Tolnai Népújság, 2000. április (11. évfolyam, 77-100. szám)

2000-04-27 / 98. szám

8. oldal - Tolnai Népújság MŰSOROK 2000. ÁPRILIS 27., CSÜTÖRTÖK - H j|g Április 27., Csütörtök - Televízió-műsor m1 5.42 Hajnali gondolatok. 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.30 A bes­tia (brazil sorozat 120.), 9.00 Csak ma! (Szóra­koztató délelőtt maga­zin, játékokkal, sztárven­dégekkel), 9.20 Forró szél (jugoszláv sorozat), 10.30 Mindent a szere­lemért (brazil sorozat), 12.00 Híradó délben, 13.00 Rondó (kisebbsé­gi magazin bolgárokkal, görögökkel, lengyelek­kel, örményekkel, ruszi­nokkal), 13.58 Hírek. Időjárás, 14,00 Domo- vina, 14.30 Én, a főnök (német tévéfilm), 15.58 Hírek. Időjárás, 16.00 Ál­lati, 16.30 Mai hitvallás­ok, 17.00 Jani házhoz megy.., 17.30 Szószóló (Balázs Géza és Grétsy László anyanyelvi műso­ra), 18.00 Híradó, 18.55 Alaphangok 19.00 Irány Svdnev! 19.30 Híradó ___________ 2 0.00 Milleniumi mesék 20.30 A gyanú hálójá- ban (tévéfilm) 22.00 Híradó___________ 2 2.10 Aktuális 22.30 Alaphangok 22.35 Rajongó (Prokopp Dóra műsorai_________ 2 3.05 Twin Peaks (sorozat) RTL KLUB 6.00 Top Shop, 6.30 Reggeli (telefon: 382- 8394), 9.00. Recept Klub, 9.10 Barátok közt (ismétlés), 9.40 A farm, ahol élünk (amerikai so­rozat, ismétlés), 10.35 TopShop, 11.30 Delelő (vidám show - ebédidő­ben. Benne: Mire gon­dolok?), 13.00 Hírek, 13.30 Kavalkád, 13.40 Celeste (argentin soro­zat), 14.25 Helene és a fiúk (francia sorozat), 14.50 Afarm, ahol élünk (amerikai sorozat 166.), 15.45 Esmeralda (mexi­kói sorozat 60. Fsz.: Leticia Calderon, Fer­nando Colunga), 16,35 Mire gondolok? (telefo­nos villámjáték), 16.40 Tiltott szerelem (venezu­elai sorozat 53.), 17.30 Mire gondolok? 17.35 Senora (mexikói sorozat. Fsz,: Julietta Egurrola) 18.30 Híradó 18.50 Fókusz _________ 1 9.20 Üzenet_________ 1 9.25 Barátok közt 19.55 Esti Showder Fábrv Sándorral 21.15 Az én gyerme­kem (amerikai film) 23.00 Este___________ 2 3.20 Trinity (sorozat) 0.10 Fókusz_________ 0 .35 Divatklip TV2 5.45 Faluvilág, 6.00 Reggeli kiadás, 6.30 Jó reggelt, Magyarország! (színes hírmagazin), 8.30 A vipera (ism.j, 8.55 Vad angyal (ism.), 9.40 Csupa-csupa élet (sorozat), 10.05 Egy ti­tokzatos hölgy (sorozat), 11.00 Közvetlen ajánlat, 11.30 Segíts magadon, 11.50 Hurrá, utazunk! 12.10 Autószalon, 12.35 Riviéra (európai kopro- dukciós sorozat), 13.00 Gazdagok és szépek (amerikai sorozat 665.), 13,25 Különös kastély (angol romantikus film), 15.10 MacGyver (ameri­kai bűnügyi sorozat), 16.00 Sunset Beach (amerikai sorozat 412.), 16.45 Vad angyal (ar­gentin sorozat), 1740 Camila (mexikói soro­zat), 18.30 Tények, 19.00 Szerencsekerék 19.30 Vipera (mexikói sorozat) _________ 2 0.00 Friderikusz * Osztálytalálkozó (show-műsor) 22.00 Jó estét, Magyar­orszáa!__________ 2 2.45 Frankenstein háza (amerikai horror 2/1.) 0.20 Magyarország holnap__________ 0 .55 Vers éjfél után m2 5.42 Hajnali gondolatok, 5.45 Agrárvilág, 6.00 Naprakész, 8.35 Hivatá­sa orvos (dr. Samu Ist­ván), 9.10 Hon-lap, 9.40 Az MTV archívumából: Híres Zenei Gyűjtemé­nyek, 10.00 Házimu­zsika, 11.00 Telemázli, 11.30 Lendületben (A működő gazdaság min­dennapjai), 12.05 Bor és hatalom (katalán soro­zat), 13.05 Híradó dél­ben, 14.00 Főtér, 15.35 Kettesben, 16.10 Iskola utca, 17.30 Pláne! 