napon búcsú van, jön az egész család, nekem meg főznöm kell - viccelődik mosolyogva. Margit néni szívesen végez munkát a közért. Az ő feladata, hogy ünnepekkor a templom szép legyen. Most például Szent Lőrincre készülnek. Ő a templom védőszentje. A vértanús'ág okán csakis piros virággal díszítik ilyenkor a templomot. Hús- vétkor fehéret tesznek, karácsonykor pedig szerényebben „virágoznak” - árulja el Ulleinné - tudja, akkor úgyis elfagyna.- Hiányzik a Wartburg - mosolyognak össze nosztalgiázva a papával. - Régebben azzal hoztuk a virágokat, de most busszal kell beutaznunk érte Bonyhádra. Megtudjuk, hogy 21 évig volt a család segítője a keletnémet kétütemű, de egyszercsak nehézzé vált a fenntartása, akkor eladták. Búcsú és millenniumi mise Vasárnap délelőtt fél tíztől várják a vendégeket az iskolában és a könyvárban. Tíz órakor kezdődik a szentmise a katolikus templomban, amelyet Mayer Mihály megyéspüspök, a község szülötte mutat be. A millenniumi zászlót Pulai Imre, az egészségügyi minisztérium államtitkára adja át. A szentmisén megáldják a Hősök Emlékkönyvét. Vasárnaptól a templomban őrzik Kavalában a kakasdiak Hatalmas sikere volt Kavalában és környékén a kakasdi Sebestyén Ádám Társulatnak. A görögországi fesztiválon a bukovinai székely hagyományőrzők újabb barátokat szereztek. Kavala-Kakasd Az együttes az andrásfalvi koreográfián kívül kalotaszegi, mezőségi, somogyi és sárközi darabokat vitt a kavalai nemzetközi néptánc fesztiválra. Barabásné Fábián Elvira, az együttes vezetője elmondta, hogy nagyon hálásak a táncosok családjainak, hogy lehetővé tették az intenzív felkészülést és szívvel lélekkel támogatták a csoportot. - Hatalmas a jelentősége az ilyen utaknak - mondta Elvira. - Ezek nagy lendületet adnak az utánpótlás-nevelésnek. Az együttest a Csurgó zenekar - Siklósi Krisztián, Kovács József, Barta Zalán és Barta Balázs - kísérte. Odakint remek szállásuk volt: tengerparti szállodában kaptak helyet és bizony nem hagyták ki: minden nap megmártóztak a vízben.A fesztivál négy napja alatt minden este felléptek valahol. Kavala mellett Elefterupuoli-ban és néhány környező településen egy bolgár csoporttal közösen tartottak előadásokat. Jól összebarátkoztak a vidám csapattal, meg is hívták őket 2001-re Várnába. Egy kavalai együttessel is megismerkedtek. Augusztus 17-én érkezik Kakasdra a görög csoport. A vendégek részt vesznek a IV. Mohácsi Nemzetközi Néptánc Fesztiválon és a bukovinai világtalálkozón. Ez utóbbi programnak Rakasd maga is rendezője, a faluházban a bukovinai székelyek történetéről tartanak vetélkedőt. Arra készülnek, hogy a görögöket is megismertetik a székelység múltjával, hagyományaival, nem utolsósorban finom ételeivel, mint például a galuskával. _________■ S orsot rovó múlt Meghaltak a szemmel látott tanúk Forrai Ibolya édesapja hadiki. Ő maga Kétyen született. A néprajzkutató ma a Néprajzi Múzeum adattárának vezetője. Senki nem csodálkozott, amikor személyes hangnemben nyitotta meg a székelység motívumait bemutató kiállítást Konyhádon, a Völgységi Múzeumban. Utána kértük egy rövid beszélgetésre.- Megnyitójában Ön egyebek mellett fontosnak tartotta megállapítani, hogy a közvélemény mára elfogadta a bukovinai székelyek szimbólumrendszerét.