Tolnai Népújság, 2000. július (11. évfolyam, 152-177. szám)

2000-07-14 / 163. szám

I 2000. Júuus 14., péntek

SZOLGÁLTATÁS

Tolnai Népújság - 5. oldal

RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK

(2000. július 13.)

Borsodchem

8 790 Ft

fi

Fotex

306 Ft

it

Matáv

1841 Ft

Ű

Mól

3 760 Ft

ü

OTP

14 030 Ft

ü

Rába

2 210 Ft

ü

Richter

13 800 Ft

ü

Zalakerámia

2 310 Ft

____fl,

BUX: 8148,59-021% eltérés az előző záróértékhez képest

BUX INDEX VII. 7-13-IG

«son

! !

.....! .. J.....s..

f

i 400

( í } j { . ?..

oson

8220,ás ! ! ! !

81QQ

T- : 80(5.68 1 ; jM|33j54 ! BI65STMáfa

8100

““pond

Péntek - Hétfő - Kedd 4 Szerda Csütörtök TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK

2000.26. hét

Termény USD/t Áralakulás Tendencia

Búza 102 Mérséklődő Ingadozó

FOB francia kiköti

Kukorica 85-90 Csökkenő Ingadozó

FOB Mexikói-öböl

Tak.-árpa 109 Tartott Tartott

FOB európai kikötő

Napraforgó 385 Gyengülő Tartott

Ex tank európai kikötő

Szójadara 196 Tartott Tartott

46 %CIF Rotterdam

AZ MNR HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI

(1 egységre,

forintban)

Angol font

417,37

Cseh korona

7,30

Euró

260,20

Német márka

133,04

Osztrák schilling

18,91

Lengyel zloty

64,14

Svájci frank

167,30

Szlovák korona

6,11

USA-dollár

277,43

Gyorsuló növekedés

Budapest

A Magyar Nemzeti Bank (MNB) Jegybanktanácsa július 6-ai ülésén áttekintve a gazdasági folyamatokat megállapította, hogy az infláció fokozatos mérséklődése mellett a külső egyensúly romlásának veszélye nélkül gyorsulhat a növekedés - közölte az MNB csütörtökön.

A lakossági megtakarítások alakulásával kapcsolatban a közlemény kiemeli: az év első felének megtakarítási adatai azt támasztják alá, hogy a lakossági fogyasztás a jövedelmeknél gyorsabban nő, ami azon alapul, hogy a családok elkölthető jövedelmük tartós emelkedésére számítanak.

Ebben az évben az „importált” infláció - az energiahordozók világpiaci árának növekedése és az eurórégió növekvő inflációja következtében - az elmúlt évinél ugyan kedvezőtlenebb feltételeket teremtett, ám a pénzromlás mérséklődésének trendje tovább folytatódik. Az MNB számításai alapján az infláció tartósan egyszámjegyűvé válik - tar- talmazza a közlemény.

______■

Üg

yeletes gyógyszertárak;

Szekszárdi az ÁNTSZ épületében.

Bonyhádi Aranysas (Perczel u. 9.) Dombóvári a városközponti (Hunyadi tér 27.)

Ügyeletes még! Nagydorog, Pincehely, és Hőgyész gyógyszertára.

Dunaföldvár, Tamásii a helyi két gyógyszertár heti váltásban Paksi Kristály (Kishegyi u. 52.) Tolnai Szentháromság (Árpád u. 23.)

S.O.S. TELEFON

A Lelki Segély Telefonszolgálat díjmentesen hívható naponta 18-06 óráig: 06/80/505-518. ■

PIACI

ÁRAK

BURGONYA

VÖRÖSHAGYMA

FEHÉRRÉPA

SÁRGARÉPA

KARFIOL

FOKHAGYMA

TOJÁS

KELKÁPOSZTA

KÁPOSZTA

TÖK

ZÖLDBAB

PARADICSOM

PAPRIKA

UBORKA

KARALÁBÉ

NYÁRI ALMA

BARACK

DINNYE

B

ÁTASZÉK

110

95

no

130

100

200

15-10

150

50

140

160600

•150250

60

BONYHÁD

100

120

180

120

130

250

17

160

100100

80-108

128

160

200

150200

50

200

200

80

DOMBÓVÁR

100120

100130

70

120

170

300

15-18

170

100

80

200

150

140250

150580

70

320

70

DUNAFÖLDV.

