Tolnai Népújság, 2000. július (11. évfolyam, 152-177. szám)
2000-07-19 / 167. szám
8. oldal - Tolnai Népújság H I R D ETÉS 2000. Július 19., szerda GAZDASAG RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2000. július 18.) Borsodchem 8 720 Ft Fotex 296 Ft ■0 Matáv 1807 Ft Ű Mól 3 845 Ft ti OTP 14 400 Ft o Rába 2 225 Ft . -0 Richter 13705 Ft O Zalakerámia 2615 Ft ír BUX: 8173,84 +0,70% eltérés az előző záróértékhez képest BU> 8 finn C INDEX VII. 12-18-IG III t > 8400 i * « » * i CG 1 1 t 1 * sm f— -j -t —T“ 4 i J148.59! 8100 “PSFIÍ ills</> Ű 2? •£ ^ TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK Termény 2000.26. hét USD/t Áralakulás Tendencia Búza 102 Mérséklődő Ingadozó FOB francia kikötő Kukorica 85-90 Csökkenő FOB Mexikóiéba tatárja. 109 Tartött Tartott Napraforgó 385 Gyengülő Tartott tXEOTK európai KKKO ozujauara lao lariuu lauuu AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 415,46 Cseh korona 7,30 Euró 260,17 Német márka Osztrák schilling Lengyel zloty Svájci frank 133,02 18,91 64,49 167,89 Szlovák korona 6,13 USA-dollár 277,81 Milliárdok vidékfejlesztésre A kistérségi községek többsége pályázott A Sapard-program keretében hét év alatt évente 10 milliárd forint költhető agrár- és vidékfejlesztésre. Az uniós támogatást a költségvetés további 4 milliárddal egészíti ki. A rendelkezésre álló összeg felhasználása hatvan-negyven százalékban oszlik meg a mezőgazdaság és a vidékfejlesztés között. Budapest _________ F ont Erzsébettől, a Földművelésügyi és Vidék- fejlesztési Minisztérium (FVM) főosztályvezetőjétől megtudtuk: az első évben csaknem ötmilliárd forintot jut a vidékfejlesztés finanszírozására. A beruházásnak kettős célja van: a vidéki népesség gazdasági stabilitásának megteremtése és a helyben történő foglalkoztatás elősegítése. A tárca képviselője elmondta: ahol lehetőség van rá, ott a hatékonyság fokozásával, feldolgozási és értékesítési szervezetek kiépítésével, állami támogatással, piacszabályozási eszközökkel, az ágazatban rejlő tartalékok kiaknázásával versenyképessé kell tenni a mezőgazdaságot. Azokban a térségekben viszont, ahol az adottságok nem teszik lehetővé a versenyképes termelést, ott a vidékfejlesztés keretében kell a lakosság megélhetését biztosítani. Ezt a leghatékonyabban a kistérségi integrált programokkal lehet megvalósítani. Tavaly többfordulós pályázatot hirdetett a minisztérium a kistérségek számára, vidékfejlesztési programok készítése céljából, s ehhez anyagi támogatást is nyújtott. A felhívásra 200 kistérséggé szerveződött 2900 település (az ország településeinek 90 százaléka) nyújtott be pályázatot. Az FVM a kistérségi programok elkészítéséhez - a település lélekszámától, területétől függően - hat-, hét-, illetve tízmillió forinttal járul hozzá. Az év második felében az ország hét régiójában - Miskolcon, Debrecenben, Szegeden, Budapesten, Zalaegerszegen, Székesfehérvárott és Kaposváron - regionális vidékfejlesztési irodák állnak fel. Ezek az intézmények fogadják és bírálják el a Sapard-támogatásokra benyújtott pályázatokat, illetve ellenőrzik a pénzek felhasználását. _______________________________________________(ÚJVÁRI) M agyarország