18.00 TS_______________ 19.40 Esti mese Vízipók-csodapók 20.30 Ez történt... 1990 hónapról hónapra _________ 2 1.25 A Mikulás itt jár- kel a városban (cseh tévéfilm) ,22.50 Záróra HBO 6.30 Percy, a parkőr, 7.00 Jó barátok, 7.30 Angyali világ (amerikai ■thriller), 9.10 Az új Robin­son család (amerikai családi film), 10.55 Nyílt kártyákkal (amerikai film), 12.50 A végzet ho­llywoodi aszonyai: Su­san Sarandon, 13.20 Star Trek - Nemzedékek (sci-fi), 15.20 Csupasz pisztoly 33 1/3 (vígjá­ték), 16.45 Savanyú a szülő (amerikai vígjáték), 18.20 Angyali világ (thriller), 20.00 Harctéri harsonák, 21.40 Holly­woodi csemegék, 22.10 Az átverés törvénye (amerikai thriller), 23.50 Gésák, 0.45 Otthon, vé­res otthon A műsor és a kezdési időpont vál­toztatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelőssé­get nem vállal. DUNA TV 4.10 Plusz 1 óra Virradó­ra, 9.10 Régiók, 9.40 Napóra, 10.15 Maigret (krimisorozat), 11.45 Európai kaleidoszkóp, 12.00 Lapozó, 12.20 Police, 13.05 Pusztai ki­rálykisasszony (magyar film), 14.20 Tálentum, 14.50 Helikon, 15.10 Hungária Litterata, 15.40 Háború és béke (szovjet film), 17.15 Nyelvőrzö, 17,30 Mese, 18.00 Napóra, 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 Összkép 19.30 A 20. század 100 híres fotója 19.45 A maszk királya 21.15 Ravel: Pavane egy infásnő halálára 21.30 Híradó ___________ 2 2.00 Művészvilág 22.10 A játszma (színészsorsok) 22.40 A boldogság ideje SPEKTRUM 15.00 A természet forté­lyai, 16.00 Az ismeretlen Dél-Afrika, 16.30 Édes utazások, 17.00 Korunk tudománya, 18.00 A va­don varázsa, 19.00 A mélység titkai, 19.30 Pe- kingtől Párizsig négy ke­réken, 20.00 Képes sporttörténet, 21.00 Tu­dós nyomozók, 22.00 Háborúk titkai, 23.00 Csodák világa, 23.30 Csillagsztráda, 24.00 Hájmánia N. GEOGRAPHIC 15.00 Árvíz, 16.00 Ka­tasztrófa, 17.00 Utazás a Fűszer-szigetekre, 18.00 Digitális világ, 18.30 Nuk­leáris nomádok, 19.00 Egy felfedező útinaplója, 20.00 Kaland, 22.00 Tu­domány, 23.00 Bálname­sék EUROSPORT 8.30 Gyorsasági motoros-vb, Japán (ismétlés), 10.00 Barátságos mérkőzések (ismétlés), 11.30 Snooker-vb, Sheffield (élő közvetítés), 13.00 Tenisz ATP, Barce­lona, 16.30 Súlyemelő EB, Szófia, 19.00 Versenyvonal, 20.00 Snooker-vb, Sheffield, 22.00 Barátságos mérkőzések, 24.00 Versenyvonal (ismétlés), 1.00 Sportbalesetek 20.30 A gyanú hálójában 22.45 Frankenstein háza Nagyi titkai- A szárítva tárolt fűszernövé­nyeknek ismét jó illata lesz, ha előzőleg friss petrezselyemmel együtt néhány órára üvegbe zár­tuk.- Olvasszuk fel a sajtmaradé­kokat forró tejben. Zöldség hoz­záadásával mártást készíthe­tünk belőle.- A mahagóni bútoron esett kis karcolásokat jódos oldattal tüntessük el. Néhány cseppet te­gyünk egy puha rongyra, majd dörzsöljük be a bútort.- A fonott bútorokat sós vízzel tisztítsuk. Tíz liter forró vízhez két evőkanál sót tegyünk. Végül tiszta vízzel töröljük át.- Az agyagtárgyakon nem lesz vízkőfolt, ha kívülről finoman étolajjal bekenjük.