80

100

120

80

100150

40

1820

100

8080

30

200

100

168

100

30

80-120

200

250

90

PAKS

5080

150

150

150

100

300

15-20

100

100

•

400

150

150

150SZEKSZÁRD

80

150

120

150

100

100150

400500

14-17

150

80

100

160

200

160

2080

80-160

40

60-100

208

60

TAMÁSI

100

120

5070

180

130

180

240

15

110

100120

150450

150

50

180

250

150

TOLNA

60-75

95

80

90

95

210

18

140

75

60

250

145

190

150

55

95

160

80

Július 14., Péntek - Televízió-műsor

mi RTL KLUB

TV2 m2

DUNA TV

5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész (Reggeli információs műsor, 8,30 Ezredforduló, 8.35 A bestia (brazil sorozat 175.), 9.00 Csak ma! (szórakoztató magazin), 9.30 A templomos lovagok kincse (francia-magyar sorozat), 11.30 Mindent a szerelemért (brazil sorozat), 12,00 Híradó délben, 12.10 Körzeti híradók, 12.58 Hírek. Időjárás, 13.00 Körzeti magazinok, 13.58 Hírek, 14.05 A Gulden- burgok öröksége (NSZK- sorozat 24.), 14.55 A folyó - Expedíció a Nílus nyomában, 15.30 Európai parlament, 15.50 Ezredforduló, 15.58 Hírek, időjárás, 16,05 Tánczenei koktél, 16.30 Lóerő, 16.55 Körzeti híradók, 17.05 TS, 18.00 Híradó

6.30 Reggeli (telefon: 382-8394), 9.00 Recept Klub, 9.10 Drágám, a kölykök már megint összementek! (amerikai sorozat), 10.00 Helene és a fiúk (francia sorozat 83. Fsz.: Hélene Rolles, Cathy Andrieu), 10.35 TopShop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidőben. Benne: Mire gondolok?), 13.00 Hírek,

13.20 Kavalkád, 13.30 Klip Klub, 13.55 Celeste (argentin sorozat 141. Fsz.: Andrea Del Boca, Gustavo Bermudez),

14.20 Esmeralda (mexikói sorozat), 15.15 Senora (mexikói sorozat 70.), 16.00 Mire gondolok? 16.05 Tiltott szerelem (sorozat 107), 16.55 Mire gondolok? 17.00 Szeretni bolondu- lásig, 17.35 Fejvadász (sorozat), 18.30 Híradó

6.00 Reggeli kiadás,

6.30 Jó reggelt, Magyar- ország! (hírmagazin),

8.30 TV2 Matiné (Igazi szellemirtók, Mila, a szupersztár, Madison, A 13 és 3/4 éves Adrian Mole titkos naplója), 10.05 TV a város szélén (magyar sorozat), 10.30 Csupa- csupa élet (német sorozat), 10.55 Segíts magadon, 11.20 Közvetlen ajánlat, 11.45 Kakukk! 12.10 Riviéra (európai koprodukciós sorozat), 12.35 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat),

13.00 Blue City (amerikaifilm), 14,45 Xena (sorozat), 15.30 A klinika (német sorozat), 16.25 Sunset Beach (amerikai sorozat 467), 17.10 Szerelmes álmodozók (mexikói sorozat), 18.00 Camila (mexikói sorozat.), 18.30 Tények