a kivétel Idehaza nem hisznek az internetes esélyegyenlőségben Egy felmérés eredményei szerint az interneten keresztül lebonyolítható üzletkötések általi „e-gyenlőség” (e quality) egyre inkább tért hódít Európában - kivéve Magyarországon. Kiderült azonban az is, hogy a hazai kisvállalkozások szerint a kormány nem segíti őket eléggé az elektronikus kereskedelemben rejlő lehetőségek kihasználásában. Budapest A kutatás eredményeinek ösz- szegzése kimutatta, hogy az európai kis- és középvállalatok vezetőinek mindössze egynegyede érzi úgy, hogy a kormány elegendő támogatást nyújt a hozzájuk hasonló méretű cégeknek az elektronikus kereskedelemben rejlő lehetőségek kihasználásához. Magyarországon a megkérA hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, Illetve Jogi felelősséget nem vállal INGATLAN AUTÓPIAC SZEKSZÁRD, Zöldkert utcai, III. em. garzonlakás eladó. 18 óra után 74/419-369,30/237- 6195. •12846* «Tolna megyében családi házat, lakást keresek. 06-20/9363-816, Koprivanecz. •13128* * Eladó Szekszárdon a Béri B. Á. u. 33. sz. alatt 50 m2-es, kétszobás, erkélyes, mfsz-i lakás. 74/316-175. *13160* ELADÓ Szekszárdon 1,5 szobás, 38 m2-es lakás. “Nyár” jeligére a Nyomdába. —----1------------------------------------- •13193* H ARKÁNYBAN eladó 1 szoba, összkomfortos nyaraló. Telefon: 74/415-601. •13237* Z0MBAI családi ház eladó, vagy szekszárdi lakásra cserélhető I. emeletig. Érd.: 414-689, 20/265-2796.----------------------------•13247* TAMÁSIBAN eladó Hunyadi téri ház. 20/9269- 194.- *13248* SZEKSZÁRDON, a Béri B. Á. utcában 2,5 szobás, II. emeleti, jó állapotban lévő lakás eladó. Tel.: 74/316-137.--------------------.------------------*13265* Z 0MBÁN igényesen felújított kis családi ház nagy telekkel eladó. 5 M Ft. Telefon: 74/433- 119. *13279* FAIR 2000 Autós Bt.: sérült, totálkáros személygépkocsik vétele azonnali készpénzfizetéssel. 06-20/9947-442.-----.--------------------- *12454* F ORD Orion 1.3-as, friss műszakival eladó. 74/448-245. •13136* 8 Lada 1500 S-es, '84-es, megkímélt állapotban eladó. 74/478-379.--------------------*13203* « Audi 80, ‘88-as, 1,6 D, törzskönyvvel, fehér, 1,5 év műszakival, jó állapotú, 990 E Ftért eladó. Telefon: 74/480-114, 30/223- 5855. •13239* «VW Golf II. 1,6 GTD, törzskönyvvel, metál színben, 560 E Ft-ért eladó. 74/480-114, 30/223-5855. dezett vállalatok 68 százaléka szerint a kormány feladata, hogy segítse ebben a cégeket; ez jóval a 44 százalékos európai átlag fölött van. A felmérésből kiderült, hogy Magyarország az egyetlen európai ország, ahol a Ids- és közép- vállalatok nem értenek egyet azzal, hogy az internet révén lehetőségük nyílik egyenlő esélyekkel versenybe szállni a világfaluban. SZOLGALTATAS 31-51% redőny, rexi, napellenző, hevederzár, h. ajtó. Kamatmentes hitel! 74/318-359.------*13098* 8 Megnyitottam fodrászüzletemet Tolnán, a Kossuth L. utcában, az OTP-vel szemben, a Fantasy Stúdióban. Lukács Klára •13: PORATKA MENTESÍTÉSI 06-30/9697-005. •13: PALAFELÚJÍTÁS, mosás, beázás megszüntetés vízzáró, impregnáló palafestés 10 év garanci ával. 06-30/2830-570. •13227 ADÓSSÁGBEHAJTÓ iroda bíróságok, intézmé nyék kintlévőségének a behajtását - végrehaj tását vállalja. Iroda tel./fax: 06-72/449-91C 06-20/975-9034. ÁLLAT OKTATÁS JÁRMŰ SKODA Favorit gázos eladó. T.: 74/495-056. •12227* SUZUKI Sephia robogó eladó, tárcsafékes, sisaktartós. 