- A csikorgó fiókokat, cipzára­kat szappannal járassuk be.- A beszáradt cipőpasztát né­hány csepp citrommal vagy ter­pentinnel ismét használhatóvá tehetjük.- A leveshúst még omlósabbá tehetjük, ha egy karika citromot teszünk a forró húslébe.- Ha gombát készítünk, ne víz­ben áztassuk. Tegyük inkább vö­rösborba, így finomabb íze lesz.- A krumplipüré pikánsabb lesz, ha fűszeres vajjal készítjük. Használhatunk hozzá petre­zselymet, vagy akár snidlinget is.- A mustármártásban nem lesznek csomók, ha egy kis tejet öntünk hozzá.- A ropogós sült még frissebb lesz, ha kevés tejet cseppentünk rá, mielőtt megforgatjuk a serpe­nyőben.- Az étkezési zselaünt felmele­gíthetjük úgy is, hogy merőkanál­ban a forró folyadék fölé tartjuk.- A bőrcipőt tisztítás után fúj­juk le hajlakkal. Fényesebb lesz.- A kerékpár küllői nem rozs­dásodnak, ha alaposan megtisz­títjuk, majd színtelen lakkal be­kenjük. Helyi Programok Bonyhádi VTV 10.00 Fecsegő tipegők (rajzfilm, ism.). 10.30 Egészségmagazin (ism.). 11.00 A szeleburdi család (ism.). Dombóvári VTV 18.00 Dombóvár Arc- képcsarnok (vendég: Dr. Kőszegi György). 18.40 Fecsegő tipegők. 19.05 Képes Recept. 20.00 Limbóláz (amerikai film). Szekszárdi VTV 8.00 Híróra (ism.). 18.05 A Pécsi Körzeti Stúdió Híradója. 18.15 Szek- szárd Megyei Jogú Város Önkormányzati ülésének közvetítése. 18,45 Mese. 19.00 Híróra - benne: hí­rek, sport, időjárás. 20.00 Stílus - lakberen­dezési magazin. 20.30 Kiwi - utazási magazin. 21.00 Híróra (ism.). 22.00 Kerekasztal (ism.). 22.30 Archívum. 23.00 Híróra (ism.). Alisca Rádió 91.1 MHz non-stop. Hír- szolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00. 20.00.6.00-13.00 Lapszemle, útinform, szü­letésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyv­ajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00­21.00 Zenei műsorok, in­formációk, érdekességek. 15.00 Nap híre. Kamarai percek: információk vál­lalkozóknak és szolgálta­tóknak. 19.00 Élő kíván­ságműsor. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00- 9.00 Reggeli informáci­ós magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés maga­zin. 12.00-18.00 Délutá­ni Turmix. 18.00-24,00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások. Bajai Rádió 7.00 Jó reggelt kívánok! (Információk, félóránként hírek, lapszemle, állás- ajánlat, közlekedési hí­rek). 7.30 BBC-hírek. 11,05 Lemezbörze. 16.03 Négy évtized rock­története. Fortuna Rádió 00.05. Non-stop zene. 05-09 Reggeli magazin (félóránként hírek, időjárásjelentés, sport, útinform). 5.15 Névnap, születésnap. 5.50 Rend­őrségi hírek. 6.15 Lap­szemle. 7.45 Névnap, születésnap. 8.30 Évfor­duló-naptár. 9.05 Teg­nap történt. 12.00­13.00 Fortunamix. 13.30 BBC-hírek. 13.45 Tőzsde. 15.45 Sport. 17.00 Programajánló. 17.30 BBC-hírek. 19.00 Lemezkiadó ajánlómű­sora. 19.30 Kívánság- műsor. 22.00 Csensz. Joker Rádió 6.00-10.00 Vekker. Reg­geli információs műsor, riportokkal. 7.00-18.00 Minden egész órában hí­rek. 11.30 Humor per­cek. 12.00-13.00 Sziesz­ta. 14.00-16.00 Cseme­géző, 16.00-18.00 Mo­zaik, délutáni informáci­ós műsor, riportokkal. 19.00 Sport. 