- Ennek óriási a jelentősége. Gondoljon csak arra, hogy fogadták itt a bukovinai székelyeket 1945-ben! Arról a tragédiáról ne is szóljunk, hogy a németekre telepítették őket, de még az itteni magyarság is meglehetősen értetlenül kezelte az érkezőket. Nem értették a székelyek beszédét, gyakran megszólták őket. Más volt a gondolkodásuk, az emberekhez való viszonyuk, sok gyerek volt a családokban... Egyszerűen idegeneknek tekintették őket. Nem értették, miért vannak szörnyek a bet- lehemes játékokban -.csobány- olás -, érthetetlen volt számukra a szilveszteri csumajárás és egy sor más szokás. Le is szoktak nagyon sok mindenről éppen emiatt. A székelyek ugyanakkor Bukovinában megszokták, hogy minden népcsoport más. Ők ott sokféle emberrel érintkeztek, ennélfogva toleránsabbnak is kellett lenniük. Itt ők arra törekedtek, hogy elfogadják őket olyannak, amilyenek.. Ahogy Gáspár Simon Antal írta: mutassuk meg, hogy nem vagyunk alávalók! Aztán jöttek a néptánc együttesek a néprajzi filmek, rádiófelvételek...- Az áttörés a székelyek számára is a Röpülj páva mozgalom volt.- Való igaz, de ez a folyamat nem kifejezetten magyar jelenség. A hetvenes években egész Európában fellendült a népművészet, a folklór iránti érdeklődés. A székelyek is bekerülnek ebbe az áramba. Szerencsére minden székelylakta településen akadtak olyan egyéniségek, akik megszervezték a hagyományőrzést, s ez elismerést vívott ki a többiek, más népcsoportok körében. Az itt született első generációból alakult ki a székelység értelmisége, s.e generáció számára meghatározó ez a történeti múlt.- Meddig lesz fontos az, hogy valaki bukovinai székely?- Egyre fontosabb. Nagyon érdekes ennek a népcsoportnak a kialakulása. Madéfalva után Bukovinában nemcsak kiszökött székely határőr katonák vannak, hanem magyaroszági husziták, Rákóczi után elmenekült magyarok és így tovább. És mégis mit tapasztalunk? Nagyon hamar egy népcsoport alakul ebből a vegyes konglomerátumból: ezt onnan tudjuk, hogy egységes a kifelé szóló fellépésük. Például 1809- ben a császárnak egy levelet küldenek, amelyben felajánlják katonai szolgálataikat a lengyel- országi háborúhoz. Ebben a közösségben a meghatározó és integráló erő a székelység. Megszervezték az oktatást: ha nem volt tanító, kántorral, de voltak igen nagy tudású, haladó szellemiséget képviselő tanítóik, mint például Hadikban Deák Orbán. Csak azért megyek ilyen mesz- szire vissza az időben, hogy lássuk: a közös lét egy történelmi tudatot eredményezett. Amikor élték, benne voltak, talán nem is volt olyan fontos, mert az volt a természetes. Most viszont még fontosabb, mert kihalt már az a nemzedék, amelyik az élete javát ott, Bukovinában élte le. Meghaltak a szemmel látott tanúk, és most már ez történelem. Nekünk mindez történelmi tartást, tudatot és egyéniséget ad.-És a gyerekeik számára1- A gyermekeink immár kozmopoliták. A világ összes népét olyannak fogadják el, amilyenek. Hogy ebben segített-e a bukovinai sorsismeret, s az onnan örökölt tolerancia, nem tudom. De az biztos, hogy a mostani fiataljainkban nagy az igény arra, hogy megismerjék saját gyökereiket. HANGYÁL A Fővárosi Büntetés-végrehajtási Intézet FÉRFI munkatársakat keres fegyveres szolgálatra. FELTÉTELEK: • feddhetetlen előélet • be nem töltött 35 éves kor • iskolai végzettség - minimum szakmunkásképző • letöltött sorkatonai szolgálat • egészségügyi alkalmasság. JUTTATÁSOK: • egyéb járandóságokkal együtt bruttó 65 000-70 000 Ft illetmény • 13. havi fizetés • költségtérítések • ruhapénz, üdülési hozzájárulás • szállón történő elhelyezés. A jelentkezők részletes önéletrajzait, „Hivatás” jeligére, az 1363 Budapest, Pf. 56 címre kérjük küldeni, k._________ ____________d A Karolina Kft. felvételt hirdet a következő munkakörökbe azonnali munkakezdéssel:- betanított munkás- lakatos- villanyszerelő- textilipari végzettséggel rendelkező művezető. Érdeklődni lehet személyesen a Karolina Kft. telephelyén (Tolna, Stutensee u. 2., a 6-os főút mellett) vagy a 74/540-910 