06-20/9809-403.-------------------------- .13277. S IMSON S/B 51 Enduro gyári áll., 700 km eladó. I. ár: 180.000 Ft Telefon: 20/9729- 659.---------------------- *13134* F IAT Brava 1.4S 96. évj. szervizkönyves 70.000 km, 1,65 M Ft-ért eladó. 75/319- 470. •13183* 1300-AS Lada 2002. júniusig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni a 74/319-179, vagy a 06-30/2678-140-es telefonon. •13198* LADA 1300-as, ‘85-ös eladó. 74/438-225. *13226* « 95-ös 106-os Peugeot KID eladó. 74/470- 753. •13249* SKODA Favorit 90. évj., friss műszakival, eladó. 495 E Ft. 74/416-082, 20/9769-049. *13269* RENAULT 111.6D 85. évj. ezüstmetál eladó. Irányár: 430 E Ft. 20/9769-049. , •13270* CITR0ÉN BX 1.9 D kombi 87. évj., piros eladó. Irányár: 630 E Ft. Érdeklődni lehet: 20/9769- 049. •13271* AKCIÓ! Naposcsibe 55 Ft/db, naposkakas 30 Ft/db. Hőgyész, tel.: 74/488-172. •12502* «2 éves magyar csikók, borjak, és fejős tehenek eladók. 74/442-860, Tolna. •13224» ÁLLÁST KÍNÁL MUNKALEHETŐSÉG! Bútorgyártással foglalkozó cég, kisszentmiklósi telephelyre keres jelentkezőket betanított munkára. Érdeklődni, jelentkezni a 25/486-828-as telefonszámon lehet hétköznap 7-15 h között. •13172* VARRÓNŐ felvétel! Nem ruházat, nem szalagmunka, hanem különleges egyedi termékek szabása, varrása. Konstruktivitás, rajzoló készség, pontos, minőségi munka az elvárás. Szekszárdiak előnyben. Sósballon. 412-152, 510-088. — *13274* SZAKKÉPZETT, gyakorlattal rendelkező, lehetőleg szekszárdi virágkötőt keresünk. 510- 430. •13188* SZEKSZÁRD MJVÖ Családsegítő Központjának Gyermekjóléti Szolgálata pályázatot hirdet 1 fő családgondozói munkakör betöltésére. Pályázati feltételek: szociális munkás, szociál pedagógus diploma. Feladata: Őcsény és Szálka községekben a gyermekjóléti szolgáltatás biztosítása. Bérezés a KJT szerint. Jelentkezni: munkanapokon a 74/319-218, vagy a 74/319-031-es telefonszámon. ................................... • 13214* AZ IZMÉNYI ÁLTALÁNOS ISKOLA igazgatója pályázatot hirdet magyar szakos tanári állás betöltésére. Jelentkezés az alábbi telefonszámokon: 72/389-222, valamint 74/483-762. INTIM TORNA TANFOLYAM a hétvégeken 2x5 órában. A medencealapi iz mok tréningje megelőzése és betegségek ke zelésére szolgál. Inf.: 06-75/311-059. MEZOGAZDASAG 810 vagon tritikálét vagy takarmánybúzát vennék. 74/448-222, 60/363-257. INGATLANBORZE SZEKSZÁRD, Újvárosban, frekventált helyen 2 szoba komfortos családi ház eladó. Érd.: Ezerjó u. 23. Tel.: 319-019. •13173* ________RÉGISÉG_________ 8 R égiség vétel! Gyenis. 74/416-505. •10879* 8 Régiség vétel: 74/495-405, 06-20/927- 7633. •13218* _________KÖNYV_________ 8 KÖNYVET KERESEK Crohn- és bélbetegségekről! 74/413-737.----------------- *13225* _______ADÁSVÉTEL_______ B ONTOTT apatin és bátaszéki cserép, faanyag 9 m-ig, nagyméretű tégla, stb. eladó. Varsád, Kossuth u. 182. 06-30/2355-261. — *13244* GORENJE 400 literes fagyasztóláda eladó. 