19.00­20.00 Zenei magazinmű­sor. Pécsi Rádió 6.00 Kossuth krónika. 6.15 Dél-dunántúli króni­ka. 6.30 A nagyvilág hí­rei. 6.45 A térség hírei. 7.00 Kossuth krónika. 7.15 Dél-dunántúli króni­ka. 7.30 A nagyvilág hí­rei. 7.45 A nap témája. 8.10 Eseményössze­foglaló. 8.20 Riportok. 9.00-10.30 Horvát nyel­vű regionális nemzetiségi műsor. 10.30-12.00 Né­met nyelvű regionális mű­sor. 12.00-13.00 Kossuth Déli Krónika. 13.05­14.00 Szerb nyelvű zene­délután. 14.00-18.03 Ki­rakat. 18.30-22.30 Nem­zetiségiekről 30 perc­ben. Szekszárd, Panoráma: Erin Brockovich zűrös természet. (15.30). Csontember. (17.30, 20.00). Kisterem: Erin Brockovich zűrös természet. (19,00). A vasárnap: a pihenésé De akkor ki főzi meg a húslevest? Sokszor a várva várt hétvé­ge sem hozza meg a kikap­csolódást. Tegyünk róla, hogy a szabadnap valóban a pihenésé legyen. Aranyszabály: ne kapkod­junk! Adjunk magunknak időt. Felejtsük el legalább né­hány órára a határidős munká­kat. Ébredés után forduljunk egy kicsit a másik oldalunkra. Feküdjünk hanyatt, nyújtóz­kodjunk. Húzzuk fel lábunkat, s igyekezzünk kinyújtott kéz­zel megfogni a térdünket. Lé­legezzünk mélyeket. Szakít­sunk időt a reggelizésre. Ke- yerjünk magunknak kakaót. Élvezzük a falatokat. Vegyünk kiadós fürdőt. Áztassuk ki ma­gunkat vonzó illatú habok­ban. Kedvenc szappanmárkán­kat és samponunkat használ­juk. Amíg relaxálunk, akár új­ságot is olvashatunk. Végül masszírozzuk meg végtagjain­kat, arcunkat. Kezünket gon­dosan ápoljuk. Délután men­jünk el sétálni. Élvezzük a szabad levegőt. Ne vacsoráz­zunk későn. Ne együnk sokat, de az kellemes és finom le­gyen. Ha nem találtunk ked­vünkre való tévéfilmet, néz­zünk videót, vagy beszélges­sünk halk zeneszó mellett. Gyümölcs és egy korty vörös­bor mellett kellemesen telik az ünnep estéje, mi pedig való­ban pihenten kezdhetjük a he­tet. ■ A házimunka fiatalít! Hölgyeim, bátran vasaljanak Az a bizonyos kamaszkor Kívül felnőtt, belül pedig nagyon bizonytalan A nemrég még oiy bájos kis­leányka és a kedves fiúcska hirtelen szemtelen, akara­tos, mindent kritizáló ka­masszá válik. A szülők riad­tan néznek össze, nem ér­tik, hol rontották el a dol­got. Hiszen többségük még maga is fia­tal, mégsem tudnak a tini szeszélye­ire ráhangolódni. Az önmarcango- lás felesleges. Az ilyenkorú fiú vagy lány hirtelen hangulatváltozásai, ag­resszivitása vagy ellenkezőleg, feltű­nő passzivitása a hormonok szám­lájára írandó. És teljesen mindegy, hogy a szülői ház eddig szigorúan nevelte vagy éppen túl lazára enged­te a gyeplőt. Éz az időszak az egész családnak komoly megpróbáltatás. Ekkor a gyermek teljes önállóságra törekszik és könnyen odavágja apjá­nak, anyjának: „nem akarok olyan lenni, mint ti”. Mindaz, amit a szü­lők tesznek vagy mondanak, immár elviselhetetlen lesz számára, sok­szor gyűlölködővé válik. A szülők­nek nem kevés akaraterőre van szükségük végigélni ezt a lázadó pe­riódust. Fontos, hogy - amennyire lehet - megértéssel, elnéző humor­ral kezeljék a tinit. Neki sem köny- nyű a serdülés testi-lelki változásait átélni. Bármennyire a külseje egyre inkább felnőttet formáz, belül teli van