18.20 A száztizeneaves 18.50 Fókusz

________ 19.00 Vad angyal

1

9.30 Híradó 20.00 Az új budapesti 12

19.20 Fókusz ráadás 19.25 Üzenet 19.30 Rendőrakadémia

íaraentin sorozat) 19.30 Multimilliomos 20.00 Dáridó - Lajcsival

20.10 Hyppolit, a lakáj

(amerikai film)

ésvendéaeivel

(maavar film)

20.25 Banán Joe (olasz

21.10 Simlis taxisok

21.30 Báli magyar szelleme

vígjáték) Fsz.: Búd Soencer

(amerikai víaiáték) 23.05 Jó estét, Magyar21.55 Híradó este

22.10 A város ura(ameország!22.05 Aktuális

rikai akciófílm)

23.50 A fogoly

22.25 Théma

23.45 Sztárcsináló

(amerikai film)

22.40 Karthaao-koncert

0.15 Este

1.25 Zsarublues

23.35 A végtelen

0.35 Fókusz

EUROSPORT

8.30 Lovaglás (ismétlés), 9.30 Tour de France (ismétlés), 11.00 Tenisz ATP, Svájc, 13.00 Hegyikerékpározás, 13.30 Formula magazin, 14.30 Tour de France (Ismétlés), 15.30 Tour de France, 18.00 Lovaglás, 19.00 Formula-3000,20.00 Szumó, Tokió, 21.00 Atlétika, 22.00 Tour de France (összefoglaló), 24.00 Hírek, 0.15 Ökölvívás, 1.15 Hírek

5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 Millenniumi Mesék, 9,00 Magyar Szalon, 9.30 Századfordító magyarok, 10.35 Rajongó, 11.05 Irány Sydney! 11,30 Koffer, 12.05 Két srác, egy csaj, meg egy pizzéria (sorozat), 12.45 Nemzeti értékeink, 14.00 Kamaszkorunk legszebb nyara, 14,30 Sötétség délben, 15.00 Nem jogerős, 15.30 Magyar Ház,

16.00 Iskola utca, 17.30 72 óra, 18.00 Rögtön! 18.55 Mesélő cégtáblák 19.25 Musica Historica 19.40 Esti mese

20.30 Századunk

____

2

1.00 Magyarország

2000_______

2

1.30 Franciaország királynéja

23.30 Záróra

6.30 Sportháború, 8.05 Mrs. Parker és az ördögi kör, 10.10 Nyomul a banda, 11.55 Megbokrosodott teendők, 13.45 Mr. Balhé, 15.25 Igen vagy nem? 16.55 Babar, 17.25 Jó barátok, 17.55 Sportháború, 20.00 Gat- taca, 21.50 Nyomozati jogkör, 23.30 A felforgató, 1.15 Halálos csend

Magyar ATV

5.50 Nap-kelte, 17.40 ATV-híradó, 18.00 Napnyugta, 19.00 Riporter kerestetik, 20.00 Millennium 2000, 21.00 Nagyvizit, 22.00 ATV-híradó, 22.45 Popkalapács,

23.30 Színházi látcső

A műsor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.

4.10 Virradóra, 9.15 Elvarázsolt országok, 9.25 Gyerekek a nagyvilágból, 9.30 A titkos küldetés, 10.00 Művészvilág, 10.35 Jutalomutazás, 12.00 Lapozó,

12.20 Radnóti Miklós: Naptár, 12.25 Kedves, 12.55 Zöld animációk,

13.00 Vörös utca, 14.50 A rettenthetetlen riporterek, 15.20 Sportképek,

15.50 Pop-sa-rock,

16.20 Miénk a tér, 17.25 Mesefilmek, 18.00 Napóra, 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Magyar világ

19.30 Esti kérdés 19.45 Amidéi felügyelő

20.50 Róma titkai

22.00 Ezredforduló

22.05 A hallgatag bu- _____nyós__________

0

.15 A Panisperna utcai fiúk

15.20 A múlt nyomában, 15.55 Quantum, 16.30 Csúcstechnika a mindennapokban, 17.00 Kutyaábécé, 17.30 Otthon, édes otthon, 18.00 A halál árnyékában, 18.55 A csillagok világa, 19.50 Vadak közelében, 20.25 Veszélyes tengerlakók,