20/9415-488. Irányár: 35.000,- Ft. A magyar cégek 47 százaléka van ezen az állásponton. Az európai vállalatok szerint 2005-re egyre többen férünk majd hozzá az információkhoz a világhálón keresztül, miközben úton vagyunk az internetes gazdaság felé. A megkérdezettek 31 százaléka szerint öt év múlva egyenesen ez lesz a mobil internetszolgáltatások legjelentősebb felhasználási területe. A magyar vállalatoknak csupán 16 százaléka állítja, hogy naponta frissíti honlapját, egynegyedének azonban még mindig nincs weboldala - ez az érték egyébként nagyon közel van az európai átlaghoz. ■ Aranykalász Mg. Tsz. Tolna, Bajcsy Zs. u. 114. Szövetkezetünk értékesítésre (esetleg bérbeadásra) meghirdeti Tolnán lévő 5.500 hl kapacitású komplett, üzemképes szőlőfeldolgozóját. Érdeklődni a szöv. elnökénél a 74/440-144-es telefonon lehet. Aranykalász Mg. Tsz. Tolna, Bajcsy Zs. u. 114. Szövetkezetünk értékesítésre felajánlja Tolnán lévő szeszfőzdéjét. Érdeklődni a szövetkezet elnökénél a 74/440-144-es telefonon lehet. Előfizeté Teleon: 74/511-503 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy HORVÁTH LAJOS (asztalos mester, tolnai lakos) életének 69. évében elhunyt. Temetése 2000. július 21-én, 16 órakor lesz a tolnai temetőben. Gyászmise 17 órakor lesz a tolnai katolikus templomban. A gyászoló család • noofi* *■" STANDING MA Ügyfelünk, egy acélszerkezetek gyártásával foglalkozó cég számára keresünk egy angolul/németül beszélő TITKÁRNŐT, az ügyvezető igazgató jobb kezét. Kell hozzá tapasztalat és jó számítógép- kezelés, precizitás, megoldásorientáltság és nagyon jó kommunikációs készség. Keresünk továbbá felsőfokú végzettséggel rendelkező KÖNYVELÉSI CSOPORTVEZETŐT. Ez a munkakör nagyfokú pontosságot, elemzőkészséget, és jó vezetői rátermettséget igényel. Az Ön feladata tesz többek között utókalkulációk, árelemzések, hitelkérelmek, pályázatok elkészítése, könyvelés, majd médegek elkészítése és a beosztottak munkájának irányítása. Telefon: 06-1-315-0872 ....................................IruMira. AmLJI» CUa RECRUITMENT ügyfelünk, egy vezető közép-európai pénzintézet, amely magyarországi fejlődése újabb állomásaként vállalati értékesítési szervezetébe új munkatársakat keres SENIOR ACCOUNT MANAGER (Szekszárdj pozícióba. Az Ön feladata lesz: / vállalati ügyfélportfólió kezelése ✓ banki termékek értékesítése / ügyfélakvirálás, profitabilitás biztosítása / hitelelemzés, előterjesztések készítése rizikómenedzsment. Ön az ideális pályázó, ha: ✓ szakirányú felsőfokú végzettségű ✓ hasonló munkakörben szerzett többéves tapasztalattal rendelkezik / vállalatgazdálkodási, értékesítési mérlegelemzésben való jártassággal bír ✓ tárgyalóképes angolul és/vagy németül. Érdeklődése esetén az alábbi elmeken várjuk jelentkezését: GRAFTON RECRUITMENT Személyzeti Tanácsadó Iroda 1055 Budapest, Szent István krt. 11., •Tel.; 06-1/474-3216, 474-3217. fax; 06-1/474-3221, e-mail; finance@grafton.hu MEGEMLÉKEZÉS id. KOLLER JÁNOSNÉ halálának 6., id. KOLLER JÁNOS halálának 1. évfordulójára. “Ha emlegettek, közietek leszünk, de fáj, ha látjuk könnyetek. Ha ránk gondoltok, mosolyogjatok, mert mi már Istennél vagyunk.” A szerető családtagok •ír)«» 0 Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a temetésen megjelentek, gyászunkban velünk éreztek. FÜLÖP JÁNOS hozzátartozói Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon NÉMETH ZOLTÁN nyugalmazott tanulmányi szakfelügyelő életének 79. