Tolnai Népújság, 2000. április (11. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-08 / 83. szám
8. oldal - Tolnai Népújság 2000. Április 8., Szombat HU ERROL - ARRÓL Kalendárium Sok szeretettel köszöntjük a névnapjukat ünneplő DÉNES nevű kedves olvasóinkat. Görög eredetű név, jelentése: Dionüszosz istennek ajánlott. Védőszent: Szent Dénes, Korinthosz 2. századi püspöke. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Iridon, Agavosz és Rufosz apostolok a 70 közül. 7/ <*&> HAJDAN: Április nyolcadikén 345 éve, 1655-ben született Bádeni Lajos őrgróf, Simontornya és Tamási török alóli felszabadítója. 190 éve, 1810-ben született Haas Mihály püspök, aki megyénkben több helyütt volt pap s kitűnő helytörténeti összeállítást készített a Duna menti községekről. 125 éve, 1875-ben Dunaföldvár orvos szülötte, Poór Imre a Gyógyászatban emelte föl szavát az ellen, hogy a Szent Gellért-hegy lapályára, a gyógyforrások fölé a főváros disznóólakat tervezett. 100 éve, 1900-ban egy Tolna megyei díjnyertes kost szállítottak Ausztráliába. Dunaföldvár - nyolc család már kivándorolt Amerikába s még 180 tervezte ezt. A NAPI IGÉK: Katolikus: Zsolt. 7. Jn.7,40-53. Református: Hab. 2. Lk. 22,17-13. Evangélikus: Ám. 8,11-12. Jn. 17,9-13. Ortodox: Zsid. 6,9-12. Mk. 7,31-37. A NAP KÉL 6.09 órakor, nyugszik 19.24 órakor. A Hold kél 8.35 órakor, nyugszik 23.55 órakor. VÍZÁLLÁSOK a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 428 cm, Paks 622 cm, Dombori 672 cm, Árvízkapu 944 cm. A Sió Palánknál 490 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) TRAFFIPAX: 8-án: 8-tól 16 óráig: az 55-ös és 56-os számú főutakon, Várdomb, Bátaszék, Furkópuszta belterületén. 9-én: 6-tól 14 óráig: 65-ös főút Zomba, Iregszemcse belterületén. 20-tól 04 óráig: 6-os főút bonyhádi szakaszán, Rakasd, Bonyhád belterületén. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Szekszárdon: Szeri Árpád. Tel: 511- 526. fax: 511-500. Bonyhád: Hangyái János 455-239. 06/20/9669-185. Dombóvár: Glaub Róbert 460-618, és 06/20/9860-530. Paks: Rákosi Gusztáv, 75/510-790, 06/20/9687-292. Tamási: Tóth Ferenc, 480-705. Tolna: Steinbach Zsolt, 440-660. HUMOR Foghúzás- Tegnap kihúzták két fogamat, pedig csak egyre számítottam - panaszkodik barátjának Kakucsi.- Hogy-hogy? Két rossz fogad volt?- Á, dehogy! A fogorvos nem tudott visszaadni az ötezresből! Segítség- Néha egész éjszaka nem jön álom a szememre - panaszkodik Imre bácsi.- Igyék meg minden negyedórában egy pohár bort - mondja a szomszéd.- És attól elalszom?- Nem, de kellemesebben telik az idő. Most már értem- Apu, eltűnt a kanári a kalitkából!- Aha! Most már értem, hogy a macska miért énekel. Nincs közös témájuk Kovács felelősségre vonja a madárkereskedőt:- Maga tegnap eladott egy állítólag beszélő papagájt a feleségemnek, de a madár nem beszél.- Egy kukkot sem?