Tolnai Népújság, 2000. június (11. évfolyam, 127-151. szám)

2000-06-19 / 141. szám

m 2000. Június 19., hétfő

SPORT

Tolnai Népújság - 9. oldal

Ezüstérmes bátaszékiek, bronzba öntött őcsényiek, fekete karszalagos zombaiak

A Horváth Sport megyei I. osztály zárófordulójában a decsiek játékostársuk, Kocsis László lakodalmából érkezve is győzni tudtak Aparhanton, s így boldogan folytathatták az ünneplést.

Labdarúgás

Aparhant-Decs 1-3 (1-1).

Aparhant, 200 néző. V: Tóth L. Aparhant: Bagoly (Heidecker N.)- Heidecker J., Fülöp (Selyem), Kolompár, Lovász- Juhász, Lakatos, Minker N. (Guth), Minker E. (Kőszegi)- Farkas, Miklóssy. Edző: Schlapp János. Decs: Pólyák- Szabácsi, Horváth (Jelusics), Gaál (Mikóczi), Sztehló (Száraz)- Kocsis, Kapás, Acsádi, Berényi- Pilisi, (Lovász), Végh. Játékosedző: Kalmár Ferenc. Első félidei jó játékával a hazai csapat nem tudta megakadályozni az NB Il-es indulás jogot kiharcoló bajnokcsapat mérkőzés utáni felhőtlen ünneplését. G: Farkas, ill. Kocsis, Pilisi, Jelusics. Jók: Lakatos, Kolompár, Juhász, Miklóssy, ill. Kocsis, Jelusics, Pólyák, Sztehló.

LÁSZLÓ FERENC

Tamási-Kajdacs 3-2 (2-1). Tamási, 300 néző. V: Bányai. Tamási: Száka- Kovács Z. Kovács P. (Horváth), Kiszler, Schneider- Szabó, Agócs, Béres (Kovács), Herr- Gulyás, Árvái. Edző: Hajdics Attila. Kajdacs: Szalai (Kasza)- Lengyel M., Fritz, Füredi, Lengyel J.- Pamuki, Bregovics (Árvái), Márkus (Kasza), Varga- Lacza, Pató. Edző: Haraszti Zsolt. Gyenge játékkal is nyerni tudott a hazai csapat. G: Gulyás, Kiszler,

Agócs, ill. Schneider (öngól), Lengyel M. Jók: Kovács Z., Agóc- s, ill. Pamuki, Fritz, Lengyel M.

HORVÁTH ZSOLT

Bátaszék-Nagymányok 6-0 (4-0). Bátaszék, 200 néző. V: György J. Bátaszék: Grill (Tenczlinger)- Hauwasser, Varga, Zágonyi (Kasza), Szabados- Sárközi, Rupa, Veres (Kiss), Kovács- Márton (Bozsolik), Szűcs. Edző: Fiath Tamás. Nagymányok: Töpfner T.- Székely, Szabó, Hirsch (Stang- liczky), Borbély- Hopp, Wil- danger, Töpfner M., Bíró (Oláh)- Kiesz, Vízin. Edző: Steib János. Biztos győzelmével a hazai csapat megőrizte egy éve tartó hazai veretlenségét. G: Rupa 2, Szűcs, Kovács, Kasza, Sárközi. Jók: Rupa, Sárközi, Varga, Kovács, ill. Töpfner T., Hopp.

SÁGI ISTVÁN

Nagydorog-Dunakömlőd 1-7 (0-3). Nagydorog, 100 néző. V: Németh. Nagydorog: Wiszberg- er- Szabó, Pleck (Nyerges), Balogh, Fancsali- Lamm, Bogáncs, Hadobás, Barkóczi- Jenei, Ébert (Andrásy). Játékos-edző: Balogh Tibor.

Dunakömlőd: Máté- Kiss T. (Besenczi), Erdélyi, Kovács, Kiss L.- Kródi, Ács, Pápista- Gyöngyösi (Hribik), Kajári, Nagy L. Játékos-edző: Nagy Lajos. Megérdemelt vendéggyőzelem. G: Barkóczi, ill. Kajári 3, Besenczi 2, Kiss, Kródi. Jók: Wiszberger, Barkóczi, ill. Besenczi, Ács, Kajári.