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 2000. július 21-én, 13 órakor az alsóvárosi temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. A család kéri a részvétnyilvánítás mellő- zését. *13209* A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik id. FORRAY FERENCNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, mély fájdalmunkban velünk éreztek. •13204* A gyászoló család FELVESSZÜK A RITMUSÁT & CIB BANK 7100 SZEKSZÁRD, GARAY TÉR 1. Telefon: (74) 529-340 Érvényes: 2000. máius 15-től betéti kamatok VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötési Idő Éves kamat, 1M Ft lelett (%) (EBKM) 1 hét 6,000 (6,08) 2-3 hót 7,500 (7,60) 1-2 hó 8,500 (8,62) 3 hó 8,250 (8,36) 6 hó 8,000 (8,11) 12 hó 7,500 (7,60) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) Lekötési Idő éves kimet (%) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 8,750 (8,87) 8,875 (9,00) 9,000 (9,13) 3 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 6 hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87) 12 hó 8,000 (8,11) 8,125 (8,24) 8,250 (8,36) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-100 EFt-ig 3,000 3,08/3,08 100 E Ft—1 M Ft 4,000 4,13/4,12 1M Ft felett 7,000 7,33/7,29 sávos kamatai: éves kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E Ft—1 M Ft 7,000 7,33 1 M Ft felett 9,000 9,52 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éves kamat (%) EBKM 3 hónap 8,750 8,87 6 hónap 8,750 8,87 12 hónap 8,250 8,36 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamat (%) EHM1 1 hó 8,750 8,75 3 hó 8,750 8,75 6 hó 8,750 8,75 12 hó 8,250 8,25 ' Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezóek. MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HITELEK Érvényes: 2000. április 3-tél Éves kamat (%) Folyószámlahitel 20,00 Betétőrző hitel 16,50 Lombardhitel 18,00 Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-os kezelési költség mellett Éves kamat (%) HUF prime rate 13,85 CIB©0640242242 A BANCA COMMERCIALEITAUANA-CSOPORT TAGJA Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PALOTÁS ÁDÁMNÉ sz. Papp Mária életének 55. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 2000. július 21-én, 11 órakor lesz az újvárosi temetőben. Kérjük a részvétnyilvánítás mellőzését. *13275* A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SÓS BALÁZSNÉ Böhm Anna (Annus néni) életének 75. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója 2000. július 20-án, 16 órakor lesz a bonyhádi evangélikus temetőben. A részvétnyilvánítást kérjük mellőzzék. •13280* A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PALKÓ JÁNOS ISTVÁN (mórágyi lakos) életének 82. évében hosz- szantartó, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 2000. július 20-án, 15.30 órakor a mórágyi temetőben lesz. •um* A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik HOLCZER JÁNOS temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek. A gyászoló család ■ * i