21.00 Halászat, 21.30 A vacsora tálalva! 22.00 Édenkertek, 23.00 Természetes gyógymódok, 23.30 Hitte volna?

24.00 A nagy utazás

N. GEOGRAPHIC

15.00 Az Amazonas naplója, 16.00 Tudomány,

17.00 Bogarak, 18.00 Gyilkos ösztön, 19.00 Családi kalandozás,

20.00 Kincskeresők,

21.00 Pénteki csodák,

22.00 A grizzly

HBO SPEKTRUM

Helyi Programok

Bonyhád VTV

18.30 Bonyhádi arcképcsarnok - Gáti László. 19.30 A kölcsönkért kastély - magyar film.

Szekszárdi VTV

18.00 Híradó. 8.40 Thalass. 9.15 Benzingőz - autósport. 9.50 Nyár esti koktél, 10.25 Bence show. 17.10 Ritmus - Sebestyén Márta. 18.00 A Pécsi Körzeti Stúdió Híradója. 18.10 Thalassa, 18.45 Mese. 19.00 Híradó. Benne: hírek, sport, idő járás. 19.30 Nyár esti koktél '99.

20.00 Híradó. 20.30 Fotóalbum - Németh Gyula. 21.00 Híradó. 21.25 Magyar filmek mozija: Fel a fejjel. 23.05 Híradó. 23.30 Benzingőz - autósport.

Alisca Rádió

91,1 MHznon-stop, Hírszolgálat:

6.00, 7.00, 8.00,10.00,12.00,

14.00, 16.00, 17.00, 18,00,

20.00, 6.00-13.00 Lapszemle,

útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap hire, a nap vendége. 10,30 Élő kívánságműsor. 13.00- 21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 Nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett.

Rádió Antritt

FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00- 12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások.

Bajai Rádió

7.00 Jó reggelt kívánok! (információk, félóránként hírek, lapszemle, ál lásajánlat közlekedési hírek). 7.30

BBC-hírek. 11.05 Lemezbörze. 16.03 Zeleni megaherc. (Horvát nyelvű, zenés, szórakoztató magazin, szerkesztő: Gorjánácz József.)

00.05. Non-stop zene. 0509 Reggeli magazin (félóránként hírek, időjárásjelentés, sport, útinform). 5.15 Névnap, születésnap, 5.50 Rendőrségi hírek. 6.15 Lapszemle. 745 Névnap, születésnap. 8.30 Évfordulónaptár. 9.05 Tegnap törtért 12.00-13.00 For- tunamix. 13.30 BBC-hírek. 13.45 Tőzsde. 15.45 Sport. 17.00 Programajánló. 17.30 BBC-hírek.

19.00 Lemezkiadó ajánlóműso- ra. 19.30 Kívánságműsor. 21.0024.00 Night Klub.

Joker Rádió

6.00-10.00 Vekker. Reggeli információs műsor, riportokkal. 7.0018.00 Minden egész órában hírek. 11.30 Humor percek. 12.0013.00 Szieszta. 14.00-16.00

Csemegéző. 16.00-18.00 Moza ik, délutáni információs műsor, riportokkal. 19.00 Sport. 19.00- 20.00 Zenei magazinműsor,

6.00 Kossuth krónika. 6.15 Déldunántúli krónika. 6.30 A nagyvilág hírei. 6.45 A térség hírei. 7.00 Kossuth krónika. 7.15 Dél-dunántúli krónika. 730 A nagyvilág hírei. 7.45 A nap témája. 8.10 Eseményösszefoglaló. 8.20 Riportok. 9.00-10.30 Horvát nyelvű regionális nemzetiségi műsor. 10.30-12.00 Német nyelvű regia nális műsor. 12.00-13,00 Kossuth Déli Krónika. 13,0514.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.00- 18.03 Kirakat 18.30-22.30 Nemzetiségiekről 30 percben.