MIKLÓS JÁNOSNÉ

Bölcske-Zomba 7-0 (2-0). Bölcske, 500 néző. V: Kovács N. Bölcske: Müller- Szili (Tóth), Törjék, Somogyi- Pokorni, Blatt, Lacza, Szauer, Rácz

A decsiek csapatkapitánya, Gaál Attila kezében a megyebajnoknak járó serleg

(Daru)- Pummerschein (Szabadi), Tárnái. Játékos-edző: Blatt Pál. Zomba: Rács- Henevadl, Pál, Stölkler- Márton I A., Márton II A., Kalmár, Tóth (Faragó), Horgos (Varga)- Szedlák (Fazekas), Márton K. Edző: Weitner Ádám. A megszűnéstől fenyegetett, gyászszalaggal pályára lépő vendégcsapat a hét gól ellenére becsülettel küzdött utolsó (?) első osztályú mérkőzésén. G: Szauer 2, Szabadi 2, Tárnái, Lacza, Tóth. Jók: Szili, Szauer, Törjék, Lacza, Somogyi, ill. Pál, Szedlák, Márton 1 A.

SULÁK ANDRÁS

Őcsény-Dunaföldvár 3-1 (1-0). Őcsény, 200 néző. V: Csizmadia. Őcsény: Győrfi- Kovács (Szabó), Vecsei, Bíró, Szünder- Hegedűs, Demkó (Pető), Kárpáti, Kollár- Nagy, Juhász (Bartos). Játékos-edző: Horváth Péter. Dunaföldvár: Almási- Simon, Szilasi, Tőkési, Antal (Tóth A.)- Alberczki, (Tóth L.), Fodor, Matesz, Szabó- Kindl, Bóka. Játékos-edző: Szendrei

József. A hazai csapat fél gőzzel is könnyű győzelmet aratott. A lefújás után a közönség felejthetetlen ünneplésben részesítette bronzérmes kedvenceit. G: Kollár, Hegedűs, Nagy, ill. Fodor. Jók: Győrfi, Hegedűs, Kárpáti, Szün- der, ill. Szilasi, Fodor, Kindl, Bóka.

HORVÁTH ISTVÁN

Tevel-Simontornya 2-0 (1-0). Tevel, 350 néző. V: Rácz. Tevel: Bogos (Hartung)- Incze, Bor- bandi, Nagyfalusi, Antal- Vendég, Macsuka (Kovács), Gergely

(Ferenc)- Fazekas P., Ambrus, György (Fazekas Cs.). Edző: Szentes Ambrus. Simontornya: Tóth- Ihász, Molnár J., Molnár T. (Tóth L.), Borbás J.- Rabóczki, Herczeg, Bozsányi- Borbás I. (Molnár László), Molnár Lajos, Csóka (Csajági). Edző: Rabóczki Lajos. Közepes iramú mérkőzésen megérdemelt hazai győzelem. G: Ambrus 2. Jók: Nagyfalusi, Vendég, Ambrus, ill. Tóth, Rabóczki, Molnár J.

ZWICK JAKAB

A Kakasd együttese szabadnapos volt.

Ifjúsági eredmények: Tevel- Simontornya 4-3, Őcsény-Dunaföldvár 1-5, Aparhant-Decs 2-5, Tamási-Kajdacs 2-4, Bátaszék- Nagymányok 10-2, Bölcske-Zomba 8-3, Nagydorog-Dunakömlőd 7-3.

A bajnokság végeredménye

Felnőttek

1. Decs

28 22

3 3

97- 36

69

2. Bátaszék

28 20

4 4

78- 30

A4

3. őcsény

28 19

5 4

77- 28

62

4. Bölcske

28 17

5 6

82- 33

56

5. Tamási

28 15

8 5

64- 32

53

6. Dunaföldvár

28 13

4 11

71- 45

43

7. Tevel

28 12

6 10

57- 50

42

8. Dunakömlőd

28 12

2 14

46- 43

38

9. Kajdacs

28 12

1 15

45- 64

37

10. Aparhant

28 9

3 16

46- 72

30

11. Nagymányok

28 7

8 13

38- 73

29

12. Zomba

28 7

5 16

34- 58

26

13. Kakasd

28 5

7 16

36- 59

22

14. Simontornya

28 6

2 20

25- 69

20

15. Nagydorog*

28 2

1 25

30-134

4

Ifjúságiak

1. Dunaföldvár 28 27- 1

170- 18

81

2. Bátaszék

28 27- 1

159- 17

81

3. Simontornya 28 21- 7

93- 42

63

4. Decs

28 18

2 8

101- 49

56

5. Kajdacs

28 17

2 9

76- 55

53

6. Bölcske

28 16- 12

95- 50

48

7. Tevel

28 12

2 14

58- 82

38

8. őcsény

28 12

1 15

63- 76

37

9. Nagymányok 28 8

4 16

70-133

28

10. Kakasd

28 8

3 17

49- 71

27

11. Nagydorog*

28 9

3 16

76-103

27

12. Zomba

28 6

2 20

69-121

20

13. Tamási

28 6

1 21

42-109

19

14. Dunakömlőd 28 6

1 21

51-135

19

15. Aparhant

28 5

3 20

37-128

18

* = 3 büntetőpont levonva A Döbrököz csapata visszalépett

Javítottak az angolok és a spanyolok

Costinha a negyeddöntőbe fejelte Portugáliát

Schumacher siker Kanadában

A német Michael Schumacher (Ferrari) nyerte a Forma- 1-es autós gyorsasági világ- bajnokság Kanadai Nagydíját Barrichello (Ferrari) és Fisichella (Benet-ton) előtt, s ezzel megerősítette vezető helyét a vb összesített pontversenyében.