- Annyit sem. A madárkereskedő elgondolkodik:- Nézze uram... Ez a papagáj tizenöt éves, a maga felesége legalább ötven. Szerintem nincs közös témájuk. Vízzel sülő kenyér Egy svéd pékség környezetbarát kenyerek sütésébe kezd: garantálja, hogy csakis vízzel süti őket, mármint vízenergiával. A stockholmi Iberica pékség a Graninge áramszolgáltató céggel szövetkezve határozta el akcióját. Környezetbarát kenyereinek sütéséhez az energiát kizárólag svéd folyók adják - amelyek szintén környezetbarátok (hacsak ki nem áradnak). A pékségnek így joga lesz rácímkézni kenyereire, hogy 100 százalékig vízenergiá- sak. Svédországban egyébként az áram felét a folyókból nyerik, a másik felét pedig atomerőművek révén. * ■ FELHÍVÁS Szekszárd Megyei* Jogú Város Polgármesteri Hivatal Műszaki Irodája LOMTALANÍTÁSI AKCIÓT SZERVEZ a város területén. A hulladékot és lim-lomot 2000. április 10-ig szíveskedjenek kihelyezni, mert összegyűjtését a város É-i részén (Mártírok tere, Garay tér, Béla tér, Bartina u., Remete utcától É-ra lévő területen) a HÉLIOSZ Kft. megkezdi. A város D-i részén a hulladékszállítás időpontja 2000. április 13-án kezdődik. Kérjük a T. lakosságot, hogy az ingatlanából kikerülő lim-lomot, falevelet zsákokban, a nyesedéket pedig kötegelve szíveskedjenek kihelyezni. Az akció során az építési törmeléket az iroda nem szállíttatja el. Felhívjuk a T. lakók figyelmét, hogy a fenti időponton túl ne helyezzenek ki hulladékot, mert azt az akció befejezése után nem szállíttatja el a hivatal. ,7m. KÁROLY HERCEG FIAIVAL, Vilmos és Harry herceggel rendes évi síszabadságát tölti a svájci Klostersben. Gondos apaként minden évben elviszi fiait síelni, ilyenkor csak velük foglalkozik. _____■ P ortugál, spanyol - portunyol A dél-amerikai országok közötti kereskedelmi és egyéb kapcsolatok elmélyülése oda vezet, hogy összeolvadnak a kontinens nyelvei - jósolja Steven Roger Fisher amerikai nyelvész. Háromszáz év múlva Brazíliában a jelenlegitől nagyon eltérő nyelvet beszélnek majd - vélekedik Fisher, aki ennek okát abban látja, hogy a nagy kiterjedésű portugál nyelvű országot spanyolajkú államok veszik körül. Ezért a kialakuló új nyelv nem lesz sem portugál, sem pedig spanyol, hanem a kettőnek keveréke, a portunyol. A most 52 esztendős amerikai nyelvész, aki arról vált ismertté, hogy a kilencvenes évek elején megfejtette a Húsvét-szige- teken talált feliratokat, a Veja című brazil irodalmi lap legújabb számában fejtette ki véleményét. Nézete szerint a keveréknyelv kialakulását megkönnyíti, hogy nagy a hasonlóság a portugál és a spanyol között, s egy sor országban - így Argentínában, Kolumbiában, Chilében és Urugayban ezért a jövőben is használni fognak a Brazíliában beszélt portugálból átvett szavakat. Mi több, hasonló hatás éri majd az angol nyelvet is, amelyre már napjainkban is növekvő befolyást gyakorol a spanyol. Fisher azt jósolja, hogy a világon jelenleg beszélt 4000-6800 nyelv helyett száz év múlva már ezernél is kevesebbet fognak Olvastam - Láttam - Hallottam IHAROSI IBOLYA Lejáratósdi Hétről hétre, napról napra olvasom az ilyen-olyan szintű országos vezetők és családtagjaik viselt dolgairól szóló cikkeket. Van itt minden, de sosem tudjuk meg, hogy mi az igazság. Eltűntek a cégek, s előbb kerül elő Fenyő János gyilkosa, mint Kaya Ibrahim, vagy Josip Tóth. Fogalmam sincs, mi a helyzet a Szekeres család szállodájával, illetve sikkasztott-e az ORTT ifjú elnöknőjének kedves férje, s testvérének miféle szerelmi bánata került itt napvilágra. Ezek az ügyek rendszerint a bíróságon kezdődnek, vagy éppen ott végződnek. Kit érdekel 3, vagy 7 év múlva, a felülvizsgálati eljárás végén, hogy kinek miben volt igaza polgárikig, vagy éppen büntetőjogilag. Nem derül ki már sosem, hogy szegény Tocsik Mártának mennyi