Moziműsor

Szekszárd, Panoráma: Pitch Black 22 évente sötétség (15.30,17.30,20.00). Kisterem: A holtak útja (17.00,19.00).

Orvosi ügyeletek

Ügyeletek az illetékes szervek tájékoztatása szerint 2000. július 14-én 18 órától július 17-én reggel 8 óráig. Szekszárd

Gyermekorvosi ügyeleti Mártírok tere 18. Telefon: 316-157.

Felnőtt háziorvosi ügyeleti Vörösmarty u. 5.

Telefon: 316-828. Ellátási területe, hétfőtől csütörtökig: Szekszárd, Szálka, Harc. Hétvégén: Szekszárd, Szálka, Harc felnőtt, valamint Kistormás, Kölesd, Medina, Őcsény, Sióagárd, Szedres, Tengelic és Zomba felnőtt és gyermek lakossága.

Magánorvosi fogászati ügyeleti Szombat-vasárnap 8.00-13.00 óráig: Szekszárd, Mártírok tere 18. Telefon: 74/315-454.

Bátaszék Kossuth u. 54. Telefon: 492-603. Ellátási terület hétközben: Bátaszék, Alsónána, Alsónyék, Bátaapáti, Mórágy, Pörböly, Várdomb. Hétvégén Bátaszék, Báta, Bátaapáti, Alsónyék, Mórágy, Pörböly, Alsónána, Várdomb.

Bonyhád Rendelőintézet (Bajcsy Zs. u.25.) Telefon: 452-132. Ellátási terület: Bonyhád, Kakasd, Lengyel.

Bölcske, Madocsai Dr. Szabó Katalin Bölcske, Paksi u. 12. Telefon: 75/335-039.

Dombóvári a kórház bőrgyógyászati, a gyermekkörzeti ügyelet a kórház gyermekszakrendelési helyiségében. Telefon: 465-844 (188-as mellék). Ellátási terület: Dombóvár, Csibrák, Csikóstőttős, Jágónak, Attala, Kapospula, Kaposszekcső, Lápafő, Dalmand, Kocsola, Nak, Szakcs, Döbrököz, Kurd, Gyulaj, Várong.

Decs, Sárpilisi Július 14-én 17 órától 15-én 8-ig: dr. Gondi Klára. Telefon: 495-224; 06/30/2/175-738. Július 15-én 8 órától 17-én 8- ig: dr. Péntek Elvira. Telefon: 496-980; 495-331, 06/30/2/175-738.

Dunaföldvári Gábor P. u. 4. sz. alatt. Telefon: 75/343-291.

Fadd! Dr. Boros Hilda. Telefon: 74/447/620.

Gyönki Dr. Farkas Tibor. Telefon: 74/548-010. Ellátási terület: Gyönk, Szakadát, Diósberény, Varsád, Szárazd, Udvari, Miszla.

Hőgyész Kossuth u. 7. Telefon: 488-163. Ellátási terület: Hőgyész, Tevel, Kisdorog, Szakály, Kéty orvosi körzetei.

Iregszemcse: Rákóczi u. 1. Telefon: 480-609. Ellátási terület: Iregszemcse, Nagyszokoly, Magyarkeszi, Felsőnyék orvosi körzetei.

Nagydorog Kossuth u. 37. Telefon: 332-052. Ellátási terület: Nagydorog, Kajdacs, Györköny, Pálfa, Sárszentlőrinc orvosi körzetei.

Nagymányok, Kismányok, Váralja, Győré, Izményi Dr. Varjú János. Telefon: 74/458-253; 06/20/9/386-142.

Pakson Rendelőintézet (Rákóczi u. 1.) Telefon: 410-222. Ellátási terület: Paks, Németkér, Dunaszentgyörgy.