Forma-1

A 32. Kanadai Nagydíj élcsoportja: 1. M. Schumacher (német, Ferrari), 2. Barrichello (brazil, Ferrari), 3. Fisichella (német, Benetton), 4. Ha:kkinen (finn, West-McLaren-Mercedes),

5. Verstappen (holland, Arrows),

6. Trulli (olasz, Jordan), 7. Coulthard (brit, West-McLaren- Mercedes).

A vb összesítésben: pilóták:

1. M. Schumacher 56 pont, 2. Coulthard 34, 3. Häkkinen 32, 4. Barrichello 28, 5. Fisichella 19, 6. R. Schumacher (német, BMW-Williams) 12.

Konstruktőrök: 1. Ferrari 84 pont, 2. West-McLaren-Merce- des 66, 3. Benetton 19.

Totóeredmények

A 24. heti totó lapzártáig beérkezett eredményei:

1. Anglia-Németország 1-0 1

2. Románia-Portugália 0-1 2

3. Szlovénia-Spanyo. 1-2 2

4. Boltfelag-Tatabánya 0-4 2

5. Narva-Piatra Neamt

6. Cibalia-Obüics 3-1 1

7. Floriana-Stabaek 1-1 X

8. LASK-Petah-Tikva 2-1 1

9. Glenavon-Sl. Belupo 1-1 X

10. Trencin-Dinaburg 0-0 X

11. Primorje-Westerlo 5-0 1

12. V. Frölunda-Zrinjski 1-0 1

13. Myllykoski Pa-Xamax 1-2 2 Pluszmérkőzés

14. Norvégia-Jugoszlávia

A hollandok péntek esti, dánok elleni három-nullás győzelme után szombaton a házigazdák példáját követve a portugálok is bejutottak az Európa-bajnokság negyeddöntőjébe.

___ Labdarúgás

A luzitánok a 95. percben szerezték győztes találatukat a románok ellen az Eb eddigi színvonalához méltatlanul gyenge szombat délutáni összecsapáson.- Nagy taktikai csata folyt a pályán. Sok türelemre volt szükségünk, hogy feltörjük a románok védelmét, de a végén eljött az igazság pillanata. Ellenfelünk rengeteg tapasztalt játékost tud kiállítani, ezért volt roppant nehéz dolgunk - nyilatkozta Humberto Coelho, a portugál válogatott szövetségi kapitánya.- Sokkal bölcsebben kell játszanunk ahhoz, hogy ne az utolsó másodpercben esett góllal kapjunk ki. Ezúttal a portugálok szerencsésebbek voltak - summázott Gheorghe Hagi, a román válogatott csapatkapitánya.

Portugália-Románia 1-0 (0-0). A-csoport. Arnhem, 24 000 néző. V: Veissiere (francia). G: Costinha a 95. percben.

Négyszázötven őrizetes Charleroiban

A szombat esti angol-német „rizikómeccse” előtt és alatt összesen 450 szurkolót vettek őrizetbe a dél-belgiumi Charleroiban, mindkét táborból - közölte Jacques Van Gompel polgármester szombat éjjel, hozzátéve, hogy az összetűzésekben 40 drukker és két rendőr sérült meg- könnyebben. Az őrizetbe vettek túlnyomórészt a

jegy nélkül maradtak közül kerültek ki.

„A vártnál kevesebb incidens történt” - állapította meg a polgár- mester, dicsérve a rendőrök munkáját. A mérkőzést 30 ezren nézték végig a stadionban, és csak 3- 4 ezer szurkoló rekedt kívül jegyezte

meg.

A meccs alatt a belga rendőrök vízágyút vetettek be a városközpontban angol szurkolókkal szemben.

Szemtanúk szerint mintegy ötven brit jegynélküli randalírozott dühében. Ezzel egy időben a rendőrök hat német drukkert is őrizetbe vettek, akik egy kávézóban törtek-zúztak.

Az őrizetbe vetteket hamar elengedték vagy kitoloncolták. Csak mintegy 30 letartóztatást követ bírói eljárás, de kihallgatás után majdnem mindenkit szabadon engedtek. A városi ügyész mindössze két angol őrizetben tartásáról adott számot. A mérkőzés után németek és britek külön-külön hagyták el a stadiont. Charleroi centruma angol örömünnep színtere volt az 1-0- ás brit győzelem után. De a rendőrségnek csak apróbb incidenseknél kellett közbeavatkoznia. Az angol szurkolók zöme még éjfél előtt elhagyta a belvárost.