is maradt volna a sikerdíjából, miért kapott a nem létező CM klinika 100 milliós tébéfinanszírozást. Jogosan vette és adta-e el Rapcsák András azt a bizony telket, mit csináltak a szocialista politikusok vodka és nem vodka ügyben, hogy emiatt le kellett, vagy éppen nem kellett volna leváltani a nemzetbiztonsági hivatal műveleti (az meg mi?) igazgatóját. A képviselők között elképesztő a hangnem. Egyik párt képviselője nagyokat most be a másiknak, még jó, ha nem tettleg, csak amúgy erkölcsileg. Nem veszik észre, hogy már régen önmagukat, a parlamentarizmust, a demokráciát járatják le? FELHÍVÁS! A Tolna Megyei Agrárdemonstrációt Előkészítő Bizottság felhívja a mezőgazdaság, a vidék sorsáért felelősséget érző valamennyi szervezetet, magánszemélyt, hogy csatlakozzon a 2000. április 11-12-én sorra kerülő figyelmeztető agrárdemonstrációhoz. A fipvelmeztetn aprárdemonstráció célja: ráirányítani a figyelmet az agrárgazdaságban kialakult általános jövedelemhiányra, a mezőgazdasági népesség életszínvonalának folyamatos leszakadására. A demonstráció helvet 6-os főútvonalon a 118-120 km és 154-155 km között, valamint 61-es úton Dalmand-Kocsola közötti szakaszon. INGATLANKÖZVETÍTÉS TELJES KÖRŰ ÜGYINTÉZÉSSEL AJÁNLATUNK:- BALATONSZEMESI, vállalkozás céljára is alkalmas 3.750 m2-es telken, 80 %-ban kész, 210 m2-es lakóház (földszint lakható állapotban)- TOLNAI, városközponti 150 m2-es, kb. 50 éves, jól karbantartott polgárház 657 m2-es telken- GYÉKÉNYESI tavaktól kb. 500 m-re 1.866 m2-es telken (kert) 30 m-es présház+pince FOLYAMATOSAN keresünk El.Ami LAKÁSOKAT. INGATLANOKAT! Dr. Lipovszky Imre ügyvéd Iroda: 7100 Szekszárd, Dózsa Gy. u. 7. Tel.: 74/415-303 Mobil: 06-20/311-8156. *7703* BERBE VENNÉNK Szekszárd ill. közelében található 1000-1500 m2 alapterületű szociális létesítményekkel ellátott ÜZEMCSARNOKOT. Ajánlatokat „KÖNNYŰIPAR” jeligére a Sajtóházba. w használni, s számuk háromszáz év múlva nem lesz több huszonnégynél. A leggyakoribb az angol, a mandarin és a spanyol lesz. A Földön élő emberek többsége kétnyelvű lesz, s feltehetően az angol lesz az egyetemes nyelv. „A globalizáció és az internet növeli az angol nyelv befolyását. Soha a történelemben nem volt még ekkora jelentősége egy nyelvnek. Napjainkban a jelszó ez: tanulj angolul és boldogulj, vagy ne végy róla tudomást és akkor szenvedj” - hangsúlyozta Fisher, aki szerint a XX. században olyan mértékben nőtt az angol nyelv befolyása, amilyen mértékben csökkent a német és a francia jelentősége. Mit főzzek ma? eeept Rovatunkban szándékunk szerint ízletes, gyorsan elkészíthető ételeket ajánlunk. Sorozatunkba várjuk az Önök által beküldött recepteket is. Címünk: Tolnai Népújság Szerkesztősége, 7101 Szekszárd, Pf: 71. Most a zöldséges marhapörkölt receptjét ajánljuk. Hozzávalók 4 személyre: 75 dkg marhalábszár, 30 dkg hagyma, 3 gerezd fokhagyma, cukor, olaj, fél dl vörösbor, 1 ek. ecet, 1 csipet majoránna, 1 késhegynyi kakukkfű, 4 dl húsleves, 10 dkg zeller, 10 dkg fehérrépa, 10 dkg sárgarépa, 10 dkg petrezselyemgyökér, 2 dl tejföl, 1 ek. liszt. A húst hosszában csíkokra, majd 2 cm-es darabokra vágjuk. A hagymát megtisztítjuk, félbevágjuk, és vékony gerezdekre szeljük. A fokhagymát felaprítjuk. A cukrot az olajon megolvasztjuk, hozzáadjuk a hagymát, és arany barnára sütjük. Leöntjük a