Pincehelyi Dr. Matheidesz Veronika Pincehely, Kisfaludy u. 38. Telefon: 06-60-367-827. Ellátási terület: Pincehely, Ozora, Fürgéd, Tolnanémedi, Nagyszékely, Kisszékely, Belecska.

Simontornya: Dr. Oláh József. Telefon: 30/9/279-830.

Tamási! Dózsa Gy. u. 18-22. Telefon: 471-211. Ellátási terület: Tamási, Regöly, Nagykónyi, Értény orvosi körzetei.

Tolnai orvosi rendelő (Garay u. 6.). Telefon: 440-340. Ellátási terület: Tolna, Bogyiszló, Mözs, Gerjen.

ÁLLATORVOSI ÜGYELET

Az Ügyelet 2000. július 14-én 14 órától 2000. július 17-én 8

óráig tart.

Hatósági állatorvosi ügyeleti Dr. Schmieder László Dunaföldvár, József tér 9. Tel: 06/30/9/028428; 75/342-507. Dr. Rappai József Zomba, Fő tér 7. Tel: 74/433-063. Dr. Tóth Károly Tengelic, Bezerédj u. 10. Tel: 06/60/379-009. Dr. Füsti M. László Dombóvár, Népköz- társaság u. 1. Tel: 06/30/9/217-56-30; 74/465-871. Dr. Batári László Gyönk, József A. u. 540. Tel: 06/30/234-84-95; 74/449-313.

Magán állatorvosi ügyeleti Dr. Plachy Gábor Paks, Kurcz Gy. u. 17/b. Tel: 06/30/9/472-400; 75/316-133. Dr. Koch Henrik Bonyhád, Szabadság u. 7. Tel: 06/60/616-000; 74/451-916. Dr. Szabó Ákos Bátaszék, Budai u. 56. Tel: 06/30/9/572-650; 74/493-659. Dr. Kovács Sándor Szedres, Templom u. 2. Tel: 74/434-044. Dr. Tóth Lajos Nak, Petőfi u. 102. Tel: 06/30/226-2188; 74/485-351. Dr. Tihanyi János Iregszemcse, Garay u. 8. Tel': 74/480-401. Dr. Tóth László Pincehely, Vörösmarty tér 6/1. Tel: 74/406-780.

Szekszárdi Kisállat Klinikai A Szekszárdi Kisállat Klinika (Szekszárd, Hunyadi u. 5., telefon: 74/315-797) szombaton és vasárnap 9 órától 12 óráig rendel. A rendelési időn kívül a 06-30-9- 464-776-os rádiótelefonon hétköznap és hétvégén éjjel-nappal hívható az ügyeletes állatorvos.

Állatgyógyszertári TOLNAVET Állatgyógyszertár. Szekszárd, Hunyadi u. 5. Tel: 74/315-797. 06-30-464-776. Hétközben: 8.00- 19.00. Szombat: 8.00-12.00 óráig. Vasárnap: Szekszárdi Kisállat Klinika (Szekszárd, Hunyadi u. 5.) 9.00-12.00.

A Palánki Kisállat Ambulancia (dr. Jakab Ferenc), Szekszárd- Palánk 18/B. Telefon: 417-792; 06/30/9/371-906 szombaton és vasárnap 24 órás ügyeletet tart.

MEGRENDELOLEVEL

VASÁRNAPI^"1111111

Tolnai Népújság

«Tű,«'••fi m«»***■ 11.«ÜB , JL /

előfizetésére

Megrendelő neve: ..

címe:

Fenti címre 240,- Ft-os havidíj megfizetésével megrendelem a Tolnai Népújság Vasárnap Reggelt.

Kérjük a megrendelőlevelet helyezze borítékba és küldje be a Kiadó címére: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3., vagy hívjon bennünket a 74/511-503-es telefonon.

Valamennyi Tolnai Népújság Vasárnap Reggelt megrendelő a Tolnai Népújság Kalendárium 2000 vagy a Receptlexikon 2000 kiadványunkat kapja ajándékba. \

>

i

i

1