Csalódott németek, örömittas angolok- Hat napos voltam amikor legutóbb legyőztük őket, így sokra nem is emlékszem. Erre a győzelemre viszont még sokáig gondolni fogok - nyilatkozta Martin Keown angol hátvéd.

A szigetországi együttes a portugálok elleni 3-2-es vereség után helyenként jó játékkal szerezte meg a továbbjutás szempontjából rendkívül fontos három pontot, így a hangulat rendkívül feldobott volt a lefújást követően.- A portugálok ellen túlságosan jól kezdtünk, ennek ellenére most is ugyanezt kértem a játékosoktól. De javulást is vártam, s ők teljesítették az elvárásaimat. Az utolsó húsz percben láttam rajtuk, hogy nem akarják elszalasztani a lehetőséget - jelentette ki Kevin Keegan szövetségi kapitány. - Az álom tovább él, s nem tudjuk, hogy mikor íródik az utolsó fejezet. Teljesen kifutották magukat a játékosok, pedig időnként nagyon keveset birtokoltuk a labdát.

Az angolokkal ellentétben a németeknél természetesen a szomorúság uralkodik, hiszen vereségük után már nem csak tőlük függ a negyeddöntős szereplésük.- Keserű vagyok, mert nem érdemeltünk vereséget. Az első félidőben mi irányítottuk a játékot, s csak azért veszítettünk, mert nem tudtunk kivédeni egy egyszerű pontrúgást, amely az ellenfél egyetlen lehetősége volt - értékelt Erich Ribbeck szövetségi kapitány.

Anglia-Németország 1-0 (0-0). A-cso- port. Charleroi, 30 ezer néző. V: Collina (olasz). G: Shearer az 53. percben.

Az A-csoport állása:

1. Portugália 6 pont (4-2), 2. Anglia 3 p (3-3), 3-4. Németország 1 p (1-2) és Románia 1 p (1-2). A zárófordulóban: Portugália-Né- metország, Anglia-Románia.

Spanyolország- Szlovénia 2-1 (1-0)

C-csoport. Amszterdam, 38 000 néző. V: Merk (német). Spanyolország: Canizares - Michel Salgado, Hierro, Abelardo, Aranzabal- Etxeberria, Guardi- ola (Helguera, 81.), Valeron (Engonga, 89.), Mendieta- Álfonso (Urzaiz, 71.), Raul. Szövetségi kapitány: Jose Camacho. Szlovénia: Dabanovics- Milinovics, Milanics (Knavs, 67.), Galics- Novak, Céh, Pavlin (Acimovics, 82.), Rudonja, Karies- Zahovics, Udovics (Osterc, a szünetben). Szövetségi kapitány: Srecko Katanec.

Sárga lap: Pavlin a 10., Milanics 23., Novak az 53., Karies a 85., ill. Aranzabal a 63., Helguera a 82. percben.

A 4. percben Michel Salgado lövése kipattant a védőkről és Raul 16 méterről a hálóba bombázott. 1-0. Az 59. percben Radonja futott el a bal szélen és remekül tálalt Zahovics elé. A csatár ugyan rosszul találta el a labdát, de az a meglepett Canizares mellett a hálóba gurult. 1-1. Egy perc múlva Mendieta szólója után Etxeberria a rövid sarokba bombázott. 1-2.

A norvégoktól elszenvedett vereség után a spanyol együttes rendezte sorait és nagyon fegyelmezetten játszott. A szlovénokat alaposan megzavarta a bekapott gól és csak az első félidő közepétől játszottak jobban, de támadásaik rendre elakadtak a jól záró spanyol védelmen. A második játékrészben már többet támadott a szlovén csapat és szerencsés góllal sikerült kiegyenlítenie. A spanyolok a középkezdés után újból megszerezték a vezetést, s előnyüket meg is tartották.

A Jugoszlávia-Norvégia mérkőzés lapzártánk után ért véget.

A C-csoport állása: 1. Norvégia 3 pont (1-0), 2. Spanyolország 3 p (2-2), 3. Jugoszlávia 1 p (3-3), 4. Szlovénia 1 p (4-5). Következik: Norvégia-Szlovénia, Jugo- szlávia-Spanyolország.

A mai Eb-műsor

B-csoport: Belgium-Törökország, Brüsszel, 20.45, Olaszország- Svédország, Eindhoven, 20.45.

Matthaus és Shearer hadakozik egy lecsorgó labdáért

Pezsgőfürdős decsi örömünnep Aparhanton