vörösborral és az ecettel, beletesszük a húst, a majoránnát, a kakukkfüvet, a fokhagymát, és ízlés szerint sózzuk, borsozzuk. Lefedve addig főzzük, amíg a hús meg nempuhul (kb. 50 perc). Félidőben hozzáadjuk a húslevest. Közben megtisztítjuk a zellert, a fehérrépát, a sárgarépát, a petrezselyemgyökeret, kb. 1 cm-es darabokra vágjuk őket, és forró sós vízben puhára főzzük, majd lecsepegtetjük. A tejfölben elkeverjük a lisztet, és a főzési idő vége felé hozzákeverjük a pörkölthöz. Tálalás előtt a zöldségeket belekeverjük a pörköltbe, és jól átmelegítjük. Nokedlivel vagy gombóccal kiváló. Munka: kb. 30 perc. Fogyasztható: kb. 1 óra 30 perc múlva. 1 adag: 2150 kJ/512 kcal. ■ E-költészet: papír nélkül A sok évszázados irodalmi művészeti formának és a komputer korszak technikájának összeolvadásából megszületett egy újfajta költészet, amelyet nem lehet papírra vinni: az e-költészet. Loss Pequenno Gazier, a buffaloi egyetem (New York állam) Elektronikus Költészeti Központjának vezetője az AP-nek elmondta, hogy kilencven országból kereken nyolc millió irodalombarát kereste fel tavaly a Központ web-oldalát ( http://epc . buffalo.edu.). Az idei áprilisi Országos Verselési Hónap alkalmából új digitális műveket vettek fel a web-oldalra. Glazier szerint az e-költészet olyan kifejezési lehetőségeket teremt, amelyek nyomtatásban, papíron elképzelhetetlenek. „Amikor az emberek elkezdtek komputeren dolgozni, megkérdezték maguktól: mi olyat tudnánk alkotni számítógéppel és költői vénával, amit papíron nem lehet? Abban a pillanatban született meg az e-költészet” - idézte Glaziert az AP. Várható időjárás: Tolna megye *•» párás ködös borult 0 & zápor zivatar esős £> <3 <íb havas eső hózápor havazás Ma még kissé változékony, szeles időre kell számítanunk. Az éjszakai felhők csak lassan vonulnak tovább, emiatt kezdetben néha még futó eső, záporeső is lehetséges. Később naposabbra fordul az idő, de gyakran lesz élénk az északnyugati szél. Készítette: Gyengül ugyan a hidegfront, a szél azonban még sokszor nehezíti az útonlévők dolgát. Hungária Biztosító Rt TOLNAI NÉPÚJSÁG az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Felelős vezető az ügyvezető igazgató. Főszerkesztő: KAMARÁS GYÖRGYNÉ. Főszerkesztő-helyettes: GYURICZA MIHÁLY. Kiadja az AS-M Kft. Tolna Megyei Irodája. Irodavezető: DR. MURZSA ANDRÁS. Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 511- 510 Telefax: 511-514. Készült a szerkesztőség számítógépes rendszerén. Nyomás: Déli Nyomda Kft. 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 326-480. Fax: 332-099. Ügyvezető igazgató: FUTÓ IMRE. Az előfizetői példányokat terjeszti az AS- M Kft. Tolna Megyei Irodája és ügynökségei. Árusítását a PANNONHÍR Hírlapkereskedelmi Rt. végzi. Előfizethető a kiadónál (7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3.) és a kiadói hírlapkézbesítőknél, postautalványon és átutalással a 469- 98949 045-00753 pénzforgalmi jelzőszámon. Előfizetési díj: egy hónapra 795,- Ft, negyedévre 2385,- Ft. Indexszám: ISSN 0865-9028. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon, rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadón^ érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer - Budapest Kiadói Kft., Axel Springer - Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. \ l í