telefonszámon. ,lml, TÁRSKERESÉS HANGSEBESSÉGGEL! Meghallgathatja t leendő párja üzrertet&tf Válaszolhat rá, vagy felmondhatja saját hirdetését! TALÁLJON TÁRSAT MÉG MA! 06-90-230 520 A hívás dija 99 Ft-eáfa/perc+6 Ft+áfa kapcsolási díj. Axel Springer-Budapest Kiadói Kft. Audiotex 1539 Bp., Pf:591.Tel.: <488 -5Ó15 ÖPÖMÖDP6N &ÁNAT00&AN VÁRNAK! mm lányoknak A Tolna Víz- és Csatornamű Kft. FELVÉTELT HIRDET Dunaszentgyörgyre, törpevízmű gépész munkakör betöltésére. Az alkalmazás feltétele szakirányú végzettség, vagy vízvezetés szerelő szakmunkás bizonyítvány. Bérezés a cégünknél érvényben lévő bértábla szerint. Jelentkezni lehet személyesen a kft. központjában, Tolna, Vásártér 75. ,, Tolna Vízmű Kft. Vezetősége U BERNER A teljesítmény összeköt A profi szereléstechnikai eszközök forgalmazásában élenjáró multinacionális vállalatcsoport idén 10. születésnapját ünneplő magyarországi tagja TERÜLETI KÉPVISELŐ(NŐ)T keres szakiparos termékek értékesítésére lölna megye területére. Elvárásaink: • 25-38 év közötti életkor; • szakmai gyakorlat a szakipar (építő- és fémipar) területén, • értékesítési tapasztalat, • kreativitás, • dinamizmus, • vezetékes telefon, • az induláshoz személygépkocsi. Amit nyújtunk: • teljesítményarányos jövedelem, • folyamatos továbbképzés, • biztos háttér - csapatszellem, • a próbaidő után szolgálati személygépkocsi. Fényképes jelentkezését „Tölna-BE3” jeligére az alábbi címre várjuk: Bemer Kft., 1476 Budapest, Pf. 156 mt • Vezető piackutató cég / Q megbízhatóan és pontosan dolgozó . ? • kérdezőbiztosokat 9 • & keres ?' J mellékállásban végezhető munkákra. f Feltételek: érettségi bizonyítvány, |J • gépkocsihasználat, • y telefonos elérhetőség. ■/ Érdeklődni a (72) 331-578-as • , telefonszámon lehet y 4* 17 és 20 óra között. *7 ■ ■ • ! • : * • . -<?. Az 1. Béla Gimnázium és Informatikai Középiskola határozott időre szóló kinevezéssel 1 fő iskolatitkárt 2000. szeptember 15-től alkalmaz középiskolai végzettséggel, számítógépes Office ‘97 ismeretekkel. Iskolai vagy közigazgatási gyakorlat előnyt jelent. Bérezés a Kjt. besorolása szerint történik. Jelentkezni lehet személyesen augusztus 7. és 8-án 8-11 óráig az iskola gazdasági igazgatóhelyettesénél. Az I. Béla Gimnázium és Informatikai Középiskola keres 1 fő takarítót délutáni munkaidő beosztással. Szekszárdiak előnyben. Jelentkezni csak személyesen augusztus 9-én 10-13 óráig az iskola gazdasági igazgatóhelyettesénél lehet. Bérezés a Kjt. besorolása szerint történik. A Tolna Megyei Agrárkamara Választási Bizottságának ’ KÖZLEMÉNYE SS ürerjetét/ Tájékoztatjuk tisztelt tagjainkat, és minden mezőgazdasággal foglalko- v/ zó vállalkozót, őstermelőt, hogy a soron kívüli kamarai választásokról szóló 'tés* 1999. évi CXXL. tv. 32. §-ban foglaltak szerint a Tolna Megyei Agrárkamara választási bizottsága összeállította a választási névjegyzéket és tagjegyzéket. A névjegyzékek, valamint a választásokról szóló tájékoztató kifüggesztésre kerül a vállalkozások szerinti önkormányzatok hivatalos helyiségeiben augusztus 1-15. között. Kéijük a választókat, hogy a névjegyzékben szereplő adatokkal kapcsolatos kifogásokat, változásokat szíveskedjenek a közszemlére tétel időtartama alatt a Tolna Megyei Agrárkamaránál írásban vagy személyesen bejelenteni (Szekszárd, Liszt F. tér 3. II. emelet). f 13817* Választási Bizottság CITROEN APÁTI Kft. Szakály, Zrínyi u. 710/1. Tel./fax: 74/488-135,74/489-500, Az új Citroen Xsara A testet öltött képzelet. 1.6i, 97 LE, kvarcszürke metál, ABS, 4 légzsák, digit, klíma, korm. vezérelt rádió, ködlámpa, fedélzeti számítógép, ... és számtalan extra Ára: 4.020.000 Ft t *