bizonytalansággal. Nem csak a hangulata változik egyik percről a másikra, de önmagával is elégedet­len: túl kövérnek, kevésbé szépnek, előnytelen külsejűnek tartja magát. Sokszor fogja el az az érzés, hogy senki sem szereti és érti meg őt iga­zán. Sajnos ekkor nyúlnak a cigaret­tához, alkoholhoz, droghoz. A nagy kérdés, hogy mit köteles a szülő ilyen helyzetben eltűrni. Minden, ami az ifjúság szokása, legyen a gye­rek ügye. Teljesen mindegy, hogy milyen öltözéket aggat magára, or­rába, fülébe milyen karikákat tesz. Az sem számít, mekkora rendetlen­séget hagy a szobájában és miként osztja be iskolai feladatait. Az ön­zést azonban nem szabad tolerálni. Ugyancsak be kell avatkozni, ha drogfogyasztáson kapjuk vagy ha folyamatosan kerüli az iskolát. Be­széljünk a kamasz gyerekkel gyak­ran saját érzelmeinkről. Lényeges, hogy ezeket a meghitt beszélgetése­ket négyszemközt, ne az egész csa­lád füle hallatára kezdeményezzük. Ezzel a későbbi új és jó kapcsolat ki­alakulását alapozhatjuk meg. Hogyan készül a jó kávé? Az olasz kávé fogalom, az élet­minőség szerves része. Ahhoz, hogy a legendás itáliai „kis feke­te” íze ne romoljon, híre ne hal­ványuljon el, az Olasz Espresso Intézet, az INÉI megszabta azo­kat a normákat, amik „egy iga­zi” csésze olasz kávéhoz szük­ségesek. Az INÉI szabályai: Egy csésze un „espresso”-hoz hét gramm friss kávéőrlemény kell. Ez mintegy ötven szem gondosan kiválasztott és meg­pörkölt kávészemből áll. De a legjobb anyag sem elég az üd­vösséghez, ha a gép nem az iga­zi. - A kávét 88 fokon, kilenc Bar nyomással kell felgőzölni és olyan szűrőn átnyomni, aminek lyukai nem nagyobbak 0.25 mil­liméternél. Az ideális átfutási idő 25 másodperc. Az egységen­ként 25 milliliter mennyei folya­dék pontosan 67 fokon fortyog­jon a makulátlanul fehér csészé­be és felszínét koronázza arany- barna habkupola. ________■ M iként lehetünk jó szülők? A nevelés: bonyolult tudomány Ausztrál tudósok nem keve­sebbet állítanak, mint hogy a házimunka fiatalít, a va­salás, a mosogatás és a por­szívózás pótolja a fitnesz- stúdiókat. Ezek a munkák ugyanis karban­tartják a nőket, ellenállóvá te­szik őket a szívbetegségekkel, a diabétesszel és néhány rákos megbetegedéssel szemben. (Ta­lán mondani sem kell, hogy az ezt megállapító tudósok kizáró­lag hímneműek voltak.) Angliá­ban a nők háromszor annyi ház­tartási munkát végeznek, mint a teremtés koronái. A férfiak kü­lönösen utálják a mosást, a va­salást, és az ágyneműváltást. Örvendetes tény viszont, hogy egyre több férfi hajlandó bevá­sárolni. Angliában ez az arány például majdnem eléri az ötven százalékot. Persze a nőkben ott motoszkálhat a kisördög: lehet, hogy csak azért hajlandók vásá­rolni, mert addig sincsenek ott­hon, mialatt nejük takarít vagy főz, nem kell hallgatni a porszí­vó hangját, ráadásul külön en­gedély vagy bejelentés nélkül be lehet ugrani a sarki kocsmába. Amikor a kutatók azt vizsgálták, hogy egyes férfiak miért haltak meg korábban, özvegyeiktől olykor azt a választ kapták: azért, mert fittyet hánytak a konyhai kötelezettségnek. Szóval, kedves férfiak, ha nem akarnak „víg özvegyet” hagyni maguk után, jobban teszik, ha megfogják a partvis nyelét és leakasztják a konyharuhát a fa­liszekrény oldaláról. Azért az az egy pofa sör még belefér a napi munkába is. A gyereknevelés a legnehe­zebb tudományok egyike. Sok szülő él bizonytalan­ságban, keresve a jó nevelés titkát. A német Bild, Európa legnagyobb példányszámú napilapja ebből kiindulva készített összeállítást gya­korló anyák és tekintélyes pszichológusok véleménye alapján a legújabb kor he­lyes nevelési irányelveiről. Az összeállításból kiderült: a szak­emberek általános véleménye, hogy az élet által felvetett, bonyo­lult nevelési helyzetekben a szülők ma gyakrabban szorulnak taná­csokra, mint akár egy évtizeddel ezelőtt.- Mennyi időt helyes manapság a gyermekkel tölteni? A pszichológusok felhívják a figyel­met arra, hogy a gyerekkel eltöltött idő az életkor és az igények függvé­nye. Az anyukák jól ismerik kicsi­nyeik szokásait, az időráfordítást is ehhez kell igazítani. Manapság kü­lönösen a nagyobb gyermekeknél fontos, hogy a szülőknek mindig elegendő idejük legyen beszélgeté­seibe, nehogy a fiúk-lányok más hatások alá kerüljenek, s így olyan irányba fejlődjenek, amit később csak nehezen vagy sehogy sem le­het kiigazítani.- Ártalmas-e a kicsiknek, ha az anya visszatér a munkához? Kutatások kimutatták, hogy a ki­csik nagy többsége nem szenved kárt, ha a mama dolgozóik. Sőt, ezek az asszonyok általában kevés­bé feszültek és türelmetlenek a gyerekkel való foglalkozásban. -Mennyi idő engedélyezhető tévéné­zésre vagy számítógépes játékokm? Általában naponta egy műsor meg­tekintése ajánlott az életkornak megfelelő adásokból. A gyerek ek­kor ismerkedik a külvilággal. Elen­gedhetetlenül fontos viszont az is, hogy sokat játsszon és mozogjon.- Hogyan zárjuk le a vitás kérdéseket? Érdekes módon a gyerekek tudják, érzik, hogy meddig mehetnek el a szülőkkel folytatott vitákban. Ha mégsem en­gedelmeskednek, megfelelő bünte­tést kell kitalálni, de soha sem fenyítést.- Miként lehetünk jó szülők? Ma a jó szülő az - állítja Katharina Zimmer, a legismertebb német gyermekpszichológusok egyike, egyébként két lánygyermek édes­anyja -, aki szereti a gyerekét. Ilyen körülmények között a gyerek éle­tének első éveiben ösztönösen megérzi, hogy biztonságban van. Ez a szeretet időben is kisugárzik, és nehéz időszakokban is viszon­zásra talál. ■ Mosás víz nélkül? Amerikában feltalálták, Német­országban tesztelték: az új cso­damosószer szárítódobba téve, víz nélkül eltávolítja a nagyobb foltokat a ruhákról. Ha beválik, nem kell a selyemblúzokat, kosztümöket tisztítóba adni. A német újságírók egy sárga inget alaposan leöntöttek kávéval, majd csokoládét is kentek rá. Az utasításnak megfelelően a foltot először különleges ruhával „ke­zelték”, textilzsákba tették, majd berakták a szárítódobba. A meleg hatására a mosószer ha­tóanyaga átjárta a textilt, amely a gépben a szövetzsáknak kö­szönhetően nedves közegben volt, s a sárga ingről eltűntek a foltok. Sajnos a magas hőfok tar­tós használat esetén károsíthatja a szöveteket. ■ * f t t I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents